IN DE VISHAL EN OP ZEE
Verre visserij
gaat door
Terlenka
Voor Ie klas moderne piano's en vleugels
rijwielen
wasmachines
centrifuges
koelkasten
JAC. STET
Medio april vaart
nieuwe De Hoop uit
Oxfordshire verkocht
Visserij op het
IJsselmeer
O.K.-misviering op
televisiescherm
Officiële
proefvaart
van
Marsdiep
DONDERDAG 19 MAART 1964
11
SPECIAALZAKEN
Punt één omdat iet Terïenka is, en
Terlenka blijft langer dan wat ook nieuw
en onberispelijk, kreukherstellend en plooi-
houdend. Belangrijk voor de man, die veel
LID VAN HET IFC, DE INTERNATIONAL FASHION COUNCIL-APPROVED STYLING
zit, veel rijdt. En punt twee omdat de snit
internationaal is, zo zuiver mannelijk, zo
blijvend correct, dus zo precies op de
elegante maat van de Man about Town
een sportieve modieuze kollektie
IN MANTELS - JASSEN - JACKS en COATS
„Wij zouden het prettig vinden als u óók eens kwam kijken"
BEVERWIJK - vooraan in Breestraat - Telefoon 24916
ZAANDAM - WORMERVEER
Willem J. van WOUW
KRUISSTRAAT 41 - HAARLEM - TEL. 02500 -13354
tegenover PRIBA
KENN. CONF. IND.
MACHINE-
STIKSTERS
Onthulling „Dik Trom"
volgende week
Brandjes in Velsen
GROTE KEUZE
Empo - Simplex -
Germaan
Miele - AEG
IGNIS ƒ298.-
Betaling in overleg
Velserduinweg 330
IJmuiden - tel. 5191
Wilt u
dat wij
uw advertentie
mogelijk
zo goed
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
ALLES VAN rrr f
5tuxka BRENGT HET
Woensdag
Woensdag werden in IJmuiden aange
voerd 4350 kisten vis, waarvan 131 kisten
tong en tarbot, 13 tongschar en schartong,
241 schol, 5 schar, 1790 haring, 1624 ma
kreel, 75 schelvis, 155 wijting, 132 kabel
jauw en gul, 3 leng, 10 wolf, 4 poon, 55
koolvis en 12 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: gr. tong 6-5.89, grm. tong 5.98-5.75,
kim. tong 6.54-6.28, kl. tang I 7.71-7.40, kl.
tong II 6.49-6.37, tarbot I 5-4.70.
Per 50 kilogram: tongschar 102, kl. tong
schar 100-90, gr. schol 34-27, grm. schol 31-
24, kim. schol 34-25, kl. schol I 48-43, verse
haring 22.60-11, makreel 34-9 gr. schelvis
62, grm. schelvis 51, kim. schelvis 55-54, kl.
schelvis I 58-56, kl. schelvis II 61-36, wij
ting 56-32, gr. gul 59-55, mid. gul 52, kl. gul
58-50, kl. wolf 50, poontjes 35 en kl. kool-
vis zw. 56-48.
Per 125 kilogram: gr .kabeljauw 260-100,
gr. koolvis zw. 122-96, gr. leng 104, gr. wolf
104.
Woensdag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 39-21.100, KW 32-16.050, IJM 56-
10.100, IJM 18-7100.
Aanvoer van donderdag
Vijf vaartuigen hebben donderdagmor
gen in IJmuiden aangevoerd 3523 kisten
vis en duizend kilogram tong. Bij de aan
voer waren: 20 kisten schelvis, 50 wijting
20 gul en kabeljauw, 20 koolvis, 1320 ha
ring, 2040 makreel, 25 schol, 3 tarbot en 5
varia.
Pry zen van donderdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 5.40-
5.10, heilbot 4.50-2.40, grote tong 6.81-6.45,
grootmiddel tong 6.97-6.82, kleinmiddel
tong 7.38-7.06, tong I 8.33-8.19, tong II 7.14-
6.98.
