1
Loendersloot
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Wijk aan Zee door zege op
Hoofddorp Boys in veiligheid
GASFORNUIZEN
Vernieuwd Kerbert-asiel met kleine
ceremonie in gebruik genomen
Beverwijk en Heemskerk
Jeugdmuziekconcours
te Beverwijk
Nederlandse sleper
voor Italië
„Gelderland" helpt
„Comet Victory"
Twintig jaar
EHBO'er
Havenberichten
Dame brak been
bij oversteken
Hond veroorzaakt in
Santpoort ongeval
ASVK kampioen
IJmond-teams
verloren beide
Dukel en Van Hal
delen damtitel
MAANDAG 11 MEI 1964
5
Cabaret voor huisvrouwen
Gemeente Bibliotheek
van Velsen
STOFZUIGERS
Horloge gestolen uit een
kleedhuis op Waterloo
IE V-THB 2-1
Honkbalteam van
Terrasvogels kansloos
De woorden, die zaterdagmorgen door mevrouw M. A. A. Bührmann-Klopper
en de heer J. P. Weyburg aan de voltooide modernisering van het Kerbertasiel
aan de Herenduinweg werden gewijd, kregen als toepasselijke achtergrond
muziek een vrolijk geblaf van de viervoetige bewoners mee, als wilden zij op hun
manier van blijdschap getuigen over de grondige wijze, waarop het bestuur de
verbouwing van hun tijdelijk onderkomen heeft aangepakt. En zoals zaterdag
reeds uitvoerig door ons werd omschreven, is deze erkentelijkheid allerminst
ongerechtvaardigd.
Het college van Burgemeester en Wet
houders te Beverwijk is dezer dagen door
de minister van Binnenlandse Zaken ont
vangen, in verband met de'moeilijkheden
die zijn ontstaan door het uitblijven van
een beslissing met betrekking tot de voor
genomen samenvoeging van de gemeenten
Beverwijk en Heemskerk.
Intussen is bericht ontvangen, dat Ge
deputeerde Staten van Noord-Holland hun
goedkeuring hebben onthouden aan het uit
breidingsplan Meerestein, voor zover dit het
Heemskerkse gedeelte van Meerestein be
treft. Beverwijk had tegen bedoeld uitbrei
dingsplan bezwaren ingediend.
De afdeling Velsen en Omstreken van
de Nederlandse Vereniging tot Bescher
ming van Dieren, welke deze moderni
sering voor haar verantwoording nam,
wenste het vernieuwde asiel niet zonder
meer in gebruik te nemen, zodat men een
aantal belangstellenden uit deze kringen
had geïnviteerd van de kleine ceremonie
getuige te zijn. Hierbij bevonden zich onder
meer wethouder H. de Boer en enige af
gevaardigden van hoofdbestuur en zuster-
afdelingen.
Zij werden allen op de gebruikelijke
wijze begroet door de afdelingsvoorzitter,
de heer J. P. Weyburg, die alle reden meen
de te hebben om van een blijde dag in de
historie van het Kerbertasiel te mogen
spreken. Vervolgens gaf hij een uitvoerige
terugblik op alle moeilijkheden welke aan
deze verbouwing zijn voorafgegaan, om
daarna de erkentelijkheid van het bestuur
onder woorden te brengen ten opzichte van
alle particulieren en instanties, die de mo
dernisering uiteindelijk mogelijk hebben
gemaakt. In het bijzonder het gemeentebe
stuur van Velsen, dat de afdeling hiervoor
een garantie heeft willen verlenen. De heer
Weyburg besloot zijn lange toespraak dan
ook met nogmaals uitdrukking te geven
aan zijn blijdschap over het feit, dat hond
en kat hier nu in alle vrede en onder
Ideale omstandigheden kunnen samenleven.
De echtgenote van de burgemeester van
Velsen, mevrouw M. A. A. Bührmann-
Klopper, gaf op haar beurt te kennen
gaarne aan de uitnodiging van het bestuur
gevolg te hebben gegeven, omdat dank zy
de hier betoonde activiteiten Velsen thans
ongetwijfeld over een der mooiste en meest
praktische asiels van Nederland beschikt.
Mevrouw Bührmann was dan ook van me
ning dat hier een metamorfose heeft plaats
gehad, welke men daarvoor nauwelijks
voor mogelijk had gehouden. Door dit alles
was zij ervan overtuigd dat bestuur en be
heerder thans over een ideale inrichting
beschikken, waar het dier wat verpleging
en voeding betreft een moeilijk te ver
beteren onderkomen zal kunnen vinden.
Met de beste wensen voor de toekomst ver
klaarde mevrouw Bührmann het asiel dan
ook gaarne voor heropend.
