IJmuider Courant | 1964 | 11 april 1964 | pagina 5

P. R. Bentz van den Berg wees
Hoogovens IJmuiden de weg

Aantrekkelijk programma voor
Koninginnedag in Velsen-Noord

Burgerlijke stand van Velsen

Uitgevaren visserijvaartuigen

1

Ondanks interland toch nog
wat competitiewedstrijden

Veertig jaar geleden
begon ijzer-carrière

Zakennieuws
uit de IJmond

Havenberichten

In een jaar 1200
goede ideeën bij
Hoogovens IJmuiden

Muziek, zang

en sport

G. de Haan bij
Plaatwellerij Velsen
gehuldigd

Weinig en dure
bloemen

HOTEL
PLAN

Reis- en Passagebureau

AUTOPLAN:

TREINREIZEN

VLIEGREIZEN

TORNOL
AUTOLAK

DE WOLF

voor kwast en spuit.

Alle autokleuren voor
radig in de preciese
kleur.

Redelijke kans\

tegen VVB

Woensdag 15 april zal de heer P. R. I
Bentz van den Berg het feit herdenken dat
hij veertig jaar in dienst is van de Ko
ninklijke Nederlandsche Hoogovens en I
Staalfabrieken N.V. te ï.lmuiden. Sinds
1946 is de heer Van den Berg directeur
van dit bedrijf en sinds de oprichting in

1950 directeur van Breedband N.V.

Pieter Rudolph Bentz van den Berg werd
op 21 februari 1901 in Den Helder geboren.

Na zijn H.B.S.-tijd in die plaats en in
Haarlem, studeerde hij economie aan de
Nederlandse Economische Hogeschool te
Rotterdam. Op aandringen van prof.

Bruins verwisselde hij in 1924 de college
banken voor een veelbelovende betrekking
bij Hoogovens.

Onder leiding van ir. G. A. Kessler be
gon de heer Van den Berg deze belofte
bij de jonge, destijds nog alleen ruwijzer
producerende industrie waar te maken. Na
een periode als chef van de economische
afdeling werd hij al spoedig bij de inkoop
van grondstoffen en de verkoop van pro-
dukten betrokken. Door toedoen van hem I verleden werk, dat is overgenomen
zijn de wegen gevonden die Hoogovens voor door de afdeling Verkoop ruwijzer en het
de oorlog tot de grootste ruwijzerexporteur Nederlands Verkoopkantoor voor Walserij-
in de wereld maakten. In 1931 ontving de produkten de talrijke buitenlandse rei-
heer Bentz van den Berg algemene pro- zen zjjn gebleven. Dit is het gevolg van
curatie, in 1938 werd hij leider van de het sterk toegenomen internationale over-
commerciële afdeling en op 1 mei 194R volg- ieg en door de ondanks vele hindernissen
de zijn benoeming tot lid van de directie toch groeiende Europese samenwerking,
van Hoogovens. Een carrière die zijn be- waarvan de directeur een groot voorstan-
kroning vindt in de recente aankondiging, der is
dat na het aftreden van directeur ir. P.

Directeur P. R. Bentz van den Berg

een volledig verzorgde reis met
uw eigen auto.

voordelige Budgetreizen
F.T.S.-reizen per Zonexpresse

volledig verzorgde vliegreizen,
o.a. naar Joegoslavië, Grieken
land, Italië en Spanje

Programma's,

inlichtingen

en boekingen bjj

N.V. VERENIGDE
SCHEEPSAGENTUREN

Kanaalstraat 71 - Telefoon 4941
IJmuiden

Marktplein - Telefoon 5644
IJmuiden

men nu wel iets meer rabarber van de ujyjuiDEN:

Een grappige, ruim dertig jaar oude
Zijn vele functies geven een beeld van I T-Ford is de originele blikvanger voor de
van Delden aan het eind van dit jaar, de I zjjn druk en arbeidzaam leven. Behalve Ford-show, welke tot en met zondag in
heer Bentz van den Berg in diens plaats commissaris van dochterondernemingen garage „Stormvogels" aan de Kalver-
voortaan zal optreden als woordvoerder en en een paar andere ondernemingen is de straat in IJmuiden .vordt gehouden. Een
coördinator van de directie. heer Bentz van den Berg onder meer voor- beter bewijs voor de stormachtige ont-

Niet alleen in de moeilijke jaren tussen zitter van het bestuur van de Vereniging wikkeling in de auto-industrie had men
1930 en 1940 toen over de gehele wereld de Nederlandse IJzer- en Staalproduceren- niet kunnen leveren, dan door te wijzen
moest worden gezocht naar afzetgebieden de Industrie, voorzitter van het Centraal op het contrast tussen deze historische wa-
voor net IJmuidense ijzer, heeft de heer orgaan voor de Economische Betrekking- gen en de nieuwste producten van dit
Bentz van den Berg vele en lange reizen gen met het buitenland, lid van het raad- merk. Deze bevinden zich tussen het mo
ondernomen, maar ook in de jaren na I gevend comité van de E.G.K.S., voorzit- del 1964 van de Fairlane 500 en de Anglia
1945. Deze jaren worden gekenmerkt door ^er van de Nederlandse sectie van de Cortina en Corsaire, welke laatste wagen
de onstuimige uitbreiding van Hoogovens Europese Liga voor Economische Samen- het raspaard in de middenklasse wordt
op velerlei gebied: meer personeel, meer werking (ELES) en vice-voorzitter van de genoemd. Uiteraard zijn al deze auto';
fabrieken en meer produkten. Internationale ELES, voorzitter van de voorzien van de nieuwste snufjes, die te-