Het hospitaalkerkschip „De Hoop" ligt
thans gemeerd aan de steiger van de N.V.
Scheepswerf Gebr. Pot te Bolnes naast
het bijna afgebouwde nieuwe hospitaal-
kerkschip, dat medio april de taak van
het oude schip zal overnemen.
Gedurende de reizen, welke het H.K.S.
„De Hoop" van 6 januari tot 12 maart
heeft gemaakt, waarbij het schip voor
namelijk in de Duitse bocht ophield, wer
den de hieronder vermelde diensten ver
leend:
Medische Dienst: Er werden 14 patiën
ten, waaronder 1 Engelsman, behandeld,
waarvan er 3 in het scheepshospitaal wer
den opgenomen; het totaal aantal verpleeg-
dagen bedroeg 8. Er werden 21 radio-me
dische adviezen verstrekt, 8 recepten af
gegeven en 2 patiënten werden aan de
wal gebracht.
Geestelijke Verzoring: Achtereenvolgens
waren de voorgangers gedurende de 5 rei
zen: ds. W. de Graaf uit Hasselt, ds. W.
van der Zwan uit Weesp, ds. D. van Heyst
uit Ommen, ds. G. W. van Tricht uit De
venter en ds. A. M. Middag uit Hengevelde.
In totaal werden 8 kerkdiensten en 12
dagsluitingen gehouden, waarvan er 18 via
de scheepsradio werden uitgezonden. Het
totaal aantal rapporten van goede ont
vangst bedroeg in deze periode 354.
In verband met de weersomstandigheden
en de aard van de visserij in deze maan
den konden slechts zes bezoeken aan boord
van de vissersschepen gebracht worden.
Radio Technische Dienst: Gedurende de
verslagperiode werden 18 reparaties aan
boord van de vissersschepen uitgevoerd.
Het aantal radio-technische adviezen be
droeg 35. Er werden 310 weerrapporten
verzonden naar het K.N.M.I. te De Bilt.
Technische Dienst: Vier maal werd de
hulp van het machinekamerpersoneel in
geroepen; t.w: 3 maal voor las- en draai-
werk en 1 maal voor het overgeven van
800 liter gasolie. Met dit laatste was bijna
een gehele dag gemoeid, omdat met vrij
slecht weer 4 keer met de rubberboot een
vat olie overgebracht moest worden.
Diverse Diensten: Op 23 januari werd
de KW 81 (Alberta Hendrika) welk schip
machineschade had opgelopen, door „De
Hoop" over een afstand van 183 zeemijl
naar IJmuiden gesleept.
Per 125 kilogram: grote koolvis 132-104,
middel koolvis 122-114.
Per 50 kilogram: schelvis II 86-68, ge
stripte wijting 67-52, schol drie 56-36, grote
makreel 29-28, makreel 20-13.60, kleine
makreel 12-9.60, haring 21.40-16.80, koolvis
I 60-51, koolvis II 53-47, lom 73, grote
schol 38, middel schol 40-37, kleinmiddel
schol 55-45, schol I 72-65, schol II 75.
Besommingen van donderdag
Donderdagmorgen werden in IJmuiden
de volgende besommingen, in guldens, ge
maakt: VL 112-18.100, HD 89-5200, UK-
186-5150, VD 69-730.
Op zee
Een aantal grote trawlers, vissende over
de 61 graden noorderbreedte, had gister
middag geluk: zij haalden in enige trek
ken koolvis en haring binnen. Zowel de
haring als de koolvis was aan de grote
kant.
De trawlers op de 59 graden noorder
breedte hebben haring en makreel ge
vangen.
De weersomstandigheden in deze noor
delijke regionen werden steeds slechter,
zodat het twijfelachtig werd of in de nacht
wel zou kunnen worden gevist.
