VAN DAG TOT DAG
O CC pittige
SIGARETTEN 1,25
Crisis in de Italiaanse regering
schijnt nu te zijn overwonnen
Verwarring over een brief
van minister van Financiën
WERELDNIEUWS
De beste Dag
VN-missie naar de
grens van Cambodja
Koning Constantijn
aan dood ontsnapt
Nederland doet mee
aan NAVO-planning
Probleem-Cyprus
niet op te lossen
Blue-Streakraket
heeft gevlogen
CQraatótoel j
Geen VS-aanval
op Noord-Vietnam?
„HET HOGE DUIN"
BIJZONDERE VISGERECHTEN
SAfAfel
VRIJDAG 5 JUNI 1964
3
y0/9 den.
Bezoekt onze
PERMANENTE
CAMPINGSHOW
in zaal FABEL
Morgen is het de zesde juni. Alleen de
ouderen onder ons en misschien niet
eens allen denken op deze datum werk
tuigelijk twintig jaren terug: D-Day, de
„langste dag" in de oorlog '39-'45, de dag
waarop de geallieerde legers als een
gigantische sprinkhanenzwerm neervielen
op een klein stukje Frankrijk, Normandië
om de strijd tegen Hitier op Europese bo
dem uit te vechten.
In onze jeugd was „wapenstilstandsdag"
11 november, einde van de eerste wereld
oorlog, aanleiding tot twee minuten stilte
op school. Eigenlijk meer ter illustratie
van de geschiedenisles dan om wat an
ders. Zo vergaat het de jeugd van tegen
woordig misschien ook, maar dan moeten
we toch even opmerken dat de situatie
van Nederland in de tweede wereldoorlog
heel anders was dan in de eerste en
dat de jeugd van tegenwoordig aan D-Day
en wapenstilstandsdag 1945 ook persoon
lijk heel wat meer te danken en te den
ken heeft dan wij aan de afloop van de
eerste wereldoorlog.
Hoe het zij, het is moeilijk een nieuwe
generatie te doordringen van wat een oude
aan den lijve en direct ervaren heeft. Toch
wagen wij het erop, te herinneren aan D-
Day als aan de belangrijkste dag in het
leven van de meeste Europese mensen
van vandaag. Een belangrijker dag nog
dan de vijfde mei, omdat die vijfde mei
het onafwendbaar sluitstuk vormde van
wat op 6 juni 1944 begon.
Wat betekende het nieuws van D-Day
voor de mensen van tóen? Het was de
heldere lichtstraal door de tralies van een
duistere kerker. Het was de voetstap van
een vriend in de donkere verlatenheid van
een vijandige omgeving. Het was een
klokgebeier van een nieuwe morgen, die
onverwacht aanbrak toen de nacht einde
loos leek. Nog meer vergelijkingen? Mis
schien spreken die sterker dan een eenvou
dige geschiedschrijving: op 6 juni landden
de geallieerde legers bij Caen en elders
op de Normandische kust en begon de op
mars tegen de Duitse troepen van het
Westen uit, nadat in het Oosten reeds zwa
re slagen aan de Duitse legers waren toe
gebracht.
De ochtend van de zesde juni gloorde
letterlijk als een belofte tot bevrijding de
sombere huiskamers van een zwaarge
wond, ontmoedigd en uitgehongerd Europa
binnen. Zoiets gebeurt in een mensenleven
niet tweemaal. Het is iets dat mensen in
hun betrekkelijk korte bestaan zelden
meemaken. Daarom kunnen de mensen
van toen die ochtend nooit meer vergeten.
Ze weten nog als de dag van gisteren, dat
zij op 6 juni 1944 oranje speldjes prikten
op hun verborgen landkaarten op plekken
aan de Franse westkust, nadat tot dan
toe die oranje speldjes aan de oostkant
van Europa zorgvuldig en langzaam west
waarts de opmars der Russen hadden aan
gegeven. De oranje speldjes van west en
oost naderden elkaar in de weken die volg
den.
