r
korting
Skf
Th. de Mooy Zn.
f
1
S&rt
STADSSCHOUWBURG
Tijdelijk sterk v6r1 a a gde prijs
10.-
TOPSY
1 HUIS
Komt u luisteren
14
Paas-
klaverjasdrive
kattebrood
superieur
Zoekt u een
MOTOR
in prima staat?
Adverteert
in dit blad
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
KOFFERS en
REISTASSEN
EEN GARANTIE VOOR KWALITEIT
Bi
m iTvv^
WOENSDAG 25 MAART 1964
MACHINE-
STIKSTERS
U BENT GEWAARSCHUWD
huisschilder en
constructieschilders
WILMS FLOET
Mevrouw Vermeulen was niet thuis, daarom heb ik de
eieren, die u wilde teruggeven heel voorzichtig door de
brievenbus laten vallen!"
LUIDSPREKERS
op ELK potje 50 gram
KREMER oploskoffie
Van 1.94
voor
Publikatie van Kremer's Koffie- en Theehandel N.V.,
HAARLEM - Postbus 18 - Telefoon 0 2500 - 10150
PAASKLANKEN van over de gehele wereld
Op woensdag 1 april a.s.
hopen onze geliefde ouders
C. v. d. ZWAN
en
T. v. d. ZWAN-COSSEE
hun 12%-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
va
TRUUSJE en CASPER.
IJmuiden, 25 maart 1964
Orionweg 69.
Reserveer uw vrijdagavond
voor de open
In „DU COMMERCE",
Marktplein
A.s. vrijdag, aanvang 20 uur
Gezellig klaverjassen om
prachtige prijzen!
VERKOOP BIJ EXECUTIE
TE IJMUIDEN
op donderdag 26 maart 1964
des voormiddags te 11.30 uur,
in het perceel Van Popta-
plantsoen no. 9 te IJmuiden,
gemeente Velsen, ten laste
van T. Horeman, van meubi
laire e. a. goederen.
De verkoop geschiedt tegen
contante betaling en zonder
opgeld.
G. Tekelenburg,
Deurwaarder.
HOLS
Juwelen. Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
h d. Ridderstr Teief. 16911
KENN. CONF. IND.
Baanstraat 34 - Beverwijk
vraagt voor direct
Heden 8 u.
TONEELGR.
THEATER
Za. 28 mrt.
8 uur
NEDERL.
COMEDIE
Zo. 29 mrt.
8 uur
NEDERL.
COMEDIE
Ma. 30 mrt.
8 uur
NEDERL.
COMEDIE
„MAG IK MET U MEESPELEN"
v. M. Archard. Regie: Ton Lensink.
Met Shireen Strooker. Jan Gorissen,
Piet Kamerman, Joop Keesmaat, ea.
„WIE IS BANG VOOR
VIRGINIA WOOLF"
v. E. Albee. Regie: Han Bentz v d Berg.
Met Ank v. d. Moer, Femke Boersma,
Han Bentz v. d. Berg, Hans Boswinkel.
„DE DANS VAN DE REIGER"
v. Hugo Claus. Regie: Ton Lutz.
Met Ellen Vogel, Mien Duymaer v.
Twist, Ton Lutz, Paul Cammermans,
en anderen.
„HET SPROOKJE VAN DE WOLF"
v. Ferenc Molnar. Regie: Ton Lutz.
Met Andrea Domburg, Mimi Boesnach,
Joan Remmelts, Pierre My in, Paul
Cammermans.
Prijzen: ƒ1.25 tot ƒ7.(alles inbegr.). Coupons geldig.
Voorverk. op de speeldagen en 2 dagen ervoor van 10
tot 15 uur Tel. na 12 uur.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer dan
100 modellen bestaat, wordt u getoond in onze spe
ciale bruidskamer. Prijzen van 85.— t/m 295.—
Op de donderdagmarkt in IJmuiden is maar één
kraam met goed zeemleder. Ik sta in de tweede rij
vanaf de Kijkgrijp. Laat u niet misleiden met grote
zemen, die goedkoop zijn en niet drogen. Ik geef
voor iedere zeem die vet is en niet droogt een
nieuwe terug. Ik heb alleen echte natuursponsen
en zemen en geen andere artikelen.
