ABC Beverwijk vierde gouden
feest in Kennemertheater
Belgische kotter „Antoinette"
in IJmuiden overgedragen
GASFORNUIZEN
Loendersloot
Organisten voor
Oud-Kath. Kerk
in Velsen
Havenberichten
Bijeenkomst voor
vishandel in
IJmuiden
Huldiging van vele
„medejubilarissen"
Volkstuinders „IJmond"
hebben nu een eigen
verenigingsgebouw
Belgische deskundige: Schepen die
Zwart bouwt brengen veel te veel op
Degradatie dreigt
voor herenteam
MAANDAG 13 APRIL 1964
260.00
360.00
299.00
STOFZUIGERS
VOOR GOEDE
HAARVERZORGING
OOK ZONDER AFSPRAAK
H. Calkoen
R.-k. gezinsbeweging
HOTEL ROYAL
KENNEMERLAAN - IJMUIDEN - TELEFOON 7452
Sfeer en gezelligheid - Twee dingen - één begrip
Voor uw RECEPTIES en PARTIJEN
IJmonddames wonnen
Huis Beeckestein geeft iets van zijn geheimen prijs
Vele van onze lezers zullen wel eens zijn gaan kijken, hoe Beeckestein lang
zaam maar zeker weer zijn oude schoonheid terugkrijgt en zij zullen zich ver
heugd hebben over de metamorfose van wat eens het oudste en belangrijkste
buiten van Velsen was. Werkelijk, het bekende gezegde van „als een phoenix
uit zijn as herrezen", is hier niet misplaatst!
Terwijl aan de buitenzijde de oorspron
kelijke zandsteenkleur uit de achttiende
eeuw opnieuw wordt aangebracht en de
wapens van de vroegere bezitters, de fa
milies Trip en Van Hoorn weer trots de
hoofdingang bekronen, geeft de oorspron
kelijke ruitverdeling dê gevel zijn fraaie
schaal terug. Hoog in de top, boven de
grote wijzerplaat van de klok, ziet het
door speelse engeltjes omgeven klassie
ke borstbeeld weer uit over waar eens
het Wijkermeer zijn glinsterende water
vlakte tot ver in het IJ uitstrekte. Maar
inwendig valt ei nog veel te verrich
ten, om het oude huis de gezellige be
woonbaarheid te hergeven, die het eens
bezat.
Raadsels
Omstreeks het midden van de 17e eeuw
treedt het huis Beeckestein in het licht
van de historie; het is dan eigendom van
Nicolaas Corver, die meermalen burge
meester was van Amsterdam. Maar lang
vóór die tijd, al in de 14e eeuw, wordt
een heer Wouter van Bekestein genoemd,
zittend op het goed, dat toen een leen
uitmaakte van het huis te Heemskerk (het
latere Marquette). Waar lag dit middel
eeuwse huis en welke vorm bezat het?
Dit behoort rxog tot de raadsels, aan de
ze zeer oude plek verbonden. Zoals de
heer Van Bruggen, die voor de Rijks
dienst voor Monumentenzorg het dage
lijks toezicht uitoefent op de restauratie
werkzaamheden ons vertelde, zijn er op
meer dan één plaats fundamenten van
middeleeuwse stenen onder het huidige
huis aangetroffen, maar.de grote kloos
termoppen waaruit deze waren opgemet
seld bleken hier opnieuw te zijn gebruikt!
Alles is nauwkeurig gefotografeerd en
in tekening gebracht en er moet hier nog
Fraaie ornamenttegel uit
de zestiende eeuw.
zoveel worden uitgezocht en uitgedacht,
dat wij hierop in dit artikel niet nader
in mogen gaan. Maar, dat er zeer veel
veranderingen en verbouwingen van het
huis hebben plaats gegrepen, voordat het
de min of meer vierkante hoofdvorm
kreeg, die wij afgebeeld zien op degra
vures uit „het Zegepralend Kennemer-
lant" van ca. 1728. is wel zeker.
