Arend Reym
f 498,-
SPARTA-
modellen
.s
Ph. O.
HOTEL-RESTAURANT
AUGUSTA
enige adm. krachten
BERTUS
PRUIS
DE LICHTHAL Zeestraat 70, Beverwijk, tel. 24288
T.V. REPARATIEDIENST
INWONING
FILM EN FILMWERELD
THUIS
Nationale collecte Leger des Heils
VERPLAATST
Gewest. Arbeidsbureau IJMQND
Gererommeerde keuken
Prima wijnen en dranken
Internationaal expeditie- en
transportbedrijf Overdorp N.Y.
VRIJDAG 6 MAART 1964
7
„Paps, direct gaat het televisiekinderuurtje beginnen!"
HELPT UW LEGER HELPEN 4
I HELPT UW LEGER HELPEN I
LUIDSPREKERS
A' v
NS. sy
SPARTA
INWONING
aangeboden
FINANCIA NEDERLAND N.V.
Dameskapsalon
HAGEDOORN
W. ZWIER RIJWIEL- EN BROMFIETSBEDRIJF H. W. DE JONGE
RUIL UW OUDE T.V. VOOR DE HOOGSTE PRIJS IN!
Pracht grootbeeld SUPER TELEVISIE, automatisch,
met 2e programma ƒ925.00
Voor uw oude toestel250.00
Dus voor slechts ƒ675.00
Voor welk bedrag wij gemakkelijke betaling noteren.
(C i t y). De Duitse film Liefde op staatsbevel" van Werner Klingier speelt
zich voor een groot deel af op het kasteel Sternberg, waar gedurende de oorlog
rein-arische meisjes bijeen kwamen om in combinatie met ras-zuivere mannen
voor een kloek Noord-Germaans edelras te zorgen. Tegen de achtergrond van
deze bedrijvigheid is er nog sprake van een idylle tussen een uit de gevangenis
ontsnapt vliegofficier en de hoogblonde leidster van de verzameling Germaanse
bruiden ,die te laat aan haar theorieën begint te twijfelen. Deze film, die van
vrijdag tot en met dinsdag draait, belooft te onthullen hoe in het Derde Rijk
alle wetten van fatsoen overboord werden gegooid om het rassen-waandenkbeeld
te verwerkelijken.
ZONDAGMIDDAG maakt op zijn beurt
„De zoon van de rode piraat" de Midden-
Amerikaanse wateren onveilig. Hij wreekt
de dood van zijn vader door met een pi-
ratenschip Spaanse koopvaarders aan te
vallen, tot hij de man vangt die zijn va
der verried. Deze brengt de piraat ervan
op de hoogte dat ook zijn zuster nog
In leven is. Hij gaat haar zoeken, even
als de Spanjaarden dit doen, omdat zij is
voorbestemd heerseres te worden over een
enorm gebied. Piraten en Spanjolen ra
ken met elkaar in gevecht, waarbij de
zoon van de rode piraat uiteraard de over
winning is beschoren., zij het dan ook
na vele schermpartijen, achtervolgingen,
listen en lagen. Dit alles in fraaie kleu
ren en met Lex Barker in de titelrol.
HET MERKWAARDIGE van de donder
dag te vertonen Italiaanse film „Congo vi
vo" is de vermenging van een bedachte
Intrige met de actualiteit van een bestaan
de situatie. Tegen de achtergrond van
een roerige,naar zijn vrijheid groeiende
Kongo speelt zich een kleine liefdeshisto
rie af tussen de Italiaanse journalist Ro
berto en de echtgenote van een Belgische
zakenman, die wacht op een plaats in
het vliegtuig dat haar naar vaderland en
echtgenoot zal terugbrengen. Parallel met
deze summiere intrige verloopt de idylle
tussen de negersoldaat en zijn donkere
verloofde, die eveneens op niets uitloopt
omdat de soldaat tijdens een der vele
relletjes in Leopoldville dodelijk wordt
gewond. Door de wijze waarop de regis
seur bestaand journaalmateriaal afwissel
de met geënsceneerde speelpassages, ont
stond een bewonderenswaardig document
van historische betekenis.
