Mourir a Madrid
Uitgevaren visserij vaartuigen
KERKDIENSTEN
Burgerlijke stand van Velsen
21 dagtochten en
weekend-tours
f 14.75
Roulette draaide
in Santpoort
en Haarlem
Sportuitwisseling
Velsen-B. Gladbach
Christen onderofficieren
en legerpredikanten
V oorlichtingsbureau
afdeling vis opgeheven
Selectiewedstrijd
Velsens jeugdelftal
Joh. Yellekoop
A.s. Bruidspaar!
BEATRIX Bloemsierkunsf
895.
ZATERDAG 30 MEI 1964
7
een aangrijpend verslag van
onbaatzuchtig heldendom
Hof veroordeelt 4 mensen,
na vrijspraak in Haarlem
o.a. naar
DE EFTELING
DE VELUWE
DE DELTAWERKEN
HET EUROSTRAND
Reisbureau
Kerkelijk nieuws
Wij tonen u een grote kollektie
kleurendia's vkan bruidsboeketten
Kerkelijk nieuws
TELEVISIE
RADIO BECKER
Vit
„MOURIR k MADRID" is het schokkend relaas van een
vergeten oorlog, van het wrede en bloedige voorspel tot een
historisch veel omvangrijker en ingrijpender gebeuren dat
als wereldoorlog II sindsdien al onze aandacht in beslag
heeft genomen en de herinneringen aan de beperkte Spaanse
Burgeroorlog heeft doen vervagen. Niettemin is er in Spanje
drie lange jaren, tussen 1936 en 1939, intensief en verbeten
gevochten en werd het strijdtoneel van een broederstrijd al
spoedig het oefenterrein van de totalitaire machten die in
het vooruitzicht van een onvermijdelijk treffen op groter
schaal eikaars krachten gingen meten ten koste van een on-
SAMEN MET Madeleine Chapsal heeft
Rossif draaiboek en dialogen voor zijn film
geschreven die verder is samengesteld uit
materiaal dat van journaalreporters, oor
logscorrespondenten en documentaristen
afkomstig is en dat door de makers uit
de filmarchieven van Londen, Rome, Mos
kou, Parijs en Berlijn bijeen gezocht is.
Bij de verwerking van dit materiaal tot
een film van normale lengte is Rossif uit
gegaan van bepaalde opvattingen, waar
over hijzelf heeft geschreven: „Wij willen
de werkelijkheid tonen, zoals die door de
authentieke opnamen van de beste filmre
porters ter wereld in de tijd en in de histo
rie vastgelegd is en daar tegenover stel
len wij een karakteristiek van het levende
Spanje. Op die manier laten wij een do
cument humain zien in anderhalf uur tijds
dat nogmaals volledig echt is. In deze
ontwikkelingsgang van tijd en historie vra
gen wij af en toe geheel onverwacht de
aandacht van de toeschouwer voor enkele
bijzonder belangrijke facetten van deze
burgerstrijd en wij doen dat dan op een
lyrische manier: bijv. de onthulling van de
gewelddadige dood van de dichter Fede-
rico Garcia Lorca, het eeuwig blijvend
aangezicht van Spanje-zelf, de sombere
luister van de godsdienst, het humanisme
van Miguel de Unamuno, de vernietiging
van Guernica; of op epische wijze: de
strijd om het Alcazar van Toledo, de ver
dediging van Madrid, het optreden van de
Internationale Brigade en van het Kondor-
legioen."
BIJ DEZE WERKWIJZE, op verschillen
de vlakken, het epische en het lyrische,
heeft Rossif verschillende stemmen inge
schakeld om het commentaar bij de beel
den te spreken en die afwisselend vertel
lend, zakelijk mededelend bewogen of fel-
aanklagend hun taak vervullen. Jean Vil-
lar, Suzanne Flon, Roger Mollien en Ger-
maine Montéro zijn bij dit belangrijke on
derdeel van de film om beurten betrok
ken en voegen een extra dimensie toe aan
de onafgewerkte en in de hitte van het
gevecht gemaakte journaal-opnamen. Fré-
déric Rossif heeft van zijn film een af
gerond stuk historie gemaakt. Hij begint
in enkele flitsende beelden met de voor
geschiedenis: de val van Primo de Rivera
die met zijn militaire dictatuur het ko
ningsschap van Alfons XIII tot zijn heen
gaan in 1930 veilig had weten te stellen,
de overwinning der Republikeinen bij ver
kiezingen en het uitroepen van de Repu
bliek op 2 april 1931, de moeilijkheden
onder de nieuwe regering die door de te
genstellingen tussen uiterèt rechts en
uiterst links voedsel kregen, de opkomst
van de rechtse agitatoren als Gil Robles
en ten slotte na de vergeldingsmoord op
de monarchistische leider Calvo Sotelo, de
opstand van het leger die op 17 juli 1936
onder Franco in Marokko begon, oversloeg
naar het vasteland van Spanje en beant
woord werd met een volksopstand.
