VERSE EIEREN
129
SINAASAPPELEN PER POND
HOOGOVENS IJMUIDEN
EXTRA
KOOPJES
VAN
DE
WEEK
i
PER ZAK plm. 3 pond 89
Prima MEERLANDERS 5 kg 79
Sappige CITROENEN 6 stuks
39
STADSSCHOUWBURG
clk
*38%
28.-
KERKDIENST VOOR IEDEREEN
10 stuks no. 3
10 stuks no. 4 1 1
I
I
EEN MOEDER KLAAGT AAN
I
I
I
I
I
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
WOENSDAG 15 APRIL 1964
VITRAGES en VALLEN
OVERGORDIJNEN
VLOERBEDEKKING
ZONWERING en -REGELING
Betaal niet meer dan nodig isl
Kom NU
halen
Dat is de manier!
Dat is prijsbewust kopen,
nü weet u wat ze kosten
Een pracht kwaliteit, echter ongesorteerd,
grote en kleine door elkaar, voor de grote en
kleine mensen in uw gezin
VOORLICHTINGSAVONDEN
Plotseling is heengegaan mijn lieve zorgzame vrouw
THEODORA MARIA DE VRIES
geb. GILBERTS
op de leeftijd van 69 jaar.
IJmuiden, 14 april 1964.
Vechtstraat 24.
M. V. DE VRIES
De overledene is opgebaard in de aula van het W. F
Visserhuis, Rijnstraat 4.
De teraardebestelling zal plaats hebben vrijdag 17 april
te 12 uur op de Begraafplaats Duinhof te IJmuiden
Vertrek van huis 11.30 uur.
Verkondiging van het Volle Evangelie
a.s. VRIJDAG 17 APRIL, hotel „De Weyman",
Hoofdstraat, Santpoort.
Spreker:
Johan van den Berg (Wassenaar)
Onderwerp:
„Sodom is een deel van het oordeel
Gods"
AANVANG 8 UUR. TOEGANG VRIJ
op DONDERDAG 16 APRIL, 8 uur in de
RADIOKERK, Vijverweg 14 te Bloemendaal
Ds, TOORNVLIET spreekt over:
„BANG of BLIJ
Deze dienst wordt uitgezonden op 19 april, 9 30 v m
op de 245.3 m.
Bij mijn vertrek naar
Australië groet ik fami
lie, vrienden en beken
den.
WIM TIMMERMAN
IJmuiden, 15 april 1964
Trompstraat 141.
Vervolg Luidsprekers
van pagina 10
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44.
Tel. 5290.
Voor een modern kapsel.
Dames- en herenkapsalon
Maison „Anny", L. Nieuw-
ftraat 381-385, bij het Markt
plein. Tel. 5672.
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg.
Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789. Leverancier
van alle ziekenfondsen.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd, v.a.
50.-. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Ten Cate nylons met en
zonder naad. Bij Zeeman,
in de automaat.
Polyether matrassen, één
persoons vanaf 32.95; twee
persoons vanaf 49.95. Zee
man, Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. Tel. 4235.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Tel. 5307. Voor al uw dran
ken. Wij bezorgen door de
hele gemeente.
Meubelen direkt van de fa
briek. Vrijblijvend bezoek
aan de toonzaal. Swagerman,
Pres. Steynstraat 47-49. Tel.
4769.
Atelier voor stofceintuurs,
-gespen en -knopen, knoops
gaten maken. Binnen 2 x 24
uur klaar. Maison Smits, Vel-
serduinplein 5 en Velserduin-
weg 149.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W.
de Luxe, Opel Kadett. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32,
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
11.- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Tel. 5609.
Wanneer U meer plezier van
uw tuin wilt hebben, haal
den uw planten en heesters
enz. zo van de kwekerij. Nu
ook donderdags op de markt
Kwekerij K. v. d. Grijn,
Rijksweg, Velsen-Santpoort.
Autorijschool „Driehuis".
A.N.W.B.-bondsrijschool, voll
cursus 150.-. F. Eikelhof,
Da Costalaan 53. Tel. 4318.
Gratis een lot van het Prin
ses Beatrix Fonds bij aan
koop van 10.- bij C. Lod
der, Driehuis.
Mooie twinsets van zuiver
wol in moderne kleuren bij
C. Lodder, Driehuis.
Heeft U niets op de pennen?