(Stadsschouwburg). De film
„Constantijn de Grote", die hier van vrij
dag tot en met zondag draait, is weer
een van die groots opgezette spektakel
stukken, waarmee aan de behoefte aan
spanning en romantiek van het bioscoop
publiek in ruime mate wordt voldaan.
Of alles wel historisch is verantwoord, is
immers bijzaak, de klant is koning, ook
In dit geval, zodat men weer volledig aan
zijn trekken komt. Zondagmiddag een mi
litaire klucht over de galante avonturen
van een knappe luitenant in een kamp vol
Engelse Milva's, welk verhaal niet ten on
rechte de titel „Soldaten in nylons" heeft
meegekregen.
BEVERWIJK
(L ux o r). Zorro, de legendarische held,
die moet hebben geleefd onder de Spaan
se bevolking van Californië ten tijde van
de Amerikaanse bezetting van deze pro
vincie zo omstreeks 1830, beleeft in „Zor
ro blijft Zorro" nieuwe avonturen bij zijn
verzet tegen de overweldigers van zijn
land. Tot en met zaterdag.
VERVOLGENS tot en met woensdag
„De slag om Napels", die een beeld geeft
van deze stad bij de afkondiging van Ita-
lië's onvoorwaardelijke capitulatie in sep
tember 1943. De eerste reactie van de
bevolking op dit vreugdevolle bericht uit
zich in demonstraties van blijdschap en
anti-Duitse gevoelens, die echter snel door
het Duitse garnizoen worden onderdrukt.
Als de paniekstemming namelijk bij de
bezetters enigszins is geluwd en blijkt dat
de geallieerden nog niet in Rome zijn, zo
als eerst werd aangenomen, treedt het
Duitse leger op met grote wreedheid en
machtsvertoon.
OPENBARE TERECHTSTELLINGEN,
het wegvoeren van mannen en ontruimen
van woonwijken zijn aan de orde van de
dag en dit genadeloze optreden veroor
zaakt tenslotte een spontane opstand on
der de burgerbevolking, welke zich voelt
gesterkt door de naderende Engelsen en
Amerikanen. Dit documentair verslag leidt
tot een climax van het wegtrekken der
verslagen Duitsers, compleet met hun tanks
en zware wapens onder bewaking van met
oude geweren uitgeruste, maar zegevie
rende Napolitanen. Een einde dat voor ve
le Duitsers moeilijker te verteren zal zijn
dan het opnieuw etaleren van hun wreed
heden en wandaden, pijnlijke details, waar
men langzamerhand echter door veelvul
dige herhaling aan gewend schijnt te zijn
geraakt.
(Kennemer theater). Zolang er
films zijn gemaakt is de rethorische vraag:
.Mogen wij zwijgen?" gesteld, om er sen
sationeel getinte voorlichtingsfilms excuse
rend mee te introduceren. Ook nu weer
met deze Zweedse film, die in het Duits
„Gefahren der Liebe" heet en van klin
kende doktersnamen is voorzien om de
medische kant van het geval te dekken.
Het verhaal levert op een nogal nadruk
kelijke wijze de onderwerpen, waarover
moet worden voorgelicht: geslachtsziekte
bij de jongeman die zich in zijn dienst
tijd afgeeft met een meisje uit een dan
cing, zwangerschap bij zijn verloofde, die
haar bijna het slachtoffer maakt van een
aborteuse. In het verdere verloop der
gebeurtenissen komen nog andere moei
lijkheden op sexueel gebied ter sprake,
maar gelukkig is er steeds een goed me
nend dokter in de buurt om verstandige
adviezen en eventueel via een voorlich
tend filmpje de nodige illustratieve voor
lichting te geven. Men kan van mening
verschillen over de vraag of de bioscoop
de aangewezen plaats is voor dit soort
openhartige gesprekken, zonder daarbij
de goede bedoelingen van de makers in
twijfel te trekken. Van vrijdag tot en met
woensdag kan men van deze film ken
nis nemen.