Er was geen verschil in kleur. Oranje
speldjes prikten van alle kanten tenslotte
de opgeblazen ballon van Hitier stuk.
Toen was Europa eindelijk, in 1945, ge
heel en al in de macht van de oranje
speldjes.
Dat is onze herinnering. Een herinnering
als een onbegrijpelijk groot geluk na een
onbegrijpelijk ongeluk. Zo zal zij blijven
leven in de oudere generatie. Wij weten
dat zij in de nieuwe verloren zal gaan en
gedeeltelijk al verloren is.
Maar die nieuwe mag niet verwachten,
dat de oude haar beste belevenis, haar
beste dag vergeten zal.
Harold Wilson, de leider van de Britse
Labourpartij, bezoekt op het ogenblik de
Sovjet-Unie. Het is zijn twaalfde reis
naar Moskou. Hij heeft met premier
Kroesjtsjev en diens naaste medewerkers
uitvoerig en diepgaand van gedachten ge
wisseld over mogelijke wegen die kunnen
worden bewandeld om allerlei politieke
spanningen in de wereld te verminderen
en nieuwe wrijving te voorkomen.
Dit onderstreept nog eens de unieke en
belangrijke staatkundige plaats die de lei
der van de oppositie bekleedt in het Engel
se parlementaire systeem. Daardoor is
Wilson voor de Russen niet zó maar een
bezoeker uit Engeland. Hij is voor hen de
man, de politicus, die door de regering
van zijn land op de hoogte wordt gehou
den van alle belangrijke ontwikkelingen,
omdat hij straks geroepen kan worden
zijn oppositionele houding waar te ma
ken als premier.
Wilson heeft nu voor de Russische tele
visie in het Russisch verteld wat hij denkt
van de mogelijkheden om tussen het Wes
ten en de Sovjet-Unie over enige branden
de vraagstukken tot wat meer overeen
stemming te komen. Zijn belangrijkste op
merking was dat hij meent dat Kroesj
tsjev en de staatslieden van het Westen
het erover eens zijn dat de wapenleve
ranties aan de landen van het Nabije Oos
ten onder internationale controle moeten
komen. Wilson heeft daarmee nieuw leven
ingeblazen aan een gedachte die reeds in
1950 in een verklaring door de grote
mogendheden van het Westen is neer
gelegd.
Dat kan betekenen dat hij in Moskou
bereidheid heeft gevonden te spreken over
een practische regeling om zulk een con
trole te effectueren. Die suggestie verdient
in ieder geval de nodige aandacht.
Toen premier Kroesjtsjev in Egypte
was, heeft hij niets nagelaten om zijn
gastheer Nasser aangenaam te stemmen
door Israel ononderbroken aan te vallen,
Hij heeft echter nergens te kennen gege
ven dat de Sovjet-Unie Egypte in het Na
bije Oosten de vrije hand laat.
Als hij nu Wilson heeft laten blijken wel
bereid te zijn tot een vergelijk met het
Westen te komen over het bevriezen van
wapenzendingen naar dit gebied, zou dat
ongetwijfeld kunnen leiden tot een duur
zamer en uitgebreider politieke regeling,
waardoor in het Nabije Oosten de basis
kan worden gelegd voor een ontspanning,
die voor alle landen daar een tijdperk van
rustiger ontwikkeling kan inluiden.
NEW YORK (AFP) Drie waarnemers
van de Verenigde Naties gaan naar het
grensgebied van Cambodja en Zuid-Viet-
nam. Dat is donderdag in de Veiligheids
raad besloten. Die nam daartoe met alge
mene stemmen een resolutie aan van Ma
rokko en de Ivoorkust.
Cambodja had enige tijd geleden bij de
raad een klacht ingediend over herhaalde
schendingen van zijn grondgebied vanuit
Zuid-Vietnam. Cambodja's neutraliteit en
territoriale onschendbaarheid moet wor
den erkend en eerbiedigd, aldus de reso
lutie. Voorts dringt zij aan op een recht
vaardige en billijke schadeloosstelling en
het voorkomen van nieuwe schendingen.
