Vierhonderd kaarsen voor
de Bard van Stratford
41
i
feeuxr I ~7 r
Wekelijks toegevoegd aan alle edities van
Haarlems Dagblad Oprechte Haarlemsdhe Courant
en IJ mui der Courant
m
m
m
TONEELLIEFHEBBERS herdenken volgende maand de vierhonderd
ste verjaardag van een man die algemeen geldt als de grootste schrijver
van alle tijden: William Shakespeare, jong gestorven, maar voortlevend
door het genie van zijn werk, dat onder meer 38 toneelstukken omvat.
Zijn werken zijn vertaald in vrijwel alle beschaafde talen, maar filologen
zeggen, dat ze het gaafst en het best vertaalbaar zijn in het Duits. Toen
de „bard van Avon" als jongeman uit zijn geboortestadje Stratford-on-
Avon naar Londen kwam, was hij een provinciaaltje met weinig culturele
achtergrond. Hij werd acteur, daarna dichter, tenslotte toneelschrijver.
Hij leerde snel en intuïtief en verrijkte de Engelse taal met meer beelden,
ideeën en neologismen dan enige schrijver voor of na zijn tijd. Van tijd
tot tijd duiken er criticasters op die beweren dat al deze genialiteit niet
uit een ongeletterde plattelandsjongen kan zijn voortgekomen en dat
andere schrijvers met meer ontwikkeling, zoals Christopher Marlowe,
Francis Bacon of Ben Jonson de ware auteurs van de aan Shakespeare
toegeschreven toneelstukken zouden zijn. Geen enkele deskundige van
naam echter ondersteunt die theorieën, ondanks het bombastisch vertoon
van pseudo-eruditie waarmee zij gelanceerd worden en werden. Marlowe
en jonson, borrelvrienden van Shakespeare in de Mermaid-taveerne,
waren academici. Maar wie van de drie heeft met zoveel glans en glorie
de eeuwen overleefd?
1
Shakespeare-relikwieën in het geboortehuis van de schrijver in Stratford-on-Avon
Standbeeld van Shakespeare in een boekhandel m Stratford.
K
ÜÜ1
Deze Latijnse school in Stratford telde eens William Shake
speare onder haar leerlingen. De huidige leerlingen repeteren
hier een van zijn toneelstukken.
Hieronder: Het graf van de bard in Holy Trinity Church in
Stratford. Toen hij op 52-jarige leeftijd stierf had hij 38 toneel
stukken en 154 sonnetten geschreven
Linksonder: Volksdansers voor het landhuis van Anne Hatha
way bij Stratford. Zij schonk William Shakespeare drie kinderen.
Borstbeeld van de bard m St. Mary Aldermanbury Church in Londen.
p
WfT V??< ilp?*
"»WMwaaar*rmmmMM*rwrmrww0rrrMW0rwrMMrM»MW*MwwmwwMMM*MMa*MMMm*rwrwMww000*M00W00*a**i
jr -ss
T
A s - jtS - w
