PITTIGE
SIGARETTEN 1,25
Duitse politici tevreden over
Schröders succes in Den Haag
i
J
Staking bij
de Sabena
Brits-Duits
samenspel in
de luchtvaart
Bonn voelt zich gesteund
in kwestie van hereniging
Engeland blijft
Cuba leveren
Europees parlement ontevreden
over de sociale vooruitgang
WERELDNIEUWS
Van dag tot dag
erger
Kleine oorlog
in Zuid-Arabië
Dooi in Roemenië
voor politieke
delinquenten
€)p de
^^praatótoel
3
WOENSDAG 13 MEI 1964
Feest
Jan van Ees
Politici wensen meer invloed op gemeenschappen
Grote stroom bezoekers
zal geen
moeilijkheden geven.
Het drama Zuid-Afrika begint een steeds
onheilspellender inhoud te krijgen. Naar
mate de handeling zich ontwikkelt tekent
de tragiek van het stuk zich duidelijker
af. Het gordijn is nu opgegaan voor de
acte persbreidel. De Zuidafrikaanse com
missie die reeds veertien jaar bezig is het
perswezen in het land te bestuderen,
heeft enige voorstellen gedaan die als
ze door de regering worden aanvaard
de berichtgeving stevig aan banden zullen
leggen. Er is, helaas, geen reden om aan
te nemen dat Verwoerd en zijn verblinde
volgelingen de suggesties van de commis
sie zullen negéren. Zij bevinden zich sinds
jaar en dag op een hellend vlak. Afrem
men is voor hen vrijwel niet meer moge
lijk.
De commissie wil „de discipline en zelf
controle" van de pers bevorderen. Daar
voor wil zij een persraad in het leven
roepen. Het parlement moet daartoe een
wetsontwerp aanvaarden, zo vindt de com
missie. In die raad zullen vertegenwoor
digers zitten van de pers, het publiek, de
regering en de oppositie. Natuurlijk ko
men er alleen blanken in die raad. Zulk
een raad maakt uiteraard van de pers
een soort politiek instituut. Zij is voor al
haar berichten en commentaren verant
woording verschuldigd aan politieke mee-
en tegenstanders. Kranten van de opposi
tie kunnen van zulk een raad weinig goeds
verwachten.
De journalisten moeten zich, als de com
missie haar zin krijgt, elk jaar bij de
persraad laten inschrijven. Zij krijgen dan
een soort werkvergunning. De journalis
tiek wordt daardoor tot een gesloten be
roep. Journalisten die de regering door
berichtgeving niet welgevallig zijn, zullen
waarschijnlijk niet worden ingeschreven
en dus tot zwijgen worden gebracht.
Vooral de Z.-Afrikaanse journalisten die
correspondentschappen voor buitenlandse
bladen verzorgen, zullen van zulk een wet
telijke bepaling de dupe worden. Ze hoe
ven alleen maar de waarheid over de
„apartheid" te schrijven om zich het mis
noegen van de regering op de hals te ha
len. De persraad zal dan de rest wel doen
om hun het werken onmogelijk te maken
Reeds lang probeert de Zuidafrikaanse
regering juist deze journalisten aan ban
den te leggen. Het voorstel van de com
missie komt precies in haar kraam te
pas. Ook perstelegrammen voor het bui
tenland zullen aan een soort censuur wor
den onderworpen. De commissie wil ken
nelijk proberen een eind te maken aan de
„slechte pers" die Zuid-Afrika internatio
naal heeft. Zij wil niet begrijpen dat dit
het trieste resultaat is van de politiek van
de nationalistische regering. Als zij het
wel inziet, kan zij dat niet toegeven. Zij
pakt de zaak nu precies andersom aan,
Zij wil de berichtgeving naar het buiten
land gelijkschakelen. Dat is onheilspellend
In Zuid-Afrika vervalt men van kwaad tot
erger.