Al behoort het persoonlijk bezoeken van Nederlandsch-Zwitsersche Kamer van genwoordig in de fabrieken worden toe-
de klanten voor de jubilaris thans tot het Koophandel, vertegenwoordiger van de gepast, zodat zij stuk voor stuk uiterst

Ned. Industrie in de Gemengde Ned. comfortabel zijn. Dit geldt ook voor de
Spaanse Commissie van Economische Sa- Trader vracht- en bestelwagens, die res-
menwerking, lid van de Raad van advies pectievelijk op vrachten van vijf en één
inzake hulpverlening aan minder-ontwik- ton zijn berekend. Uiteraard mag op de-
kelde landen. ze show de station-car evenmin ontbre

De huldigingsbijeenkomst ter gelegen- ken, waarvan de bezoeker de voordelen

van Kingsnorth: Artemis, Londen; Anna Katrin van het 40-jarig jubileum zal op gaarne zullen worden getoond. En omdat

denZespe^asmuinCTjmuidnen; Faïkenstein, san woensdag 15 april 's morgens om 10 uur een auto tegenwoordig steeds meer bin-
juan; Minou, Bordeaux: ubbergen, Klaipeda; jn (je kantine van de leerlingenwerkplaats nen het bereik van velen komt, zal deze
Margrit Angelika, Gdynia; Gliwice, HuU; Tor, l 0rden gehouden. Diezelfde dag zal de show waarschijnlijk niet te klagen heb
hampetSii;MBaormüffïïïïEÉn.^Mmuid^nf MarfLU heer Bentz van den Berg voor zijn bin- ben over gebrek aan belangstelling,
berum. Dagenham; Alte Weser, Norrköping; nen_ fcn buitenlandse relaties van 16.00-
Brinio,' Dieppe; A. Jungerhans, Neustadt; Herm 1 recipiëren in het Amstelhotel te

Kiepe, Hoegenes; Denzo, Londen. Amsterdam.

Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Dollard, naar
Vlaardingen; Psyche, St. Malo; Erik Seyd 2, _E yjj^ND WAS EEN GENERAAL
Malmo6'. Schicborfi, IJstfldt, IJnvuldcn, Oka, I j tt.i

Nordenham; Leliegracht, Rotterdam; Graal Mu- I In het bioscoopprogramma van de Vel-
ritz, Emden; Valkenier, Londen. IJmuiden; Proa sense Stadsschouwburg is voor deze week

Mmu?dètrajohn°'Ko^nhaegen;SGei-manfa, bbford- I n°g ingelast de film „De vijand was een
zee, Buitenhuizen; Evo s. Bristol wormerveer; generaal", een verhaal over de Franse
Küimerland. Antwerpen; Swift, Harlingen: I opdergrond;se tijdens de Duitse bezetting

NelMm.^otterdmn^OrmijefonteiX^SOT^t^^ton! waarin Van Johnson een Amerikaanse
Neerlandia, Gothenburg; Wedlooper, Rotterdam; I deelnemer aan dit verzet speelt en onze
Senior, Londen; Gitana, Southampton; Draco, I ]andgenoot John van Dreelën (Jaók Gim-

SMsTcon«rcSicSSer; IJmuMem'' SPUrt' berg) de rol vervult van de wrede Duitse

Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Michael M,

t 1 A x r, t va

Ikerkdiensten

Op de Beverwij kse groenteveiling ziet

ZONDAG 12 APRIL

koude grond komen, maar overigens is men
nog volledig op de kassen aangewezen. De
buitenspinazie is nog niet goed; de prijzen
van de kasspinazie liepen weer op en
kwamen dicht bij de 1,30 per kilo. Voor
de koude-grond-rabarber werd deze week
nog tot 85 cent per bos betaald.

Witlof werd iets voordeliger maar kwam I
toch altijd nog bij de 1,50 per kilo. Radijs
ging, bij een ruim aanbod, ook deze week
weer grif weg en kwam dicht bij de
40 cent per bosje. De aanvoer van prei
heeft ook niet veel meer te betekenen; de
vraag is minder, waardoor men nu niet
boven de gulden kwam. Bij de verschillen
de koolsoorten nam de vraag iets toe, nu.
de voorraden op beginnen te raken en de
buitenprodukten ons in de steek laten.
Waspeen kwam zelfs tot 64 cent per kilo.
De uien brachten het ook deze week tot
24 cent per kilo. Winterpeen varieerde van
5 tot 9 cent per kilo.

De noteringen waren: spinazie 84—102,
rabarber kas 65—120, rabarber van de
koude grond 6285, prei 3670, witlof
78—119, waspeen 40—52, radijs 22—32,
spruiten 85—99, uien 17—25, breekpeen
4—9,5, rodekool 9—17, gelekool 20—25.

In 1963 werden bij Hoogovens en aan
gesloten bedrijven 3555 ideeën ingestuurd,
aldus het jaarverslag van de Centrale
Ideeënbuscommissie van het bedrijf.