Samenwerking
Het is vooral onze bedoeling om in dit
artikel te wijzen op de uitstekende samen
werking, die binnen de fundamenten van
dit oude huis heeft plaats gevonden tus
sen bouwkundigen en amateurs, leden
van de oudheidkundige commissie van de
gemeente Velsen en een aarltal leden van
de Archeologische Werkgemeenschap voor
westelijk Nederland.
Met elkaar hebben zij menige vrije za
terdag opgeofferd om een tip op te heffen
van de sluiers, die de vroege geschiede
nis van Beeckestein nog bedekken.
De resultaten van dit onderzoek, dat in
hoofdzaak heeft bestaan uit het weggra
ven en wegkruien van puin, volgen hier
onder.
Kelders uit 17de eeuw
Ouderen onder ons hebben de prachti
ge middengang van het huis, met zijn
breed vóór- en achterportaal en zijn smal
ler middenstuk, geheel bedekt met platen
wit marmer, nog wel gekend. Gebleken
is nu, dat zich onder deze marmeren
vloer grote kelders bevonden. De vloeren
hiervan waren gemetseld uit zorgvuldig
aangebrachte, rode plavuizen, terwijl de
wanden voorzien waren van witte tegels,
die daar ongeveer driehonderd jaar
geleden moeten zijn aangebracht. Ook
kwam de aanzet tevoorschijn van halfrond
gemetselde keldergewelven en dit alles
wijst erop, dat de vloeren van het oudere
Beeckestein minstens een meter hoger
hebben gelegen dan de latere, die wij nog
gekend hebben.
Omtrent het begin van de 18e eeuw, toen
mr. Jan Trip eigenaar van het huis was,
zijn deze gewelven weggebroken en heeft
men de kelders vol gestort met zand, puin
en afval, afkomstig van een ouder stuk
van het gebouw. Dat dit juist toen heeft
plaats gevonden, wordt onder meer bewe
zen door de aanwezigheid van kopjes en
stelen van pijpen, die gebroken zijn en
verloren geraakt tussen het puin. Maar
vooral van belang zijn de vondsten van
vele prachtige muurtegels, tussen de brok
ken afbraaksteen door de opgravers ge
daan.
Zeldzame tegels
Zeker twintig stuks, ten dele nog geheel
gaaf van vroege, zestiende-eeuwse or
namenttegels, werden aangetroffen tussen
het puin. Onze eerste afbeelding laat hier
één van zien, terwijl de foto (gemaakt
door de heer M. Bosman te Santpoort)
enkele van de opgravers toont met hun
buit.
Deze ornamenttegels behoren tot de kost
bare en zeldzame tegelsoorten, die slechts
vrij schaars vertegenwoordigd zijn in de
grootste tegelcollecties van ons land (Rijks
museum te Amsterdam en Huis Lambert
van Meerten te Delft). Het middenfiguur
is door de tegelschilder uitgespaard op het
witte tinglazuur en omgeven door een diep
blauw vierkant, dat zelf weer wordt be
grensd door een heldergele rand. De hoek-
figuren zijn uitgevoerd in oranje en geel
en, overstaand, in warm groen, zodat een
wand met deze mooie tegels bedekt een
doorlopend patroon te zien gaf, dat doet
denken aan een wandtapijt.
Maar behalve deze ornamenttegels kwa
men er ook talrijke exemplaren aan het
licht van iets latere soorten, die eenmaal
de wanden moeten hebben gesierd van
het huis, dat er nog vóór Nicolaas Corver
moet hebben gestaan.
ETNA met thermometer
en afdekplaat
DORDRECHT met glasruit
NESTOR MARTIN met ther
mostaat
Pelgrim, Junker en Ruh,
Kiippersbusch.
Wij regelen de betaling
wijze. Voor vakkundige
en plaatsing
op prettige
voorlichting
Lange Nieuwstr. 433 - Centrum Galerij
IJmuiden Telefoon 4654
Het kerkbestuur van de oud-katholieke
gemeente van de H. Engelmundus te IJ
muiden heeft, in verband met de splitsing
van deze gemeente in twee pastorale werk
gebieden, zich verzekerd van de mede
werking van drie organisten.