NttllllllltWIItlWIHlttlllllltllllllllHIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Tunnel in Assen. De directeur-generaal
voor industriealisatie en energievoorzie
ning heeft in Assen de tunnel onder de
spoorlijn Assen-Groningen geopend.
Van onze correspondent)
BRUSSEL De staking van een deel
van het vliegend personeel van de Sabena,
de Belgische nationale luchtvaartmaat
schappij, is gisterochtend begonnen. Onge
veer eenvijfde van dat personeel neemt er
aan deel. Het zijn vooral de Europese
verbindingen die door de staking worden
getroffen.
De intercontinentale diensten zal men, zo
neemt de directie aan, wel kunnen blij
ven vliegen. Gisteren is ongeveer de helft
van het aantal vluchten van de Sabena van
en naar Brussel niet doorgegaan.
De staking, die is afgekondigd door de
liberale vakbond, waarvan de meeste per
soneelsleden lid zijn, wil kracht bijzetten
aan het verlangen tot een langere weke
lijkse rusttijd. Het personeel verlangt 64
uur onafgebroken achter elkaar, inplaats
van zoals thans 48 uur. Het wil eveneens
een volledige rustdag na een vlucht waar
in twaalf uur nachtdienst is begrepen.
Er worden pogingen tot bemiddelen ge
daan. Voor de Sabena komt de staking,
tegen Pinksteren, uiteraard nogal ongele
gen. De directie hoopt door samenvoeging
van diensten en met hulp van charter
vliegtuigen zoveel mogelijk tegemoet te ko
men aan de gevolgen ervan.
Troepen van de Zuidarabische Fede
ratie in'actie met een mortier bij de
Rabwa-pas in het Radfan-gebergte
waar honderden leden van de stam
der „Rode Wolven" in opstand zijn
gekomen. Zij ontvangen daarbij steus
uit Jemen en van Egypte.
LONDEN (DPA) Het Westduitse mi
nisterie van Defensie en het Britse depar
tement van Luchtvaart zijn overeengeko
men, gezamenlijk de mogelijkheid van
een verdere ontwikkeling van de DO-31 te
bestuderen, een door de Dornier-fabrie-
ken gebouwd transportvliegtuig dat lood
recht kan opstijgen en landen.
Het onderzoek zal geschieden door de
Dornier-fabrieken en de Britse onderne
ming Hawker-Siddeley. De kosten zullen
door Bonn en Londen worden gedeeld.
Dornier werkt in opdracht van het mi
nisterie van defensie in Bonn aan twee
prototypen van de DO-31.
Advertentie
GOLD STAR
nnnttiitTfttWft"i"rrtr'
'n klasse apart!
(Van onze correspondent)
BONN Geen opzienbarende gevolgen
voor het probleem der gescheiden Duits-
landen, maar een succes met reële ge
volgen voor West-Duitslands minister van
Buitenlandse Zaken Schroder. Dat Is de
uitkomst van het ministersoverleg in Den
Haag, dat aan de NAVO-conferentie voor
afging.
De „Deutschland-Frage" was deze week
van bepaalde zijden weer zo hoog opge
schroefd, dat het ernaar uitzag dat Schro
der na zijn terugkomst in Bonn spitsroe
den zou moeten lopen tussen de rijen van
zijn lawaaierige verguizers. Maar die kre
gen de pen op de neus. Iets beters dan
de gezamenlijke verklaring die de weste
lijke grote drie en de Bondsrepubliek in
Den Haag uitgaven had niemand kunnen
en mogen verwachten.
De tevredenheid in regerings- en partij
kringen is dan ook algemeen. Volgens de
C.D.U. heeft de ministersverklaring op
nieuw duidelijk gemaakt dat Bonn met
zijn eis van hereniging niet alleen staat.
De plaatsvervangende voorzitter van de
S.P.D., Herbert Wehner, noemde de ver
klaring een „bruikbare basis voor verdere
onderhandelingen".