De V.N.-missie zal 45 dagen aan de grens
blijven. Secretaris-generaal Oe Thant heeft
100.000 gevraagd om de kosten van de
missie te kunnen bestrijden. Men ver
wacht dat Marokko, de Ivoorkust en Bra
zilië de missie zullen vormen.
ATHENE (AP) Koning Constantijn
van Griekenland en zijn zuster kroon
prinses Irene zijn aan de dood ontsnapt
toen hun auto in botsing kwam met een
brandweerauto.
De 24 jaar oude koning zat aan het
stuur van zijn sportwagen met zijn 22
jaar oude zuster naast hem. Buiten
Athene reed hij achter twee brandweer
auto's die op weg naar een brand waren
Toen ze plotseling stopten, reed de ko
ninklijke auto er tegenop. De wagen werd
swaar beschadigd.
„Nozemrelletjes" zijn geen uitvinding
van de laatste maanden, zelfs niet van
de laatste jaren, want veertig jaar gele
den waren ze er ook al, zij het in iets
minder populaire vorm en kleinere fre
quentie. Maar veertig jaar geleden was
er geen verschijnsel als de Beatles. Was
het er wèl geweest, dan had de jeugd
van toen krom gelegen van het lachen.
Maar het heeft weinig zin, mentaliteit
en gedrag van veertig jaar geleden te
vergelijken met die van heden. Wat wel
zin lijkt te hebben, is een bezinning op
het gedragspatroon van justitie en poli
tie in verband met de ongeregeldheden,
die een deel der hedendaagse jeugd als
een geliefkoosde bezigheid beoefent.
Politie en justitie hebben zich nauwe
lijks aangepast aan veranderde tijdsom
standigheden. Een bij uitstek moeilijke taak
als ordehandhaving wordt nog steeds vol
gens verouderde begrippen uitgeoefend
De politiemannen doen hun uiterste best,
maar zij raken duidelijk in het nadeel
tegenover de massa-bewegingen, die de
opgeschoten straatjeugd heeft weten te or
ganiseren. Zij zullen betere middelen moe
ten krijgen om meester van de straat te
blijven. „Uiteen slaan" is ongeveer de
enige methode, die zij mogen aanwenden
Nu is „slaan" in onze maatschappij en
tijd duidelijk verouderd. Het werkt alleen
maar provocerend en jaagt de gemoede^
ren op. De klappen komen vaak op on
schuldige hoofden neer. De „anti-politie
mentaliteit wordt er door bevorderd. On
ze tijd eist andere middelen en doeltref
fender aanpak, in de eerste plaats om
de politie niet voor onmogelijke opgaven
te stellen en in de tweede plaats om het
euvel zoveel mogelijk te reguleren.
Een snel werkende justitiële procedure
voor oproerkraaiers, die door de politie
zijn gearresteerd, met fikse vrijheidsstraf
fen en onmiddellijke tenuitvoerlegging
daarvan dat is onder meer een metho
de die afschrikwekkender en preventiever
zal werken dan het risico, dat men een
klap met een gummiknuppel krijgt en de
volgende dag weer kan proberen om die
klap terug te geven.
In hoeverre ons justitieel apparaat zo'n
snelgericht kan opleveren, is een vraag die
juristen moeten beantwoorden. Wetswijzi
gingen zijn wellicht noodzakelijk, maar
ook een wet en een strafrecht hebben nu
en dan modernisering nodig. De verkeers
wetgeving bijvoorbeeld, die in ons land
ook nog voortdurend achter de eisen des
tijds aansjokt, heeft in de laatste jaren
drastische aanpassingen ondergaan. Een
bliksemsnelle reactie mag niet alleen van
straatpolitie en verkeersdeelnemers wor
den geëist, maar ook van de wetgevende
en wettoepassende overheid.
Advertentie
GOLD STAR
'n klasse apart!
