Dit is de handige, zuinige wagen voor de praktische automobilist
RENAULT
CES
incm
I
1
tl
WmmMmE
Prijs J 3.9 9 S.-
65 jaar gerechtvaardigd vertrouwen
1 1
fm
EEN VINNIGE MOTOR,
845 co en 32 PK (SAE), dia
snel optrekt naar een snelheid
van 110 km/uur. En hij is zuinig!
Gemiddeld verbruik 1 op 17 (bij
ca. 70 km/uur}.
GESLOTEN KOELSYSTEEM
Nooit controle van waterstand,
nooit anti-vries. Geen zorgen,
geen kosten - dank zij deze
wereldexcl usiviteit van Renault!
GROTE ACHTERDEUR
De R-4 is een vijfdeurs auto,
en die vijfde deur kunt u hele
maal omhoog klappen zodat u
de grootste dingen de wagen
in kunt schuiven en tevens op
de achterportieren extra veilig
heid: kindersloten.
GEEN SMERING
Modern autorijden is autorijden
zonder zorgen. Renault maakt
het u gemakkelijk én voor
delig: de R-4 hoeft nooit door-
gesmeerd te worden. Oliever-
versen slechts om de 5000 km.
VLAKKE VLOER
Voorwielaandrijving - dus kijk!
geen „bult" in de vloerl Meer
ruimte voor de benen, meer
bewegingsvrijheid - ideaal!
PICKNICK STOELEN
Deze eenvoudige, maar uiterst
comfortabele bankjes kunt u
met enkele handgrepen los
maken en in het gras zetten -
een ideaal zitje voor zonnige
weekends etc.l
400 KM OP 26 LITER
Zoveel rijdt u op één tank!
RESERVEWIEL APART
Veel auto'shebbenhetreserve-
wiel onderin het bagageruim
en als je dan een lekke band
krijgt, kun je alles uitpakken.
Renault doet het heel wat
handiger zoals u ziet
A ONAFHANKELIJK
GEVEERDE WIELEN
Weg of geen weg - de Renault 4
rijdt overall In bos en wei, in
sneeuw en modderkuilen, waar
u ook gaat - de R-4 verwent
u met het comfort van uw
liefste fauteuil thuis!
GEWELDIG BAGAGERUIM
Het stationcar mode! geeft de
R-4 een werkelijk kolossale
ruimte achterin voor bergen
bagage. En als u het achter
bankje er nog uitneemt, kuntU
zelfs de grote meubelstukken
vervoeren!
Deze berline met 4 ra
men is de goedkoopste
van de serie. Hij is prak
tisch en robuust, kan alles
vervoeren en biedt uit
zonderlijk veel comfort.
Prijs: ƒ3.995,-
R-4 LIMOUSINE
De wagen voor het werk
van alle-dag en tevens
de familiewagen voor de
weekends. Deze limou
sine is zowel in- als uit
wendig in een „zondags
pak" gestoken.
Prijs:/4.600,-
R-4 EXPORT
De vinnige en krachtige
motor maakt deze wagen
bij uitstek geschikt voor
lange afstanden. En...
zijn met kunstleder be
klede fauteuils en op
klapbare achterbank ma
ken hem super comfor
tabel.
Prijs: ƒ4.800,-
R-4
BESTELWAGEN
Eenverdereontwikkeling
van de Renault 4 als
kleine bestelwagen, met
detechnischekwaliteiten
en de wegligging van de
R-4. Opklapbaar dakluik;
hoogte laadruim: 1,18 m.
Snel ep handig: Ideaal
als bestelwagen in stads
verkeer. Laadvermogen:
400 kg. Prijs3.995,-
In Europa beschikt u oyer 8500
Renault-dealers, in Nederland over
meer dan 170. Bij Renault projiteert
U Van de royale garantie van 6 maanden
zonder kilometerbeperking, inclusief
onderdelen en arbeidsloon,
uitgezonderd normale slijtage
Voor alle prijzen geldt: „vanaf" en ,',af Amsterdam'*
DAUPHINE
Meer dan 2.500.000
Dauphines vonden reeds
hun weg. De zuinigheid
van de Dauphine is
spreekwoordelijk gewor
den. En thans biedt hij u
nog extra veiligheid door
zijn 4 schijfremmen, één
op elk wiel. Ook lever
baar met automatische
transmissie.
Prijs: ƒ4.995,-
DAUPHINE
EXPORT
U zult bij dit model niet
alleen zijn 4 schijfrem
men waarderen, maarook
het extra comfort van
zijn zitplaatsen en zijn
nog meer verfijnde af-
werking.Technischextra:
vier versnellingen.
Prijs: ƒ5.195,-
R-8
De eerste serie-auto ter
wereld die met 4 schijf
remmen werd uitgerust.
De R-8 is van uitzonder
lijke klasse door zijn
technische prestaties,
zijn veiligheid' en zijn
comfort. Ook leverbaar
met automatische trans
missie.
Prijsƒ5.595,-
R8 MAJOR
Met flitsende 1100 ce
motor. Volledig gesyn
chroniseerde 4-versnei-
lingsbak. Snelheid 135
km/uur.Technische pres
taties en extra comfort
plaatsen de R8 Major
in de top van zijn klasse.
Prijs: 5.995.-.
CARAVELLE 1100
CABRIOLET
Een magnifieke cabriolet,
die twee auto's in één
combineert: 's zomers
de mooiste open Franse
wagen (met opvouwbare
linnen kap); 's winters
een fraaie gedistingeer
de coupé.
Prijs: ƒ9.750,-
CARAVELLE 1100
COUPE
Coupé met 4 echte zit
plaatsen. Door zijn af
werking en zijn elegante
lijn is de Caravelle de
mooiste onder de grote
wagens voor de lange
afstand. Volledig gesyn
chroniseerde transmis
sie. Met 4 versnellingen.
Prijs9.750,-
RAMBLER
RENAULT
De Amerikaans-Euro-
pesa 6 persoons sedan,
138 P.K. motor, dubbel
remsysteem, verstelbare-
rugleuningen vóór, neer
klapbaar tot slaapbank.
Allure, vermogen en
comfort. Ook leverbaar
met overdrive of auto
matische transmissie.
Prijs: 12.950,-
UITNODIGING
Zend mij s.v.p. gratis de R4-folder.
Naam
Adres
Woonplaats
Invullen en in open envelop (waarop postzegel
van 5 ct) opsturen aan Renault Nederland N.V.
Wibautstraat 224, Amsterdam.
-w
O
ESTAFETTE 1000
Een transportwagen, ge
construeerd voor heden
daagse vervoereisen.
Schuifdeuren naast de
chauffeursplaats, en in
de laadruimte aan de
trottoirzijde. Driedelige
achterklapdeur. Hoogte
van de laadruimte boven
de grond 36 cm. Laad
vermogen 1000 kg.
Leverbaar ais gesloten
bestelwagen; idem met
■verhoogd dak (hoogte
invrendig 185 cm, met
extra hoge achterdeur,
inhoud 6,1 m3l), als open
pick-up, idem met huif
en als 8-pers. micro-bus.
Prijs: 5.875,-
RENAULT#