IN DE VOORSTELLING van zaterdag
nacht wordt dan de bekende Amerikaanse
oorlogsfilm „Iwo Jima" nog eens ver
toond, waarvan de inhoud geheel op deze
historische slag is gebaseerd, zondagmid
dag gevolgd door „De dood vdh een ban
diet," het traditionele verhaal over cow
boy's, schurken' en schone vrouwen.
W. B. - theater). Regisseur Fritz
Lang heeft enige tijd geleden een oud pa
radepaard van de voormalige UFA van
staal gehaald en het van nieuw tuig voor
zien. Het is Thea von Harbou's vermaarde
film „De tijger van Eschnapur," die des
tijds met Conrad Veidt in een der hoofd
rollen voor 't summum van praal en span
ning gold. Zondag en maandag kan het pu
bliek er zich van overtuigen dat 't boeien
de avonturenverhaal er ook nu nog best
mee door kan. Vrijdag en zaterdag heeft
dan reeds „In het vuur van de strijd" ge
draaid, eveneens een spannend verhaal
over de ontvoering van een goeverneurs
dochter, zondagmiddag weer gevolgd door
„Het purperen masker," een soort thriller
die zich afspeelt in de tijd van Napoleoh.
Concertgebouw - dinsdag 10 maart 1964 - 8.15 u.
Dirigent: HENRI ARENDS
Solist: ANDRÉ NAVARRA - cello
Programma: Mozart - Delen uit Serenade KV 203;
Haydn - Violoncelconcert; Poulenc - Suite francaise;
Jolivet - Violoncelconcert.
Entrée 4.60 en ƒ3.60 (a.i.). Kaartverkoop Alphenaar,
Kruisweg 10125. - 's Maandags tot 1 uur gesloten.
COPENHAGEN
in de gemeente Velsen van 9—20 maart a.s.
event, op aparte etage, met
kost en salaris aangeboden te
Bloemendaal, aan flinke
vrouwelijke kracht, bereid
om voor bejaard echtpaar
eenvoudige maaltijd klaar te
maken en aandacht en zorg
aan beiden te geven. Veel
vrije tijd. Werkvrouw be
schikbaar. Brieven met uit
voerige inlichtingen onder
No. 438.
Huishoudster gezocht door
wedn., gepens., nog werkz.
Zeer vitaal. Mooi huis te
Santpoort-Zuid bewonend.
Brieven L 1264.
Meisje gevraagd van 16
jaar, voor hulp in de keu
ken. Hoog loon en vrij kost.
Aanm. Hotel Kennemerhof,
Kennemerlaan 116, IJmuiden.
Gevraagd nette werkster voor
2 ocht. p. week. Geen schoon
maak. Plein 1945 no. 30.
Gevraagd mnl. kracht tot 40
jaar voor fabriekswerkzaam
heden. Melden: Kaplanstraat
9, IJmuiden.
Bij de fabriek die de beken
de Indiana tenten maakt,
kunnen nog enige flinke jon
gens gepl. worden. Een jon
gen die van aanpakken weet,
wordt na korte tijd opgeleid
tot tentenmaker. Kom eens
praten, ook 's avonds. Zijl-
weg 111, Haarlem. Tel. 17877.
Wegens de steeds grotere
vraag naar onze prod, kun
nen wij nog enige gerout.
stiksters plaatsen; ook geh.
dames evt. halve dagen. Hoog
loon. Reiskosten worden ver
goed. Aanm. tussen 8-6 uur.
Tentenfabriek „The Indiana",
Zijlweg 111, Tel. 17877.
Gevr. nog enige thuiswerk
sters, i.b.v. industriemachine.
Aanm.: Zijlweg 111. Tel. 17877
Drukkerij Amicitia vraagt
vormvoorbereider en hand-
zetter. Naast een goed loon
bieden wij een aantrekkelijke
spaarregeling. Aanm.: Prof.
v. Vlotenweg 1A, Bloemen
daal. Tel. 57150.
van: JULIANAKADE 20 te IJMUIDEN en
JAN VERMEIJENSTR. 38 te BEVERWIJK
naar: Prins Bernhardlaan 5 te Beverwijk.