Hierbij bestond haar officiële handeling
uit het verwijderen van een doek voor de
buitendeur, waardoor de toegang werd vrij
gemaakt voor enige jongedames, die ieder
een hond of een kat naar binnen leidden.
Deze laatsten werden daarop door me
vrouw Bührmann royaal van een uit worst
bestaande feestgave voorzien, welk ge
schenk uiteraard gretig werd aanvaard en
geconsumeerd. Na deze amusante ceremo
nie werd het asiel met grote belangstelling
door de genodigden bezichtigd en algemeen
bewonderd.
Het jaarlijkse jeugdmuziekconcours, dat
te Beverwijk nu voor de negende keer
wordt gehouden, is zaterdag in het her
vormd verenigingsgebouw aan de Schans
begonnen met de eerste selectieavond. On
geveer dertig van de ruim tachtig jeugdi
ge muzikanten, die zich voor het concours
hebben doen inschrijven, hebben op deze
avond hun spel doen beoordelen door een
jury, die gevormd werd door de heren Piet
Vincent, Marinus Adam en W. Steyn.
Bij deze beordeling zouden allerlei fac
toren in rekening moeten worden ge
bracht, waarvan de leeftijd en vooral ook
de opgegeven studieduur de uitspraak niet
tot een eenvoudige aangelegenheid maak
ten.
Een buitengewoon gevarieerd program
ma van vele kleine en grotere instrumen
tale muziekstukken was voor de eerste se
lectie tot stand gekomen. Zelfs vocale mu
ziek was vertegenwoordigd met twee En
gelse volksliedjes, die in een aardige be
werking ten gehore werden gebracht. Er
werd op blokfluiten, accordeons, violen,
een gitaar en een hobo gemusiceerd, in
allerlei graden van technische beheersing,
muzikaliteit en intelligentie. Ook pianisten
kwamen in behoorlijk aantal aan bod,
maar op deze avond waren zij numeriek
niet opvallend dominerend.
Van de vele vertolkingen noem ik, zon
der aan tal van verdienstelijke te kort te
doen, die van een kwartet van Telemann
door vier maatvaste violistes en die van
een mooie Partita van dezelfde componist
door een zeer vaardige en muzikale blok-
fluitiste. Pianovoordrachten van composi
ties van Grieg, Escher, Burgmüller heb
ben eveneens de aandacht getrokken en
vertolkingen van vioolwerken van Tele
mann en Seitz getuigden ervoor, dat zij
steunden op een goede violistische vor
ming. Ook in de eigen klasse der accor-
deon-muziek werd verdienstelijk werk ge
leverd en zo kon deze muziekavond bij
zonder interessante indrukken geven van
jeugdmuzikaliteit en instrumentale disposi
ties. De tweede selectie-avond van dit con
cours zal vrijdag 15 mei worden gehouden.
P. Zwaamwijk
De afdeling Velsen-IJmuiden van de Ne
derlandse Vereniging van Huisvrouwen
besluit het winterseizoen met een cabaret
middag op dinsdag 12 mei in het Her
vormd Jeugdhuis aan de Rembrandtlaan.
Het bestuur is erin geslaagd voor deze
gelegenheid het „Huisvrouwencabaret" uit
Amersfoort te engageren, welk ensemble
uit veertien dames bestaat, die onder lei
ding van mevrouw M. Knocke-van der
Meulen een amusant programma van mu
ziek, zang en schetsjes ten tonele bren
gen.
Ten einde zoveel mogelijk dames in de
IJmond in de gelegenheid te stellen een
voorstelling van dit unieke cabaretgezel
schap bij te wonen, heeft het bestuur voor
ditmaal de leden toegestaan zich door een
of meer introducé's te laten vergezellen.
iS»-
jrSr
Na de amusante heropenings-cere
monie werden de in de buitenhokken
verblijvende honden evenmin door
mevrouw Bührmann vergeten.
Nieuwe aanwinsten van de Gemeente
Bibliotheek zijn de volgende boeken:
Nederlandse en vertaalde romans en
novellen: Van Gent, De laatste nacht;
Ruting Lydia en de zwaan; Anthony, Vic
toria en haar prins; Brèzan, Het laatste
schot; Christie, Kerstmis van Poiriot; Hein-
rich, Gods tweede keus; Kazan, Ameri
kaAmerika Kirst, 08/15 vandaag;
Ledward, Tweeling-zegen; Montaurier,
Dwars door het vuur; Mulvihill, Kalahari,
land van honger en dorst; Rochefort, Rust
voor een strijder; Troyat, Keizerlijk luite
nant in Parijs, Weidenheim, Men zijn....
dat is alles, Blaman, Verhalen; Bomans,
Op de keper beschouwd; Daisne, De trein
der traagheid; Bierce, Mijn lievelingsmoord
en andere verhalen; Haimon, Mensen
visser; Timmer, Halverwege.
