Raad van Beverwijk praatte drie
uur over benoeming sociograaf
„Schaap met vijf poten"
wacht geen eenvoudige taak
ederland
Voor Herenkleding
Sporthal in Heemskerk zondag
domein van tafeltennissers
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Japonnen
of pakjes?
Elvi of Plutina?
VELO
Coöp. Raiffeisenbank
Beverwijk
Woni ngi n richti ng
Ned. Roode Kruis
Beverwijk-Heemskerk
Dansen in Velsen
Kort IJmondnieuws
Wens van bestuur
wordt vervuld
Verschuur nieuwe
trainer Velsen
Voorstellen aan de
Velsense raad
Brandje in Beverwijk
Waarom dit bankstel
exclusief is voor Europa Meubel
Gerard van Praag
UIT
THUIS
VRIJDAG 13 MAART 1964
9
Moeite
Planoloog?
Niet duidelijk
Misleid
What's in a name
MARKTPLEIN 29
Telefoon 7541
IJMUIDEN
Stijlgroep Groningen
Kennemerlaan 100-106 - Plein 1945 no. 48
Zoekt u voor de PAASDAGEN echt iets bijzonders in
Vraagt u dan eens naar
In IJmuiden alléén verkrijgbaar bij
MODEHUIS
PLEIN 1945 - TELEFOON 7323
Kinheim naar Amsterdam
Titel binnen bereik van
eerste en tweede KIS
Met
PHILIPS TELEVISIE
gezellige avonden
en
tóch
RUIM DRIE UUR LANG heeft de gemeenteraad van Beverwijk in zijn ver
gadering van donderdag, die voorgezeten werd door loco-burgemeester W. J. Ves-
sies, zich moeizaam voortgesleept door een doolhof van naams- en begripsver
warringen en functie-omschrijvingen naar de verlossende uitgang: de benoeming
van een sociograaf die zich zal bezig houden met wat Burgemeester en Wet
houders in hun raadsvoordracht noemen de planning in de gemeentehuishouding
wat daaronder dan ook mag worden verstaan. De nota van B. en W. waarin de
noodzaak van het aanstellen van een dergelijke staffunctionaris uitvoerig was
bepleit bleek voor een hele reeks raadsleden een bron van misverstanden op te
borrelen over de preciese taak en bevoegdheden van deze gemeente-ambtenaar.
.■Een schaap met dertien poten", „een duizendpoot", waren onder andere de
door sommige sprekers gebezigde uitdrukkingen waarmee zij de eerst door
B. en W. genoemde socioloog, later in een handomdraai veranderd in sociograaf,
betitelden. Ondanks de meningsverschillen over de juiste benaming van de te
benoemen functionaris kon de raad zich tot in grote meerderheid met de strek
king van het voorstel van B. en W. verenigen. Slechts de heren D. T. Joustra
(P.v.d.A.), A. Klomp (V.V.D.) en J. P. Schoos (V.V.D.) stemden tegen.
Het debat over de benoeming van een
gemeentelijke sociograaf werd geopend
door de heer Joustra (P.v.d.A.). Hij
zag het belang van deze benoeming niet
in en wilde het voorstel van B. en W. pas
aan de orde stellen wanneer klaarheid is
gebracht in de bestuurlijke indeling van
de IJmond. De heer Joustra diende een
dienovereenkomstig voorstel in.
Ir. C. L. B ij 1 (Prot. Chr.) zag in uit
stel van de discussie geen heil.
De heer J. de W e ij e r (K.V.P.) zei dat
zijn fractie al een jaar geleden op een
raadsvoordracht betreffende de aanstel
ling van een socioloog had aangedrongen.
Ook hij wilde een bespreking van deze
kwestie niet langer uitstellen.
Het voorstel van de heer Joustra werd
met 5 tegen 20 stemmen verworpen.