Telefoon 02510-25247
IJMUIDEN
Eerste en oudste hotel ter plaatse
EEN AANGENAAM VERPOZEN IN
GEZELLIGE ZALEN
H. Bel
Arts
Mercuriusstraat 29
ZATERDAG 7 MAART
AFWEZIG
Waarn.: Dr. J. H. v. Ginkel
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d. 3 maart 1964 is in
staat van faillissement ver
klaard B. Fatels, groenten-
handelaar, wonende te Sant
poort, gemeente Velsen, aan
de Hagelingerweg no. 96, met
benoeming van de E.A. Heer
Mr. N. Reeling Brouwer tot
Rechter-commissaris en on
dergetekende tot curator.
De curator:
Mr. J. W. Crefeld,
Zeeweg 278,
IJmuiden-Oost.
OPEL en VOLKSWAGEN RIJSCHOOL
voor alle rijbewijzen
KERKWEG 67 - SANTPOORT
TEL. (02560) 8930 en 8947
te IJmuiden vraagt wegens uitbreiding
voor de afd. expeditie en afd. boekhouding
Vereist: Mulo-diploma en kantoorervaring.
Leeftijd ca. 21 jaar.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht bij
bovengenoemd adres Postbus 40 IJmuiden
Meisje, 17% jaar, biedt zich
aan voor 's avonds na 4
uur. Zaterdags niet. Brieven
L 1289.
Gevraagd personeel om ex
peditiewagens over te laden.
Avond- en nachturen. Hoog
loon. Exp. Duineveld, Hoofd'
straat 96, Santpoort.
Gevr. nette werkster voor 4
of 5 ochtenden per week.
Firma Glas, Lange Nieuw-
straat 401, IJmuiden. Tel.
5205.
Gevr. nette werkster, 1 a 2
ochtenden per week. v. d.
Kolk, Ruysdaelstraat 4.
In ons modern Textiel- en
V'oninginrichtingsbedr. vra
gen wij een flinke verkoop
ster en een aankomend ver
koopster. Flink loon. Ruime
personeelskorting. Gehuwd
geen bezwaar. Reisvergoeding
voor forensen. Firma Glas,
Lange Nieuwstraat /Markt
plein. Tel. 5205, IJmuiden.
Gevr. meisje v. halve dagen.
G. M. Kuipers, Da Costalaan
Driehuis. Tel. 4584.
2e en 3e banketbakkersbe-
diende gevraagd 5-daagse
werkweek. Vakantie kan ge
regeld worden. Banketbak
kerij Dekkers, Lange Nieuw
straat 425, IJmuiden. Tel.
4302.
Heer alleen zoekt in besch.
milieu ongem. of gest. zit-
en slaapkamer, m. of z. pen
sion. Brieven onder L 1267,
Wie wil ruilen? 3-k. duplex
met zolder, vrij uitzicht, voor
flat of vrije woning. Brieven
L 1268.
Ruilen: 3-kam. flat ben., vrij
uitzicht, voor vrij huis, IJ
muiden-Oost. Brieven L 1269.
Huur Philips televisie voor
25.95 per maand zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij U thuis? Bel dan vóór 6
uur 020-249767 en 's avonds
02964-17971.
Gevr. gemeub. gestoff. woon
ruimte, liefst flat. Brieven m.
voll. inl, onder L 1277.
Woningruil. Aangeb. te Alk
maar vrij huis, gr. kam., 3
slaapk., balkon, douche keu
ken, v. en a. tuin. Huur
99.80 p. maand., water in-
begr. Gevr. vrij of hoekhuis
in gem. Velsen of IJmuiden.
Brieven L 1310.
Woningruil. Wij bieden aan
onze 3-kamerflat ben., Lange
Nieuwstr. Z.Z. Gevr. vrije
woning. Brieven L 1295.
Woningruil. Aangeb. gr. flat
of vrije woning. Gevr. flat 2e
etage t/o V. en D. Brieven
L 1294.