DAN VOLGT de moeizame, primitieve,
maar wrede burgeroorlog, waarbij de goed
gewapende militairen tegemoet getreden
werden door een slecht uitgerust, onge
traind maar fanatiek volksleger dat wan
hopig verzet bood en in de aanvang on
verwachte successen wist te boeken. Dat
aan beide zijden met grote wreedheid
werd gevochten, is bekend, maar een gru
welijk voorbeeld van de medogenloze ter
reur die het leger uitoefende vinden we
in het boek van Rudolf de Jong die uit
een interview met Queipo de Llano, een
der legerleiders, de volgende passage ci
teert: „Toen ik Sevilla met slechts enkele
troepen bezette, moest ik de discipline be
waren door zware straffen op te leggen.
Het is best mogelijk dat wij ongeveer
3000 marxisten in deze provincie geëxecu
teerd hebben. Het resultaat was een to
tale uitroeiing van de besmetting. Ons
schuldige burgerbevolking. Wie iets meer wil weten van
wat wel eens de eerste totalitaire oorlog is genoemd maar
waarover men op den duur geleerd heeft maar liever te
zwijgen, omdat de politiek van het ogenblik geen al te reële
herinneringen aan de onmenselijke totstandkoming van het
bewind Franco wenselijk maakt, die kan zich nu laten voor
lichten door de vorig jaar bij Bert Bakker verschenen pocket
„De Spaanse Burgeroorlog" van Rudolf de Jong en door de
compilatiefilm van Frédéric Rossif „Mourir a Madrid" die
op het ogenblik in het Amsterdamse theater De Uitkijk veel
belangstelling trekt.
(Van een onzer v er slag g gevers)
Het gerechtshof in Amsterdam heeft
vanmorgen twee aannemers uit Santpoort
veroordeeld tot geldboeten, wegens het ge
legenheid geven tot hazardspel. Een Haar
lems echtpaar werd veroordeeld wegens
medeplichtigheid. De Haarlemse rechtbank
had de verdachten vrijgesproken, omdat
zij niet bewezen achtte dat het roulette
spel in het openbaar werd bedreven. De
officier van Justitie was van dit vonnis
in hoger beroep gegaan.
De aannemers hadden de roulette laten
draaien in Santpoort, later werd het adres
verplaatst naar de woning van het Haar
lemse echtpaar aan de Parklaan, waar de
recherche in mei 1963 een inval deed en
tien spelers vond.
De aannemers werden veroordeeld tot
resp. 1500 en f 1.000 boete. Het echtpaar
tot elk 250 boete. Het Openbaar Ministe
rie had zowel in Haarlem als in Amster
dam tegen de aannemers 1000 boete en
een maand voorwaardelijke gevangenis
straf geëist en tegen het echtpaar f 250
boete.
De verdediging had aangevoerd, dat het
een onschuldig gezelschapsspel van beslo
ten karakter was geweest, met inzetten
van ten hoogste een rijksdaalder. Bij de
behandeling voor het Hof kwam echter aan
het licht, dat sommige deelnemers tot 200
gulden op één avond verspeelden.
„Mourir a Madrid" van
Frédéric Rossif.
werk was dat van een chirurg: we ampu
teerden een ziek lid om de maatschappij
te behouden". En verder uit een radiotoe
spraak van dezelfde Queipo de Llano:
„Tachtig percent van de gezinnen in An-
dalusië draagt reeds rouw. Wij zullen ook
voor nog krachtiger maatregelen niet te
rugdeinzen".
VAN AL DE ELLENDE van deze bur
geroorlog geeft „Mourir Madrid" een
authentiek beeld. Gevechten, executies,
bombardementen, vluchtende burgerbevol
king en het niet eindigende, naamloze
sterven op de kale grond van Spanje of
in de ruïnes van zijn brandende steden.
En dan mengen zich de grote mogendhe
den in de locale strijd. Mussolini zendt
troepen en materiaal naar Frankrijk,
Goering laat zijn Kondor-regiment oefenen
in het bombarderen van open steden en
het „ausradieren" van dorpen (Guerni
ca!), Russische schepen lossen hun dode
lijke lading in de havens die in handen
der Republikeinen zijn en anti-fascistische
strijders uit de hele wereld vormen een
Internationale Brigade in de hoop fascis
me en nationaal-socialisme in Spanje de
doodssteek toe te kunnen brengen. En het
resultaat wordt een nog langduriger
strijd, nog meer doden,
Frédéric Rossif en zijn medewerkers
zijn erin geslaagd een aangrijpend verslag
van dit tijdperk samen te stellen dat geen
politiek pamflet werd, maar uit eerbied
voor menselijke waarden en bewondering
voor oprecht en onbaatzuchtig heldendom
tot stand is gekomen. En dat een troos
teloos beeld geeft van een vergeten oorlog
die alleen in Spanje nog actuele werke
lijkheid is gebleven.