GOEDE ZEEM vanaf ƒ2.50
GEVRAAGD:
Gunstige loonregeling, 5-daagse werkweek,
vervoer naar en van het werk aanwezig.
N.V. NELIS - Molenstraat 1 - Uitgeest
telefoon 02513 - 541, toestel 6.
P.S. Ook persoonlijk melden mogelijk tussen 19-20
uur bij de heer Spijkerman, Lange Nieuwstraat 712,
IJmuiden-Oost.
LINGERIE» - b.h.
KENNEMERLAAN 65-69
PIB
COFEKHIGta
Gevraagd net meisje voor de
winkel. Soil. 7 tot 8 uur. De
Ruyter Textiel, Planetenweg
28. Goed loon. 5-daagse werk-
weeek. Vakantie wordt gere
geld.
Gevraagd hulp in de huis
houding. Dans Snackbar, Ha-
gelingerweg 61. Santpoort.
Tel. 7787.
Net meisje gevraagd in de
huishouding, ook genegen in
bloemenzaak te helpen. Pret
tige werkkring. P. v. d. Berg,
Kennemerlaan 171, IJmuiden.
Tel. 4663.
Werkster gevraagd voor hal
ve dag per week. Lijsterlaan
10, IJmuiden.
Ver. vraagt timmerman voor
onderhoud gebouwen. Opga
ve uurloon. Brieven L 1673.
Gevraagd leerling verkoop
sters. Zaanlandse Schoen-
handel, Kennemerlaan 63, IJ
muiden. Tel. 4781.
Meisje, bijna 16 jaar, b.z.a.
voor enkele middagen p. w.
in winkel of iets dergelijks.
Brieven L 1676.
Fa. A. Winands, confectie-
atelier, vraagt voor direkt
mantelstiksters, meisjes voor
div. werkzaamheden. Soil.:
Industriestraat 51, Tel. 7906.
Na 17.30 uur: Alex. Bellstraat
45, Tel. 6035.
De Nachtveiligheidsdienst vr.
voor Haarlem medewerkers
voor opleid, tot Insp. nacht
dienst. Leeft. 45-60 jr. Aanm.
dagelijks 9-5 uur, zaterdags
9112 uur, dinsdag-, donder
dag- en vrijdagavond 7-8.30
uur: Vossiusstraat 8, Am
sterdam.
Vertaalwerk gevraagd in en
uit het Engels. Br. L 3473.
Hypotheken beschikbaar tot
90 op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis. Tel.
02550-5686.
Te huur gevr. strandhuisje,
IJmuiderstrand. 4 personen.
Eerste 2 weken juli. Lange
Nieuwstraat 556.
Te koop huis, zeer binnenk.
leeg te aanv. 3 slaapk. Brie
ven L 1661.
Te huur een gestoff. zit-
slaapk. met vrije keuken, v.
alleenstaande dame. Brieven
onder L 1662.
Te huur 2-pers. gemeub.
zit-slaapkam., met of zonder
pension. Brieven L 1665.
Jong echtpaar m. kind zoekt
woonruimte. Brieven: J. v.
Koeveringe, Wenckebachstr.
10, Velsen-Noord.
Te koop 1 woonark, met lig
plaats, groot 1 woonk., 2
ruime slaapk., keuken en 2
berghokken. Leeg te aanv. in
juni. Prijs 9000.-. A, P. W.
van Duynen, Woonark N.O.P.
21, Ringvaart, Beverwijk.
Beloning voor degene die ons
helpt aan een ons passend
vrij huurhuis of flat, gem.
Velsen, inclusief vergunning
G.H.B. Brieven L 1681.