Weggevlogen: postduif blauw'
band H 896544. Gaarne be
richt: W. Wilms Floet, Ken
nemerlaan 67, IJmuiden.
Financiering van nwe. en ge
bruikte automobielen. W.A.'
verzekering, motorrijtuigen.
Admin.kantoor Kroes, Zijl
weg 46, Haarlem. Tel. 17632.
Baby Service kinderwagens,
handig, geheel opvouwbaar
en toch mooi, voor slechts
129.75. Baby Service, Edi-
sonstraat 9. Tel. 5283.
Baby Service autostoeltjes,
veilig en handig, bij ons
slechts 9.50. Baby Service,
Edisonstraat 9, Tel. 5283.
Vrijdag en zaterdagreclame
dik witlof 69 cent kilo. Her
mans en Zonen, Planciusstr.
27, Evertsenstraat 10. Tel
5038.
Vrijdag en zaterdagreclame:
sinaasappelen 12 voor 99 cent
Hermans en Zonen, Plancius-
straat 27, Evertsenstraat 10.
Tel. 5038.
Occasions bromfietsen. Sparta
sport '63 550.-. Batavus
sport '63 500.-. Solex '63
325.-. Puch '63 400.-. Vespa
'61 900.- enz. In-, verkoop
en verhuur. Wielders, Rozen
straat 63. Tel. 21601.
Prijzen v.a.
event, op aparte etage met
kost en salaris
te Bloemendaal aan flinke
vrouwelijke kracht, bereid
om voor bejaard echtpaar
eenvoudige maaltijd klaar
te maken en aandacht en
zorg aan beiden te ge
ven. Veel vrije tijd. Werk
vrouw beschikbaar.
Brieven met uitvoerige
inlichtingen onder No. 438.
Diverse inruilbromfietsen.
Puch 325.-. Sparta 275
Solex 140.-. Magneet 275.-
Mobylette 125.-. Locomo
tief 150.-. In-, verkoop en
verhuur. Wielders, Rozen
straat 63. Tel. 21601.
Ie klas costuums naar maat.
Confectiecostuums, regenjas
sen, suèdekleding, evt. naar
maat. voor d. en h. Betaling
te regelen v.a. 20.- p. mnd
Bezoek aan huis m. collectie
Br. o. nr. L 2254 bur v. d. bl
Krediet tot f 4000.- voor aan
koop meubelen en woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083:
Rotterdam.
Heeft U ze al eens gehad?
Die heerlijke broodsoorten,
nu weer iedere dag verkrijg
baar: tijgerbrood, strengel-
brood. stokbrood, gember-
brood, boerenstoeten. Drentse
stoeten met rozijnen. Het
echte Duitse brood, alle soor
ten tijgerbolletjes, harde
broodjes, maanzaadbolletjes
maanzaadgallen, luxe brood
jes. Alleen zaterdags: heer
lijke koffiebroodjes, cocos-
broodjes en gemberbroodjes
Paul van Ewijk, Willems-
beekweg 1, IJmuiden-Oost
Tel. 4640.
Laan Copes van Cattenburch 76
Den Haag Tel. 070-60 78 06
Agentschap:
KANTOOR LANGENBERG
Haarlem Duvenvoordestraat 8
Telefoon 02500-15533
REGGESTRAAT 86
hoek Rijnstraat - Tel. 4546
Bushalte Scheldestraat
Voor een 1e klas kapse
Huur een T.V.-toestel! Het is
de eenv. en voordeligste ma
nier om in het genot van een
nieuwe mod. T.V.-ontvanger
te komen. Onbeperkte ser
vice. Keuze uit Philips, Erres
Grundig en Aristona. Vraagt
zonder verpl. nadere inl. bij
Hees Co. B. Kraaij, Ste-
phensonstraat 61, IJmuiden,
Tel. 4325.