Van onze correspondent)
ROME Het ziet er naar uit dat de
Italiaanse regering de grote moeilijkhe
den waarmee ze de laatste dagen te kam
pen heeft gehad, te boven zal komen. De
beslissing valt maandag, wanneer Moro in
een zitting van de Senaat de tekst bekend
zal maken van de brief die hij heeft ont
vangen van Colombo, de minister van Fi
nanciën. Het is deze brief die zo'n grote
beroering heeft veroorzaakt.
Maar al is de tekst nu nog niet bekend,
toch is al wel duidelijk dat de publikatie
in het Romeinse dagblad „II Messaggero"
waardoor de zaak aan het rollen is geko
men, niet of niet geheel met de waarheid
strookt.
Het voornaamste punt in die aan Co
lombo toegeschreven tekst was een waar
schuwing om geen uitvoering te geven aan
de verschillende hervormingen welke het
regeringsprogramma aankondigt, omdat
deze hervormingen de toch al zeer grote
economische moeilijkheden waarin Italië
zich bevindt, zo zou doen toenemen, dat
voor een totale ineenstorting van de eco
nomie zou moeten worden gevreesd.
De socialisten, voor wie juist die her
vormingen aanleiding zijn geweest om deel
te nemen aan de regering, maakten bekend
dat indien de brief van Colombo de bedoe
ling van de christendemocratische partij
weergaf, zij onmogelijk verder de rege-
ring-Moro konden steunen. De socialisti
sche partijsecretaris, de Martino, heeft er
in een rede op gewezen dat de hervor
mingen allerminst een weelde zijn. Italië
is, naar hij beweerde, het enige land waar
bouwspeculanten ongehinderd hun gang
kunnen gaan en waar ieder die aan de
rand van de één of andere gemeente een
stuk grond kan kopen, verder niets anders
heeft te doen dan rustig enkele jaren te
wachten om datzelfde stuk grond tegen
dertig- tot vijftigmaal de prijs van de hand
te doen.
Inmiddels heeft de gemeente er dan
voor gezorgd dat de waarde van dat stuk
grond geweldig is toegenomen door de aan
leg van straten, riolering, gas, elektrici
teit enz. In alle beschaafde landen, zei
de Martino, voorziet reeds sedert vele ja
ren de wet erin, dat dergelijke vormen
van speculatie onmogelijk zijn. Italië komt
achteraan.
Ook de indeling van het land in gewes
ten is een noodzakelijkheid. De langgerek
te vorm van Italië maakt centralisatie van
het bestuur, zoals die tot nu toe bestaat,
tot een onding. Om de dreigende rege
ringscrisis te voorkomen een regerings
crisis die onoplosbaar zou zijn heeft
Moro eerst het partijbestuur van de chris
tendemocratische partij bijeengeroepen en
donderdagochtend is een communiqué
over deze zitting gepubliceerd.
Het was een bijeenkomst die meer dan
twintig uren heeft geduurd. Het commu
niqué is bijzonder uitvoerig. Het komt in
hoofdzaak hierop neer, dat het partijbe
stuur Moro de volmacht geeft op de inge
slagen weg voort te gaan en de hervor
mingen die in het regeringsprogramma
zijn aangekondigd uit te voeren, daarbij
rekening houdend met de conjuctuur en
met het feit, dat het een belangrijke taak
van de regering is de waardevastheid van
het geld en de werkelijke waarde van lo
nen en salarissen te verdedigen.
Zoals gezegd is het communiqué zeer
uitvoerig, maar in hoofdzaak betekent het,
dat het partijbestuur achter de politiek
van Moro en van de vier partijen staat.
Bij de besprekingen was minister Colom
bo, wiens brief terecht of ten onrechte
aanleiding werd tot de nerveuze dagen die
achter ons liggen, tegenwoordig en heeft
later door zijn persbureau bekend laten
maken, dat hij het volledig eens is met
de tekst van het communiqué.
In zekere zin is dus hierdoor de positie
van Moro sterker geworden dan tevoren.