Van het aantal beoordeelde inzendingen
werden 1200 vondsten uitgevoerd en be
loond, 679 ideeën kregen een aanmoedi
gingspremie en 1627 inzendingen werden I 1]V,mnFv[-OOST-
zonder premie afgewezen. Vergeleken met Herv Kerk

1962 is het aantal inzendingen met 11,7* Nea Herv'
pet teruggelopen. Het gehalte was echter
zoveel beter, dat het totaalbedrag aan be
sparingen hoger lag dan verleden jaar.

De inzenders van de 1200 beloonde
ideeën ontvingen tezamen 85.670,50,
wat neerkomt op gemiddeld 71,40 per
idee. Verleden jaar bedroeg dit gemiddel
de 46,95.

Ned- Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u.:
ds. J Gerritsen, 17 u.: ds. H. van Niel;
De Rank, 10 u.: W. J. Mulder (Jongeren-
dienst); Bethlehemkerk, 10 u.: ds. J. H.
W. Dickhout; 19 u.: ds. Lamping (Jeugd
dienst); Jeugdkapel, 10 u.: N. H. van
Wijk.

Geref. Kerk, Ichthuskerk, 8.45 u.: ds.
W- Diepersloot; 10.45 u.: ds. J. M. van
den Brink; 17 u.: ds. J. M. van den
Brink; Petrakerk, 9.30 u. en 17 u.: ds.
q Assies.

Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 u. en 17 u.: ds. D. Nieuwen-
huis.

Chr. Geref. Kerk, kerkgebouw Marconi
straat, 10.30 u. en 17 u.: J. van Leeuwen.
R.K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
uur; Petruskerk: 7.00, 8.00, 9.30, 11.30
en 17.00 uur.

Oud-Geref. Gem., Elonkapel, maandag:
ds. L. Gebraat.

Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 u.: vespers. Woens
dag, 17 u.: heilige mis.

Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:
heiligingsdienst; 19.15 uur: openlucht
bijeenkomsten; 20 u.: openbare samen
komst (Edisonstraat 14).
Baptistengemeente, Elonkapel, Varenius-
straat, 10 u. en 19 u-: B. Kolle; 11.45 u..
zondagsschool.

Onafhankelijke Baptistengem., Doopsge
zinde Kerk, Helmstraat, 16 u.: A. T.
Polderman.

Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
uur: dienst.

Geref. Gemeente, Cult. Cenrtum, 10 u.
en 17 u.: leesdienst.

Pinkstergemeente, Cult. Centrum, 1 .30
uur: D. Hartendorp.

Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 u.: ds. P. J. Jacobszoon (Jeugd
dienst).

Twaalf personeelsleden ontvingen voor
hun inventiviteit in 1963 een beker. De
wisselspiraal werd in de halfjaarlijkse
wedstrijden voor de bedrijfsafdelingen res
pectievelijk door de afdelingen Buizengie- I
terij en Ertsvoorbereiding in ontvangst ge
nomen. In juli kwam het 25.000ste idee
sinds 1951 binnen. De inzender, de heer
M. van Kooperen uit Alkmaar ontving uit
handen van directeur ir. P. van Delden
een gereedschapscombinatie.

Velsens gemeentebestuur aanwezig zal
zijn. Om tien uur zullen in het Jozefhuis
aan de Banjaertstraat en in het Her
vormd Wijkhuis aan de Dijckmansstraat
gelijktijdig kinder- en filmvoorstellingen
worden gehouden voor de leerlingen van I VELSEN-ZUID:

Goede Herderkerk,

10 u.: ds. H. P. Huisman; 19 u.: ds.

J. H. W. Dickhout.

Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u. en 17
u.: ds. J. A. Tiemens.

Ver. van Vryz. Herv., Abeelenstraat 1,

10.30 u.: ds. A. J. Engels.

R.K. Kerk, H. Laurentius v. Brindisie,

Willemsbeekweg, heilige mis 7.30; 8.45
(hoogmis); 10.00, 11.15 en 12.15 u.; 18 u..

avondmis. ,T

Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 18.30 uur: openbare
lezing: 19-30 u.: Wachttorenstudie; vrij
dag, 19.15 u.: Theocratische school; 20.15
uur: dienstvergadering.

Ver. van Gelovigen, De Ruyterstraat ;3,
10 uur: Verkondiging van de dood des
Heren; woensdag 20 u.: bijbelbespreking.

Ziekenhuisdienst, Antonius Ziekenhuis,

15.45 uur: Oecumenische dienst, pastoor WIJR AAN ZEE.
Glazemaker.

VELSEN-NOORD:

Ned. Herv. Kerk, 10 u.: ds- H. van Niel;

19 u.: ds. M. C. Don.

Geref. Kerk, 9.30 u.: ds. A. C. van
Noort; 17 u.: ds. J. Heule.

R.K. Kerk, St. Joseph, heilige mis om
7.30, 9.00, 10.45, 12.00 en 18.00 uur.

Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wijkerstraat 81, 17
uur: dienst. ii'

10.30 u. (hoogmis); 11-30 u. en 12.30 u.,
16 u., 17 u. en 18.30 u. (avondmissen).
Maranatha. Baanstraat 74, Th. Bijlsma.
Evangelisch Lutherse Gem., Koning
straat 119, 10.30 u.: de heer K. Dekker.
Vrye Evangelische Gem., Van Riems
dijklaan 122. hoek Plesmanweg, 10 u.:
ds. II. Raven; 18 u.: ds. H. Raven.

