De auto die U nu hebt
is de beste ter wereld...
f5.595.-
Renault
Uw lange lijst
van autowensen
wordt vervuld
met de Renault R8
Dit is inclusief
bij de R8
Voortaan mag U al voor
zéér hoge eisen stellen.
Want Renault heeft met
zijn R8 een wagen op de
weg gebracht die boorde
vol zit met autotechniek,
autoraffinement, auto-
comfort en autoveilig
heid. Dat zijn de nuchtere
feiten, vraag het elke R 8
bezitter. Of liever: stap
zaterdag eens binnen bij
de Renault dealer. Bekijk
de R8, ga erin zitten, rijd
ermee.
Wilt u een pittiger R8?
Dat klopt.
Want er worden geen
slechte auto's gemaakt.
Maar, onder ons, wat hebt
u er voor betaald en wat
hebt u er voor gekregen?
Was u tenvolle tevreden
of bleven er in uw auto-
hart nog grote en kleinere
autowensen bestaan?
Autowensen die niet
konden worden vervuld
omdat u dan in een veel
hogere prijsklasse zoudt
vallen.
R-4
R-4 EXPORT
DAUPHINE
R-4 LIMOUSINE
R4 BESTELWAGEN
R8 MAJOR
RAMBLER
RENAULT
UITNODIGING
Zend mij s.v.p. gratis de R 8 -folder
Naam
I Adres
Plaats
Invullen en in open envelop (waarop postzegel
|van 5 ct) opsturen aan Renault Nederland
[N_.V., Wibautstraat 224, Amsterdam.
DAUPHINE
EXPORT
CARAVELLE 1100
CABRIOLET
CARAVELLE 1100
COUPE
Dan is er de R8 Major met flitsende
1100 cc motor. Prijs f 5.995.
65 JAAR GERECHTVAARDIGD VERTROUWEN
Een ruime, praktische
wagen, sterk en degelijk.
Zijn motor van 32 SAE pk
geeft hem een snelheid
van meer dan 100 km
per uur. Benzineverbruik
(bij 65 km/u) 1 op/ 17.
Gesloten koelcircuit, dus
geen water bijvullen en
geen anti-vries. En: geen
doorsmeren!
Prijs: 3.995.-
De „top" uit de serie.
Voorzittingen en achter
bank zijn voorzien van
heerlijk comfortabele
schuimrubber kussens.
De achterbank kan wor
den opgeklapt, waardoor
de bagageruimte wordt
verdubbeld. Evenals da
andere R-4's heeft de
export een perfecte ver
warming.
Prijs: v.a. ƒ4.800.-
Meer dan 2.500.000
Dauphines vonden reeds
hun weg. De zuinigheid
van de Dauphine is
spreekwoordelijk gewor
den. En thans biedt hij u
nog extra veiligheid door
zijn 4 schijfremmen, één
op elk wiel. Ook lever
baar met automatische
transmissie.
Prijs: v.a. ƒ4.995.-
Voor alle prijzen geldt„af Amsterdam"
Technisch is deze wagen
gelijk aan de R-4. Ook
de limousine heeft voor
wielaandrijving en vier
onafhankelijk geveerde
wielen, waardoor hij rots
vast op de weg ligt. Hij
is echter luxueuzer afge
werkt: twee extra ruiten,
fraaie bekleding, sier-
strips, verchroomde wiel
doppen. Prijs v.a. ƒ4.600.-
Een verdere ontwikkeling
van de Renault 4 als
kleine bestelwagen, met
de technische kwalitei
ten en de wegligging
van de R-4. Ook lever
baar met opklapbaar dak
luik; hoogte laadruim:
1,18 m. Snel en handig:
ideaal als bestelwagen
in stadsverkeer. Laad
vermogen: 400 kg.
Prijs: v.a. 3.995.-
Met flitsende 1100 ce
motor. Volledig gesyn
chroniseerde 4-versnel-
lingsbak. Snelheid 135
km/uur.Technische pres
taties en extra comfort
plaatsen de R8 Major
in de top van zijn klasse.