De HD 74 Michiel was ook bij deze
schepen geweest, maar had niets kunnen
uitrichten door het slechte weer, zodat in
zuidoostelijke richting verder gevaren
werd. De schipper van de Michiel vertelde,
dat hij zo goed als niets aan boord had en
hij vond het niet verantwoord om óver de
61 graden noorderbreedte te blijven vissen.
Ook de IJM 82 Rotterdam kon geen kool
vis bemachtigen. Dit schip had eergisteren
vierhonderd kisten haring en makreel in
een etmaal gevangen, op de 59 graden
noorderbreedte, om daarna te verstomen
naar de 61 graden noorderbreedte, waar de
rederijgenoot 's-Gravenhage (IJM 28) de
reis juist beëindigde. Nu is de IJM 28 op
de thuisreis met haring en koolvis aan
boord.
De VL 131 Petronella kon geen contact
maken met de wal, daar de zender het niet
deed. De Petronella praaide de Adriana
(SCH 126) met het verzoek aan de rederij
van de VL 131 door te geven, dat men geen
contact kon openen.
Gisteravond is er radiocontact geweest
tussen de IJM 26 's-Gravenhage en de KW
15 Rijnmond I. De eerste riep de bemidde
ling van de tweede in om een opvarende
ervan in kennis te stellen, dat een familie
lid van hem overboord was geslagen van
de KW 207 Noordster.
Sinds jongstleden zaterdag was men van
walzijde doende geweest met de Amster
dam (IJM 28) contact te openen, maar dit
bleek onmogelijk.
De visserij was slecht in de omgeving
van de Melangabank. Ook daar had men
slecht weer. Een van de vier verrevisserij-
schepen, die daar vissen, was niet
tevreden over de resultaten.
Weer onder de klok
Na een lange onderbreking is men in
IJmuiden weer overgegaan om tong te
veilen onder de elektrische klok.
Het verre-visserij-experiment zal wor
den voortgezet, ook al kon tot dusver niet
worden gesproken van een rendabele ex
ploitatie. Dit heeft de minister van Land
bouw en Visserij, mr. B. W. Biesheuvel,
meegedeeld aan de vaste commissie voor
de visserij uit de Tweede Kamer.
De reders hebben verklaard prijs te stel
len op voortzetting en uitbreiding van de
proefneming. Van overheidswege zal een
verdere financiële bijdrage worden ver
strekt.
De minister deelde voorts mee, dat hij
bereid is met de coöperatieve vereniging
te bespreken of het aantal deelnemende
schepen tot tien kan worden uitgebreid
zoals aanvankelijk werd beoogd in
plaats van dat het aantal reizen wordt
vergroot. Tenslotte zei hij dat de gehele
problematiek van de verre visserij ter
sprake zal komen bij het beraad over
de ontwikkeling van de zeevisserij, zoals
dit op basis van het rapport van de com
missie-Diepenhorst zal worden gehouden.
STEMMEN - REPAREREN
Baanstraat 34 - Beverwijk
vraagt voor direct
Blijkens een bericht in Lloyds List and
Shipping Gazette is het bij Wilton Fije-
noord in Schiedam tot passagiersschip ver
bouwde Britse troepenschip „Oxfordshire"
eigendom van de Bibbyline in Liverpool,
verkocht aan de Sitmar-groep voor de
somma van vier miljoen pond sterling
(rond 40 miljoen).
Het ligt in de bedoeling dat de kuilvis-
serij op het IJselmeer zonder meer wordt
verboden. Dit heeft de minister van Land
bouw en Visserij, mr. B. W. Biesheuvel,
meegedeeld aan de vaste commissie voor
de visserij uit de Tweede Kamer.
Een „IJselmeervisserijschap" is naar de
mening van de bewindsman niet op korte
termijn tot stand te brengen. Onder die
omstandigheid overweegt hij over te gaan
tot de instelling van een adviescollege voor
de visserij op het IJselmeer, waarin ver
tegenwoordigers van beroepsvissers en
sportvissers zitting zouden kunnen nemen.