De vrije democraten verklaarden: „het
is de Russen opnieuw duidelijk gemaakt
dat hun hoop op een verandering van de
westelijke buitenlandse politiek ongegrond
is". Alle drie partijen waren er overigens
op dat zoveel mogelijk nieuwe voorstellen
voor de oplossing van het probleem moe
ten worden uitgewerkt.
Die beslissing is dan ook officieel In
Den Haag genomen: het probleem is terug
verwezen naar de ambassadeurs van
Frankrijk, Engeland en West-Duitsland in
de Verenigde Staten, die regelmatig met
functionarissen van het Amerikaanse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken bijeenko
men om over de kwestie Duitsland van
gedachten te wisselen. Het is insiders ove
rigens bekend dat deze heren in het nabije
verleden weinig zinnige adviezen hebben
kunnen geven en dat zij het ook niet eens
konden worden over een gezamenlijk voor
stel, dat minister Schroder zou worden
voorgelegd om hem van dienst te zijn bij
zijn besprekingen in Den Haag.
Maar dat alles doet er minder toe. De
eer van de regering in Bonn is dankzij
Schröders bemoeienissen gered. Reëel en
een iets ander geluid was de opmerking
van de S.P.D. voorzitter, de burgemeester
van West-Berlijn, Willy Brandt, maandag
avond vóór zijn vertrek naar de Verenig
de Staten tegenover de buitenlandse pers
gedaan: „in de nabije toekomst zijn geen
wezenlijke veranderingen in het Duitsland
probleem te bereiken. Beter is het de mo
gelijkheden van veranderingen in de toe
stand stap voor stap zorgvuldig te. onder'
zoeken".
Het is een uitspraak die de achterlopen'
de Ulbricht dreigend in de oren moest
klinken, nadat hij gedurende zijn bezoek
aan Hongarije van collega-dictator Kadar
heeft moeten horen hoe deze de handels'
betrekkingen met het Duitsland van Er-
hard zeker niet uit de weg wil gaan, even
min als handelsbetrekkingen met Frank
rijk, de Verenigde Staten en Engeland,
Het kwam daarbij zelfs tot een openlijk
verschil van mening, toen Ulbricht daar
op antwoordde dat dit het binnenhalen van
het Troyaanse paard betekenen zou, dat
grote schade zou kunnen aanrichten aan
de afspraken van het verdrag van War
schau.
In ieder geval bestaat de mogelijkheid
dat deze mythologische viervoeter, dit
maal met Teutoons bloed in de aderen
in het oostblok wel eens vlugger zou kun
nen opmarcheren dan de plannen beramen
de ambassadeurs in Amerika's federale
hoofdstad kunnen bedenken voor het pro
bleem van Duitslands gordiaanse knoop.
(Van onze correspondent)
LONDEN Engelaqd houdt voet bij
stuk inzake zijn handel met Cuba. De Brit'
se regering voelt niet voor een economi
sche boycot. In het Lagerhuis heeft pre
mier sir Alec Douglas-Home dinsdagavond
onomwonden verklaard dat hij niet be
reid is de handel met Cuba .onder Ameri
kaanse druk te beknotten.
Onder toejuichingen, zowel van conser
vatieven als van labour afgevaardigden,
zei hij: „we hebben tegenover de Ver
enigde Staten onze positie duidelijk ge
maakt". Oppositieleider Wilson zei dat
labour de houding van de Britse regering
steunt.
De enige beperking welke Engeland zich
zelf oplegt in het handelsverkeer met com
munistische landen betreft leveranties van
strategische goederen. Dit in overeenstem
ming met de N.A.V.O.-politiek. Maar de
door Cuba in Engeland bestelde autobussen
vallen daar volgens Londen niet onder. Cu
ba is een oude klant voor deze bussen.
r
-■*
'jïiF- - rï.'" «P jfetA«p£15' J-i:
v'AV i;
ifjfi •- - -- Aif -s~ - -~--A -.1-y"
j&
m* s "fx
rege-
WENEN (AP) De Roemeense
ring laat sinds twee maanden politieke ge
vangenen vrij blijkbaar om te trachten
het klimaat te verbeteren voor de ko
mende besprekingen op hoog niveau met
de Verenigde Staten.