Aangeb. gemeub. zit-slaapk.
met keukentje voor d. of h,
Brieven L 1682.
Rnilen IJmuiden-Amsterdam:
3-kamerflat voor 3-4-kamer-
woning zolder. Brieven
L 1683.
Wie wil mijn goed onderh.
3-kam. duplex ruilen voor
groter? Reggestraat 44 boven.
N.V. Bronswerk zoekt voor
een Spaans personeelslid en
zijn echtgenote (beiden werk
buitenshuis) gemeub. ka-
mer(s) met keuken of gebruik
van keuken. Aanbiedingen m.
prijsopg. te richten aan N.V.
Bronswerk, afd. Personeels
zaken, Grasweg 30, Amster
dam. Tel. 61061.
Ruilen: mooi vrij huis met
douche en geyser voor 4-kam.
flat Lange Nieuwstr. tussen
A.H. en Spaarnestraat. Tuin
dersstraat 112.
Woningruil. Aangeb. te Rot
terdam (Hoogvliet) 4-k. wo
ning (maisonnette) met tuin.
Huur f 20.35 p. week. Gevr.
4- of 5-kam. woning IJmui
den of omg. Brieven L 1666.
2 jonge katertjes zoeken een
tehuis. Conradstraat 18.
Speciale aanbieding: tennis
rackets 17.50, 1 seizoen ga
rantie op de bespanning,
't Sporthuis, Kennemerlaan
94. Tel. 4071.
Vamor Rijschool Velserbeek.
Les in Opel Kadett en Tau-
nus. 7.- per uur. Driehui-
zerkerkweg 54. Tel. 8358.
Voetbalschoenen, 5 topmer
ken. Jongens voetbal No. 3
9.75. 't Sporthuis, Kenne
merlaan 94. Tel. 4071.
Trainingspakken, div. kleu
ren. Ook Helanca. 't Sport
huis, Kennemerlaan 94, IJ
muiden.
Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
f 104.75, 3-deurs v.a. 139.75.
„De Houthal", Kennemerlaan
159. Tel. 7770.
Wjj maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kenne
merlaan 77. Tel. 5607.
Voor goede haarverzorging.
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471, Tel. 8166. Na
6 uur 8768. Ook zonder af
spraak.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd, v.a.
f 50.- Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Voor een modern kapsel.
Dames- en Herenkapsalon
Maison „Anny", L. Nieuw
straat 381-385, bij het Markt
plein. Tel. 5672.
Polyether matrassen, 1-pers.
vanaf f 32.95; 2-pers. vanaf
45.95. Zeeman, Bloemstraat
70-71, IJmuiden. Tel. 4235.
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, koelkasten, was
machines, gasfornuizen, al
leen bij Telerama, Gen.
Cronjéstraat 18, Tel. 57900.
Nw. Groenmarkt 2, Tel. 15220.
Haarlem.
100.- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een luxe radio
grammofoon comb, met 10 pl.
wisselaar. Keuze uit 15 mod.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, Tel. 57900. Nw. Groen
markt 2, Tel. 15220. Haarlem.
Huur Philips televisie voor
f 25.95 per maand zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij U thuis? Bel dan vóór 6
uur 020-249767 en 's avonds
02964-17971.
T.V.-antennes voor 2de net
f 19.50. Coatbuisschuimkabel
39 ct p. m. Converters 89.-,
eenv. aan te sluiten. L. Kie
kens, Spaarnwouderstraat 96.
T-l. 10704. Haarlem
Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789. Leverancier
van alle ziekenfondsen.
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg.
1-pers. divanbedden. 15 jaar
pgarantie 22.95. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Tel. 4235.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Tel. 5307. Voor 'al uw dran
ken. Wij bezorgen door de
hele gemeeente.
Ruil bij ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68-69. Telefoon
no. 5198.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W
de Luxe, Opel Kadett. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679.
Plastic golfplaten, le soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 11.- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(uitsluitend 's avonds) en wij
komen direct.