Zondagmorgen was de nieuwe organist,
Jaap C. Spigt uit Amsterdam, tijdens de
hoogmis in de kerk aan de Wilhelminakade
voor de eerste maal in functie.
De heer Klaas Gouda te IJmuiden zal
het orgelspel in de kerkdiensten blijven
verzorgen. De heer Gouda is al van zijn
vijftiende jaar af, sedert 1921, organist in
de parochiekerk.
De bovenvermelde benoeming geldt spe
ciaal voor de verzorging van de kerkdien
sten ten behoeve van het westelijk deel van
de IJmuidense parochie. Voor het ooste
lijke deel van de parochie is als vaste or
ganist aangesteld de heer Arie J. Gouda
te IJmuiden, momenteel tevens organist
van de kathedrale oud-katholieke kerk te
Haarlem.
Tegel met ridderfiguur uit de eerste
helft van de zeventiende eeuw.
Schatgravers in Velsen bekijken
hun rijke buit.
Vele hiervan zijn uitgevoerd in de kleu
ren: blauw, groen, oranje, geel en paars,
zoals de bekende „bloemvazen" en ver
der allerlei afbeeldingen van bolgewas
sen; Keizerskroon, narcis, kieveitsbloem,
enz. En, alsof dit nog niet genoeg was,
talrijke blauwe tegels, vaak ten onrech
te „Delfts" genoemd, met voorstellingen
van ridders, krijgslieden, vechtersbazen en
dierfiguren. Onze tweede afbeelding laat
hier een mooi exemplaar van zien. De
hoekfiguren buiten de cirkel, die, aan el
kaar gepast de wand zo'n decoratief aan
zien verlenen, zijn hier ontleend aan een
ornarnqnt dat men qve^n^nj van bet toen
zeer in trek zijnde OfiiliéeS porselein. Als
wor-
met
middenop het witte veld een blauw dier-
figuurtje. Hoewel dit stellig niet uitmunt
door fraaie beschildering, zijn dergelijke
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Rudolf
Schepers van Karlshamn; Dènebola, Londen; Jo-
nan, Teignemouth; Hoogvliet, Par; Peperkust,
Rotterdam; Mogen, Baie Comeau; Dietert, Lon
den; Afiena, Par; Gouwestroom, Portsmouth
Wexford, Boston, voor Zaandam; Amrum, Oxelo-
sund; Ems Hull; Roelof Winter, Londen; Jetty,
Norrköping; Atlantic, Londen; Anita Thyssen,
Kirkenes; Faience, Swansea; Rodenkirchen, Norr
köping; O. T. Tonnevold, Thameshaven; Hoorne
boeg, Norsundet; Heimwarts, Karlshamn; Hoe
Vinces, Londen; Jubilence, Shorehajn. voor IJ
muiden; Laarderkerk, Rotterdam; Flottbek, Bre
men; Buka, Londen; Hontestroom. Grangemouth
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Margarete
Bolten naar Hamburg van IJmuiden; Ubbergen
Klaipeda; Willem Fortuin, Rotterdam, van Zwart
sluis; Anna Katrin Fritzen, Montreal; Minou,
Kinitru; Hinde, Londen; Luban, Lipaya; Gliwice,
Uddevalla; Bornrif, Londen, van IJmuiden; Vet
tersoe, Rotterdam, van IJmuiden; Michael M
Bremen; Zevenbergen, Rotterdam, van IJmuiden
Achilles, Curasao; Jongkind, Hamburg; Wiebold
Böhmer, Rotterdam; Atlas, Hamburg; Ooster
burg, Stockholm; Ernst Schroder, Bremerhaven
Rilda, Simonsvik, IJmuiden; Folke Bernadotte
Jacksonville; Baarn. Botlek; Rijnstroom, Huil
Falkenstein, Hamburg; Roozenburg, Köping, van
IJmuiden.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Willemij
van Plymouth; Berkelstroom, Dagenham; Ore-
dian, Dagenham; Buntenstein, Bremen; Anita,
Calais; Texelstroom, Hull; Lea, Londen; Hilda
Wesch, Antwerpen, voor IJmuiden; Garoet, Bre
men; Hillersborg, Stockholm; Wally. Baltic; Ne
therlands Coast, Newcastle; Strabo, Aarhus; Rem
pang, Gothenburg; Attis, Le Havre; Coracero,