Het betreft gevangenen die wegens poli
tieke vergrijpen werden veroordeeld tot
gevangenisstraf of „tuchtarbeid". Zij mo
gen naar huis terugkeren. Er zouden reeds
tussen de 1.000 en 2.000 gevangenen zijn
vrijgelaten. Men heeft waarschijnlijk de
ze maatregel laten samenvallen met de
Roemeense diplomatieke stappen om in
stemming van de Verenigde Staten te ver
krijgen voor de besprekingen, die acht
tien mei in Washington beginnen.
Het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft verleden week bekend
gemaakt, dat de besprekingen voorname-'
lijk zullen gaan over de uitbreiding van
de handelsbetrekkingen. De regering van
Johnson wil echter haar toekomstige poli
tiek tegenover Roemenië bekijken in het
licht van de jongste onafhankelijke hou
ding, die dat land jegens de Sovjet-Unie
heeft getoond.
Roemenië verzet er zich openlijk tegen
dat Rusland zijn industriële en handels
ontwikkelingen controleert en heeft 't plan
van premier Kroesjtsjev voor een supra
nationaal gezag om de economie te diri
geren van de landen, die zijn aangeslo
ten bij de Oosteuropese raad voor weder
zijdse economische bijstand afgewezen.
De Roemeense regering wil gaarne meer
handel drijven met het Westen. Britse,
Westduitse, Franse en Oostenrijkse firma's
beconcurreren elkaar hevig om contac
ten te krijgen voor verscheidene nieuwe
industriële projecten in Roemenië.
Het is feest bij ons vandaag. Liliaan,
ze heet eigenlijk Sjaan maar dat is in
de loop der groei van onze Mediocratie
Liliaan geworden, dus Liliaan onze werk-
mevrouw komt vandaag weer assisteren
in de huishouding. Cisteren met de mid
dagpost kwam het bericht door uit het
Spaanse Alicante op het moment dat mijn
vrouw bezig was op haar knieën de keu
ken aan te dweilen. Och zo'n drie weekjes
zonder hulp daar staat een goede huis
vrouw tegenwoordig niet meer voor. „Zó
óm"! had ons werkmevrouwtje ons ver
zekerd. Haar man die in het bouwvak
zit was door die uitvriezerij van de afge
lopen winter zó dikwijls genoodzaakt ge
weest om in huis te zitten. Hij had zowat
de hele buurtbibliotheek uitgelezen en iede
re dag klaverjassen gaat je ook niet in je
kouwe kleren zitten dus, ze heeft een zus
ter die daar in Spanje als werkmevrouw
bij een Hollandse familie in het huishou
den assisteert, had hun gevraagd: „Kóm
nou es een weekje. Je hebt toch een auto!
Benóü dan!" En zo was ze dan gegaan.
Dat moet er maar af. had ze gezegd. Waar
van af, weet ik weliswaar niet, mar het is
er dan blijkbaar van gekomen. En nu,
wat hóór ik? Ja! Ze is er, hoor. Ze zit nu
beneden haar kopje thee met beschuitje
te nuttigen met als voorlopig toetje een
glas uitgeperste sinasappel. Ze is nu be
zig haar heenreis te beschrijven, en dan
straks om half elf bij de koffie, met een
gebakje, dat komt er op die dag altijd bij,
komt hoop ik het verhaal van het ver
blijf daar, hoe de sinesappele en de ce-
troene daar zo maar langs de weg groeien,
met vanmiddag bij het kopje thee voor
het beëindigen van de dagtaak, nog een
klein relaasje over de reis terug. „Tóch
ben je blij als je weer in je eigen hummel
tje zit" zal het wel worden. En daar gaat
ze dan aan de arbeid. Ik hoor het weer.
Ze zingt graag. Ze zingt tijdens het werk.