Volle Evangelische Gem., Groenelaan
74, dienst om 19.30 u.

Nieuw Apostolische Gem., Groenelaan
74, diensten om 10 u. en 16 u.; 's woens
dags om 20 u.

Vrijz. Herv. Gem., Prinsessenlaan, 10 u.:
ds. J. Zuurdeeg.

Ned. Herv. Gem., Grote Kerk, 10 u.:
ds. G. W. IJzerman; Irenekapel, 10 u.:
ds. Waardenburg; De Opgang, 10 u.:
ds. W. Oorthuys (Bevestiging ambts
dragers met aansluitend Avondmaal);
19.15 u.: ds. Joh. Gerritsen.

Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein, 9 u. en 10.30 u.: ds. C. Meijer,
17 u.: ds. Joh. Heule; Verenigingsge
bouw. Parmentierstraat, 9.30 u.: ds. Joh.
Heule; 17 u.: ds. C. Meijer.

Doopsgezinde Kerk, Meerstraat 60, 10
uur: ds. H- Luikinga.

Leger des Heils. Handels- en Praktijk
school „De Poort", Laan der Neder
landen. 102: Bijeenkomste om 10 uur
en 19.30 uur.

Oud-Kath. Kerk, De Opgang, Flora
straat 2, 10 uur: hoogmis.

Chr. Geref. Kerk, Koningstraat 119, 9
uur: H. van Leeuwen; 14.30 uur: ds.
J. J. Rebel.

HEEMSKERK:

Ned. Herv. Kerk. Kerkplein, 10 uur:
ds M Wendte; 19 uur: Zangdienst;
19.15 uur: ds. S. W- de Vries (Jeugd
dienst). Oosterwijk-Meerestein, Christel.
L.T.S., 10.15 uur: ds. J. A. Don en ds.
J. W. Wery (Oecumenische dienst);
Prinsessenlaankerk, 10 u.: ds J- Zuur
deeg, De Zandkraai, 11.15 u.: ds- H.
Luikinga; Jeugdkapel De Opgang, 10 u.:
de heer Vlietstra (collecte Landelijke
Jeugdraad).

Geref. Morgensterkerk, Const. Huygen-
straat, 9.30 u.: ds. A. van Nood; 17 u.:
ds. F. Vroons.

Vrijz. Chr. Kerk, De Zandkraai, Ingen-
houszstraat, 11.15 u-: ds. F. Vroons, Ge
bouw Bloemlust, diensten om 10 uur
en 16 uur.

Geref. Kerk, Van Riemsdijklaan, hoek
Plesmanweg, 9-30 u.: ds. F. Vroons; 17
uur: ds. A. C. van Nood.

E R St, i,aurentiuskerk, heilige missen
om *6.30, 7.30, 8.30 u. (kindermis), 9.30,
10 30 u. (hoogmis), 11.30 en 12.30 u.;
16.30, 17.30 en 18.30 u. (avondmissen).
q j. Vrouw van Lourdeskapel, heilige
missen om 8.15 u. (kindermis), 9.15 u.,
10.15 u. (hoogmis), 11.15 en 12.15 u.;
15.30, 16.30 en 17.30 u. (avondmissen).

10

J generaal Bruger, die na vele wisselingen ane lagere 'suiuicu* uic uan tCvc

vanatRoUerdamazIand"mfToi1e?b5rgh, R0«er- van hetlot uiteindelijk toch voor zijn ver- eniging Velsen-Noord is er in geslaagd I een tractatie !<unnen rekenen.

dam- zoe Norfolk; Maguia, Koeping; wieb I diende straf in aanmerking komt. Deze voor de konmginnedagviering op 30 april
Boehmer, Rotterdam; Sokorri, Mantyluoto; The- draait maandag en dinsdag. een aantrekkelijk en veelzijdig program -

Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk,
uur: ds. J. Borghardt.

De heer G. de Haan. die aanstaande
dinsdag veertig jaar aan de n.v. De Plaat-

Het actieve bestuur van de Oranjever- R jagere scholen, die dan tevens weer Ned Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10 wellerii te Velsen-Noord zal zijn verbon-

l'nlcoti Vnni-rl ic f»f in UACl 3 9 P11 I I 1 J ~4-\ I

uur: ds. G. P. Klijn (Opendeurdienst);
19 uur: ds. J. van den Berg.

geus, Gent, IJmuiden; Hanna, Kopenhagen.

Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Dankwart,
naar Rotterdam, Zaandam; Brinda. Londen, IJ
muiden: Heriot Lelth; Auriga, Rotterdam; Tor,
Malmoe; Lucle Schulte, Hamburg.

(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).