Buitenlandse romans en novelen: Frisch,
Homo faber; Landgrebe, Narr des Glücks;
Ott, Villa K; Hardy, A time of killing;
Heyer, False colours; Bordler, Le Mime;
Burgnuet, Le roman de Blaise; Clair, Les
chemins détournés; Wiesel, L'aube.
Studieboeken: Braak, ter, Het carnaval
der burgers; Gusdorf, Mythe en metafy
sica; Gough, De eerste christenen; Tomp
kins, A spy in Rome; Zulliger, Het gewe
ten van onze kinderen; Horn, Leo Horn
fluit; Wiersma, Technische wenken voor
de smodelspoorbouwer; Postma, Bootje
maken; Douma, Hoenders; Paul, Orchi
deeën; Brookes, Destroyer; Canby, Ge
schiedenis der luchtvaart; Hooftman, Alles
over de Fokker Friendship; Arbour,
Michelangelo; Cogniat, De schilderkunst
van de 17e eeuw; Photiades, De schilder
kunst van de 18e eeuw; Ullmann, Foto-
tricks; Wagenvoort en Van Groningen: De
letterkunde der klassieken; Fens, De eigen
zinnigheid van de literatuur; Haas, Bert
Brecht; Williams, Remember me to Tom;
Villiers, Of ships and men; Prins, Bloem
lezing uit zijn gedichten; Nolthenius, In
het voorportaal van de Akropolis; Ven,
Wandelingen door Den Haag en omstreken;
Van Beckum, Kent U Noord-Holland ook
zó? Hoogerheide, Het Westland de tuin
van Europa; Wigman en Hammacher, Dit
is het nationale park de Hoge 'Veluwe;
Sick, Toekani; Stoppelman, Zo is Mexico;
Oorthuys en Den Doolaard, Dit is Grie
kenland de eilanden: OorthuysDen
Doolaard, Dit is Griekenland Het vaste
land.
In de tienerafdeling zijn nieuw:
J. van Gent, De laatste nacht; E. Hagers,
Ik hoor bij jou, Paulien; O. Wilde, Het
portret van Dorian Gray. (Nederlandse
romans).
P. Maaskant, De elfstedentocht 1963 en
alle vroegere tochten; A. de Winkel, Boet
seren; A. de Ley ster, Toer- en sportbrom-
fietsen; C. Canby, Geschiedenis der lucht
vaart; J. S. Alema, Elektriciteit voor ieder
een; H. J. Stuvel, Drie eilanden één; F.
Behrendt, Ondanks alles; D. H. Couvée en
G. Pikkemaat, 18131815 ons koninkrijk
geboren; F. E. Halliday, Shakespeare; H.
Mulish, De sprong der paarden en de zoete
zee (Studieboeken)
Dezer dagen zal de N.V. Scheepswerven,
v.h. H. H. Bodewes in Millingen aan de
Rijn aan de Italiaanse rederij Panfido en
Co. te Venetië een sleepboot afleveren, die
volgens de werf geheel afwijkt van het
geen voor een havensleepboot gebruikelijk
is. De sleepboot kan bijvoorbeeld net zo
hard achteruit als vooruit varen.
Het gaat hier om 'n proto-type, dat veel
bijzondere eigenschappen heeft. De lengte
over alles bedraagt 28,19 m, de tonnemaat
155,76 en de diepgang 3,35 m. De voort
stuwing geschiedt door twee dieselmotoren
van elk 600 pk. Tevens is het schip voor
zien van twee Schneider-propellers.
Be zeesleepboot „Gelderland", kapitein
H. Bronsdijk uit IJmuiden, van Wijsmuller
is van vrijdagmiddag tot zondagmiddag
volle kracht onderweg geweest in de At
lantische Oceaan in stormweer met wind
kracht 7 tot 9 naar het Liberiaanse vracht
schip „Cornet Victory" (7675 ton), dat moei
lijkheden aan boord had gemeld en om
assistentie van zeesleepboten had gevraagd.
Be „Gelderland" is er in geslaagd zondag
middag omstreeks 12 uur op de „Cornet
Victory" vast te maken.
De Comet Victory", die tot half april
nog „Khyber" heette en toen eigendom was
van P. O. Steam Navigation Company,
vertrok op 4 mei van Rotterdam naar Mon
treal in Canada. Vrijdagmiddag in een po
sitie op ongeveer 500 mijl ten westen van
Land's End gekomen, deed zich ernstige
machineschade voor.