Brémen; Deborah, Londen; Harrogate. Goole
Graveland. Hamburg; Nero, Le Havre: Montfer-
land, Hamburg; Pallas, Kopenhagen; Saint Pier
re, Hamburg; Meta Swansea; Trito, Dublin
Memnon, Antwerpen.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Grebbestroom
naar Shoreham; Vechtstroom, Londen; Cygnus
Bremen; Flevo, Kopenhagen; Karachi, Kopenha
gen; Karachi, Rotterdam; Amrum, Antwerpen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemmirtg geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Electrolux, Excelsior, Erres,
Holland Electro, Ruton, AEG, Philips enz
VERKOOP REPARATIE
Rptaüno in overleg
VELSERDU1NWEG 173 - TELEFOON 4402
Maandag 27 april wordt in IJmuiden de
negende volkshogeschoolbijeenkomst ge
houden, die zal worden gewijd aan de vis
handel. Deze bijeenkomst wordt gehouden
in de bovenzaal van hotel Royal.
Drs. J. van Dijk, voorzitter van het pro-
duktschap voor vis en visprodukten zal een
auserie houden over; „Zijn er nog kan
sen voor de vis-detailhandel?", waarna de
heer I. Cohen, secretaris van de commis
sie vis detailhandel, aan het woord komt
met betrekking tot de vraag: „Komt de
jonge generatie nog in de viswinkel?"
De heer H. Houwing zal een uiteenzet
ting geven over het „Terugweken van ha
ring" en „Alles over visbakken" zal men
kunnen zien en horen in het laboratorium
van T.N.O. in IJmuiden.
De aanvang in Royal is gesteld óp maarn
dagmorgen kwart voor tien (27 april). Te
voren, van zeven tot negen uur, maandag
morgen, kan meen een kijkje nemen in
de vishallen.
DAMESKAPSALON
Lange Nieuwstraat 471
Telefoon 8166 - na 6 uur 8768
tegels zó zeldzaam, dat één exemplaar
ervan onlangs op een veiling te Amster
dam de som van 120 gulden opbracht!
Merkwaardig blijft het wel, dat de men
sen die in het begin van de achttiende
eeuw deze kelders hebben dicht gegooid,
zeer weinig oog gehad moeten hebben
voor de mooie dingen die zij er tussen
kalk en puin in hebben weggestopt! Maar
dit gebrek aan égards wat hun voorgan
gers betreft, blijkt juist voor ons meer
een buitenkansje te zijn geweest. De ijver,
waarmee onze amateur-archeologen alles
nauwkeurig hebben nagezocht, voordat zij
de zware kruiwagens over smalle planken
naar buiten reden, is niet onbeloond ge
bleven. Naast stukken lei, die eens de
daken van een ouder Beeckestein bedekten
troffen zij,>ook nog een fragment gebrand
schilderd glas aan, versierd met een enge
Ienfiguur. Mogelijk maakte dit eetts deel
uit van een glaspaneel in een deur die toe
gang tot de middenpartij verleende.
Door deze eendrachtige samenwerking
weten wij nu werkelijk iets meer af van
de voorgangers van het latere huis Beecke
stein. Naar wij hopen zullen de be
langrijkste vondsten, ten dele op verant
woorde wijze gerestaureerd, eenmaal naast
kaarten, foto's en plattegronden in het
komende streekmuseum aan de bezoekers
iets kunnen tonen van de aanzienlijke rol
die het oude huis door de eeuwen heen in
Velsen heeft gespeeld!
De jaarlijkse ledenvergadering van de
Katholieke Gezinsbeweging, afdeling Vel-
sen-Noord, heeft zich moeten buigen voor
de wens van haar voorzitter, de heer G.
Buur, om af te treden na een groot aantal
jaren de leiding te hebben gehad. Men was
hierover wel enigszins verwonderd, aan
gezien dit aftreden niet in de agenda was
opgenomen. De heren G. de Boer, J. v. d.