Een nieuw element heeft het bestuur

zich gedacht in het houden van een fa-

milie-autopuzzelrit, die 's middags om één I DRIEHUIS:

j i uur start op de Breesaperhof in De Gil- R K. Kerk, Sint Engelmundus, heilige Theesohen-

.5. DlUSIlbpac Dlt pr„gramma opent de feestdag met L Deze puzzelrit is geen gebruikelijke mis 7 00 8 15 9.45 en 11.30 u. Vrydagmiddag was er m d,e Thees<*en^

.1 11 gemeenschappelijke zang van alle vierde mooie Noordhollandse dreven, kerij Velserbeek voor de vele zakenrelaties

Wij tonen U een grote kollektie 1 en klassen van de scholen, die maar is bedoeld als een echt gezellige SANTPOORT: van het bedrijf gelegenheid om tijdens een

kleurendia's van bruidsboeketten om kwart over negen, onder leiding van waarvan de organisatoren uiteraard Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 u.: ds druk bezochte receptie ^"^„^"zijnen

de heer H Slings, op het Stratingplant- het verrassende elernent winen bewaren. j a Remijn; 19 u.: dr H. J. Lange- de directie deiheer De Haan.en de zijnen

DC A TH IV Rlnomeiorlrimct soen wordt gehouden. Om hieraan deel te nemen kan men zich man. jeugdhuis, 10 u.: drs J. Th. te complimenteren en van hem oiiiicieei

Ej t W I II I A iSlOtllHSsBlKUnSl I De mogelijkheid is met uitgesloten, dat I opgeven hij sigarenmagazijn J. Zijlstra Boontje' De Hoeksteen, 10 u.: ds. G H afscheid te nemen. Dit ,ing 0 p

KENNEMERLAAN 56-58 TEL. 6083 hierbij een vertegenwoordiging van het a£m de Breesaperhof tot 25 aprü 'S aVonds Wiilenswaard; De Toorts, 10 uur: veie goede woorden «n1elL^ta -

te zeven uur, waarbij een inleg van ƒ2,50 w van den Brmk; Adventskerk, 19 u.: bieden van talrijke
wordt gevraagd. De prijsuitreiking ge- ds. G H van willehswaard. besloot deze middagbijeenkoms
schiedt na afloop in het gemeentelijk wijk- (,hr Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie- Het Kennemer Theater was vrijdagavond
centrum aan de Sraidt van Gelderstraat. w 10 u en 47 u,; ds. J. J- Rebel de plaats waar de heer De Haan en de
In de middag kan de bevolking van zijnen het middelpunt vormden van een
Velsen-Noord omstreeks twee uur op twee BEVERWIJK: hartelijke huldiging, waarbij hij werd toe
fronten terecht. Voor de jeugd zijn er in n R Kerk, St. Agatha, heilige missen I gesproken door ir. E. F. Peltzer, directeur

r- ,1niR Iu j iv n .1 TCliipk. onder-

ma vast te stellen.

den en daarvan vele jaren als bedrijfs
leider fungeert, is vrijdag hartelijk ge
huldigd door directie en personeel.

gieter

Huygensstraat 15 - IJmuiden - Tel. 6121

Alkmaarseweg 50-52 - Beverwijk

Tel. 23417

BEVALLEN: G. Halff-Van Eijk, zn.,
Warmenhovenstraat 91, IJmuiden; J Chr.
M. Leering-Overzier, dr., De Noostraat
133, IJmuiden-Oost; M. Kobus-Schoon-
kind, zn-, Verl. van Themaatlaan 8. Velsen-
Zuid; A. Wassenaar-Ploeg, zn., Rijnstraat
183. IJmuiden; E. H. Agterberg-Drogtrop,
zn.. Burg. Weertsplantsoen 102, Sanptoort;
E. L. Schuurman-Manninen, zn., Dolfijn
straat 306, IJmuiden.

ONDERTROUWD: G. C. Bourgonje,
Bornstraat 4, Velsen-Noord en J. M. Kem-
'pers, Leeuweriklaan 30, IJmuiden-Oost,
t.a. Purmerend, Sportlaan 62; J. J. Kruis,
Jacob van Campenweg 14, Rotterdam, en
E. M. Schrijver, Zinneveltlaan 4, Sant
poort, t.a. Rotterdam, Philip Vingboons-
straat 173; T. Ent. Rijnstraat 49, IJmuiden,

en G. Raat, Rijnstraat 49, IJmuiden; M.
van Voorst, Gijzenveltplantsoen no. 117,
IJmuiden. en N. C. van de Ree, Bakker
straat 20, IJmuiden, t.a. IJmuiden, Ko-

Maandag 23 maart: m.t. 's-Gravenhage IJM 26.
Donderdag 26 maart: s.t. Utrecht IJM 24, Eg-
mont IJM 99 (thuisv.), Rijnmond II KW Ma
rian Ellen KW 159, Cornells Vrolijk Fzn. SCH 171.
VriJ'dag 27 maart: m.t. Mlchiel HD 74.

Zaterdag 28 maart: m.t. Haarlem IJM 9, Rijn
mond I KW 15, Onderneming I SCH 261, Marga-
retha VL 14; m.l Onderneming III SCH 117.

Dinsdag 31 maart: s.t. Amsterdam IJM 28; m.t.
Delft IJM 37, Meyert Menno IJM 209, Rijnmond
IV KW 85, Francina KW 153, Michiel KW 167,
Voorloper VL 16; m.k. Gelria IJM 18, Tiny KW
34 Jeannette KW 93, Adriana KW 131 (9 april
binnen), Alida Jacoba KW 165, Solea KW 180 (9
april binnen), Cornelia KW 174 (9 april binnen),
Helena Jannie WKD 1.