Brei dan iefs moois van
Neveda wol. Verkrijgbaar bij
C. Lodder, Driehuis.
A.s. moeder, kent U Rohé
ledikantjes, wiegjes en com
modes, van die prachtige
houtsoorten. Kom kijken bij
„Maminette", Lange Nieuw
straat 415, IJmuiden. Tel.
8078. Prijzen voor elke
beurs!
Huur Philips'televisie voor
f 25.95 per maand zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij U thuis? Bel dan vóór 6
uur 020-249767 en 's avonds
02964-17971.
Afgemat? Moe? Schieffer's
Bloedwjjn helpt bijzonder
snel! Bevat aktief-Lecithine,
vitaminen en mineralen,
werkt biovitaal. Exclusief bij
apothekers en drogisten.
Met 4 zegelboekjes en 350 et,
een pracht strandstoel. Kalis,
Trompstraat 71.
Alléén donderdag: 1 pond
Marie biscuit voor 68 cent.
Kalis, Trompstraat 71.
Prima aardappelen, 5 kilo 74
cent. Kalis, Trompstraat 71.
Diepvries spinazie, nu 72 ct
500 gram. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
Te koop in pr. st. zijnde Fiat
500 Sunroof. Acaciastraat 16,
IJmuiden. Tel. 7126.
Aangeb. bruidsjapon, met
wit kanten sleep kroontje,
maat 38. Kennemerlaan 51.
Tel. 5623.
TIJD VAN VERNIEUWING (VAN UW WONING)
in een grote sortering
damasten - dobby's - cretonnes
Lana-tapijt - Cocos
Linoleum - Viltzeil
Luxaflex - Balastore
^'2 Ar j
tfVtf C. i ViJÏ
Do. 16 apr.
8 uur
NEDERL.
COMEDIE
„DE DANS VAN DE REIGER"
v. Hugo Claus. Regie: Ton Luz.
Met Ellen Vogel, Mien Duymaer van
Twist, Ton Lutz, Paul Cammermans,
en anderen.
Vr. 17 april
8 uur
TONEELGR.
STUDIO
Za. 18 april
8 uur
DE
HAAGSCHE
COMEDIE
DRIE NEDERLANDSE EENAKTERS
„DE SCHAFT" - „DE ZWANEN" -
„DE STENEN SALOMO"
v. B. Besemer en H. Sparreboom.
Met Liesbeth Struppert, Jules Hamel,
Frans Vorstman, Peter Oosthoek.
„MESALLIANCE"
v. B. Shaw. Regie: Frans v. d. Lingen.
Met Georgette Hagedoorn, Anne-
Marie Heyligers, Trins Snijders, Joris
Diels, Gijsb. Tersteeg, Hans Croiset,
en vele anderen.
Zo. 19 april
8 uur
DE
HAAGSCHE
COMEDIE
Ma. 20 april
8 uur i
„OTHELLO"
v. W. Shakespeare.
Regie: Bob de Lange.
Met Anny de Lange, Ko v. Dijk, Paul
Steenbergen, Eric v. Ingen. Coen Flink
en vele anderen.
NEDERLANDS DANS-THEATER
Progr. DANSES CONCERTANTES -
Sanders/Stravinsky, SOL Y SOMBRA -
Harkarvy/Oharia, OMNIBUS - v.
Manen/Sauter.
Prijzen: 1.25 tot 7.00 (alles inbegr.). Coupons geldig.
Voorverk. op de speeldagen en 2 dagen ervoor van
10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
I
DONDERDAG 16 april 8 uur in onze cyclusserie
Mag een moeder, wier kind vermoord werd,
het recht in eigen hand nemen
Een uit het leven gegrepen en daardoor zo bijzonder
boeiende en dramatische film 18 jaar
wv.iv.uut til maiHOHauiC iillll I<J jaar
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze sprookjesachtige collectie, welke uit meer dan
100 modellen bestaat, .wordt u getoond in onze spe
ciale bruidskamer. Prijzen van f85.- t/m f 295.-
Te koop Eysink motor, 125
.c. of ruilen tegen bromfiets.
Platanenstraat 36.
Te koop witte lange bruids
japon met toebeh. v. Galen
straat 26.
Te koop 3 gelakte slaapk.-
stoelen -f rond slaapk. tafel.
200 c.c. Sparta, of ruilen
voor brommer. Gijzenvelt-
plantsoen 151.
I Te koop hoge kinderwagen,
z.g.a.n. Donker rood met wit.