Een voorstel van de heer Klomp
(V.V.D.) de raadsvoordracht aan te houden
totdat burgemeester Bruinsma, die voor
zitter is van de commissie stadsuitbreiding,
aan de discussie kan deelnemen werd met
dezelfde stemmenverhouding afgewezen.
VERVOLGENS ontspon zich een lang
durige gedachtenwisseling over a. de be
titeling van de te benoemen ambtenaar,
waarbij men kennelijk moeite had be
roepen als planoloog, socioloog en socio
graaf van elkaar te onderscheiden; b. over
de werkzaamheden die deze staffunctiona
ris zal dienen te verrichten en c. over
diens verhouding ten opzichte van be
staande takken van dienst, met name die
van Openbare Werken.
De heer J a a p e (P.v.d.A.) meende dat
de te benoemen functionaris vrij en zelf
standig zal moeten kunnen handelen.
Ir. B ij 1 vond dat de gezochte man ge
stalte moet kunnen geven aan de ideeën
van het gemeentebestuur waarbij het
zwaartepunt zal liggen op de planologie en
de stedebouw. Hij mag daarom, meende
de heer Bijl, geen socioloog zijn. Verder
was hij van oordeel dat de te benoemen
staffunctionaris moet kunnen beschikken
over een apparaat wil hij zijn taak goed
kunnen vervullen. De heer Bijl dacht in
dit verband aan het onderbrengen van
bepaalde taken van Openbare Werken in
een aparte tak van dienst.
De heer Van Eek (K.V.P.) zei na be
studering van de nota van B. en W. tot de
conclusie gekomen te zijn dat B. en W. zelf
niet goed weten wat voor een functionaris
zij eigenlijk zoeken. Volgens de heer Van
Eek zal deze man zich voor 95 percent moe
ten bewegen op het terrein van de ruimte
lijke ordening. Waarom dan geen plano
loog? De te benoemen functionaris zal wel
nauw en veelvuldig moeten samenwerken
met de stedebouwkundige afdeling. De
heer Van Eek zei dat zijn fractie de aan
stelling van deze hoofdambtenaar van zo
veel gewicht acht dat diens benoeming
door de raad dient te geschieden.
De heer De Goede (K.V.P.) verbaas
de zich over de vage bewoordingen van B.
en W. over taak en functie van de te be
noemen functionaris. Hij hoopte dat de
nieuwe man zich zal spiegelen aan het vele
De Coöperatieve Raiffeisenbank Bever
wijk kreeg er in 1963 45 leden bij. De winst
was hoger dan het jaar ervoor en bedroeg,
na afschrijvingen en reserveringen,
f 18.201,24, welk bedrag aan de algemene
reserve is toegevoegd. Het ledental is nu
407. In totaal werden 28.049 posten behan
deld; dat waren er 4.200 meer. Men heeft
nu 244 voorschotboekjes uitstaan, vorig
jaar 170. Tot plaatsvervangende bestuurs
leden werden gekozen de heren Voorde-
haak en Bisschop.
goede werk dat de vorige gemeentelijke
planoloog heeft verricht op onderwijs
gebied.
Zoals gebruikelijk zorgde de heer
Klomp voor een vrolijke noot in de
discussie. Hij vroeg of B. en W. al in feest
stemming verkeerden over de samenvoe
ging van Beverwijk en Heemskerk of over
de sluitende begroting 1964. Daaruit zou,
aldus de heer Klomp, het voorstel van B.
en W. te verklaren zijn om een ongetwijfeld
zo „dure" ambtenaar aan te trekken. Zijn
er bij Openbare Werken dan geen mensen
die in deze problematiek ter zake kundig
zij, zo vroeg de heer Klomp zich af.
De heer L u y p e n (K.V.P.) kon het
standpunt van B. en W. als vervat in de
raadsvoordracht wel onderschrijven, al
was het ook hem niet helemaal duidelijk
welke functie en taak de te benoemen staf
functionaris volgens B. en W. zal moeten
hebben. Gelet op de eisen die aan deze
ambtenaar gesteld worden geloofde de heer
Luypen dat het niet eenvoudig zal zijn een
dergelijk „schaap met vijf poten" te
vinden.