Wijsmuller's „Gelderland", die op het
vaste station nabij Penzance lag, kon haar
diensten op basis Lloyd's Open Form aan
bieden, welke werden geaccepteerd.
De ruim 500 mijl, die de zeesleper had te
varen, werden, ondanks het stormweer uit
zuidwestelijke richting, toch nog in korte
tijd afgelegd, waardoor zondag rond het
middaguur reeds kon worden vastgemaakt.
Met haar 2950 IPK sleept de „Gelder
land" de „Cornet Victory" nu voor repa
ratie van de machineschade naar Cork aan
de zuidkust van Ierland, een sleepreis van
ruim 400 mijl.
Advertentie
Electrolux, Excelsior, Erres,
Holland Electro, Ruton, AEG, Philips enz.
VERKOOP - REPARATIE
Betaling in overleg
VELSERDUINWEG 173 - TELEFOON 4402
Tijdens een feestelijke bijeenkomst van
de EHBO-vereniging BeverwijkHoog
ovens Combinatie heeft men de heer J. van
Swinderen op hartelijke wijze gehuldigd,
omdat hij na een periode van twintig jaar
het voorzitterschap te hebben waargeno
men, deze taak nu heeft overgedragen aan
een ander.
De heer Van Swinderen kwam in 1944
bij de EHBO-vereniging, eerst als instruc
teur, om later ook tot voorzitter te worden
gekozen. Van af die tijd is hij hier de be
zielende figuur geweest en heeft hij hon
derden in de IJmond de eerste beginselen
van de EHBO bijgebracht. Voor al dit be
langloos werk mocht de heer Van Swin
deren diverse stoffelijke blijken van waar
dering in ontvangst nemen, terwijl me
vrouw Van Swinderen in de bloemen
werd gezet.
De scheidende voorzitter was bijzon
der door deze huldeblijken en woorden
van waardering getroffen. Hij dankte voor
de ondervonden steun van de directie van
de Hoogovens, de doktoren-docenten en
zijn medebestuursleden.
In aansluiting hierop heeft dr. J. Lange
aan een dame en een achttal heren de
diploma's overhandigd, die in de afge
lopen winter door hen waren behaald bij
de cursus EHBO.
De avond werd met een amusant caba
retprogramma voortgezet, waarna een ge
zellig bal dit EHBO-feest besloot.
Tijdens een voetbalwedstrijd op Water
loo is zaterdagmiddag uit een kleedlokaal
een horloge van een van de spelers ont-
breemd.
Advertentie
n m
ETNA met thermometer
en afdekplaat 260.00
DORDRECHT met glasruit 360.00
NESTOR MARTIN met ther
mostaat 299.00
Pelgrim, Junker en Ruh,
Küppersbusch.
Wij regelen de betaling op prettige
wijze. Voor vakkundige voorlichting
en plaatsing
Lange Nieuwstr. 433
IJmuiden
Centrum Galery
Telefoon 4654
Aanvoer van maandag
De aanvoer in IJmuiden werd maandag
morgen verzorgd door 120 vaartuigen. De
aanvoer bestond uit 12.490 kisten vis, 2580
stuks stijve kabeljauw en 55.000 kilogram
tong. Bij de aanvoer waren 380 kisten
schelvis, 610 wijting. 400 gul en kabel
jauw, 60 koolvis, 360 haring, 4200 makreel,
220 tarbot en 560 varia.
Prijzen van maandag
Per kilogram, in guldens: heilbot 4,50-
3,40, tarbot 3,30-2,70, grote tong 5.60-5,49,
grootmiddel tong 4,65-4,40, kleinmiddel
tong 4,63-4,41, tong I 5,51-5,43, tong II
5,42-5,30, zalm 11,50.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 100-
80, middel kabeljauw 96-78, grote koolvis
102-82, middel koolvis 96-86, grote wolf
112-94, grote leng 82-69.
Per tien stuks: grote kabeljauw 114-67,
middel kabeljauw 48-32.
Per 50 kilogram: grote schelvis 55-38,
middel schelvis 55-37, kleinmiddel schelvis
38-33, schelvis I 50-28, schelvis II 46-22,
schelvis III 21, gul I 45-37, gul II 41-37,
gul III 41-28, koolvis I 37, koolvis II 32,
grote schol 39-36, middel schol 39-36,
kleinmiddel schol 32-28, schol I 32-28,
schol II 29-18, schol III 16-12, schar 18-10,
poon 19-13, haai 37-31, gestripte wijting
55-33, dichte wijting 23-21, tarbot 160-100,
griet 75-55, tongschar 80-60, haring 14,40-
11, makreel 35-9, leng I 36.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 100 kisten schelvis, 40
wijting, 150 gul en kabeljauw, 200 haring,
2500 makreel, 200 schol en 10-000 kilogram
tong.