Linnaeusstraat 131.
Te koop een haard. Waalstr.
83, IJmuiden.
Te koop goth. huiskam. met
dressoir, 2 m lang. Pr. billijk.
1 Brieven L 2168.
Te koop winkel- en bakkerjj-
inventaris o.a 2 mod. toon
banken en snelweger enz. Te
bevragen: Manten. Driehui-
zerkerkweg 70, Driehuis. Tel.
02550-4128.
Te koop witte jazzgitaar met
hoes en 1 paar voetbalschoe
nen, mt. 39. Tel. 5598, IJmui
den.
Te koop pracht Solex, als nw.
245.-. Perzisch vloerkleed
2.50 x 3.30. 295.-. Brieven
L 4229.
Agb. wegens aansch. nieuw:
DKW 3~6 Station '55. 750.-
Tel. 02550-4245, na 6 uur.
Te koop een platenwisselaar
in kast en groot radiotoestel.
Prijs billijk. Reggestraat 64.
bedrijfsschool
Voor de nieuwe kursussen van onze Bedrijfsschool, die op 17 augustus zullen beginnen,
bestaat thans gelegenheid tot inschrijving voor jongens van 14-18 jaar.
Er zijn drie opleidingsrichtingen:
a. werktuigkundig (bankwerker, pijpbewerker);
b. elektrotechnisch (elektricien, instrumentenvakman, elektronicavakman);
c. metallurgisch/chemisch (bedieningsvakman).
Om tot de Bedrijfsschool te worden toegelaten, moet
men het diploma bezitten van een Lagere Technische
School of van een ULO-school. (Ook zij die tenminste
twee klassen ULO of HBS hebben gevolgd en goede
cijfers voor de wiskundevakken behaalden, kunnen
solliciteren).
De geschiktheid van elke kandidaat tot het volgen van
een der bovengenoemde opleidingen wordt mede be
paald door een psychologisch onderzoek.
De leerlingen worden opgeleid voor landelijk erkende
diploma's van Bemetel, VEV of de Stichting Vakop
leiding Procesindustrie.
Tijdens de opleiding ontvangen de leerlingen een loon;
voor de eerstejaars'bedraagt dit gemiddeld ongeveer
f 35,- bruto per week.
»rmrt 'r*HSVAt 90 n» f ^nrT6aaaS,erlO« rv«f*1-
Leerlingen die niet in de naaste omgeving van het
bedrijf wonen, krijgen hun reiskosten vrijwel volledig
vergoed.
iJL. m f;
Ouders en jongelui die nadere inlichtingen wensen te
ontvangen, nodigen wij uit om één van onze voor
lichtingsavonden bij te wonen, die wij zullen houden op
DONDERDAG 16 APRIL a.s. te
HAARLEM:! in café-rest. Brinkmann, Grote Markt 9;
VRIJDAG 17 APRIL a.s. te
IJMUIDEN: in het „Hervormd Jeugdgebouw",
Rembrandtlaan 45;
aanvang 19.45 uur.
Op deze avonden zal ook een kleurenfilm over de
Bedrijfsschool worden vertoond.
Schriftelijke aanmeldingen te
richten aan: „Hoogovens",
Personeelszaken, Aanneming
Leerlingen, gebouw „Buiten
hof", IJmuiden, met vermelding
van naam, geboortedatum,
adres, de naam en het adres
van de school die wordt be
zocht en tevens de opleidings
richting waarvoor belangstel
ling bestaat.
n
Praktische s ,_r
sterkt) in 6 kleurige streepdes
sins. 2 t/m 13 jaar 2.50-4.50
Zonne-set in prachtige meerkleu
rige St. Tropez-strepen
5 t/m 13 jaar 6.95-8.95
35
Ideale regenmantel
Trench-coat model.
Prachtige poplin kwal
origineel
Zomerjaponnen in grote maten,
3 modellen en zeer vele 4
dessins. Fant. voordelig I VJ
Denim sporthemd in
ren. Button down. Open
of gesloten te dragen
Blouse, batist
(polyester-q
katoen) O
linnen rok. geheel
gevoerd 4 a
36 t/m 461
Frisse katoenen strepen in koren-
wit en marine-wit. Prima wasbaar.
2 t/m 6 jaar 7.95-9.75
T&etJia zéér wijd*""modern
geplisseerd. Diverse pastelruiten.
1 t/m 14 jaar - 5.95-12.75