De voorzitter, loco-burgemeester V e s-
s i e s, legde er de nadruk op dat de te
benoemen socioloog nauw en veel zal moe-
tén samenwerken met de plaatselijke or
ganen, verenigingen en stichtingen op
maatschappelijk gebied zoals onder andere
de Beverwijkse Sociaal-Culturele Raad
(B.S.C.R.). „Hij moet de vinger houden op
de polsslag van het maatschappelijk leven
in Beverwijk". De heer Vessies achtte het
onaanvaardbaar dat de stedebouwkundige
afdeling los zou staan van Openbare Wer
ken. Het college van B. en W. heeft er
geen bezwaar tegen dat een eventuele be
noeming van een socioloog aan de raad
wordt voorgelegd.
In tweede instantie zei de heer K o g e r
(Prot. Chr.) dat de te benoemen functio
naris als een objectieve coördinator goed
werk zal kunnen verrichten. Hij zal daar
bij profijt kunnen trekken van het werk
dat de B.S.C.R. de laatste jaren bij de
innerlijke opbouw van Beverwijk heeft
verricht.
De heer B o 11 e (P.S.P.) voelde zich door
de raadsvoordracht misleid. Hij achtte zich
daarom niet meer gebonden aan wat hij
eerder in de desbetreffende raadscommis
sie had verklaard. De heer Bolte verlangde
eerst een duidelijk antwoord van B. en W.
op de vraag welke opbouworganen buiten
de B.S.C.R. met de nieuwe functionaris
zullen samenwerken.
Wethouder H e r m e s vond het be
grijpelijk dat bij de raadsleden misverstand
was gewekt over de functie en taak die de
Er is gisteravond in de raadsvergade
ring van Beverwijk uitgebreid en
niet altijd even boeiend gesproken
over een naam. Een naam voor een
staffunctionaris die niemand weet
nog hoe B. en W. en de raad zal
adviseren over niemand weet nog
hoeveel en welke facetten van de
gemeentehuishouding. Heet zo iemand
planoloog, een socioloog, een sociograaf,
een sociaal-geograaf? De Beverwijkse
vroede vaderen kwamen er niet uit. Het
raadslid C. M. de Goede (K.V.P.)
stelde voor de aan te stellen topfiguur
kortweg planosociolograaf te noemen
om elk misverstand over 's mans func
tie en taak te voorkomen. „Mag het
geen socialist zijn?", opperde de heer
W. S w a r t s van de C.P.N. Uiteindelijk
hakte de heer D. K o g e r (Prot. Chr.)
tamelijk verrassend de knoop door met
zijn voorstel de raad te laten kiezen uit
socioloog en sociograaf, alsof het ver
schil tussen deze beroepsbezigheden te
verwaarlozen ware. En zie, de raad,
moigtelijk vermoeid na meer dan drie
uur praten over de betiteling en taak
omschrijving van een zijner topadvi
seurs, koos sociograaf. Slechts drie
leden hielden het been stijf. Niet omdat
ze het verschil tussen een sociograaf en
een socioloog wèl wisten, maar omdat
ze de aanstelling van een dergelijke
staffunctionaris eenvoudig niet nodig
vonden
door B. en W. gewenste staffunctionaris
moet hebben. Hoewel deze ambtenaar
nauw betrokken zal worden bij de stede
bouwkundige planning zal hij meer dan
een planoloog moeten zijn. „Hij zal vele
onderzoekingen moeten verrichten en
bouwstenen moeten aandragen die van be
lang zijn voor de realisering van uitbrei
dingsplannen en de ruimtelijke ordening",
aldus wethouder Hermes. „Zijn rapporten
zullen ter kennis van de raad worden ge
bracht en B. en W. zullen er hun beleid
naar bepalen. Hij zal goede contacten moe
ten onderhouden met de B.S.C.R., maar
ook met de sportraad, schoolbesturen, de
middenstand en andere organisaties". De
heer Hermes zei dat de naam sociaal-geo
graaf nog het best bij deze functie past.