Prijs: 5.995.-
De Amerikaans-Euro-
pese 6 persoons sedan,
138 P.K. motor, dubbel
remsysteem, verstelbare
rugleuningen vóór, neer
klapbaar tot slaapbank.
Allure, vermogen en
comfort. Ook leverbaar
met overdrive of auto
matische transmissie.
Prijs: v.a. 12.950 -
Gesloten koelcircuit
Dat betekent geen water bijvullen,
geen anti-vrieszorgen in de winter.
Een uitgekiende verhouding
tussen motor (48 PK)
en transmissie
Daardoor paart de R 8 souplesse
aan pit. Actief in de stad, snel op
de grote weg: 125 km per uur.
Vier onafhankelijk
geveerde wielen
in combinatie met
Fuseehouders met
kogeldraaipunten,
de stabilisatorstang vóór en twee
reactie-armen achter, garanderen
een voortreffelijke wegligging
en stabiliteit.
Rerfecte verwarming
Een verwarming die wérkt.
Regelbare verwarming, te richten
op de voorruit, op het
compartiment, zoals u wilt.
Een geruisloze aanjager? Allicht!
Veilige verwarming
Gassen en dampen van de motor
kunnen niet in het compartiment
binnensluipen.
Airconditioning
Regelbare ventilatie-roosters
op het dashboard brengen frisse
lucht binnen.
Waarlijk vorstelijke zetels
Brede stoelen en een ruime
achterbank, waarbij royaal is
omgesprongen met luchtschuim-
rubber, springveren en bekleding,
naar keus van laken of kunstleder.
U zult bij dit model niet
alleen zijn 4 schijfrem
men waarderen, maarook
het extra comfort var»
zijn zitplaatsen en zijn
nog meer verfijnde af
werking. Technisch extra:
vier versnellingen.
Prijs: v.a. 5.195.-
Een magnifieke cabriolet
die twee auto's in één
combineert: 's zomers
de mooiste open Franse
wagen (met opvouwbare
linnen kap); 's winters
een fraaie gedistingeer
de coupé. Vier geheel
gesynchroniseerde ver
snellingen. Prijs: 9.750.-
Vier schijfremmen
Vier Lockheed schijfremmen
geven viermaal extra veiligheid.
Soepel, zeker remmen zonder
blokkeren.
Vier wjjd openslaande deuren
maken het instappen makkelijk.
Schuifsluiting en in de achter-
portieren de veilige „kinderstaten".
Ruimte
Veel ruimte vóór, veel ruimte
voor de passagiers achterin.
Ruimte
Twee dashboardkastjes voor
allerlei snuisterijen. Onder de
achterruit een lange, diepe bak
voor veel kleine bagage.
Ruimte
In de forse koffer gaat
ruimschoots alle vakantiebagage
van 4 tot 5 personen.
Veel veiligheidsglas, veel zicht
Meer dan 2,5 m1 glas geven de
bestuurder een onbelemmerd
zicht, zonder dode hoeken.
Een «blinker" aan het stuur
waarmee lichtsignalen kunnen
worden gegeven.
Dubbele claxon
Eén voor in de stad,
één voor de grote weg.
Een stuurslot
dat extra beveiligt tegen joy-riders.
Richting aanwijzers ook opzij
geven meer veiligheid in het
Verkeer.
Rubber stootblokken
op de bumpers beschermen uw
wagen en die van anderen
tegen parkeer-deuken.
Een slot op het
motorcompartiment
waardoor „onbevoegden" nergens
bij kunnen komen.
Een tank van 40 liter
geeft bij het lage gemiddelde
benzineverbruik van 1 op 14.5
een grote actie-radius.
Een goede ruitensproeier
In Europa beschikt u over 8500 Renault-dealers,
in Nederland over meer dan 170. Bij Renault pro
fiteert u van de royale garantie van 6 maanden
zonder kilometerbeperking, inclusief onderdelen
en arbeidsloon, uitgezonderd normale slijtage.
Coupé met 4 echte zit
plaatsen. Door zijn af
werking en zijn elegante
lijn is de Caravelle da
mooiste onder de grote
wagens voor de lange
afstand. Vier geheel
gesynchroniseerde ver
snellingen.
Prijs: 9.750.-