Charles Boost
DINSDAG 19 MEI
MT Protinus IJM 154, Soli Deo Gloria KW 152,
ML De Vrouw Anna KW 52, Hette Margaretha
KW 74, Alpha KW 100, Vier Gebroeders KW 116,
Sursum Corda KW 124, MK De Hoop IV IJM 46,
Tiny KW 34, Vrouw Immetje KW 88, Anna Ly-
dia KW 145, De Vrouw Bregtje KW 156, Aquarius
KW 173, Eben Haëzer KW 194, Elizabeth KW 198,
Jana KW 213.
WOENSDAG 20 MEI
ST Amsterdam IJM 28, MT Maria Elizabeth
IJM 5, Koraalbank KW 3, Rijnmond I KW 15,
Dirkje KW 54, Cornelis Vrolijk Fzn. SCH 171,
Voorbode VL 103, Michiel Jan VL 110, Willem
VL 121, ML Onderneming III SCH 117, Drie Ge
broeders HD 79, MK Alida Jacoba KW 165, Cor
nelia KW 217, Okko Bosker WR 25, (28 mei bin
nen), Internos WR 49 (28 mei binnen), Helena
Janny WKD 1.
DONDERDAG 21 MEI
MT Haarlem IJM 9, ML Willem Robert IJM
56, Nestor KW 101, MK Magda IJM 272, Anna
Hendrika KW 215.
VRIJDAG 22 MEI
MK Wiron I IJM 210, Cornelia KW 174.
ZATERDAG 23 MEI
MT Wilhelmina Johanna KW 39, ML Janny
SCH 61.
MAANDAG 25 MEI
MT Meyert Menno IJM 209, Elisabet Christina
KW 41, Stadt Enckhuysen KW 82, Arie Ouwe
hand KW 122, Cornela Maria SCH 135, Marga
retha VL 14, Voorloper VL 16, Bets en Gerda VL
112, Vooraan VL 115, ML Adeodatus IJM 30, Dol
fijn IJM 55, Jan, IJM 81, Verwachting IJM 204,
Zephyr KW *14, Willem Cornelis KW 16, Corne
lis Judith KW 17, Adriana KW 19, Concordia
KW 26 (27 mei binnen), Gijsbert Jan KW 28, Ber
tha KW 38, Nicolaas Senior KW 42, Floris KW
59, Elizabeth KW 64, Henk KW 66, Nelly KW 77,
Jan KW 91, Avontuur KW 114, Astra KW 115,
Leuntje KW 128, Jacoba Catharina KW 132, De
Vier Gebroeders KW 162, Vertrouwen KW 166,
Pieter Anne KW 169, Anna Jacob KW 186, Sa
menwerking KW 216, Onderneming II SCH 27,
Onderneming IV SCH 153, MK Dageraad IJM 4,
Adriana IJM 6, Zuiderkruis IJM 7, Maria Lovi-
sa IJM 16, Jannie IJM 38, Trijntje IJM 41, De
Hoop I IJM 45, Nora IJM 51, Swift IJM 54,
Klaas Jumior IJM 60, Jaap IJM 62, Ronny IJM
64, Paul IJM 66, Hans IJM 67, De Hoop III IJM
73, Wiron III IJM 205, Wiron VII JM 206, Wiron
VI IJM 207, Wiron V IJM 208, Deo Volente II KW
11, Arendje Jacoba KW 21 (27 mei binnen), An-
KW 27, Ada KW 29, Ermine KW 30, Stern KW
36, Wilhelmina KW 46, Margriet Jozien KW 63,
Arend Cornelis KW 68, Maartje KW 71, Neeltje
Johanna KW 84, Alinilam KW 90, Adriana Cat
harina KW 92, Jeannette KW 93, Nico KW 96,
Cornelis KW 97, Esperanza KW 102, Wim KW
103, Karla Ellen KW 106, Rianne KW 110, Wilma
KW 113, Arie Dirkje KW 118, Flamingo KW 120,
Agatha Arie KW 126, Catharina Josephine KW
127, Koningin Juliana KW 133, Urania KW 136,
Gijsberta KW 143, Cornelis van Beelen KW 146,
Dirk van Beelen KW 148, Fiducia KW 155, Aga
tha KW 157, Helena KW 164, Cornelis Schaap
KW 172, Dirkje KW 178, Hoop op Welvaart KW
179, Aleida KW 183, Elly KW 187, Plattessa KW
189, Margaretha Christina KW 190, Deo Volente
KW 191, Vrouw Prijna KW 193, Pieter Jacob
KW 195, Willem Senior KW 197, Antje KW 200,
Maria KW 202, Peter Leonard KW 204, En Avant
KW 210, Geertruida KW 211, Klaas Dubbelaar
KW 214, Maryanne WR 7, Petra WR 32, Tiny WR
33, Jan Willem WR 34, Sagitta WR 37, Dieuwina
WR 45, Flevo WR 50, Spes Nostra WR 56, Johan
na Cornelia WR 57, Sijtje WR 58, Alie WR 59,
Bastiaan WR 61.