De heer K o g e r diende hierop een
voorstel in om de naam „socioloog" in de
raadsvoordracht te wijzigen in „socio
graaf". Vijftien raadsleden stemden voor
deze naamsverandering, negen waren er
tegen. De raadsvoordracht werd hierna
met alleen de heren Joustra, Klomp en
Schoos als tegenstemmers aangenomen.
De overige agendapunten kregen zonder
of na korte bespreking eveneens de goed
keuring van de raad.
Meubelen kopen is... vertrouwen kopen. Ver
trouwen in fabrikant en leverancier. U moet er
rimmers jaren mee doen? Kom dan eens kijken
'naar dit EM-bankstel. Tot in het kleinste detail
zorgzaam afgewerkt. Prachtige bekleding, soepel-
draaiende, zwaar verchroomde poten. En let op
de fraaie vormgeving. Daaraan herkent u E.M.
En wat óók belangrijk is: fabrikant, E.M.-organi-
satie en wij staan borg voor kwaliteit van inter
nationale klasse. Kom onze kollektie bezichtigen.
Het Nederlandse Roode Kruis, afdeling
Beverwijk-Heemskerk, heeft donderdag
avond de gewone jaarvergadering gehou
den in 't Roode-Kruisziekenhuis te Bever
wijk. Secretaris P. van der Esch deelde
mede, dat de jaarlijkse boottocht voor ver
pleegden van het Roode-Kruisziekenhuis
zal plaatsvinden van 17 tot 22 augustus,
met Haarlem als begin- en eindpunt. Het
financieel verslag laat een batig saldo zien
van 2.789,64. De aftredende bestuurders,
de heren M. Bos Waalwijk en P. van der
I Esch, werden herkozen.
99
Donderdag
Donderdag werden in IJmuiden aange
voerd 4300 kisten vis, waarvan 141 kisten
tong en tarbot, 3 heilbot, 7 tongschar en
schartong, 700 schol, 30 schar, 25 bot, 1390
haring, 1092 makreel, 295 schelvis, 170 wij
ting, 294 kabeljauw en gul, 7 leng, 3 ham,
2 wolf, 20 poon, 103 koolvis en 18 diversen.
Per kilo werd betaald, in guldens: heil
bot 4.70-3.60, gr. tong 5.30-4.90, grm. tong
5-4.70, kim. tong 6.20-5.Ö0, kl. tong I 7.20-
6.20, kl. tong II 6.10-5.80, tarbot I 4-3.70.
Per 50 kilogram: tarbot III 134, tarbot
IV 132-114, schartong 30-17, gr. schol 31-21,
grm. schol 21-20, kim. schol 23-16, kl. schol
I 25-21, kl. schol II 28-11, schar 36-18, bot
12-7.80, verse haring 16.20-11, makreel 34-9,
gr. schelvis 51, grm. schelvis 51-50, kim.
schelvis 61-54, kl. schelvis I 58-52, kl.
schelvis II 48-17, wijting 38-21, gr. gul 45-
39, mid. gul 42-41, kl. gul 39-37, kl. leng 29,
ham 168-146 kl. wolf 51, poontjes 28-22, kl.
koolvis zw. 26-23, kl.'koolvis wit 33.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 138-76,
gr. koolvis zw. 61-51, gr. koolvis wit 118,
gr. leng 92. gr. wolf 100.
In IJmuiden werden donderdag de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 125-24.850, KW 195-13.250, KW 91-5720,
KW 51-15.050, KW 112-550, KW 208-250,
SCH 171-17.600, VL 153-9850.