Lem en J. Zonneveld, zijn bij acclamatie in
het bestuur gekozen, na aftreden van de
heren B. Baar en J. de Wit.
Pastoor Z. J. v. d. Klein ging in op de
vraag of de gezinsbeweging gezien in het
licht van de oriëntatieperiode in de bond
en de gezinsproblemen van het ogenblik
nog wel zin heeft. Vroeger werd strijd ge
voerd voor de grote gezinnen; over deze
materie wordt nu wel anders gedacht.
Daarom dient deze vraag te worden ge
volgd om mee te denken en te zien naar de
reële waarden van de gezinsbeweging. Hij
deed enkele suggesties om van onder af het
belang van het gezin te gaan beschouwen
-en eventueel in samenspel met andere
verenigingen ten dienste van het gezin
werkzaam te blijven.
De afdeling Velsen(Noord) van de Al
gemene Bedrijfsgroepen Centrale heeft za
terdag in het Beverwijkse Kennemer Thea
ter haar vijftigjarig bestaan gevierd met
een druk bezochte receptie 's middags en
een feestavond voor de leden.
Nadat de voorzitter, de heer S. Knorren
in de met vele bloemstukken gesierde zaal
de aanwezigen had begroet, onder wie wet
houder H. de Boer, als vertegenwoordiger
van Velsens gemeentebestuur, vertegen
woordigers van hoofdbestuur en van me-
devakbondsbesturen, bracht hij hulde aan
de heren J. Wilderom en K. Groot, die
van de oprichting af alle vijftig jaren mee
maakten dus persoonlijk meejubileerden.
Voorts noemde hij ook de heer W. David
son, die vijftig jaar geleden eerste secre
taris was van de afdeling.
In een korte beschouwing van de voor
bije halve eeuw schetste de heer Knorren
het moeilijke pionierswerk van de eerste
vakbondmensen. In 1949 scheidde IJmui
den zich af van Beverwijk. De twee af
delingen hebben thans samen 700 leden.
Ofschoon in een halve eeuw veel ten goede
is veranderd, blijft de vakbeweging nood
zakelijk.
Wethouder H. de Boer herinnerde er aan,
dat wijlen oud-wethouder W. F. Visser een
der initiatiefnemers was tot het oprichten
van de afdeling Velsen der Ned. Ver. van
Fabrieksarbeiders (Later ABC).
Een gelukkig samenspel tussen overheid,
ondernemers en werknemers heeft heel
wat verbeteringen, vooral in de na-oorlog-
se tijd, gebracht. Hij waarschuwde er voor
de huidige „welvaart" niet als een eind
fase .te. zien; de belangstelling rich te men
thans-op sociaal, en cultureel terrein, waar
op de vakbeweging ook rechten heeft.
„Door uw voorbeeld dient u te zorgen
dat de jeugd zich bij u aansluit en dat
kan als u het vertrouwen wint door met
de mensen één te willen zijn." De heer
De Boer deed zijn gelukwensen vergezeld
gaan van de toezegging, dat het gemeen
tebestuur van Velsen altijd tot medewer
king bereid zal zijn, waar dit mogelijk is.
Vervolgens spraken nog de heren: A.
van Loen, namens het hoofdbestuur; P. P.
Wentink namens v. Gelder Zonen; W. A. Al-
berda namens de Besturenbond Beverwijk;
districtsbestuurder D. Schinkel; H. A.
Leenwerk voor de ABC te Wormer, J. W.
Meijer namens de A.N.M.B. in de IJmond,
M. J. Vergouw van de r.k. fabrieksarbei-
dersbond St. Willibrord te Velsen-Noord
D. Visser voor de Christelijke Bedrijfsgroe
pen Centrale te Velsen-Noord, A. v. d. Hof
van de VARA-afdeling en J. Grootte van
de N.V.V.-jongerenorganisatie „Jonge
Strijd". Zij allen loofden de uitstekende
verstandhouding met de jubilaresse, waar
op de heer Knorren alle sprekers, van wie
velen hun gelukwensen vergezeld deden
gaan van bloemen en geschenken, dankte
voor de betoonde sympathie.