100.- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij
aankoop van een luxe radio-
grammofooncómb. met 10 pl
wisselaar. Keuze uit 15 mod
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, Tel. 57900. Nw. Groen
markt 2, Tel. 15220. Haarlem,
Deze week: 5 mokkapunten
voor 1.40 bij Paul v. Ewijk,
Willemsbeekweg 1, IJmui
den-Oost. Tel. 4640.
Zonder aanbetaling. Televisie
radio, bandrecorders, koel
kasten, wasmachines, gasfor
nuizen, alleen bij Telerama
Gen. Cronjéstraat 18, Tel
57900. Nw. Groenmarkt
Tel. 15220, Haarlem.
Nerveuze spanningen ver
dwijnen met Waldkraft. Drog
T. M. Ritskes, Frans Naere-
boutstraat 66.
198.-. T.V. met garantie.
Kinkerstraat 1, Amsterdam.
Iedere avond demonstratie
Voor geblancheerde zoute
snij- en sperziebonen, zij-
zacht a 70 cent per pond
naar Martin van Hooff.
Scheldestraat 19-21, IJmuiden
Vrijdag en zaterdagreclame
extra handappelen 4 pd. voor
99 cent. Hermans en Zonen
Planciusstraat 27, Evertsen
straat 10. Tel. 5038.
Vrijdag en zaterdagreclame:
groot blik eapucijners van 69
ct voor 59 ct. Hermans en
Zonen, Planciusstraat 27
Evertsenstraat 10, Tel. 5038
Bijzondere aanbieding!
Elektr. Sterling naaimachine
compl. in koffer 175.- con
tant of 2.10 p. w. 3 jr. schr
garantie. Sterling zigzag v.a.
298.-. Vitex, Zijlstraat 18,
bij de Zijlbrug, Tel. 43488
Simplicity patronen m. gratis
naaiadviezen. Nieuwe mo
dellen.
Ralston verf en beits. Drog
en Verfhandel T. M. Ritskes
Frans Naereboutstraat 66.
Krulpermanenten en was
sen 7.15. T. Koper, Tromp'
straat 83. Tel! 4364.
toont u
alle nieuwe
KENNEMERLAAN 76 hoek Moerbergplantsoen
Betaling ook in overleg.
TEL. 5726
T.V. Verhoog de kwaliteit
van uw beeld met het T.V.-
beeldscherm, 53 cm 3.50.
43 cm 2.75. Verkrijgbaar
bij Velo, Trompstraat 68.
IJmuiden. Tel. 5198.
Show van V.B.S. dubbele
ramen. Heden van 10-22 uur,
morgen van 10-18 uur in
Hotel-Restaurant „De Uilen
boom", Hoofdstraat 174, Sant
poort. Fa. „De Pauw", Glas-
en Verfhandel. Engros-detail.
Marktplein 27, IJmuiden. Tel.
4854.
Voor goede haarverzorging.
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471, Tel. 8166. Na
6 uur 8768. Ook zonder afspr.
Nougateieren 38 cent p. stuk.
Banketbakkerij Dekkers, L.
Nieuwstraat 425, Tel. 4302.
Voor een prima permanent.
Dames- en herenkapsalon
Maison Anny, Lange Nieuw
straat 381-385, bij het Markt
plein. Tel. 5672.
Wilt U cokes stoken? Wij
hebben weer de Vulcana
haardkachel (allesbrander) in
voorraad, van 299.-. Vlot
convector model in moderne
kleur. Ga eens kijken bij uw
vertrouwenszaak: Loender-
sloot, Lange Nieuwstraat, IJ
muiden. Tel. 4654.
Voor al uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Tel. 7094.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Tel. 5307. 1 fles originele
Franse cognac, 3 sterren,
voor 9.95.
Vamor Auto- en Scooterrij
school H. Anepool, Tuinders
straat 63, Tel. 4565. Rijnstraat
91. Tel. 6285. Wij lessen Tau-
nus, Opel en Dauphine.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W.
de Luxe, Opel Kadett. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32,
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679.
Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
104.75, 3-deurs v.a. 139.75.
„De Houthal", Kennemerlaan
159. Tel. 7770.
Grote afslag aardappelen.