Wiensdag 1 april: m.t. Julie Streilf IJM 25, Ko
raalbank KW 3, Rijnmond III KW 44, Dirkje KW
54, Johanna Lvdia KW 55. Arie Ouwehand KW
122, Cornells den Duik KW 144, Arie Jacob KW
149, Jan Senior VL 84; m.l. Willem Robert IJM 56,
Leendert Jacoba KW 12 Hette Margaretha KW
74- m.k. Mare Llberum KW 117, Anna Hendrika
KW 215, Marijtje HA 46.

Donderdag 2 april: m.t. Wiron II 211, Wilhel-
mina Maria SCH 303; m.k. Alnilam KW 90, Aagje
Adriana KW 196, Jaco-Mina KW 219, Johanna
Cornelia WR 57.

Zaterd 4 apr.: m.t. Wilhelmina Johanna KW
Maandag 6 april: m.t. Sakina Martine KW 32.
Soli Deo Gloria KW 152, Elly VL 73, Voorbode VL
103, Bets en Gerda VI 112, Willem VL 121, Voor
waarts VL 142; m.l. Adeodatus IJM 30, Verwach
ting IJM 204, Zephyr KW 14, Willem Cornells KW
16, Cornells Judith KW 17. Adriana KW 19, Cor
nells KW 24, Concordia KW 26, Gijsbert Jan KW
28 De Vrouw Anna KW 52, Floris KW 59, Willem
van Beelen KW 62, Elizabeth KW 64, Henk KW
66, Nelly KW 77, Jan KW 91, Alpha KW 100, Alida
KW 108, Avontuur KW 114, Sursum Corda KW
124, Leuntle KW 128. Wlily KW 154. Gijsbert Bas-
tiaan KW 161. De Vier Gezusters KW 162 (8 april
binnen), Pieter Anne KW 169 Anna Jacob KW
186, Kniertje Elizabeth KW 188, Samenwerking
KW 216, Drie Gebroeders HD 79, Voorlichter VL
114; m.k. Neeltje IJM 2, Dageraad IJM 4, Adriana
IJM 6, Zuiderkruis IJM 7, Maria Lovisa IJM 16,
Jannie IJM 38, Guurtje IJM 41, De Hoop I IJM 45,
Swift IJ^ 54 Klaas Junior IJM 60, Jaap IJM 62
Ronny IJM 64, Frank IJM 65, Hans IJM 67, De
Hoop III IJM 73, Wiron VIII IJM 205, Wiron VII

da IJM 272, Arendje Jacoba KW 21 (8 april bin
nen), Anne Marie KW 27, Ada KW 29 (8 april bin
nen), Ermine KW 30, Petronella KW 31. Wilhel
mina KW 46, Ludie KW 61, Margriet Jozien KW
63, Arend Cornells KW 68. Nico KW 72, Zeearend
KJV 79. Vrouw Immetje KW 8R, Adriana Cathari-
na KW 92 (8 april binnen), Nico KW 96 (9 april
binnen), Cornells KW 97. Arendje KW 98, Wim
KW 103 Jacoba KW 107, Gijsbert Dirk KW 109
(8 april binnen). Rianne KW 119, Arie Dirkje KW
118, IJsbrand KW 119, Flamingo KW 120, Maarten
Senior KW 125, Catharina Josephine KW 127, Ko
ningin Juliana KW 133, Dirk Taat KW 134, Urania
KW 136, Maartje Jacoba KW 137, Gijsberta KW
143, Anna Lydia KW 145, Cornells van Beelen KW
146 Dirk van Beelen KW 148. Fiducia KW 155, De
Vróuw Bregtje KW 156, Agatha KW 157, Helena
KW 164, Cornells Schaap KW 172, Dirkje KW 178,
Hoop op Welvaart KW 179, Alice KW 182 (9 april
binnen), Alida KW 183, Elly KW 187, Platessa KW
189, Margaretha Christine KW 190, Deo Volente
KW 191, Vrouw Prijna KW 193. Eben Haezer KW
194 Elizabeth KW 198, Antje KW 200, En Avant
KW 210 (8 apr. binnen), Geertruida KW 211, Klaas
Dubbelaar KW 214, Maarten Cornells KW 222, Ma-
ryanne WR 7, Okko Bosker WR 25. Petra WR 32
(8 april binnen), Tiny WR 33, Jan Willem WR 34,
Sagitta WR 37. Dieuwina WR 45 Flevn WR 50,
Stella Maris WR 51, Spes Nostra WR 56. Sijtje
WR 58, Alle WR 59. Quo Vadis WR 62 (9 april
binnen)

Dinsdag 7 april: m.t. Maria Elizabeth 'IJM 5,
Protinus IJM 154. Ada VL 7; m.l. Dolfijn IJM 55,
Bertha KW 38, Vier Gebroeders KW 116, Onder
neming IV SCH 153, Koningin Wilhelmina VL 190
m.k. De Hoop IV IJM 46, Nora IJM 51, Paul IJM
66 Maartje KW 71, Neeltje Johanna KW 84, Aga
tha Arie KW 126, Aquarius KW 173, Marlena KW
212, Jana KW 213. Bastiaan WR 61.