Aanvoer van vrijdag
Zeventig vaartuigen hebben vrijdagmor
gen in IJmuiden aangevoerd 5750 kisten
vis, 4200 stuks stijve kabeljauw en 32.000
kilogram tong. Bij de aanvoer waren: 25
kisten schelvis, 240 wijting, 20 gul en ka
beljauw, 5 koolvis, 1280 haring, 1820 ma
kreel, 1540 schol, 70 tarbot en 210 varia.
De jongelui, die vorige week zondag als
gevolg van vele misverstanden het patro
naatsgebouw in IJmuiden, waar gedanst
zou worden, gesloten vonden, zullen aan
staande zondag daar wel kunnen dansen.
Het orkest „Johnny and his cellar roc
kers" zal van 20 uur af voor dansmuziek
zorgen.
Toegangskaarten kan men kopen in het
Trefpunt aan de Willemsbeekweg en moch
ten er kaarten over zijn, (hetgeen twijfel
achtig is) dan kan men terecht aan de
zaal, van 19.30 uur af.
Het eerste elftal van de Kinheim-zater-
dagcompetitie kan wellicht al de volgende
week het kampioenschap in de afdeling
behalen. SIZO, de naaste concurrent van
Kinheim, speelt morgen niet, waardoor de
kans op een dan al behaald kampioen
schap teniet werd gedaan. Kinheim ont
moet zaterdag in Amsterdam OSDO.
De Kinheimers verschijnen in Amster
dam met: De Boer; Van Kooperen en Gre-
vink; Tielrooy, Sparreboom en Geerlofs;
Visscher, Botvliet, Verburg, Nieuwenhuis
en J. Bax.
Nut. De afdeling Beverwijk van het
Departement tot Nut van het Algemeen
telt, volgens de voorzitter, de heer C. J-
Freriohs, 150 leden.
Prijzen van vrjjdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 2.60,
tarbot 3.903.30, grote tong 5.304.80,
grootmiddel tong 54.60, klednmiddel tong
5.50—5.10, tong I 6.20—5.80, tong II 6.10—
5.70, zalm 83.90.
Per 125 kilogr.: grote kabeljauw 6837,
76, middel kabeljauw 8577, grote koolvis
6257, middel koolvis 7062.
Per tien stuks: grote kabeljauw 6837,
middel kabeljauw 4429.
Per stuk: kreeft 14.
Per 50 kilogram: grote schelvis 42, mid
del schelvis 4342, kleinmiddel schelvis 47,
schelvis II 4943, koolvis I 3129, koolvis
II 27, gul I 44, gul II 37, gul III 41, grote
schol 3228, middel schol 2315, kledn
middel schol 2115, schol I 2515, schol II
238, schol III 218, schar 2511, bot
10.606.70, gestripte wijting 4131, dichte
wijting 4331, haring 18.2015, grote ma
kreel 3431, makreel 15.2011, kleine ma
kreel 9.409, tarbot 17094, griet 10072,
lever 157 en kuit 33.
Besommingen van vrjjdag
In IJmuiden werden vrijdagmorgen de
volgende besommingen, in guldens, ge
maakt: KW 54-19.900, KW 152-7180, KW
116-5700, KW 61-340, K W29-2100, KW 124-
8300, KW 109-1020, KW 217-13.100, KW 212
-10.000, KW 10-5180. KW 188-4640, KW 206
-10.400, KW 125-9640, KW 162-5910, IJM
46-8900, WKD 1-10.300.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 100 kisten schelvis, 200
wijting, 200 gul en kabeljauw, 40 koolvis,
500 haring, 800 makreel, 300 schol en 2000
kilogram tong.
Zondag aanstaande wacht de tafeltennis
sers uit Haarlem en (verre) omgeving een
uitermate interessante dag. In de nieuwe
Dr. Prinsenhal aan de Maerelaan in
Heemskerk zullen dan de sterkste acht
speelsters en spelers uit de diverse klassen
in actie komen.