Hij heeft een zeer zware aanval op zijn
politiek het hoofd weten te bieden. Hoe
groot de verwarring nog steeds is, blijkt
wel hieruit, dat woensdagavond het week
blad van de rechtervleugel van de christen
democraten, „II Centro," dat onder leiding
staat van twee oud-ministers, Scelba en
Gonella, uitkwam met wat werd aange
kondigd. als de tekst van de brief van
Colombo. In hoofdzaak is Wat het blad pu
bliceerde precies hetzelfde als wat men in
de „Messaggero" heeft gelezen, maar het
werd gegeven in de vorm van een echte
brief.
Donderdagochtend heeft minister Co
lombo bekend laten maken dat die tekst
een vervalsing is en op fantasie berust.
Scelba liet toen in de namiddag door zijn
persbureau antwoorden dat op deze ma
nier Colombo dan eindelijk eens iets dui
delijk heeft gezegd. De brief zoals die in
„II Centro" is afgedrukt, zo geeft Scelba
toe, is niet de echte brief, maar een in
briefvorm gegoten weergave van wat reeds
in de „Messaggero" werd medegedeeld,
verdeeld over drie lange artikelen.
Scelba komt tot de slotsom dat men dus
nu weet dat het niet waar is dat de mi
nister van Financiën de kostbare en ge
vaarlijke hervormingen wil uitstellen tot
men eerst nauwkeurig heeft nagegaan wat
Advertentie
't Sprookje van de Noordzeekust
Specialiteit
recepties - diners - vergaderingen
WIJK AAN ZEE
Tel. 02517 - 322
PARIJS (Reuter) Het NAVO-hoofd-
kwartier in Parijs heeft bekendgemaakt,
dat een nieuwe staf belast is met het op
stellen van strategische plannen. Het zal
hierdoor mogelijk zijn dat voortaan ook of
ficieren van andere NAVO-landen dan de
Verenigde Staten, Engeland en Frankrijk
deel zullen hebben in de voorbereiding van
militaire plannen der verdragsorganisatie
en de vaststelling van de door de NAVO
te volgen politiek. Tot dusver is het ont
werpen van de algemene strategie der
NAVO uitsluitend voorbehouden aan de zo
genaamde „standing group" in Washing
ton, waarin vertegenwoordigers van de
stafchefs der drie genoemde landen zitting
hebben.
Tot directeur van deze nieuwe strategi
sche-plannenstaf, die op 1 juli aanstaande
zijn werkzaamheden zal beginnen, is de 49-
jarige generaal-majoor Ernst Ferber, afde
lingshoofd in de Westduitse generale staf
benoemd. Voorts zal de staf vier plaats
vervangende directeuren hebben, van wie
er twee zullen worden geleverd door de
landen van de „standing group" en twee
bij toerbeurt, door de andere NAVO-lan
den. Voor de eerste maal zullen de plaats
vervangende directeuren uit Italië, Neder
land, Frankrijk en de Verenigde Staten af
komstig zijn.
ze zullen kosten en of ze ook enig nut
zullen hebben. Men ziet, de heren in de
christendemocratische partij sparen el
kaar niet en vallen elkaar op de meest
fantastische wijze aan.
Vandaag zouden de leiders van de vier
regeringspartijen samenkomen. Men mag
wel aannemen dat de poging van rechter
zijde om de regering ten val te brengen,
is mislukt. Maandag zal Moro in de zit
ting van de Senaat de tekst van de be
ruchte brief van Colombo voorlezen en
daarna het vertrouwensvotum stellen. Het
is aan geen twijfel onderhevig of hij zal
daarbij een grote meerderheid van stem
men voor zijn politiek krijgen.
01 .nooqlusS UsiU'
ANKARA (AP) De bemiddelaar van
de Verenigde Naties op Cyprus, de Fin
Tuomioja, heeft verklaard niet in staat te
zijn een oplossing te vinden voor het pro
bleem op het eiland. De Finse diplomaat
verklaarde dat zowel de Griekse als de
Turkse regeringen op hun standpunt blij
ven staan.