Prima Bintjes a 8 - per 70
kg afgehaald. Te bevr. bij
Theo Hofland, Genieweg 42
(let op huisnummer), Spaarn-
dammerpolder. Tel. 02504-331
Een „Maminette" anti-splin
terbox met gekleurde spijlen
of in blanke uitvoering. Lan
ge Nieuwstraat 415, IJmuiden.
Tel. 8078. Prijzen voor elke
beurs.
1-pers. divanbedden, 15 jaar
garantie 22.95. Zeeman,
Bloemstraat 70 en 71, IJmui
den. Tel. 4235.
Helanca pantalons, maten 38
t/m 48, vanaf 16.95. Zeeman,
Bloemstraat 70 en 71, IJmui
den. Tel. 4235.
Kapokmatrassen, 1-pers. 80
x 190 f 49.95; 2-pers. 120 x 190
89.50. Zeeman, Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden. Tel. 4235.
Eet nu diepvrieskip, heerlijk
en al voor 205 ct per stuk.
Kalis, Trompstraat 71.
Klaverjassen in „Du Com
merce". Gezellige omgeving
en mooie prijzen. Doet U ook
mee? Vanavond 8 uur. Markt
plein 2, IJmuiden.
Bioedsinaasappelen 1 zak, 9
voor 75 ct. Kalis Trompstr. 71
Te koop gevr.; 1 paar voet
balschoenen, mt 35. Ger. Dou-
straat 28. Tel. 2016.
Polylock, de moderne schuim-
wave, haarkuur, crèmebehan
deling. Polycolor kleur-
shampoo. Drog. Ritskes, Fr.
Naereboutstraat 66.
Weekend-reclame: 5 amandel
broodjes 1.-; 8 zandschelpen
1.-. Banketbakkerij Beeks-
ma, Frans Naereboutstraat
72, Tel. 8340. Wij verwerken
uitsluitend roomboter.
Deze week: een pak Mie, 500
gram 68 cent en 1 kilo rijst
cent, met 10 extra zegels.
Kalis, Trompstraat 71.
Pracht dik witlof 37 cent p.
pond. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
Jaffa's 7 a 100 cent. Sinaas
appelen 12 a 100 cent. Lekker
en, 10 extra zegels. Kalis,
Trompstraat 71.
Prima aardappelen, 5 kilo
79 cent. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
Diepvries boerenkool, 69 ct
per pak. Spinazie 72 ct per
pak. Kalis, Trompstraat 71.
Wij verwerken uitsluitend
roomboter. Banketbakkerij
Beeksma, Frans Naerebout
straat 72. Tel. 8340.
De allerfijnste sortering
roomboter allerhande. Ban
ketbakkerij Beeksma, Frans
Naereboutstraat 72. Tel. 8340
Houdt uw voordeel in de
gaten. Spaart deze waarde
bonnen. U koopt beslist voor
deliger bij C. Lodder, Drie
huis
Mooie damespuliovers en
vesten in de nieuwe kleuren
vindt U bij C. Lodder, Drie
huis.
Buitenthermometer 1.98.
Eenvoudig t,e bevestigen aan
het raamkozijn. Roestvrije
uitvoering. Zolang de voor
raad strekt bij Loendersloot,
Lange Nieuwstraat, IJmuiden
Vleeskroketten en loempia's
alles eigen fabrikaat, v. d
Poll, Trompstraat 94.
Extra mooie andijvie 35 cent
p. pond, 3 pond 1.- Webbe's
Groentenbedrijven, Zeeweg
238, Evertsenstraat 16.
Diepvries spinazie 49 ct per
pond. Webbe's Groentebe
drijven, Zeeweg 238, Evert
senstraat 16.
Extra handgoudrenetten 49
ct p. kilo. Webbe's Groenten-
bedrijven, Zeeweg 238, Evert
senstraat.
Mooie gave Jonathans, 3 pd.
59 cent. Webbe's Groenten-
drijven, Zeeweg 238. Evert
senstraat 16.
Extra mooie andijvie 35 ct
p. pond, 3 pond 1.-. Webbe's
238, Evertsenstraat 16.