Een oude wens van het afdelingsbestuur
kan in deze vorstelijke hal eindelijk wor
den verwezenlijkt. Het bestuur streefde er
al enkele jaren naar deze wedstrijden op
één dag en in dezelfde hal te doen ver
spelen, maar zaalmoeilijkheden beletten
dit tot dusverre.
In Heemskerk zullen allereerst in actie
komen de deelnemers van het stertoernooi.
Hiertoe werden uitgenodigd de sterkste
acht dames, heren en junioren van de af
deling. Daarnaast zullen tevens de sterkste
acht spelers uit de diverse klassen hun
toernooi spelen, zodat niet minder dan
tachtig tafeltennissers in actie komen. Het
toernooi begint om twaalf uur en duurt
voort tot zes uur.
De keuzecommissie selecteerde de vol
gende dames en heren:
Dames: N. Wolters-Dogger, R. Klaver
(beiden Togido), H. Visser-Krab (Prowano),
R. Top-Koenen (DSB). W. Zwier-Philippo
(DHC), G. Dekker (RKTVU), R. Gras-Smit
(CSV). Heren: C. Schoof, J Witteman, P. v.
Neste (allen TYBB), H. Huidekoper, J.
Huybens, C. Bakker, R. Hart, J. C. Lui-
ning (allen Togido). Junioren: R. Koeken-
heim (Shot), E. Wijnands, G. Deibei (beiden
Bloemendaal), H. Haverkamp (Alliance),
J. de Ridder (Meertreffers). F. Hesseling,
C. Prick (beiden TYBB), T. Reijn (Spinne-
web).
Dames tweede klasse achtkamp: E. Top
(DSB), A. Floors (TCD), E. Alles (Doko),
In het turnlokaal aan de Groenelaan
hebben zaterdagmiddag belangrijke vol
leybalwedstrijden van KIS plaats. Zowel
KIS 1 als KIS 2 kan morgen afdelings
kampioen worden. Het eerste team staat
aan de top van de ranglijst met een punt
voorsprong op nummer twee het Haarlem
se Muggen. Zaterdag komen de Muggen
op bezoek. Wanneer KIS deze wedstrijd
wint is het kampioen.
Het tweede team staat eveneens een
punt voor op nummer twee. KIS 2 speelt
zaterdag tegen het derde KIS-team.
Doordat Hazeveld de tweedeklasser Vel
sen niet meer het komende seizoen kan
trainen, heeft het bestuur de heer H. Ver
schuur aangetrokken voor de verzorging
van de training. Deze in Amsterdam
woonachtige trainer kwam in het seizoen
1961-'62 bij het Castricumse Vitesse. Zowel
in 1962 als in 1963 behaalden de Castri-
cummers onder zijn leiding het kampioen
schap in de tweede klasse. Tijdens de
promotiewedstrijden voor een plaats in de
eerste klasse was Vitesse echter steeds
minder gelukkig.
Ook voor het aller
laatste sportnieuws I
100 service
PHILIPS-DEALER
Trompstraat 68 Tel. 5198
F. Leuven-v. d. Pluym (HBC), G. v. Beelen
(Fusia), M. Jurriaans-Zonneveld (CSV), R.
Koekhoven (HTC), W. Alles (Doko). Dames
derde klasse achtkamp: J. Beers-Heitzer,
G. Zuiderwijk (beiden"Rapidity), M. Ver
straten (TCD), O. Kenzen, F. Peters-Web
ster (beiden Togido), J. Jonkhart-Gerding
(CSV), E. Roest-Meeuwenoord (Spinne-
web), J. Peekei (Doko). Dames vierde klas
se achtkamp: E. v. Velzen, N. v. Wester-
laak (GTTC), T. Braak, L. Kersten (TYBB),
R. Mantel (DSB), E. v. Koten (CSV), C.
Posthuma (Prowano), M. Neelis (TYBB).
Heren eerste klasse achtkamp: H. v.