Woensdag 8 april: m.t. Deining KW 8, Elisabet
Christina KW 41, Ora et Labora KW 51, Britten
burg KW 121, Dirk Maria KW 171, Cornelia Maria
SCH 135; m.l. Nestor KW 101, Astra KW 115, De
Vier Gezusters KW 162, Noordster KW 207; m.k.
Wiron III IJM 221 Arendje Jacoba KW 21, Ada
KW 29, Stern KW 36. Dinemarte KW 57, Adriana
Catharina KW 92, Willem KW 94, Gijsbert Dirk
KW 109. Cornelia KW 174, En Avant KW 210
(9 april binnen), Petra WR 32.

Donderd. 9 apr m.t. Pollux SCH 7 naar Sehe

IJM 206, Wiron V IJM 208, Wiron I IJM 210, Mag- veningen; m.k. Nico KW 96, En Avant KW 210.

het sportpark Rooswijk schoolwedstrij-
den: voetbal voor jongens en handbal voor

Wühelmihakade 51 H T C. Brug- I meisjes. Op het Stratingplantsoen wordt
WlineiminaKdae Ol, n L errnte chnw crphmidpn

ningin

ge, Scheldestraat 72, IJmuiden, en M.
Petersen, Herculesstraat 17, IJmuiden. t.a
IJmuiden. Scheldestraat 72; J. A. G. Weij
kamp, Dekkerstraat 12, Beverwijk, en L.
Ros. De Ruijterstraat 113, IJmuiden-Oost,
t.a. IJmuiden-Oost, Wijk aan Zeeërweg

tezelfder tijd een grote show gehouden,
waaraan meewerkt het Tiroler orkest
„De alpenridders", onder leiding van Pe
ter Spring in 't Veld. Voor de teenagers]
spelen „The Apollo's", onder leiding van
Peter Wolzak.

Na de schoolwedstrijden worden op het

65; A. E. Broeke. Herenweg 45 ^ssen, s-in^^~S;g;„ de prijzen,

en M. W. Sanders, Van Dalenstraat no_ 4 I uitgprP1kt, waarna de dag wordt afgeslo-

Santpoort, t.a. Maarssen, Herenweg ten met een taptoe om negen uur op ze-

N. W. Willemse, duider Tuindorplaan zel{de plaats. Hieraan werken mee de

Haarlem, en J W. HandgraafParamaribo- chr Muziekvereniging „wilhelmina" uit

straat 8. Santpoort, A Petozzi. Zeeweg [Jmuiden en de drumband „Schulpen-

131, IJmuiden-Oost, en J. A. Zwirs. Zee- Meprwe,:den-. waarbij de heer S. Paap de

weg 168, IJmuiden-Oost, t.a. IJmuiden, -ding heeft.

Dolfijnstraat 200; M. F. Schnater, Auke- Het bestuur van de Oranjevereniging

mastraat 22, Roden, en L. E. Pel, Ladder- yejsen„Hoord heeft voor 't houden van de

beekstraat 91, Velsen-NoortL t.a. Roden, ^apR)e een vergeefs beroep gedaan op de

Aukemastraat 22: W. S. G. Verzijden, harrnoniekapei „De Eendracht: deZe har-

Resedastraat 3, Breda, en J. S. Meij^Dne- monje heeft er van afgezien anders dan

om 6.15, 7.15, 8.15 u. (kindermis); 9.15, Van het bedrijf, en ir. G. J. Kluck, onder-
10.15 u. (hoogmis); 11.15 u. en 12.15 u.; directeur.

16.30, 17.30 en 18.30 u. (avondmissen); Namens de directie werd de jubilaris
O.L. Vrouw van Goede Raad, heilige een aandeei geschonken in de aanschaf van
missen om 6.30, 7.30, 8.30 u. (kinder- ntgtiwe Ruto. Mevrouw De Haan ont-
mis); 9.30, 10.30 u. (hoogmis); 1130 en ylng een prachtig bloemstuk.

12.30 u.; 16 u„ 17 u. en 18 u. (avond- De heer Kluck bood de jubilaris namens
missen); St. Jozef, heilige missen om de Maatschappij voor Nijverheid en Han-
6.30, 7.30, 8 30 u. (kindermis); 9.30 u., del als waardering voor de langdurige

trouw het vererend getuigschrift en de
grote zilveren legpenning aan.

huizerkerkweg 45, Driehuis, t.a. Boxtel
Keizersstraat 28; C. P. Zwart. Zeeweg 211,
IJmuiden-Oost, en E. F. A. Thielens, Zee
weg 211, IJmuiden-Oost; G. S. Walsmit,
Schulpweg 620, Velsen-Noord, en J. L.
Neumann, Kennemerlaan 136, I.Tmuiden,
t.a. Velsen-Noord, Schulpweg 620.

GETROUWD: J. J. M. Peeters en M.
P. van Duuren, Amsterdam. Haarlemmer
houttuinen 10 A; D. Hoeflaak en J. S.
Alblas, Santpoort, Terrasweg 20; K. van
der Duin en P. Vermeulen, IJmuiden,
Julianakade 82; L

voor concerten naar buiten op te treden.

Op de bloemenveiling in Beverwijk is er
een tekort aan bloemen, en dit komt door
GARAGE het koude schrale voorjaarsweer. De vraag
L. v. d. LEDEN is vrjj groot, met het gevolg dat de prijzen
CLAEZENSTR 1 nogal aan de hoge kant zijn. De meeste
DAG en NACHT tulpen brengen tussen de twee en drie
gulden per bos op.