DINSDAG 26 MEI
MT Dirk Maria KW 80„ Albatros KW 87, Maria
Theresia KW 99, Jan Maria KW 171, Jacob SCH
50, ML Gijsbert Bastiaan KW 161, Noordster KW
207, MK Frank IJM 65, Wiron III IJM 221, Liman-
da KW 33, Dinemarie KW 57, Arendje KW 98,
Mare Liberum KW 117, IJsbrand KW 119, Maar
ten Senior KW 125, Alice KW 182, Tokio KW 185,
Mariene KW 212, Jaco-Mina KW 219, Stella Ma-
ris WR 51.
WOENSDAG 27 MEI
MT Rotterdam IJM 82, Brittenburg KW 121,
Arie Jacob KW 149, Onderneming I SCH 261,
Elly VL 73, Jan Senior VL 84, Petronella VL 131,
Voorwaarts VL 142, Liesje en Rurger VL 153,
MK Maria Jacoba KW 73, MK Anne Marie KW
27, Nico KW 72, Jacoba KW 107, Tatjana KW 201,
Maarten Cornelis KW 222, Gerritje SCH 107.
DONDERDAG 28 MEI
MT Julie Streiff IJM 25.
HaringdrUfnetvisserU
WOENSDAG 20 MEI
ML Nederland VI KW 37,, Willem van Beelen
KW 62, Nederland VII KW 130, Willy KW 141,
Michiel KW 167, Kniertje Elizabeth KW 188.
MAANDAG 25 MEI
ML De Arend KW 7.
Binnengekomen Haringschepen
24 mei: MT Rotterdam IJM 82 met 50 kantjes,
Brittenburg KW 121 met 52 kantjes.
25 mei: MT Rijnmond III KW 44 met 68 kan-
jes van twee schepen, Arie Jacoba KW 149 met
38 kantjes, Onderneming I SCH 261 met 93 kan
tjes van 2 schepen. Jan Senior VL 84 met 62
kantjes, Petronella VL 131 met 95 kantjes van 3
schepen, Voorwaarts VL 142 met 70 kantjes.
26 mei: MHL Nelly Maria KW 70 (drijfnet) met
155 kantjes van vier schepen.
28 mei: MT Koraalbank KW 3 met 86 kantjes,
Cornelis Vrolijk Fzn. SCH 171 met 70 kantjes,
Okko Bosker WR 25 en Internos WR 49 (span-
visserij) met' 109 kantjes.
Vol trots liet de voorzitter van de sectie
voetbal van de Velser Sportstichting, de
heer J. Smit, ons de voetbaluitrustingen
zien voor de spelers van de vertegen
wcordigende Velser voetbalelftallen, die
door het gemeentebestuur van Velsen be
langeloos aan de Sportstichting ter be
schikking werden gesteld.
De beide teams, die donderdagavond op
Waterloo een selectiewedstrijd speelden
voor de samenstelling van het Velsense
jeugdelftal, maakten reeds gebruik van de
ze voetbaluitrustingen.
De heer Smit was buitengewoon goed te
spreken over de data van de verschillende
Velsense sportevenementen. Door zijn con
tacten met de IJmuidense strandvoetbal-
commissie wist hij dat tussen 28 mei en
4 juni geen strandvoetbalwedstrijden ge
speeld werden, terwijl bovendien rekening
gehouden moest worden met het bezoek,
dat een delegatie van het bestuur van de
Velser Sportstichting aan het Duitse Ber
gisch-Gladbach gaat brengen ter voorbe
reiding van de Europese sportuitwisseling
in deze stad, die van 26 tot 30 juni plaats
vindt. Na de laatste strandvoetbalwed-
strijd op dinsdag 26 mei werd donderdag
avond de eerste selectiewedstrijd voor de
jeugdteams gespeeld.