Vóór Spanje waren het de liederen van
onze eigen radio en teevee, nu.ja er
zal wel Spaans gezongen worden maar
toch waarschijnlijk met een Moorse inslag.
Het Spaans zelf herken ik niet zo direct.
Aan alles komt dus een eind, aan va
kanties van ons werkvrouwtje evenzo. Ze
heeft overigens al aangekondigd dat ze
eind september waarschijnlijk nog een
weekje gaat versnoepen in Maljorka.
Om drie uur is de stilte weer in ons huis
gaan wonen. De traptreden kraken, moe
der komt met de gebruikelijke kopjes thee
voor ons beiden met het mariaatje. Ze
ziet een beetje pips, mijn goede vrouw.
Wat of haar scheelt, vraag ik haar be
zorgd. „Liliaan gaat weg" komt er be-
bedremmeld van over haar theekopje.
Weg?" herhaal ik, met een ietwat niet
verbloemde opluchting in mijn stem.
,Ja, weg".
Maar waarom dat nou zo in vredes
naam?"
,Ze heeft zo'n last met het parkeren van
haar auto hier 's morgens in de buurt.
Ze moet dan wel een kwartier lopen voor
ze hier is. Ze heeft eens zelfs een taxi
moeten nemen".
Och" kwam ik bemoedigend, onder de
indruk van haar bedroefde gelaat. „Daar
praten we nog wel over. Die taxi.nouou,
die betaal ik dan wel".
Opgelucht ging mijn vrouw weer naar
beneden, ons tweede kopje halen. Ik begon
aan een ontwerp voor een nieuwe partij
ter opluistering van de volgende verkie
zingen. De feestkreet heb ik al: Leve De
Mediocratie!
STRAATSBURG (ANP) Het Europese pese begrotingsbeleid uit te brengen. On-
parlement is dinsdag tot een negatieve
conclusie gekomen bij een beschouwing
van de eerste tien jaar Europese sociale
politiek in de E.G.K.S. de oudste van de
drie Europese gemeenschappen.
De afgevaardigden uit de zes gemeen-
schapslanden hebben de ..weinig gerust
stellende conclusie" getrokken dat de ac
tiemiddelen en invloed van de Hoge Auto
riteit ontoereikend zijn gebleken om na
delige gevolgen van economische stagna
tie voor de arbeiders voldoende te ver
zachten en een gestadige verbetering van
levens- en arbeidsvoorwaarden te waar
borgen.
Het Europese parlement verlangt met
klem dat voorwaarden voor een gezond
sociaal beleid in de mijnen worden ge
schapen door een passend kolenbeleid, als
onderdeel van een gemeenschappelijke
energiepolitiek. Het geeft tevens uiting aan
zijn teleurstelling en leedwezen over het
feit dat tot op heden nog geen Europees
mijnwerkersstatuut kon worden goedge
keurd, de economische en sociale nood
zaak daarvan doet zich volgens de Euro
pese afgevaardigden steeds dwingender
voelen.
De voorzitter van de Hoge Autoriteit, de
Italiaan Dino Del Bo, verklaarde in het
parlement dat de voorgenomen subsidië
ring van de kolenmijnen een sociale ver
betering van de mijnarbeider met zich
mee kan brengen. Hij zei dat de negatieve
kanten van het zware mijnwerkersberoep
niet voldoende worden gecompenseerd
door voordelen. Er bestaat echter een kans
op verbetering, dankzij de subsidieplan
nen van de gemeenschap.
Het Europese parlement heeft een aan
tal wensen geformuleerd ter versterking
van zijn invloed op de begroting van de
drie gemeenschappen, E.E.G., Euratom en
E.G.K.S. Na fusie wenst het Europese par
lement de bevoegdheid te bezitten om meer
dan vrijblijvende adviezen over het Euro-
der bepaalde omstandigheden zou de Euro
pese ministerraad slechts met algemene
stemmen van de parlementaire adviezen
mogen afwijken.
