CITY
d:q
Varkensfricandeau 3.58
CO-OP SUPERMARKT
NVSH
SPAAR ZEGELS VOOR 71 GEZINSOBLIGATIE
CO-OP
duvelstoejager
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Kennemer Oudheidkamer
in Beverwijk heropend
Gemeente Bibliotheek
Velsen
Bezwaren tegen de
onteigening van
duinterrein
Hoogovens doet
voorstellen voor
verkeersaccommodatie
Adverteert in dit blad
DONDERDAG 23 APRIL 1964
„Schuttevaer" ongeduldig
over de leerplicht
STADSSCHOUWBURG
Filmagenda:
HET GEHEIM VAN
DE ZWARTE KOFFER
VROLIJKE AVONTUREN
MET DE „COMEDY CAPERS"
HERCULES
RENDEZ-VOUS IN DE NACHT
ALS VROUWEN LIEFHEBBEN.
AANGIFTE van LEERLINGEN
„GEBOORTEREGELING"
Toen wij trouwden was mijn schoonmoeder al jaren
klant bij CO-OP. Mijn man vond het een leuk idee
als ik daar ook mijn boodschappen ging halen. Ik
heb het gedaan en ik ben hem er nog elke dag
dankbaar voor. Aan mijn huishoudpotje merk ik
pas goed hoe CO-OP een consumenten-organisatie
isCO-OP houdt altijd het belang van de consu
ment, mijn belang dus, in het oog!
Klassiek wonen.. Nu reeds
een begrip voor mensen met
smaak. Voor IJ, die houdt
van karaktervolle meu-
belen.Van meubelen
met niveau
Raamsingel 42
(bij brug Houtplein)
Haarlem tel. 15549
Autom.bedr. Geert Hoogeveen
Mr. Cornellsstraat 54
Zijlweg 26 - Haarlem
Hoogeveens Autom.bedr.
Raadhuisstraat 21
Heemstede
Woensdag
In IJmuiden zijn woensdag in totaal aan
gevoerd 3.400 kisten vis, waarvan 95 kisten
tong en tarbot, 448 schol, 20 schar, 422 ha
ring, 922 makreel, 275 schelvis, 90 wijting,
280 kabeljauw en gul, 8 leng, 1 poon, 70
koolvis en 769 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor grote tong 5,42—5,40, grootmiddel
tong 5,134,57, kleinmiddel tong 5,134,60,
kleine tong I 5,24—4,89, kleine tong II
5,044,60, tarbot I 43,80.
Per 50 kilogram: kleine schol II 2712,
schar 25—12, verse haring 16,8011, ma
kreel 3711, grote schelvis 7665, groot
middel schelvis 62—58, kleinmiddel schel
vis 63—61, kleine schelvis I 67—61, kleine
schelvis II 6553, wijting'4930, grote gul
67, middel gul 67, kleine gul 62, kleine leng
43, poontjes 55, kleine koolvis zwart 33,
kleine koolvis wit 56.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 284—
136, grote koolvis zwart 126—122, grote
koolvis wit 166, grote leng 114.
Woensdag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 49—28.180, SCH 135—17.700.
Aanvoer van donderdag
Veertien vaartuigen hebben donderdag
morgen in IJmuiden aangevoerd: 5740 kis
ten vis, 420 stuks gladde kabeljauw en 6000
kilogram tonig. Bij de aanvoer waren: 160
kisten schelvis, 30 radio, 260 wijting, 60
gul en kabeljauw, 40 koolvis, 1420 haring,
2580 makreel, 300 schol, 5 tarbot, 95 varia,
40 IJsland schelvis, 340 gul en kabeljauw'
van IJsland, 160 IJslandse koolvis, 140
roodbaars van IJsland.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 5-4.50,
heilbot 3.50-2.40, grote tong 5.50-5.40, groot
middel tong 5.17-5.06, kleinmiddel tong
4.78-4.30, tong I 5.15-4.79, tong II 4.60-4.34.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 192-
77, middel kabeljauw 176-81, grote koolvis
102-72, middel koolvis 86-71, grote leng
126-84, grote wolf 112.