Vandaag zijn de Velsense „sportambas-
sadeurs" naar Duitsland vertrokken. Di
rect na hun terugkomst wordt de tweede
selectiestrijd voor het amateurelftal ge
speeld en wel op dinsdag 2 juni. De strand-
competitie wordt op donderdag 4 juni
voortgezet en stopt dan voor de Velsense
Sportweek (13-20 juni).
Advertentie
KEUZE UIT
per luxe touringcar.
Geheel verzorgd vanaf
Voor kinderen reductie.
Vraagt de dagtochtengids bij uw
KENNEMERLAAN 25
TELEFOON (02550) 8306
IJMUIDEN
„Legerpredikanten, die menen zich te
moeten stellen achter het rapport van de
generale synode der Nederlandse hervorm
de kerk over het bezit en gebruik van
atoomwapenen moeten geen kans krijgen
deze inzichten in de krijgsmacht te pro
pageren. Deze predikanten zijn ook in het
leger als het ten strijde moet trekken.
Waar staan dan de predikanten, die ook
tijdens kernbomgeweld een voorbeeld van
godsvertrouwen moeten zjjn en tegelijker
tijd de militair willen weerhouden zijn na
tionale plicht te vervullen? De overheid
dient ervoor te zorgen dat in het uur van
gevaar deze verlammende invloeden zijn
uitgeschakeld".
Dit is het standpunt van de nationale
christen-onderofficierenvereniging, zoals 't
vandaag tijdens haar jaarvergadering in
Utrecht door haar voorzitter, de heer C.
Holtrop, werd vertolkt. De heer Holtrop
zei over dit onderwerp verder, dat de
scheiding tussen kerk en staat in geen
geval mag inhouden dat een kerk van
de haar verleende faciliteiten gebruik
maakt om door bepaalde uitspraken en
stellingen een invloed uit te oefenen die
gelijkstaat met aansporing tot ongehoor
zaamheid.
De overheid kan waarschuwingen en
overwegingen van de kerk ter harte ne
men, maar ze behoort zelf haar handel
wijze te bepalen en niet toe te laten dat
haar gezag in de krijgsmacht door welke
kerk of welke legerpredikant wordt on
dermijnd.
De heer Hpltrop zei verder dat „de in
trede van de humanistische raadslieden ift
de krijgsmacht een ernstig appel doet op
ons, christen-militairen. Ieder christen kan
een raadsman van grote allure zijn".
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Polsbroek en Vlist en te
't Harde J. C. de Bie te Aalst.
Aangenomen naar Goes (als pred. voor
buitengew. werkz.) J. v. Beek, voorganger
van de afd. Vrijzinnig Hervormden te Vlis-
singen.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Gouda C. Verhage te Hil-
versum-Centrum; te Schiedeam J. P. Ver
steeg te Wormerveer.
Advertentie
KENNEMERLAAN 56-58 - TEL. 6083
ZONDAG 31 MEI
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 uur:
ds. H. van Niel; 19 uur: ds. B. K. W.
Dijkstra (jeugddienst); De Rank, 10 uur:
mej. G. de Wilde (jongerendienst);
Bethlehemkerk, 10 uur: ds. J. van den
Berg; 19 uur: ds. W. Glashouwer (Open-
deurdienst); Jeugdkapel, 10 uur: W. J.
Mulder.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 uur: ds.
J. M. van den Brink; 17 uur: ds. G-
Assies; Petrakerk, 9.30 uur: ds. G. As
sies; 17 uur: ds. W. Diepersloot.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 u. en 17 u.: ds. D. Nïêuwen-
huis.
Chr. Geref. Kerk, kerkgebouw Marconi
straat, 10.30 en 17 uur: ds.s M. Vlietstra.
R.K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
uur; Petruskerk, 7.00, 8.00, 9.30, 10.30
en 17.00 uur.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: vroegmis;
10 uur: hoogmis; 19 uur: vespers; woens
dag 9 uur: hoogmis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 uur:
Heiligingsdienst; 19.15 uur: Openlucht
bijeenkomsten; 20 u.: Openbare samen
komst (Edisonstraat 14).
Doopsgez. Gem., Helmstraat, 19 uur:
Oecumenische dienst (doopsgez. pred.)
en ds. Joh. Gerritsen jr. (Ned. Herv.
pred.).
Onafh. Baptistengem., Doopsgez. kerk,
Helmstraat, 16 uur: A. T. Polderman.
Baptistengemeente, Elonkapel, Varenius-
straat, 10 uur en 19 uur: ds. J. Bouritius;
11.45 uur: zondagsschool; 19 uur: Th.
Dikkes.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
uur: dienst.