Zwol, W. v. d. Berg (Togido), B. Duits
(TOG), R. Voogt (Rapidity) S. Swart (Pro
wano), J. Visser (TYBB). Th. Vermolen
(DSB), P. Sleper (GTTC) Heren tweede
klasse achtkamp: J. Langenberg (DHC),
F. Jacobs, B. Wijnands (Bloemendaal), J.
Peperkamp (RKTVU). A Vandenbosch
(Velsen), C. Dekker (VTC), C. Tol (HBC).
Heren derde klasse achtkamp: Y. Chabot
(Togido), W. v. Soest (Geel Wit), J. Velzen-
boerg, J. v. lest (Meertreffers), Y. Bruin
(Heemskerk), V. Woerde (TYBB), H. Broek
(DHC), J. Ales (VGZ). Heren vierde klasse
achtkamp: B. Hart (Sneeuwbal), N. Smit
(Sido), P. Hogervorst (TFS). W. v. Eynatten
(Sneeuwbal), P. v. d. Aar, P. Bakker (Doko),
R. Smit (Sido), P. Stolker (TCD).
Omdat op 17 februari jongstleden de wet
premie kerkenbouw, tot regeling van het
verstrekken van een premie aan kerkge
nootschappen ter zake van de stichting
van kerkgebouwen, in werking is getreden,
hebben burgemeester en wethouders van
Velsen de gemeenteraad voorgesteld de
bestaande gemeentelijke verordening ter
zake in te trekken.
B. en W. stellen de raad voor om de
beroepschriften van de heren T. de Jong
(Fazantlaan 10, IJmuiden) en D. van der
Plas (Fazantlaan 8, IJmuiden) tegen het
besluit van het college, dat vergunning
heeft geweigerd tot bouw van garages, on
gegrond te verklaren. De beide garages
zijn reeds clandestien gebouwd. Zij zijn,
naar het oordeel van B. en W.. esthetisch
onaanvaardbaar, terwijl gezondigd is te
gen bepalingen der bouwverordening met
betrekking tot brandgevaar.
De coöperatieve verbruiksvereniging
U.A. Co-op Haarlem heeft verzocht aan
haar te verkopen 133 vierkante meter
grond, gelegen nabij de Celsiusstraat in
IJmuiden, waar zij een magazijn wil bou
wen. Overeengekomen is dat de prijs per
vierkante meter 25 zal bedragen. Het ge
bouw moet een verdieping hoog zijn.
Voor de verbouw van zijn woning wil de
heer P. L. van Bellen 26 vierkante meter
grond kopen, liggende naast het pand Ban-
jaertsstraat 4 in Velsen-noord. De overeen
gekomen prijs is 25 per vierkante me
ter. B. en W. stellen de raad voor ak
koord te gaan met de verkoop.
Ter benoeming van een gemeentelijke In
specteur van het onderwijs worden door
burgemeester en wethouders voorgesteld:
1. de heer J. H. Jansen, directeur van
de Kennemer streekschool tot opleiding
van kleuterleidsters te Haarlem; 2. de
heer Boegheim, hoofd van de eerste open-
luchtschool voor het gezonde kind te Am
sterdam; 3. de heer F. R. Aschhoff, le
raar pedagogiek aan de Wilhelmina-kweek-
school te Rotterdam.
In een schuur aan de Alkmaarsweg in
Beverwijk is donderdagmorgen een brand
je uitgebroken, waarvan de oorzaak niet
bekend is. Waarschijnlijk moet deze wor
den gezocht bij de twee petroleumvergas-
sers, die werden gebruikt om de tempera
tuur voor het kweken van rabarber op peil
tehouden. De brandweer had het vuur
spoedig onder de knie, waarna de schade
kon worden opgenomen. Er was onder
meer een balk doorgebrand en verder wa
ren enige spanten verloren geraakt, zodat
deze ongeveer zeshonderd gulden bedraagt.
De eigenaar is niet verzekerd.
1