Per tien stuks: grote kabeljauw 144-54,
middel kabeljauw 76-42.
Per 50 kg.: jumbo's 66-56, gr. schelvis
56-40 ,m.schelvis 66-48, kim. schelvis 66-48,
schelvis I 67-45, schelvis II 60-45, schelvis
III 27-23, koolvis I 47-31, koolvis II 41-30,
gul I 71-37, gul II 78-38, gul III 70-37, grote
schol 36-28, middel schol 31-28, kleinmiddel
Woensdagavond heeft burgemeester J.
C. Bruinsma van Beverwijk in tegen
woordigheid van.een groot aantal belang
stellenden, de Kennemer Oudheidkamer
heropend.
Het gemeentebestuur is er trots op, dat
nu eindelijk een goede oplossing voor de
huisvesting van een en ander is gevon
den in de oude Zeewijkschool, nadat bij
na alles gedurende een hele tijd was on
dergebracht in het voormalige gemeente
huis te Uitgeest. De flinke verzameling is
grotendeels te danken aan de oud-secreta
ris van de gemeente, wijlen de heer J
W. A. C. van Loenen. Het gemeentebe
stuur hoopt dat ook de jeugd belangstel
ling zal tonen. Met de heren Th. M. Luy-
pen en J. J. van Uum heeft mejuffrouw
Petra Clarijs, rijksadviseuse voor kleine
musea in ons land heel veel werk verzet
en het gemeentebestuur heeft besloten om
1000 beschikbaar te stellen uit het zo
genoemde C. en A.-fonds, daarbij de wens
uitsprekende, dat mogelijk andere bedrij
ven dat goede voorbeeld zullen volgen.
De heer Th. M. Luypen sprak een woord
van dank aan hen die hem hadden gehol
pen bij het inrichten van de schoolruimte.
De heer D. v. d. Werf bood een gravure
aan van de Grote Kerk met om'geving, zo
als het een eeuw geleden was.
Nieuwe aanwinsten van de Gemeente-
Bibliotheek Velsen zijn de volgende boeken.
Nederlandse en vertaalde romans en no
vellen: Faro, De rokkenjagers; Van Manen-
Pieters, Rosemarie; Norel, Vliegers in het
vuur; Sanders, Waar Hij zendt; Zikken,
Geen wolf te zien; Baldwin, Verkondig het
op de bergen; Carleton, Als de avondwinde
bloeit; Le Carré, Voetsporen in de sneeuw;
Faulkrier, De rovers; Lynn, Geen tranen
voor Johnny Brant; Mayring, Pieter Stuy-
vesant; Murdoch, Op zand gebouwd; New-
by, De laatste graanrace; Simenon, Antoine
en Julie; Boon, Dag aan dag; Van Gulik,
Vier vingers; Böll, De zwarte schapen;
Kafka, Een hongerkunstenaar; Ustinov, Fa
taal bevel; Zosjtsjenko, En zo leven wij,
broertjes.
Buitenlandse romans en novellen: Fle
ming, On her majesty's secret service; Gal-
lico, Love, let me not hunger; Meynel, The
dancers in the reeds; Stewart, The last
tresilians; Tute, The admiral; Farjeon,
Faithful Jenny Dove and other illusions;
Guth, Jeanne la Mince et l'amour; Ikor, Le
semeur de vent; Ikor, Si le tempsles
murmures de la guerre.