Huzaren- en zalmsalades.
Diverse prijzen, v. d. Poll.
Trompstraat 94.
Diepvries spinazie 49 cent p
pond. Webbe's Groentenbe
drijven, Zeewee 238, Evert
senstraat 16, IJmuiden.
Kip uit 't pannetje, v. d. Poll,
Trompstraat 94. Tel. 6165.
Te koop gevr.: een ladder.
Zeeweg 303.
Te koop: kinderwagen, als
nieuw, 75,-. Leeuwerikl. 5,
IJmuiden-Oost.
Te koop: Heinkel Tourist
scooter '61, in zeer goede st.
Zeeweg 184.
Te koop: z.g.a.n. bedstel, 3-d.
ledikant en Aup. Tuinders
straat 75, IJm.-O.
Peugeot 403 te koop, bill. pr.
Helmstraat 7 rd.
Door omstandigh. nogmaals
te koop: 1-pers. opklapbed, in
de lengte opklapbaar en 2-p.
spiraal. Oranjestr. 6. Na 6 u.
Te koop: Zwarte herenfiets,
50,-; 4 wieldoppen v. Ford
Customline 10; cardan 40.
Neptunusstraat 46 rood.
Te koop: Goed onderh. huisk.
ameublement. Na 6 u. Lange
Nieuwstraat 167, IJmuiden.
Te koop: Simca Ariane 4, b.j.
59. K. Wilhelmstraat 11, IJm.
Na 5 uur.
Te koop: z.g.a.n. gasstel en
kinderledikantje. Moerberg
plantsoen 63.
Te kp: z.g.a.n. wintermantel,
mt. 40-42. Adres te bevr. bur.
v. d. blad.
Te koop: Fiat 1100. Schutter
straat 11, IJmuiden.
Te koop weg. omst.h. Moby-
lette O-Matic m. telescoop
vering, nog geen jaar oud,
o. z. gesch. v. dames. Bevr.
Meeuwenlaan 15.
Opel 1962, 1500. Pr. 3600,-.
Tel. 4290, Zandvoort.
Bedford bestel '56, pr. motor,
goed bruikbare auto 475,-;
Skoda '51, rijklaar 275,-, in
ruil bromfiets of skelter mo
gelijk. Event, zeer gemakkei.
betaling zonder vooruitbeta
ling. Vergierdeweg 30. Telef.
53859, Haarlem.
Te koop: Prima kofferschr(jf-
mach. Berkenstraat 9, IJm.
Te koop: Magneet brommer
en slooponderdelen H.M W.,
Sachs, J.L.O., RAP. Zanders
straat 6.
Te koop: Half Eng. kinder
wagen, prijs bill. Alex Bell-
straat 67 boven.
Te koop: trapnaaimachine,
inzinkbaar, in salonkast. Pr.
f 50,-. v. Lenneplaan 52, Drie
huis. Voor 5 uur.
Te koop: 2 z.g.a.n. binnen- en
buitenbanden v. motor 300 x
19 met wielen, 35,- Ver
gierdeweg 30. Tel. 53859.
Magneet bromfiets, prima,
185,-. Betaling 5,- p. week
zonder vooruitbetaling. Ver
gierdeweg 30. Tel. 53859, Hrl.
Kinderwagen te koop, Koel-
stra. Acaciastraat 22.
Te koop prima klei consump
tie aardappelen „Meerlan-
ders" a 14 cent p. kg. O. H.
Verkuyl, Betonweg 4, Spaarn-
dam.
de
leesfolder die u
compleet inlicht
BLOEMSTRAAT 33 - 35 - IJMUIDEN
LAAT U NIETS WIJS MAKEN Alle oude T.V.-apparaten maken wij in
orde voor ontvangst van het 2e PROGRAMMA
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
RECLAME-AANBIEDING
1e klas merk BANDRECORDERS, geheel compleet,
van 325.00 voor slechts 248.00
ZEESTRAAT 16 - BEVERWIJK
TELEFOON 26080