Advertentie
De politie verwacht, in verband met de
naderende Pinksterdagen, een extra
grote toeloop naar dié plaatsen, welke
juist in deze tijd een bijzonder sterke aan
trekkingskracht op het grote publiek
uitoefenen: de markten. Men heeft daar
echter de situatie volkomen in de hand
en met name de marktkooplieden en
straathandelaren zijn geheel voorbereid
op een nóg grotere stroom bezoekers dan
normaal reeds het geval is. Volgens be
trouwbare berichten is er extra veel en
voordelig ingekocht. De markt zal dan
ook zijn reputatie van „het gezelligste en
voordeligste koopcentrum" alle eer aan
doen. De te verwachten Pinkster-toeloop
zal de markt nog levendiger en genoeg
lijker maken dan hij al is en de kooplui
- gewend aan grote drukte - zullen hun
klanten vlot en vriendelijk bedienen. Het
rondkijken alléén is al een plezier en
elke koop is een meevallertje, want
OP DE MARKT IS UW
GULDEN EEN DAALDER
WAARD
Protest. De Italiaanse havenarbeiders zijn
dinsdag niet op het werk verschenen uit
protest dat grote maatschappijen eigen
personeel gebruiken voor het laden en
lossen van schepen. Om deze reden zijn
al eerder 24-uursstakingen gehouden. De
vakbonden hebben aangekondigd, dat de
ze week ook nog een staking van twee
dagen op het program staat.
Parlementair. Een Russische parlementai
re afvaardiging onder leiding van vice-
premier Anastas Mikojan is naar Japan
vertrokken voor een bezoek op uitnodi
ging van de Japanse volksvertegenwoor
diging.
Opgegeven. Het zoeken naar de tien be
manningsleden van 't Amerikaanse ma
rinevliegtuig dat ten zuiden van Cadiz in
zee stortte is gisteren gestaakt.
Manuscripten geveild. De correspondentie
tussen André Gide en zijn vriendin
Dorothy Bussy in totaal 1300 brieven
is bij Sotheby voor 8.200 pond sterling
verkocht aan de Bibliothèque Nationale
te Parijs. Partijen manuscripten van
Graham Greene werden gekocht door de
Amerikaanse handelaar Lew David
Feldman te New York voor in totaal
14.550 pond. Hij betaalde 2.000 pond voor
een van Greene's handtekening voorzien
manuscript van diens roman „The Power
and the Glory". De manuscripten van
Greene zijn verkocht door zijn familie
en miss Dorothy Glover te Londen.
Neergestort. De afgelopen vier dagen zijn
in de Duitse Bondsrepubliek vier vlieg
tuigen van de Westduitse luchtmacht,
neergestort. Daarbij verloren drie vlie
gers het leven.
Zes jaar. De voormalige S.S.-kapitein Wer
ner Schönemann is door een juryrecht
bank in Keulen tot zes jaar gevangenis
straf veroordeeld voor het ombrengen
van 2.170 joodse mannen, vrouwen en
kinderen in Rusland.
Opgevist. Tien bemanningsleden van een
patrouillevliegtuig van de Amerikaanse
marine zijn dinsdag door Japanse vis
sers gered. Het vliegtuig was voor de
westelijke kust van Japan in zee gestort.
Ongediertebcstrijdingsmiddelen. President
Johnson heeft een wetsvoorstel onderte
kend dat toezicht op de vervaardiging
van ongediertebestrijdingsmiddelen be
oogt.
Vlucht. Vier jonge Oost-Duitsers zijn in
een vissersvaartuig over de Oostzee
naar Zweden gevlucht. Zij hebben poli
tiek asiel gevraagd.
Kiimslachtoffers. Twee leden van een
Westduitse Himalaja-expeditie zijn om
gekomen. Zij zijn verongelukt bij de be
klimming van de Tsjoe Ojoe bij de
Mount Everest.
Oefenen. Franse en Amerikaanse oorlogs
schepen beginnen vandaag in de Mid
dellandse Zee gezamenlijke oefeningen
die tien dagen zullen duren.