Studieboeken: De bijbel in zijn wereld;
Van der Plas, Uit het rijke Roomsche leven;
Kornet, De Pfnksterbeweging en de bijbel;
Sayers, Het moderne bankwezen; Vijftig
jaar luchtmacht; Redlich en Bingham, In
side story; Trézel, De sleutel van het
bridgespel; König, Postzegels verzamelen;
Schreiner, Tussen ruisend riet en plompe-
blad; Ford Taunus 17 M; K.N.A.C. Auto
jaarboek 1963; Spoerl, Geen angst voor
pech onderweg; Blijstra, Nederlandse ste-
debouw na 1900; World Press Photo '63;
Rüdenauer, Holz im raum; Varda, Cléo de
5 a 7; Gielen en Gielen, Synthese; Coetzee,
De hedendaagse Afrikaanse letterkunde;
Achterberg, 20 mei 1905/17 januari 1962;
Van het Reve, Op weg naar het einde;
Achterberg, Verzamelde gedichten; Villon,
Verzamelde gedichten; Schierbeek, Een
groot dood dier; Hochhuth, De plaatsbe
kleder; De Gaulle, Memoires 1940-1946;
Van der Heide, Elseviers atlas van de ar
cheologie der lage landen; Huizinga, Paul
Henri Spaak; De Beus, In Rusland; Bru-
baker, De visser van de geest; Oorthuys,
Dit is Joegoslavië; Van Egeraat, Gids vooi
Corsica; Van Egeraat, Karinthië; Van Ege
raat, Gids voor Florence.
Nieuwe boeken voor tieners: W. Aksjo-
now, Kaartje naar de sterren; C. Butner,
Voor de wind rond de wereld (Nederlandse
romans); H. E. Bates en C. Barker, Achilles
and Diane (buitenlandse romans); M. A.
Cageling, Zeegaande vloot; H. G. Brussee,
Moderne biologie voor ulo Dl. I-III; J. Kas
pers, Naar veilig verkeer; Volgas 1963; H.
Treece, De kruistochten; M. J. Krück von
Poturzyn, Jeanne d'Arc; H. von Rimscha,
Catharina II (studieboeken).
schol 28-23, schol I 38-23, schol II 43-25,
schol III 27-12, schar 38-15, poon 22, ge
stripte wijting 45-35, dichte wijting 30-27,
tarbot 228-102, griet 100-88, haring 16.20-11,
makreel 34-9, leng I 41, lom 36-31, tong
schar 80, roodbaars 22-18, kleine kuit 77
Besommingen van donderdag
In IJmuiden werden donderdagmorgen
de volgende besommingen, in guldens, ge
maakt: de Margriet SCH 33-25.400, de
Albatros KW 87-15.400.
Scheveningen
Donderdagmorgen werden in Schevenin
gen aangevoerd: 110 kisten schelvis, 220
wijting, 30 gul en kabeljauw, 20 koolvis,
700 haring, 1550 makreel, 320 schol, - 40
varia, 250 stuks stijve kabeljauw en 6000
kilogram tong.
Verwacht
Voor de vrijdagmarkt in IJmuiden wor
den de volgende schepen verwacht:
De Delft IJM 37 met 1600 kisten vis,
waarvan 40 schelvis, 680 haring, 600 ma.
kreel, 160 bonken, 70 wijting, 20 gul en
kabeljauw, 20 koolvis.
De Onderneming III SCH 153 met 1200
kisten. De Wilhelmina Maria SCH 303 met
800 kisten, waarvan 650 gul en kabeljauw
en 150 roodbaars. De Margaretha VL 14
met 1160 kisten, waarvan 260 haring, 800
makreel, 100 diversen. De Michiel Jan VL
110 met 980 kisten, waarvan 40 schelvis,
260 haring, 540 makreel, 40 wijting, 40 gul
en kabeljauw en 60 diversen.
De heer F. C. H. baron van Tuyll van
Serooskerken te Velsen heeft bezwaren op
geworpen tegen de onteigening van grond,
die de gemeente Velsen meent nodig te
hebben voor de uitvoering van het uit
breidingsplan Zeebad en hét westelijke
gedeelte van het uitbreidingsplan Zeewijk.
Het gaat hier om duinterrein ter ge
zamenlijke oppervlakte van 54.35.85 hec
tare.
Adressant stelt onder meer, dat de zee-
kerende duinen zeker niet in het plan tot
onteigening dienen te worden begrepen,
waarbij hij zich in de eerste plaats ba
seert op het rijkszeeweringsreglement en
vonvludeert, dat de gemeente Velsen geen
medewerking van rijkswege zal verkrijgen
voor het stichten van voor recreatiedoel
einden bestemde werken op de buiten-
duinregel.