Op zee
De trawlers, die in de noord vissen,
hebben zaterdag niet veel makreel gevan
gen. Er waren echter wel enkele uitzon
deringen, die nog een dagvangst van een
paar honderd kisten hadden. De „Petro-
nella" VL 131 maakte een dag van ruim
500 kisten makreel.
De tongenloggers vingen zaterdag wei
nig of niets. De meeste kotters maakten
trekken van twee uur en een kwartier
voor gemiddeld 15 kilogram en een mand
je schol, 's Nachts werd voor nog geen 10
kilogram gemiddeld gevist. Er werd ech
ter wel meer bij vis gevangen.
Voor de dinsdagmarkt zijn te IJmuiden
binnen: de „Michiel" HD 74 met 950 kis
ten, waarvan 700 makreel, 150 haring, 20
schelvis, 20 wijting en 60 diversen; de
„Rijnmond IV" KW 85 met 750 kisten,
waarvan 250 haring, 350 makreel, 50 schel
vis, 50 koolvis en 60 diversen; de „Rijn
mond III" KW 44 met 780 kisten, waarvan
550 makreel, 100 haring, 25 schelvis, 80
kabeljauw en gulen 25 wijting.
Thuisstomend voor de dinsdag- of
woensdagmarkt is de „Utrecht" IJM 24
met 1200 kisten.
De „oudste" schepen zijn op het ogen
blik de Amsterdam (IJsland), de KW 159
en de SCH 171 van 28 april, de SCH 261,
VL 84 en de VL 142 van 29 april. Deze
trawlers kunnen vóór Pinksteren nog in
IJmuiden worden verwacht.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Atzmaut
van Rotterdam; Libertas, Antwerpen; Verseau,
Noordzee, voor IJmuiden; Sagitaire, Noordzee,
voor IJmuiden; Sleipner-2, Hudiksvall; Avalon,
Harwich; Arkadia, Londen; Jonan, Londen; Jo-
hann Haltermann, Helgoland; Vechtborg, Gefle;
Dinkel, Londen; Berkelstroom, Portsmouth; Ve-
lox, Huil, voor IJmuiden; Elisabeth, Ipswich;
Wilja, Ipswich; Argonaut, Le Havre; Hoc Vinces,
Londen; Texelstroom, Grimsby; Buka, Londen;
Wedlooper, Stocka; Sarpedon, Rotterdam; Kyra
Eleni, Rotterdam; Helios-2, Landskrona; Selby,
Goole.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Aen Goue
naar Conackry; Anneliese, Monrovia; Jonet, Col
chester; Birdwood, Immingham; Peter Frese,
Rotterdam; Wexford, Boston, van Koog aan de
Zaan; Arkadio, Bremen; Vijgendam, Teigne-
mouth, van IJmuiden; Angolakust, Hamburg;
Baden, Oslo; Jonan, Antwerpen; Njord, Rotter
dam; Ruhrstein, Hamburg; Jean E., Londen;
Falkanger, Bremen; Beyla, Hamburg; Guinee-
kust, Bremen; Heriot, Leith; Ilsabe Oldendorff,
Huil; Berit, Helsingfors; JohnV., Fenith; Urundi,
Bremen; Jans, Londen; Ganymedes, Barbados;
Tor, Malmö; Amstelhoek, La Plata; Proton, Lon
den, walsmateriaal van IJmuiden; Kreon, Cura
sao; Isis, Nassau; Rijnstroom, Huil; Nova Zem-
bla, Simrishamn, kunstmest van IJmuiden; Tho
mas Schulte, Genua, coils van IJmuiden; African
Baron, Antwerpen; Wolanda, Londen, walsmate
riaal van IJmuiden.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Rudolf
Scheoers van Gruvon; Beatrice, Norfolk, voor
IJmuiden; Gitana, Londen; Waverstroom, Lon
den; Balticborg, Hernösand, naar Zaandam; To
go, Antwerpen; Nora, Londen; Adrastus, Antwer
pen; IJstroom, Grangemouth; Alderney Coast,
Londen; Irex, Belfast; Hinde, Londen; Ares,
Antwerpen; Deborah, Londen; Amyntas, Gdynia;
Antares, Jacobstad. voor Velsen; Antilla, Par;
Heerengracht, Mantyluoto; Netherlands Coast,
Newcastle; Embla, Gefle; Strabo, Aarhus; Nord-
holm, Hamburg; Taurus, Londen; Swindregt,
Ewansea, voor IJmuiden; Socrates, Hamburg;
Mynias, Antwerpen; Travestein, Bremen; Achge-
lis Hugo Stinnes, Las Palmas; Diogenes, Antwer
pen; Oko, Gefle; Minos, Kopenhagen; Nordhelm,
Hamina.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Hammers-
hus naar Kopenhagen; Lies, Stort; Atzmaut, Li
masol; Hugo Retzlaff, Tarranto, van IJmuiden;
Vechtstroom, Shoreham; Vliestroom, Londen;
Fernwave, Kalmar; Montello, U.S.A.; Hermes,
Botlek; Swindregt, Gothenburg; Avalon, Har
wich.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Anita
Thyssen van Kirkenes; Saint Louis, Hamburg;
Othonia, Svenborg, voor IJmuiden.