Geref. Gemeente: Cultureel Centrum,
10 uur en 17 uur: leesdienst.
Pinkstergemeente: Cultureel Centrum,
10 uur en 19 uur: D. P. Hartendorp.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 uur en 19 uur: ds. Dickhout.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 uur: ds.
W. Diepersloot; 17 uur: ds. J. M. van
den Brink.
Ver. van Vrijz. Herv., Abeelenstraat 1,
10.30 uur: ds. G. Nijenhuis.
R.K. Kerk, H. Laurentius v. Brindisie,
Willemsbeekweg: heilige mis 7.30; 8.45
(hoogmis); 10.00, 11.15 en 12.15 uur;
18 uur: avondmis.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 1830 uur: Openbare
lezing; 19.30 uur: Wachttorenstudie.
Vrijdag, 9.15 uur: Theocratische school;
20.15 uur: deinstvergadering.
Ver. van Gelovigen. De Ruyterstraat 73,
10 uur: Verkondiging van de dood des
Heren. Woensdag, 20 uur: Bijbelbespre
king.
Ziekenhuisdienst, Antonius Ziekenhuis,
15.45 uur: pastoor Keeman.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 uur
en 19 uur: ds. H. P. Huisman.
Geref. Kerk, 9-30 uur: ds. Leijsen; 17
uur: ds. Knol.
Evang. Emanuel, Gem. Ontspannings
lokaal, 10 uur: N. Dijk.
R.K. Kerk, St. Joseph, heilige mis om
7.30, 9.00, 10.45, 12.00 en 18.00 uur.
Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wïjkerstraatweg 81,
17 uur: dienst.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk,
8.45 uur en 10.00 uur: ds. L. Brink.
DRIEHUIS:
R.K. Kerk, Sint Engelmundus, heilige
mis 7.00, 8.15, 9 45 en 11.30 uur.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 9 uur en
10.15 uur: ds. J. C. Remijn; De Hoek
steen, 10 uur: ds. M. E. Duyverman;
De Toorts, 10 uur: H. de Jong; Advents-
kerk, 19 uur: ds. G. van Willenswaard
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkapel, Pastorie-
weg, 9 uur: ds.' J. C. Maris; 15 uur:
ds. J. P. Versteeg.
BEVERWIJK:
R.K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.30, 7.30, 8.30 uur (kindermis); 9.30,
10.30 uur (hoogmis); 11.30 en 12.30 uur;
16.30, 17.30 en 18.30 uur (avondmissen);
O.L. Vrouw van Goede Raad, heilige
missen om 6.15, 7.15, 8.15 uur (kinder
mis); 915, 10.15 uur (hoogmis); 11.15
en 12.15 uur; 16.15, 17.15 en 18.15 uur
(avondmissen); St. Jozef, heilige missen
om 6.30, 7.30, 8.30 uur (kindermis); 9.30
en 10.30 uur (hoogmis); 11.30 en 12.30
uur; 16.30 en 1830 (avondmissen).
Maranatha, Baanstraat 74, 10 uur: Ed.
W. Pera.
BEVALLEN: F. A. Selier-Spieker dr.,
Van Speijkstraat 6, IJmuiden-Óost; B. C.
de Jong-Schuijt dr., Van Moerkerken
straat 14 hs., Haarlem; G. Vlieland-Visser
dr., De Wetstraat 17, IJmuiden; A. Krul-
De Jonge zn., Planetenweg 203, IJmuiden;
N. Schoo-Hagen dr., Oranjestraat no. 35,
IJmuiden.
ONDERTROUWD: J. van Rijswijk en
A. van Kan; P. van Gastel en A. Woud;
J. J. Vrolijk en A. M. P. Hendriks; H.
de Bruine en J. B. Wetsema; J. van
Slooten en J. van de Ketterij; H. F. Maas
en C. J. Schuurmans; P. C. Severijnse en
A. R. Ausma; W. H. Dreijer en L. H. C.
Nierop; C. M. Dicke en W. M. Blok; G.
Geel en H. M. Brasser.
EXAMENS
Leiden. Doctoraal geologie: J. van Dil
lewijn (Leiden), H. J. Evers (Leiden).
Doctoraal natuurkunde: mej. J. C. Blom
(Leiderdorp).
Doctoraal biologie: J. M. van Dongen
(Vlaardingen).
Doctoraal scheikunde: E. Knegt (Leiden)
en J. W. Manden (Leiden).
Kandidaats wis- en natuurkunde: W.
Soudijn (Haarlem).
Nijmegen. Doctoraal klassieken: J. A.
M. Appels (Tilburg) en H. H. Ph. J.
Wüstefeld (Beek bij Nijmegen).