B. en W. van Velsen houden evenwel
voet bij stuk en stellen de raad voor niet
aan de bezwaren van adressant tegemoet
te komen en het bezwaarschrift ongegrond
te verklaren. Het college vraagt de raad
te besluiten tot onteigening in het belang
van de volkshuisvesting.
De koninklijke schippersvereniging
„Schuttevaer" begint ongeduldig te wor
den door het lange uitblijven van de in
1962 door de toenmalige staatssecretaris
van O. K. en W. aangekondigde gelijkstel
ling van het schipperskind en de kinderen
van walbewoners voor de leerplichtwet,
Leerplicht voor het schipperskind bestaat
er nog steeds niet en volgens Schuttevaer-
voorzitter mr. J. C. W. van Dam slaat
Nederland op dit punt een slecht figuur
in vergelijking met de omringende landen.
Op de 115de algemene vergadering van
Schuttevaer, in Utrecht, zei mr. Van Dam,
dat als de wettelijke regeling nog langer
op zich laat wachten, Schuttevaer „fel"
zal worden.
In 1960 heeft een „Commissie- leerplicht
schipperskind", ingesteld door acht parti
culiere organisaties van schippers en werk
nemersorganisaties in het transportbedrijf
de gelijkstelling ten aanzien van het la
ger onderwijs van het schipperskind en
gewone" kind geëist. De commissie wens
te bovendien een volledige vergoeding voor
de ouders van de schipperskinderen voor
het te volgen lager onderwijs en beslist
geen bijdrage.
Hoogovens heeft bij het gemeentebe
stuur van Velsen en van Beverwijk voor
stellen gedaan voor verkeersvoorzieningen
bij de aansluiting Staalhavenweg-Wencke-
bachstraat, voor de situatie rond de krui
sing Grote Hout- of Koningsweg met de
Breedbandweg en voor verbreding van de
Westerhoutweg.
Deze voorstellen zijn thans in behande
ling.
Dit is door de directie van Hoogovens
en aangesloten bedrijven medegedeeld in
de jongste vergadering van de onderne
mingsraad.
De directie heeft om een verdere ver
mindering van het aantal personeelsleden
van derden te bereike.n een nieuw pro
gramma opgesteld, waarbij rekening is ge
houden met voorstellen die in vorige bij
eenkomsten van de Ondernemingsraad zijn
gedaan. De regeling zal nader worden uit
gewerkt in een kleine werkgroep, waarin
namens de ondernemingsraad de heren P.
M. Mulder en R. van Aalst zitting hebben.
De ondernemingsraad heeft zich met het
nieuwe programma akkoord verklaard. Bij
de vakraad wordt een aanvraag ingediend
ter verlenging van de vergunning om,
in beperkte mate, personeel van derden
in dienst te mogen hebben.
Over het prijsherstel op de staalmarkt,
zei de directie het volgende:
De verbetering van de staalmarkt heeft
geleid tot een zeker prijsherstel. Dit
heeft mogelijk gemaakt om, in navolging
van Belgische concurrenten, de lijstprijzen
van Hoogovens voor dikke en middeldikke
plaat te verhogen. Daardoor konden ver
lagingen die in 1963 moesten worden toe
gepast gedeeltelijk ongedaan worden ge
maakt. Het effect van de prijsverhoging
zal eerst tegen het midden van dit jaar
merkbaar worden in de financiële resul
taten.
Het drie-ovenbedrijf van de martinstaal
fabriek zal voorlopig tot het eind van 1964
worden voortgezet.
Het vijf-hoogovenbedrijf verloopt geheel
volgens plan.
De kaliberwalserijen zullen waarschijn
lijk in november officieel in gebruik wor
den genpmen.
Een bedrijfsverkeersreglement, dat be
oogt de verkeersveiligheid op het Hoogoven
terrein zoveel mogelijk te bevorderen, zal
binnenkort aan de huisadressen van alle
personeelsleden worden toegezonden.