Maandag vertrok uit IJmuiden: Anholt naar
Hull, van Zaandam.
BURGERLIJKE STAND VAN
HEEMSKERK
GEBOREN: Catharina M., d. van J. J.
Groot en G. C. M. Schut; Richard P., z. van
J. Elzinga en D. Zweep; Monica H. H., d.
van L. B. Smits en M. C. A. van Zeijl; Jo
hanna P., d. van M. P. van der Pas en J. P.
van Vlissingen; Astrid M., d. van J. E. van
Gooi en M. de Graaf; Catharina A. M., d.
van B. J. ten Berge en C. K. van Hoog
moed; Henderikus, z. van J. Otto en J. C.
Hoogerduijn; Daisy J., d van H. L. M.
Cramm en J. W. de Geus; Monique, d. van
Tj. J. van Reeuwijk en I. F. Taruttis;
Adrianus S. P., z. van A. S. P. van Trotsen-
burg en M. Brouwer; Johannes P., z. van
H. van Dijk en A. M. van der Zee; Jeroen
J. M., z. van D. P. M. Janse en J. M. J. E.
de Boer; Paul, z. van L. de Ruiter en G. T.
Botman; Johanna T., d. van C. W. Hilbers
en H. J. Tinbergen; Simone L., d. van J. H.
Castricum en G. A. van Putten; Dorothea
B., d. van C. T. Kuijl en H. G. Lute; Jan
C. R., z. van C. de Boer en H. Sluis; Jo-
landa M. R. M., d. van S. de Jong en R. M.
J. Tromp; Maria M. I., d van N. J. Pekel
en D. M. Witte; Sijgje J., d. van J. Mulder
en G. Westerhuis.
ONDERTROUWD: G. Out en C. E. G.
Duin; A. Ruiters en G. Apeldoorn.
GETROUWD: C. M. A. Driehuis en C. E.
Ebbing; R. J. Stadman en M. J. S. Brands.
OVERLEDEN: M. A. C. Veldt, 51 j.; J.
E. L. de Rechteren van Hemert, 75 j.; J.
C. A. Fluiter, 76 j.
Een inwoonster van IJmuiden heeft zon
dagmiddag, terwijl zij de Lange Nieuw-
straat bij de Scheldestraat in haar woon
plaats overstak, een val gemaakt waar
door zij een bovenbeen brak. Zij is in het
Antoniusziekenhuis opgenomen. Vermoede
lijk is zij van het signaal van een auto
mobilist geschrokken. Een aanrijding heeft
er niet plaats gehad.
Een hond die bij zijn bazin achterop de
fiets in een mandje zat heeft zaterdag
avond op de Hagelingerweg in Santpoort
een verkeersongeval veroorzaakt doordat
hij plotseling op de rijweg sprong.
Een passerende motorrijder raakte na
krachtig remmen iri een slip en sloeg ver
volgens tegen het wegdek. De 24-jarige be
stuurder, afkomstig uit Driehuis, en zijn
21-jarige duopassagiere uit Haarlem kre
gen lichte verwondingen.
In de vierde klas C toonde Stormvogels
dat het kampioenschap in goede handen is
terecht gekomen, want het won met niet
minder dan 1-5 van Bloemendaal. Wvjk aan
Zee won de thuiswedstrijd tegen Hoofd
dorp Boys met 1-0 en drukte daarmede
THB definitief op de onderste plaats. Wa
terloo verpletterde NAS met niet minder
dan 8-0. Aangezien Renova in de wedstrijd
tegen Onze Gezellen 1 punt overhield be
zetten de Haarlemmers definitief de twee
de plaats. IEV besloot het seizoen met een
2-1 overwinning op hekkesluiter THB.
In 4 B is ten opzichte van de bovenste
plaats de beslissing gevallen. ASVK kon
n.l. van ASV Arsenal met 1-2 winnen en
werd hiermee kampioen. VSV deed goed
werk door Animo met 1-0 te kloppen. Om
de onderste plaats gaat het nog tussen
GVO en Zaanse Boys.