Natuurlijk naar Beeksma voor
uw paasgebak en taarten. Al
les uitsluitend roomboter.
Dat is Beeksma, Frans Naere-
boutstraat 72. Tel. 8340.
„Mammie waar kom ik van
daan?" Dit boekje is 1.-
te verkrijgen bij de penning
meester van de N.V.S.H.,
Satumusstraat 54, IJmuiden.
Baby Service wandelwagehs
met prachtig wandelwagen-
net cadeau!! Baby Service,
Edisonstraat 9. Tel. 5283.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44.
Tel. 5290.
Spaar uw kassabonnen voor
gratis theedoeken en baddoe
ken. P. de Ruyter Textiel,
Planetenweg 28, Galerij Duin-
wijk.
Houdt U van lezen? Komt
U dan eens bij ons kijken!
Ruime keuze, billijke prijzen.
Donderdags op de Markt. G.
Kouwenberg, Den Helder,
Tel. 2377. In- en verkoop van
gebruikte boeken.
Neem rijles in Simca 1000-
wagen. Dan zult U zeker sla
gen. Rijsch. Hueting, Tel. 8580.
De Ruyterstraat 50.
Ijzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman, Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Tel. 5609.
Autorijschool Driehuis, erk.
A.N.W.B.-rijschool. Voll. cur
sus 150.-. F. Eikelhof, Da
Costalaan 53. Tel. 4318.
Gratis een lot van het Prin
ses Beatrix Fonds bij aankoop
van 10.- bij C. Lodder,
Driehuis.
Pullovers en vesten in de
nieuwste kleuren vindt U bij
C. Lodder, Driehuis.
Kenmore overhemden. Pro
beert U ze ook eens, perfekte
boord en manchetten en 3
mouwlengten, bij C. Lodder,
Driehuis.
„Maminette" babyspeeltjes,
altijd veilig. Piepbeesten, be
ren, ballen, bekers, bordjes,
rammelaars. Lange Nieuwstr.
415, IJmuiden. Tel. 8078. Prij
zen voor elke beurs!
Zomerberging voor B.M. enz.
in het water en zomerber
ging wherries met buitenb.-
motor, F.D., F.J. of Piraatjes
in de loods. Inlicht.: Tel. 4727.
Voor tuin-, bloem-, grasza
den, sjalotten, plantuitjes,
kunstmest, compost, stalmest,
naar Hellings Zaadhandel,
Eikenstraat 1, IJmuiden-Oost.
Tel. 4967.
Kapokmatrassen, 1-persoons
80 x 190 49.95; 2-persoons
120 x 190 89.50. Zeeman,
Bloemstraat 70 en 71, IJmui
den. Tel. 4235.
Bel-O-Fast overhemden met
versterkte boord en man
chetten 14.95. P. de Ruijter,
Planetenweg 28.
Draion damesvegten met V-
hals of hooggesloten met
kraagje 21.50. P. de Ruijter,
Planetenweg 28.
Draion twinsets in grijs, bleu,
marine, wit en aqua, f 31.75.
P. de Ruijter, Planetenweg 28
Inruil T.V. met 2e program
ma. Kinkerstraat 1, Amster
dam. Iedere avond demon
stratie.
Huur een T.V.-toestel! Het is
de eenv. en voordeligste ma
nier om in het genot van een
nieuwe moderne T.V.-ontvan-
ger te komen. Onbeperkte
service. Keuze uit Philips,
Erres, Grundig, Aristona. Vr.
zonder verpl. nadere inlicht,
bij Hees Co., B. Kraaij,,
Stephensonstraat 61, IJrhui-
den. Tel. 4325.
Elektr. cirkelzaag, verstelb.
bovenblad, met pk licht-
netmotor, 220 Vplt. In pr. st.
185.-. le Zuidpolderstr. 57,
Haarlem. Tel. 20870.
1 pracht super T.V., 43 cm,
schitt. beeld, merk Loewe
Opta, compl. met fabr.nwe.