Tijdens de feestavond in het Kennemer
Theater heeft de heer Lockhorn, hoofdbe
stuurder, de „medejubilarissen" huldigend
toegesproken, van wie de heren C. Dek
ker en A. Riedeman 25 jaar vol maakten;
de heren J. de Groot en H. Koeman veer
tig jaar trouw bleven en de heren K. Groot
en J. Wilderom van de oprichting af
vijftig jaar geleden de belangen van
de vakbeweging tot nu toe hebben begre
pen en gesteund.
De 25-jarigen ontvingen de zilveren
bondsspeld; de veertigjarigen de gouden
bondsspeld en de gouden feestelingen werd
evenals de veertigjarigen, een week ver-
blijf'in een vakantiecentrum aangeboden,
waarbij de gouden jubilarissen bovendien
>een bedrag van 100 voor verblijfskosten
kregen. Voorts ontvingen alle dames bloe
men.
Mevrouw De Jong, echtgenote van de
onlangs overleden Velsense wethouder Ab
de Jong, heeft zaterdagmiddag, onder zeer
grote belangstelling, het nieuwe vereni
gingsgebouw van de Volkstuindersvereni-
ging IJmond, aan het Groenelaantje in
Santpoort, geopend, nadat zij even tevoren
de verenigingsvlag, temidden van de
112 volkstuinen, had gehesen. Tevoren had
wethouder J. G. Kolkman, namens het ge
meentebestuur van Velsen een (meidoorn-)
boompje geplant.
De heer J. Niemeijer, voorzitter van „IJ
mond" herdacht in grote dankbaarheid
wethouder De Jong, aan wie het vooral te
danken is, dat het volkstuinencomplex tot
stand is gekomen.
Wethouder Kolkman zei, dat bij zijn op
treden er nog maar weinig voor hem te
doen viel na het prachtige initiatief en de
activiteiten van zijn voorganger: alles was
op papier tot in de puntjes geregeld door
de heer De Jong, die hiermee voor een pri
meur gezorgd heeft, waarop Velsen trots
is. Er zullen niet veel gemeenten zijn, die
voor volkstuinders zoveel hart hebben en
er ook naar handelen.
De voorzitter van het Algemeen Verbond
van Volkstuinders, de heer P. Visser, feli
citeerde bestuur en de 115 leden van „IJ
mond" met hun prachtig bezit.
Mevrouw De Jong zei zeer dankbaar te
zijn voor de waarderende woorden die aan
haar overleden echtgenoot waren gewijd.
Hij had inderdaad grote liefde voor de na
tuur en de recreatie in deze vorm heeft hij
altijd als een groot belang gezien, zowel
voor de volkstuinders als voor zijn ge
meente, waar helaas niet veel groen is.
Tijdens de jaarvergadering van „IJmond1
heeft de voorzitter dank uitgesproken voor
het vele werk, dat de heer C. van der
Werff verricht heeft tijdens de opbouw
van het verenigingsgebouw. Dank zij een
vorstelijke gift van Hoogovens was er een
voordelig saldo; de begroting voor 1964 is
sluitend, maar er is geen geld over om het
verenigingsgebouw in te richten, om welke
reden er een loterij zal worden gehouden.
De heren J. Niemeijer, voorzitter, T. Korf,
penningmeester, en B. Schepers, lid, wer
den bij acclamatie herkozen in het bestuur,
waaraan de heer C. van der Werff werd
toegevoegd.
Tijdens de geanimeerde rondvraag bleek,
dat vele leden belangstelling hebben voor
een kasje. Het bestuur deelde mede, dat
dan eerst voor een betere begroeiing dient
te worden gezorgd: in elke tuin minstens
één vruchtboom.
(Van een onzer verslaggevers)
Verwarmd door een vriendelijk lente
zonnetje is zaterdag in IJmuiden de kotter
middelslagtreiler zeggen ze in België
Ostende 195 „Antoinette" door de bouwer,
de machinefabriek en scheepsbouw H.