J. Noorda
Arts
AFWEZIG 24 EN 25 APRIL
Waarnemers: Dr. van den
Toorn en Dr. de Weerdt
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparatles tn 1 uur
Ouinoordstraat 36 Tel. 57817
Haarlem
IJMUIDFN -GEM.VELSFN TELEFOON 5564
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG
aanvang 8 uur
EEN PERFECTE THRILLER
naar een roman van B. EDGAR WALLACE
met CHRIS HOWLAND - SENTA BERGER -
JOACHIM HANSEN.
Geheimzinnig - spannend envoi verrassingen! - 14 j.
ZONDAGMIDDAG 3 uur
Nog niet vertoonde dol-dwaze belevenissen van
deze populaire komieken Alle leeftijden
KENNEMERIAAN ^""teLeT 4J07
VRIJDAG 8 uur,
ZATERDAG en ZONDAG 7 en 9.15 uur:
alias monsieur Jules, de modekoning
IN
Mawieouins
Scotland Yard
The wrong arm of the law
Politie en boeven tezamen in een waanzinnige film,
en niemand weet wie wie is 14 jr.
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur: STEVE REEVES in
in kleuren en cinemascope.
De meest grandioze avonturen van alle tijden! - 14 j.
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 uur:
Een schokkend verhaal van onze tijd
met Annie Girardot en Jean Claude Pascal.
Een fascinerend verhaal van brandende verlangens
en jaloezie. 18 jr.
HEDENAVOND 8 uur:
18 jr.
«■■■■■■■■«■■■■■a—■—■—■■■■■■■■mm
Rijks Hogereburgerschool en Middelbare
School voor Meisjes
BRINIOSTRAT 16 - VELSEN
voor de cursus 1964-1965 kan geschieden vóór 1 juni
a.s. op formulieren, die bij de concierge verkrijgbaar
zijn. Het toelatingsonderzoek zal plaatsvinden op 16
en 17 juni; de kandidaten die op grond van de uit
slag hiervan in eerste instantie niet kunnen worden
toegelaten, zullen kunnen deelnemen aan een „proef
klasse" (van 22 juni t/m 4 juli).
De afdeling M.M.S. begint na de le klas (H.B.S.)
zodat de keuze H.B.S. of M.M.S. pas aan het eind
van het le leerjaar gedaan behoeft te worden.
Houders van een MULO-A diploma (met wiskunde)
of van een MULO-B diploma kunnen, afhankelijk
van hun examencijfers, al of niet na een toelatings
onderzoek (begin sept.), worden toegelaten tot de 3e
of 4e klas der afdelingen H.B.S. en M.M.S.
Inlichtingen, ook over rijksstudietoelagen en over
het gratis of tegen een huursom in bruikleen ont
vangen van boeken en leermiddelen, verstrekt de
directeur (tel. 02550 - 4124).
De NEDERLANDSE VERENIGING voor
SEXUELE HERVORMING
houdt op 28 april a.s. een openbare avond, waarop
dokter G. Faber zal spreken over
Aanvang 20 uur in het Cultureel Centr. te IJmuiden.
Toegang boven 18 jaar Entree 0.75.
Kaartverkoop: Linnaeusstraat 60, IJmuiden; Engel-
mundusstraat 3, IJmuiden; Saturnusstraat 54, IJmui
den; Surinamestraat 14, Santpoort.
ELASTIEKEN
KOUSEN
Wist u dat vele ernstige beenklachten niet
zouden voorkomen, wanneer tijdig en regel
matig de juiste elastieken kousen gedragen
werden Laat u daarom adviseren door
een vakman
DROGISTERIJ
KENNEMERLAAN 83
KEERSEMAKER
TELEFOON 4053
coma
VOORDEEL
DOORREGEN
Runderlappen
500 GRAM
Borstlappen
500 GRAM
Klaprihlappen
Varkenslever
500 GRAM
500 GRAM
meubeltocmkamej*
met de juiste
sfeer
De 2cv is Europa's meest veelzijdige auto
beklimt Franse bergen, heeft ruimte voor
lange Noren, draagt zachthandig Italiaanse
babies, bruint Nederlandse vakantiegangers
onder zijn open dak. En vraagt haast géén
lires, francs, guldens voor benzine en
onderhoud.