De narcissen uit de kassen kwamen nog
tot ruim een gulden per bos, terwijl de (nu
iets ruimere) aanvoer van koudegrond-
narcissen het tot 60 cent per bos bracht.

Anjers en rozen brengen ook nog flinke
prijzen op: de rozen kwamen nog tot een
gulden per tak en de anjers lagen rond

Ondanks de interland van zondag zijn
toch nog enkele competitiewedstrijden
Weckseler en P. J. vastgesteld. In 2A komen QSC en NFC
Vink, Velsen-Noord, Corverslaan 105; D. tegenover elkaar te staan. Voor NFC met
J. van de Scheur en H. M. Steek. IJmui- haar nul punten uit 17 wedstrijden is er
den-Oost, Zandersstraat 23; W. J. Beentjes geen redden meer aan, doch de QSC'ers
en W. G. A. van Wegen, Heemskerk, (17-17) en mét hen Zeeburgia (18-18),
Poelenburglaan 23; J. C. J. Kortekaas en deM (18-17), Aalsmeer (18-16) en Vitesse
F. Lauwers, IJmuiden-Oost, Gerard Dou- (ig-16) hebben wel degelijk belang bij
straat 14; R. G. Tiets en I. M. C. de deze ontmoeting, aangezien ook de voor-
Langen, Beverwijk, Bloemhofstraat 7; G. laatste plaats en daar komen alle hier-
J. Wagenaar en E. Lanser, Bussum. Graaf voor genoemde clubs met uitzondering
Florisstraat 31; H. de Bruijn en A. van van NFC nog voor in aanmerking de
der Heijden, IJmuiden-Oost, Zeeweg 259; gradatie „garandeert.

J. Meester en J. C. van den Outenaar,

Doesburg, Koedijk 2; P. Zwaan en H. R. qsc, dat op 8 september van het vorige
Werdekker, IJmuiden, J. P. Coenstraat jaar de uitwedstrijd tegen NFC met 0-4
14; C. P. de Jong en K. Lok, IJmuiden, worii zaj ook nu wel weer zegevieren.
Kennemerlaan 57; H. de Brueijs en P. voor 2B is ook slechts één wedstrijd
van der Hulst, Huizen. Van Speykstraat 3; vastgesteld en wel voor Baarn (17-17) en
J. den Dunnen en E. H. L. Loerakker, TYBB (17-17).

Heemskerk. Simon van Haarlemstraat 192. in 3A wacht De Kennemers natuurlijk
OVERLEDEN: G. J. Hoenderdos, 46 jr., met spanning de uitslag van de nntmoe
echtgenoot van J. C. van Lieshout, Over- ting tussen Meervogels en Alcmaria Vic-
bildtweg 20, Santpoort; J. Buis, 69 jr., trix af. De Akersloters bezetten sinds zon-
echtgenoot van H. Boon. Bakkerstraat 29, dag jl. met 11 punten uit 17 wedstrijden
IJmuiden; A. Zwemmer, 46 jr., Kleine de onderste plaats en dit maakt hen onzes
Beer 38, De Bilt. 'inziens juist tot gevaarlijke tegenstanders

voor de Alkmaarders. Op 13 oktober van de 50 cent per stuk.
het vorige jaar verloren de Victorie-men
sen met 1-2 van de Vogels en ook ditmaal
verwachten we, dat ze er niet zonder kleer
scheuren afkomen.

Voor de anemonen blijft veel belang
stelling bestaan, terwijl de ruimere aan
voer van irissen vlot wordt afgenomen
voor prijzen tot twee gulden per bos.

Bij de potplanten ging veel belangstel
ling uit naar azalea's. De eerste perk-
.1 planten, de violen, werden tot goed vier

ADO speelt uit tegen PJK dat er me gulden per kjs(;je verkocht
11 punten uit 16 wedstrijden ook al niet6
rooskleurig voorstaat. Voor de DTS-ers

bestaat er echter nog een redelijke kans VS'V VnnHfl^

om het degradatienoodlot te ontgaan, zo- I vu* ziuuuag

dat ADO zeker op de nodige tegenstand
zal kunnen rekenen. - Toch houden de

Heemskerkers naar onze mening aan dit 1 Het eerste elftal van vsv speelt zondag
uitstapje minstens één punt over. VIOS middag op eigen terrein (12.00 uur) een
(17-20)West-Frisia (16-15) eindigt in een vrjendschappelijke wedstrijd tegen WB.
puntenverdeling.

Waterloo speelt in 4C thuis tegen St.

Pancratius. Op 22 maart j.l. leverde de] 4 syli+nllnn

uitwedstrijd tegen deze club de Water- jT\11 Itl l %~ll I ""*1 l J ItlllL-tl
looërs één punt op (3-3), maar we zijn

er bijna zeker van, dat ze het ditmaal Waterloo (thuis tegen St. Pancratius):
niet doen voor een gelijkspel. Een Wa- Kok; Oldenburg en Bruisschaart; Iskes,

terloo-zege dus. Voor 4D zijn vastgesteld
OFCASV/Arsenal (2), DRC—DIOS (1)
en AnimoGVO (1).

Van Eden en Van Dongen. Boekhout,
Broek, Demmers, Van der Zwan (Kar
ton) en Thijms.