Dit college zou dan tot taak moeten heb
ben overleg te plegen over de visserijpro
blemen op het IJselmeer met door de mi
nister daartoe aangewezen ambtenaren en
zowel op verzoek als eigener beweging ad
vies moeten kunnen uitbrengen. Daar „vas
te colleges van advies en bijstand aan de
regering" slechts krachtens de wet kunnen
worden ingesteld, zou aan een dergelijk
college een voorlopig karakter moeten wor
den gegeven.
Het beeldje „Dik Trom", vervaardigd
door de beeldhouwer Eric Claus, krijgt
een plaats op het speelplein van de Pleia-
denschool aan het Pleiadenplantsoen in
IJmuiden. De onthulling zal plaats hebben
op woensdagmorgen 25 maart om elf uur
namens het stadsbestuur van Velsen.
Op Goede Vrijdag zal in het kader
van het IKOR (Interkerkelijk overleg in
radio- en televisieaangelegenheden) een
televisie-uitzending plaats vinden van een
oud-katholieke misviering met haar rijke
liturgie. Deze uitzending geschiedt op 27
maart te zeven uur 's avonds uit de Pa-
radijskerk aan de Nieuwe Binnenweg te
Rotterdam.
De dienst zal worden geleid door ka
nunnik H. D. Ravmakers met assistentie
van pastoor G. A. van Kleef, beiden te
Rotterdam en pastoor C. P. van den
Berg te Schiedam, de beide laatsten res
pectievelijk als diaken en subdiaken. De
Goede Vrijdag-liturgie bestaat in drie le
zingen uit de H. Schrift, waaronder het
passie-evangelie van Johannes, de plech
tige gebeden voor kerk en wereld en da
kruisverheerlijking.
De toelichting op deze dienst zal worden
gegeven door pastoor A. J. Glazemaker
te IJmuiden.
De Velsense brandweer heeft het gis
termiddag druk gehad. Gelukkig liep het
met de brandjes waarvoor zij gealar
meerd werd niet zo'n vaart. Om 12.15 uur
bluste de brandweer een schoorsteen
brand die was ontstaan in een woning aan
de M. K. Hofstedestraat in IJmuiden. Er
werd geen noemenswaardige schade aan
gericht. Bij de Wijkeroogstraat in Velsen-
Noord bluste de brandweer 'n grasbrand.
Driehonderd m2 gras ging verloren. Ook
bij de traverse van de Velser tunnel ging
200 m2 helmgras in vlammen op. In da
Corantijnstraat in Santpoort blusten poli
tie en omwonenden een grasbrand. Da
brandweer hoefde hier niet op te treden.
Aan de Anna van Saksenlaan in Santpoort
bestreden omwonenden eveneens met suc
ces enkele brandende struiken.
Tijdens de officiële
proefvaart van de
veerboot „Marsdiep"
die de verbinding
gaat onderhouden
tussen Den Helder
en het eiland Texel is
deze plaat gemaakt.
De veerboot kan 750
passagiers en onge
veer 70 auto's
vervoeren.
Ned. Roode Kruis. Vanwege de af
deling IJmuiden-Velsen van het Neder-
landsche Roode Kruis wordt op dinsdag
14 april in het Patronaatsgebouw, IJmui-
den-oost, een bindingsavond gehouden.
Tevens zullen Landsteiner-medailles en
-plaquettes worden uitgereikt aan de
daarvoor in aanmerking komende donors.
GROENTEVEILING BEVERWIJK.
De noteringen op de Beverwijkse groen
teveiling waren: spinazie 82-108, rabarber
91-125, witlof 72-129, prei 45-110, selderie-
knollen 7-17, spruiten 81-155, radijs 32-41,
boerekool 53, rode kool 8-15, gele kool
7-15, uien 8-25, peen 4-11.