Utrecht. Doctoraal muziekwetenschap
pen: mej. E. te Nijenhuis (Bussum).
Doctoraal geschiedenis: C. A. Tamse
(Bussum).
Doctoraal sociologie: mej. W. J. Claes-
sens (Eindhoven), R. Stolzenburg (De Bilt),
E. Dekker (Ede).
Rotterdam. Doctoraal economische we
tenschappen: H. A. A. Kok (De Bilt),
G. J. Obelink (Apeldoorn) en L. Lentz
(Den Haag).
Amsterdam (Gem. Un.). Bevorderd tot
arts: mevrouw A. Freud-De Swaan (Am
sterdam), mej. E. L. Haagedoorn (Haar
lem), mej. L. Inpijn (Haarlem) en T. J.
Pei, E. H. B. van Strien, H. J. J. Spook
en J. F. van Luin (Amsterdam).
Doctoraal theologie: J. J. van Raven-
swaaij (Alkmaar).
Groningen. Doctoraal scheikunde: mej.
A. T. van Loo (Meppel) (cum laude) en
H. Dijkstra (Hoogeveen) en E. Molenaar
(Gorssel).
Doctoraal wiskunde: B. Dorhout (Mui-
derberg).
Doctoraal rechtsgeleerdheid: J. van
Bodegom (Voorburg).
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor Harskamp W. L. Tukker
t, aKtwijk aan eZer; voor oOsterwolde
(Gld.) J. Smit te Lopik.
GETROUWD: C. van Vuuren en T. G.
Vrenegoor, Beverwijk, Meidoomstraat 58;
N. W. Willemse en J. W. Handgraaf,
Haarlem, Judith Lijsterstraat 19 rd.; J
van den Berg en N. van der Hert, Velsen-
Noord, Watervlietstraat 54; N. Witt en
F. van Solkema, Leiden, Brahmslaan 121;
K. Brandt en E. A. Buitendijk, Amster
dam, Arntzeniusweg 201; H. T. C. Brugge
en M. Petersen, IJmuiden, Scheldestraat
72; K. Haust en E. H. Glas, IJmuiden,
Lange Nieuwstraat 164; H. G. Bombeeck
en H. M. Kortekaas, Velsen-Noord, Van
Diepenstraat 20; H. M. C. Bos en E. J.
Oort, IJmuiden, Kompasstraat 55; H. W
Steenbergen en R. Eggens, IJmuiden-O.,
Velserduinweg 294; G. T. Snijder en T.
L. Blok. Leeuwarden, Bilderdijkstraat 21;
W. de Jong en J. M. Meijerhof, Velsen
Noord, Binnenstraat 7.
OVERLEDEN: R. Wildeboer, 62 jr.; F.
van Zandijk, 47 jr.; T. van der Zwaag,
65 jr.
Door een reorganisatie van de werk
zaamheden op het gebied van de visvoor-
lichting en de vispropaganda zal per 1 juli
1964 de afdeling vis van het Voorlichtings
bureau voor de Voeding te IJmuiden wor
den opgeheven.
De visvoorlichting zal het Voorlichtings
bureau voor de Voeding, Koninginnegracht
42 te 's-Gravenhage, in de toekomst zelf be
hartigen, met dien verstande, dat deze zal
worden opgenomen in de voedingsvoor
lichting in het algemeen, zoals dit bureau
deze voor alle voedingsmiddelen geeft.
De propaganda voor vis zal gevoerd wor
den door het Produktschap voor Vis en
Visprodukten, Wassenaarseweg 20, te
's-Gravenhage.
Evang. Luth. Gem., Koningstraat 119,
19 uur: ds. L. C. G. Grabandt.
Vrije Evang. Gem., Van Riemsdijklaan
122, hoek Plesmanstraat, 10 uur: ds.
H. Raven; 18.30 uur: ds. H. Raven.
Volle Evang. Gemeente, Groenelaan 74,
dienst om 19.30 uur.
Nieuw Apost. Gem., Groenelaan no. 74,
diensten om 10 uur en 17 uur; 's woens
dags om 20 uur.
Vrijz. Herv. Gem., Prinsessenlaan, 10
uur: ds. A. G. van Wijk.
Ned. Herv. Gem., Grote Kerk, 10 uur:
ds. G. W. IJzerman (Heilige Doop);
Irenekapel, 10 uur: ds. G. van Schup-
pen (Heilige Doop); De Opgang, 10 uur:
ds. G. van Willenswaard; 19.15 uur:
ds. G. van Schuppen.
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein. 9.00 uur: ds. C. Meijer; 10.30 uur:
ds. C- Meijer; 17 uur: ds. Joh. Heule.