Zwart te IJmuiden, overgedragen aan de
eigenaar, de heer George Derjjcker uit
Ostende.
De O 195 is het drieëntwintigste schip
dat H. Zwart tot nu toe heeft afgeleverd
en de kotters van dit type boeken op de
Belgische visgronden, voornamelijk het
Kanaal en de Ierse Zee uitstekende resul
taten. De „Telstar" bijvoorbeeld stond
vorig jaar in België wat de kotters betreft
aan de top van de besommingen.
De „Antoinette" heeft een lengte van
27,20 meter, een breedte van 6,30 meter
en een holte van 3,40 meter. De hoofd
motor is een 300 p.k. Bolnes die 430 toeren
kan maken met een reductie van 2 op 1.
Het schip kan 11 knopen varen. Het vis-
ruim met koelinstallatie kan 650 kisten
vis bergen. De „Antoinette genoemd
naar de vrouw van de eigenaar is voor
zien van de modernste navigatieappara-
tuur o.a. een Decca en echoloden. De O 195
heeft een bemanning van 6 koppen. Zon
dag is het nieuwe schip naar zijn thuis
haven gevaren.
Tijdens de officiële overdracht op het
Noordzeekanaal, getuigde de heer H. Zwart
van de aangename samenwerking met de
Belgische reders, die zo zei hij, door hun
opdrachten blijk hebben gegeven vertrou
wen te hebben in de Hollandse scheeps-
bouwindustrie. Dat de door Zwart gebouw
de vissersschepen dit vertrouwen niet
hebben beschaamd stemde hem tot bijzon
dere verheugenis. Als herinnering bood de
heer Zwart de heer Derijcker twee boeken
aan, geschreven door Fenand van 't Oever,
pseudoniem voor de schrijver Jaap Kolk
man, thans wethouder van Velsen.
Nadat de vlaggen waren verwisseld en
de heer Derijcker een kort dankwoord had
gesproken hield de heer Prosper Vanden-
berghe, een vooraanstaand man in de
Belgische visserij wereld, een geestig toe
spraakje waarin hij een vergelijking trok
tussen de Nederlandse en Belgische zee
visserij.
„De Hollanders winnen het in de verre
visserij van ons door de steun van hun
regering. Maar de Belgische vissers zijn
in het Kanaal door de Hollanders niet te
verslaan."
De opdrachten die de firma Zwart van
Belgische reders weet los te krijgen zijn
volgens de heer Vandenberghe het beste
bewijs dat de door deze werf gebouwde
schepen goed zijn. „Ze moeten iets aan
boord hebben wat een ander niet heeft.
Ze brengen veel te veel op," zei hij. De
heer Vandenberghe sprak de hoop uit dat
de Belgisch-Nederlandse samenwerking op
het gebied van de scheepsbouw nog vele
goede vruchten zal afwerpen.
De O 195 „Antoinette" tijdens de
officiële proefvaart op het Noordzee
kanaal.
Van de handbalvereniging IJmond heeft
het herenelftal zijn nog kleine kans aan
degradatie te ontkomen op eigen veld niet
met beide handen aangegrepen. Het was
tegen Niioc 2 een teleurstellende strijd. De
ruststand (1-9) spreekt voor zichzelf. Wel
wogen na de hervatting de partijen beter
tegen elkaar op, ook al omdat de Amster
dammers het kalmer aan deden, maar ds
einduitslag werd 5-19 voor de bezoekers.
Een onverwacht grote overwinning be
haalde het IJmond-damesteam op het
Haarlemse Concordia. Aanvankelijk zag
Concordia met steun van de wind nog
kans de IJmond-aanvalsters te bedwingen.
Na tien minuten volgden twee treffers van
G. Groenhof en H. Dijk elkaar snel op
en toen was het hek van de dam. Regel
matig kon IJmond aanvallen, maar dank
zij voortreffelijk verdedigen van de Haar
lemse doelvrouwe bleef de ruststand be
perkt tot 3-0. De tweede speelhelft werd
een afspiegeling van voor de rust. IJmond
dames behaalden ten slotte een 6-1 over
winning.