4 C
Stormvogels
Renova
Waterloo
Zaanlandia
NAS
Onze Gez.
IEV
St. Pancratius
Hoofdd. Boys
Bloemendaal
Wijk aan Zee
THB (degr.)
24 37
22 28
22 27
22 27
22 24
22 23
22 22
22 21
22 20
22 14
22 12
22 9
4 B
ASVK
ASV
Animo
VSV
VI. Hollander
OFC
DRC
DVOS
Wilskracht
De Germaan
VVO
Zaanse Boys
21 34
21 30
21 29
21 25
21 22
21 20
20 19
21 16
20 15
20 15
21 12
21 11
Animo 2 strafpunten
Wijk aan Zee-Hoofd. Boys 1-0
Door een prachtig doelpunt van De Boer
al na 12 minuten gescoord, heeft Wijk aan
Zee zich in veiligheid gebracht. Het werd
een spannende wedstrijd waarbij de thuis
club sjouwde en zwoegde om het vege lijf
te redden tegen een in alle opzichten be
ter spelend Hoofddorp Boys.
Doelman Schelvis wist zijn doel knap
schoon te houden, maar ook de achterhoe
de en middenlinie waren in vorm.
Het gevaarlijkste moment kwam na rust.
Doelman Schelvis en spil Snijders botsten
tegen elkaar op en de bal vloog naar het
lege doel. De Winter kopte de bal weg. De
scheidsrechter zag dit niet juist en kende
een strafschop toe, maar vriend en vijand
wisten hem te overtuigen dat er niets
strafbaars gebeurd was. Met veel span
ning kwam het einde en bleef Wijk aan
Zee behouden voor de vierde klasse.
Bloemendaal-StormvOgels 1-5
Een nonchalant spelend Stormvogels
kwam in de 15de minuut door Maarleveld
op 1-0. Na een redding van Van der Stelt
op de doellijn bracht Bloemendaal de stand
op 1-1 door een goed schot van linksbinnen
Zijlstra. Tegen de verhouding in schoot
Kiewiet vlak voor rust het kampioensteam
op 2-1. Na rust speelde er een „ander
Stormvogels", De nonchalance had plaats
gemaakt voor felheid en Bloemendaal werd
onder hevige druk gezet. Glas schoot num
mer drie in het net na vijf minuten. In
de 19de minuut bekroonde Haverkamp een
fraaie combinatie (1-4). Glas wandelde in
de 31ste minuut door de gehele Bloemen-
daalverdediging heen en kon moeiteloos
Stormvogels naar een 5-1 overwinning
schieten.
IEV heeft zijn laatste wedstrijd van het
seizoen in winst weten om te zetten. IEV-'s
tegenstander THB dat door de 1-0 zege
die Wijk aan Zee zaterdag al behaalde,
reeds zeker was van degradatie toonde
weinig vechtlust en daar er voor IEV even
eens niets meer op het spel stond, werd
het een matte vertoning. Behalve lusteloos
was het spel ook nog slecht; zodat er wei
nig te genieten viel op Rooswijk. De eind
stand 2-1 was met rust reeds bereikt dank
zij twee doelpunten van IEV-er Beentjes
en een treffer van de THB-midvoor.
Waterloo-NA S 8-0
De Waterlooërs hebben zich in Driehuis
heerlijk kunnen uitleven tegen het ver
zwakte NAS. De scoringsdrift van de
IJmuidenaren leverde 8 doelpunten op, ter
wijl veteraan-doelman Kok de bal bijna
niet voor zijn heiligdom gezien heeft. Van
der Zwan nam nummer één en twee voor
zijn rekening, terwijl midvoor Demmers
uit een corner van Van der Zwan koppend
de 3-0 ruststand liet aantekenen. Na de
hervatting benutte Van Dongen een straf
schop. Rechtsbuiten Boekhout maakte het
halve dozijn vol samen met Demmers.
Nummer zeven was de hattrick van Van
der Zwan en Broek smaakte het genoegen
de eindstand op 8-0 te mogen bepalen.
VSV-Anitno 1-0
De kampioenskansen van Animo vervlo
gen in rook na de strijd tegen VSV. In de
eerste helft wogen de partijen goed tegen
elkaar op, waarbij Animo iets gevaarlij
ker was. Doelman Klaasen redde eenmaal
fraai door zich op de schoen te werpen
van een toestormende Amsterdamse aan
valler. Vlak voor de hervatting viel het
enige doelpunt. VSV bouwde 'n snelle aan
val via de rechtervleugel op. De bal kwam
bij de goed gelanceerde linksbuiten Zuur
bier, die met een hard diagonaal schot de
wedstrijd in het voordeel van VSV beslis
te. Na de hervatting was VSV sterker dan
voor de theepauze.