V erenigingsgebouw Parmentierstraat,
9.30 uur: ds. Joh. Heule; 17 uur: ds.
C. Meijer.
Doopsgez. Kerk, Meerstraat 60, 10 uur:
ds. J. P. Keuning.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat no. 119,
14.30 uur: J. P Geels.
Leger des Heils, Handels- en Praktijk
school, De Poort, Laan der Neder
landen 102, bijeenkomsten om 10 uur
en 19 uur.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 uur:
ds. M. Wendte; 19 uur: ds. M. Wendte
(afscheid zondagsschool); Oosterwij k-
Meerestein, Chr. L.T.S., 10.15 uur: ds.
J. A. Don; 19 uur: ds. G. W. IJzerman;
Prinsessenlaankerk, 10 uur: ds. A. G.
van Wijk; Jeugdkapel De Opgang, 10
uur: ds. H. Burghoorn (collecte voor
de kinderbescherming). De Zandkraai,
10 uur: de heer W. Leering.
Geref. Morgensterkerk, Const. Huygens-
straat, 9.30 uur: ds. F. Vroons; 17 uur:
ds. J. Borghart-
Vrijz. Chr. Kerk, De Zandkraai, Ingen-
houszstraat, 11.15 uur: ds. J- A. Don;
Gebouw Bloemlust, diensten om 10 uur
en 16 uur.
Doopsgez. Kerk, De Zandkraai, géén
dienst.
Geref. Kerk, Van Riemsdijklaan, hoek
Plesmanweg, 9.30 uur: ds. A. C. van
Nood; 17 uur: ds. J. A. Don.
R.K. Kera, Laurentius, heilige missen
om 6.15, 7-15, 8.15 uur (kindermis);
9.15 uur, 10.15 uur (hoogmis); 11.15 uur
en 12.15 uur: avondmissen om 16.15,
17.15 en 18.15 uur.
O.L. Vrouw van Lourdeskapel, heilige
missen om 6.30, 7.30, 8.30 uur (kinder
mis); 9.30, 10.30 uur (hoogmis); 11.30
uur en 12.30 uur. Avondmissen om 16.30,
17.30 en 18.30 uur.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk,
Kerkplein, 10 uur: leervicaris B. Rut
gers.
Advertentie
Met een toestel van RADIO BECKER
bekijkt u het goed.
Een voorbeeld uit onze kollektie
Super ontvanger met 59 cm beeldbuis
gradatiefilter. UHF en rapidovision-
i druktoets.
Keus uit vele andere modellen in de
merken PHILIPS - ARISTONA -
ERRES - BLAUPUNKT
TRAWLERKADE 64 - TELEFOON 6490
Teneinde te komen tot de samenstelling
van een Velser Jeugdelftal, dat in de Vel
ser Sportweek zijn krachten gaat meten
met Alkmaarse junioren, werd gisteravond
op het Waterioo-tereein een slectiewed-
strijd gespeeld tussen twee proef-elftallen.
In het in een rood shirt spelende B-elf
tal waren niet minder dan zes spelers van
het jeugdelftal van Telstar opgesteld,
maar ondanks dat was voor de rust het
A-elftal, dat uit spelers van zeven ver
schillende Verenigingen was samengesteld,
het best op dreef. Doelman Rietdijk
(IJmuiden) kreeg het dan ook drukker
dan zijn Stormvogels-collega Poldervaart,
maar moeilijk werk kreeg hij niet te ver
richten, doordat zijn beide backs Theu-
nissen en Van Duyn van Telstar als
mede linkshalf Glas (Telstar) het Hars-
veld (IEV) en zijn medeaanvallers uiterst
lastig maakten. Aan de andere kant on
dervonden Cleeren (die overschrijving naar
Haarlem wil) c.s. veel tegenstand van
Scheffer (VSV), Scholting en Meijer (WB).
Na een half uur spelen viel er echter toch
een doelpunt, toen Paay (WB) doelman
Rietdijk kansloos passeerde, nadat deze
eerst nog een schot van Bakker (WB)
gestopt had. Drie minuten vóór de rust
maakte de actieve Glas van Telstar met
een prachtig schot gelijk (1-1).
Na de rust had het A-team aanvanke
lijk wederom een lichte veldmeerderheid,
maar daar schotvaardigheid niet bepaald
een eigenschap was van de gele aanval
lers, bleven hier doelpunten uit. In het
laatste kwartier kwam het rode B-team
stevig opzetten en nadat Cleeren (Telstar)
zich door een handige schijnbeweging van
zijn lastige bewaker Scholting (WB) be
vrijd had, passeerde hij de uitgelopen Riet
dijk (IJmuiden) ten tweede male, zodat da
roden met 2-1 wonnen.