T.V.-tafel, le kl. antenne enz.
en gar. 265.-. le Zuidpol
derstraat 57, Haarlem. Tel.
20870.
3 pracht sleestofzuigers, o.a.
Holland Electro, z.g.a.n., geh.
compl. Enorme zuigkr. Met
1 vol jaar schrift gar. a 55.-.
le Zuidpolderstraat 57, Haar
lem. Tel. 20870.
Wjj kopen regelmatig kleine
en grote partijtjes gebruikte
lees- en studieboeken, poc
kets enz. De Helderse Boe-
kenstal, donderdags op de
Markt!
Te koop eiken uitschuiftafel,
wasmachine (snelwasser), d.-
fiets en bromfiets. Streng-
holtstraat 22, IJmuiden.
Te koop 1 paar jongens
voetbalschoenen, maat 36. De
Noostraat 21.
Weg. te groot te koop z.g.a.n.
bagage- of tentwagen (alum.),
gew. 180 kg, 1. 2.10, br. 1.55
mtr. Tevens 6-pers. tent. gek.
575.- nu f 500.-. Adres te
vern. bureau v. d. blad.
Te koop hoge Eng. kinder
wagen z.g.a.n. 10 mnd. oud.
Linnaeusstraat 131.
1.59
Profiteer meerdere malen
van deze speciale aan
bieding
P"ch°oM I
BACH: MATTHAUS-PASSION
met o.a. Ernst Haefliger - I. Seefried -
D. Fischer - Dieskau
TELEMANN: MARKUS-PASSION
met o.a. Ernst Rehfuss o.l.v. Kurt Redel.
SPECIAALZAAK VOOR GRAMMOFOONPLATEN
Kruisweg 64 - 66 - Haarlem - Telefoon 19019
bij station
Ruime parkeerplaatsen
Te koop z.g.a.n. Avaros brom
fiets. Wegens vertrek 5 mnd.
oude Fasto geyser. Linden-
laan 19, Beverwijk.
Te koop slaapbankstel. Val
kenburgstraat 5, Velsen-Nrd.
Te koop Renault 4 '57, in
g. staat. Driehuizerkerkweg
156, Driehuis.
Voor de liefhebber: antieke
Morris, in pr. staat. Goede
banden, f 275.-. Lierstraat 53.
Aangeb. 20 palen, 3 m lang.
Drijver, Kromhoutstraat 36.
Te koop V.W. Bestel 1957,
met ruiten, nwe. accu, goede
banden, motor pas gerevis.
Na 3 uur. C. Jansen, v. Lin-
schotenstraat 12.
Te koop goed behandelde en
goed draaiende Morris, b.j.
1955. Tel. 02550-5832.
Wegens overcompleet te kp.
ambachts-naaimach. (recht-
steek m. grote arm) met tafel
en grote motor. Ook geschikt
voor kleermaker, 150.-.
Gerard van Praag, Kenne
merlaan 100.
„No-lron" poplin. Leuke applica
ties. Diverse kleuren.
9-12 mnd. Alle maten 4.50
100% „"T&anca." meisjestruitje,
5 voorjaarskleuren.
2 t/m 13 jaar 4.50-8.95
Prachtige poplin zomermantel m. k Sensationele aanbieding blazers.
„Scotchgard" finish, Af\
originelefant.voering.
Dé grote mode- voor O Q
dit seizoen. Slechts
Tennispullover van C
100% katoen piqué.38-46'Jr
Leuk Trt/enU
tennisrokje. 36-46
Shift-japon in pannel-dessln, dé
grote mode 1964, in 4 Q
talrijke dess.enkleuren
Moderne blazer in zuiver wollen
„feltine". Koren, rood en bleu.
1 t/m 4 jaar. Alle maten 14.78
Tricot-nylon dress-shirt. Diverse
moderne streepdessins.
4 t/m 13 jaar 4.50-7.50