MBaMB
5 ...EEN ANDER WOORD VOOR BETROUWBAARHEID
H.W. de JONGE
VAKBEKWAME SCHILDERS
J. BIJL
het mooiste voor de slaapkamer komt van Auping
AUPOKG-SIHIOW
ik Maak met ons een afspraak voor een proefrit
Koelkasten
BIJL voor MODEKLEDING
Kom kijken op onze grote
anderlaan
14
E.E.G.
SCHILDERS
ƒ206.50
VRIJDAG 5 JUNI 1964
2
Aup'nG
AüpïnG
SEDAN'
COUPÉ
CARAVAN 1000
SEDAN
COUPÉ
CARAVAN
BEVERWIJK: A. J. VAN LENT'S AUTOMOBIELBEDRIJVEN-Koningstraat 42 tel. 261 44 (02510)
lelie blank
Het lijkt een sprookje...
Over Opel-betrouwbaarheid gesproken: is het u wel 'ns opgevallen hoeveel bejaarde en hoogbejaarde Opeis er nog
rijden? Kapitans van 7, 8 jaar her, beroemde Rekords van 54, 55, 56. Misschien geen glimmende schoonheden meer.
Maar wel degelijke bewijzen van betrouwbaarheid. Krasse staaltjes van vitaliteit. Want er moet heel wat gebeuren,
voordat een Opel het opgeeft. En zo is elke Opei die de fabriek verlaat. Taai, sterk, gebouwd voor intensief gebruik
in het zware alledaagse verkeer. Ja, het wordt met recht gezegd: Opel... een ander woord voor betrouwbaarheid.
COUCHETTE
CLEOPATRA
de nieuwste Auping creatie
de ideale zitslaapbank
CRIADE DIVANBED
Wij etaleren
de complete
kollektie
Ons
42.50
van 4 tot 14 JUNI
MARKTPLEIN
de bromfiets van mórgenvandaag al in onze zaak!
Dank zij internationale samen
werking (Kaptein en Motobé-
cane) nü een beweeglijke,
praktische bromfiets voor
slechts 369.-. Ideaal voor steeds
drukker wordend verkeer van
morgen. Maak snel een proef
rit!
Kadett
Rekord
Onmisbaar in een moderne huishouding
en.... kostenbesparend
Ignis - Marijnen - Zanussi - Indes
vanaf 298.-
Betaling in overleg
tóch is het pure werkelijkheid dat DE LELIE él uw
fijne-, witte en bonte wasgoed (binnen enkele dagen
gehaaid en gebracht) kraakhelder en brandschoon
aflevert. Eén proefwas zal het bewijzen: 't kan zó in
de kast als DE LELIE voor u wast Laat daarom
komende week uw was halen door
«raunerij itomery
KONINGSTRAAT BEVERWIJK
TEL 0 2510 3459
ALLE LEDEREN KLEDING 20 KORTING
wegens ruimtegebrek
RIJWIEL- en BROMFIETSBEDRIJF
v/h W. ZWIER
Bloemstraat 33-35 - IJmuiden-W.
Telefoon 7601
In ons bedrijf is plaats voor
De mogelijkheid om in tarief te
werken is aanwezig.
Réaumurstraat 1 - IJmuiden
telefoon 02550-6513,6432
Suède jasjes in kort, 3U of lang, v.a. 98.—
vele nieuwe kleuren.
Antica of Nappa jasjes, vanaf 139.—
voor dames en heren.
Nu.... een uitgelezen collectie
1e klas KOSTUUMS
o.a. in terlenka - wol of lichtgewicht..
Prijzen voor iedere beurs
98.-, 119.-, 149.-,169.-
Grote partij
Weekenders v.a. 9.75
Sportcolberts v.a. 49.00
Pantalons v.a. 26.75
Kennemerlaan 39 - IJmuiden - Tel. 7093
DIVANBED
M EU BELSTOFM ATR AS
fr-MMMII.
De nieuwe lage
binnenveringmatras
van Auping
breed 80 cm ƒ115.-
breed 120 cm ƒ175.-
geheel compleet
meest populaire
DIVANBED, 80 cm
COMPLETE 2-PERS.
KAMER V.A. f. 355.-