De eerste teams dames en heren van
de handbalclub IJmond hebben hun wed
strijden beide verloren. De damesploeg
had te kampen met blessures, maar speel
de voor rust tegen alle verwachtingen en
bezat bij rust een 2-1 voorsprong op Vlie
gensvlug. Na rust had de IJmond-verdedi-
ging geen verweer meer en ondanks het
kranige werk van invalster M. de Vries-
Klessen die het IJmond-doel met veel
verve verdedigde ging de zege naar
Vliegensvlug (2-4).
De herenploeg speelde in Utrecht tegen
Achilles en ook de heren telden enkele in
vallers. In de eerste helft wogen de teams
goed tegen elkaar op de rust kwam
met 5-5 na de hervatting echter was
het Achilles, die de wedstrijd beheerste en
ook al omdat de IJmond-aanvallers weinig
gelukkig waren met hun schoten bleven
de punten in Utrecht: 14-7 voor Achilles.
De IJmuidense handbalsters van Full
Speed stonden met 5-3 voor in de top-
match van de westelijke tweede klasse.
Doch in de resterende vijf minuten zagen
de VZV-ers toch nog kans om twee maal
langs doelvrouwe Rina Voogt te schieten.
Truus Relik opende de score. Na de ge
lijkmaker (1-1) wist Nel Toon het net te
vinden. De rust kwam met een gelijke
2-2 stand. Na de hervatting kwamen de
gastvrouwen voor met 3-2. Maar Nel Toon,
Truus Relik en weer Nel Toon deden Full
Speed aan een kampioenschap denken.
Maar de 5-3 voorsprong konden zij niet
intact houden. Full Speed houdt door dit
gelijke spel het ene punt achterstand op
VZV. Beide teams moeten nog twee wed
strijden spelen.
Hoewel de start van „Terrasvogels"
(honkbal) veelbelovend was moesten de
Velsenaren toch een grote 14-6 nederlaag
incasseren tegen de Noordamsterdam
mers. Van Mourik, Pellemans en Hoef-
smit veegden in de eerste innings het stof
van de thuisplaat af. In de eerste slag
beurt had Meteoor een run op openings
werper Van Berkel gescoord. Doch de Ter-
rasvogelsploeg, die sterk verzwakt was
door de blessures van werper Disselköter
en Hoogeland, had een complete off-day.
Het veld rammelde dikwijls aan alle kan
ten, terwijl er vier werperswisselingen
noodzakelijk waren om niet naar een sma
delijke nederlaag (door een score-verschil
van 10 punten) gespeeld te worden. Het
dieptepunt werd tijdens de zesde innings
bereikt toen Meteoor 6 punten scoorde.
Voor „Térrasvogels" scoorden in de vier
de innings coach Herkemij en Kolkman,
terwijl in de vijfde innings Kolkman voor
de tweede maal de weg naar de thuis
plaat wist te vinden.
Het is Nico v. Hal gelukt door zjjn laat
ste partjj van J. Bus te winnen in het toer
nooi om de Kennemer damtitel op de eer
ste plaats te eindigen, samen met Dukel.
Een herkamp van drie partijen was
noodzakelijk tussen Dukel en Van Hal,
doch beide spelers zien van deze match af
en delen gezamenlijk de 1ste en 2de prijs.
Wel is overeengekomen dat de speler
welke in het komend toernooi om het kam
pioenschap van Noord-Holland de hoogste
plaats behaalt, de titel van Kennemerland
wint. De eindstand van het Kennemerland-
toernooi
gesp. pnt.
N. v. Hal (Abbenes) 7 11
B. Dukel (DCIJ) 7 11
J. Bus (Haarlemse Damclub) 7 9
J. v. Kesteren (Haarl. Damcl.) 7 8
A. Douma (Santpoort) 7 5
H. Swier (DCIJ) 7 4
P. Belien (Heemstede) 7 4
J. van Hal (Lisse) 7 4
Voor Kennemerland komen in de pro
vinciale damstrijd uit: J. Bus, B. Dukel,
N. v. Hal. Voor Amsterdam: T. Sybrands,
A. den Doop, H. Smit, W. C. Beeke. Voor
Noorderkwartier: A. Veenstra en J. de
Boer. Tevens Edie Holstvoogd, W. de Jong,
H. Laros en W. v. d. Sluis.
De Noordhollandse dammers komen
zaterdagmiddag in hotel Brandtjes te Uit
geest bijeen om de jaarvergadering te
houden en een damkalender op te stellen
voor het nieuwe damseizoen 1964-65.