Tumioja werd door secretaris-generaal
Oe Thant aangesteld om een politieke op
lossing te vinden voor het eiland waar
sinds december vorig jaar tussen de
Griekse en Turkse bevolkingsgroepen
wordt gevochten.
Tuomioja kwam gisteravond in Ankara
aan voor een tweede bezoek aan de Turk
se hoofdstad. Ook de Turkse premier Er-
kin heeft tegenover journalisten verklaard
geen oplossing te zien voor het probleem
maar dat verdere onderhandelingen wel
licht nuttig kunnen zijn.
WOOMERA (Reuter) De Britse „Blue
Streak"-raket, de eerste trap van de aan-
drijfraket van de eerste Europese kunst
maan, is donderdag in Woomera in
Australië gelanceerd voor een tien minu
ten durende vlucht over een afstand van
zestienhonderd kilometer.
Negen minuten na de lancering ontving
men geen signalen meer, waaruit men op
maakte dat de raket in de dampkring was
teruggekeerd en was uiteengevallen.
Over lezen gesproken
De laatste paar dagen heb ik de schone
letteren opzij geschoven en verwaarloosd
voor een heel ander soort lezen: grasdui
nen in een encyclopedie. Dat had ik nog
nooit gedaan. Het is een bijzondere erva
ring. Ook lezen. En zeker ook boeiend le
zen. Moet u ook eens doen. Al was het al
leen maar om te concluderen: ik kan nog
zo veel gelezen hebben; ik weet niets.
Ik sla een willekeurige pagina op. Op de
N. Nestorius; NestroyNeteldieren; Ne-
telkoorts; Netelzucht; Nethe; Nethenus;
Néthou; Netscher; Nettement; Netze.
Nu eerlijk. Wist u dat Nestorius presby
ter in Antiochië en patriarch van Konstan-
tinopel (428-431) was? Misschien wist u
wel, dat Nestroy een kluchtspeldichter
was; maar ook dat hij Johann Nepomuk
heette? Dat net of nettum een eigenaar
dige voortzetting van het buikvlies is; dat
netelzucht ook wel porseleinkoorts wordt
genoemd? Dat de Nethe een riviertje in
België is, wist u misschien door Pallieter.
Maar dat Matthias Nethenus een Neder
landse theoloog is geweest? Dat Néthou de
hoogste top der Pyreneeën is? Caspar Net
scher een schilder, wist ik; Frans Net-'
scher een letterkundige, wist ik ook. Maar
Elisa Netscher een Indisch staatsman,
(herhaal: man)? En Alfred Frangois Net
tement een Frans schrijver en Netze een
riviertje in Pruisen? Nee. U?
Dit is, waarde vrienden, lieve vriendin
nen, nauwelijks één pagina uit duizenden.
Vertelt u nu maar eens waar de statt
Neusatz ligt; waar Newey en waar da
vier Newports. Wie was Pieter de Neyn?
En wie Alfred Neymark? Wat deed Karl
August Nicander voor de kost? Wat is Ni-
cols Prisma en wat is Niëllo en wie of wat
Nigelli?
Allemaal onder die ene N.
Leuk spel.
Ook een beetje tragisch.
Boeiend, lezen.
Boeiender dan vult-u-zelf-maar-in.
Zet een kop thee voor u. Steek een si
garet op. Leg een deel van al die dikke
delen encyclopedie voor uiv lieve gade
neer. Vraag haar te prikken. Laat haar
een pagina oplezen.
Orendel, Orense, Oreodoxa, Orestias, Or-
fa, Orfila (Mathieu Joseph Bonaventura),
Organum, Orgelgeschut, Oriani, Oriba
Sius, Oriflamme, Orihuéla, Orissa, Orlean,
Orlers (Jan), Orley (Bernaert), Ormvesz,
Ornain, Ome, Ornellus, Orobus, Oroban-
che.
Sla vervolgens de encyclopedie dicht, de
ogen neer en u zelf voor het hoofd. Kus uw
vrouw goedenacht. Ga naar bed. Het hoofd
beschaamd onder de dekens.
Dit is ook lezen.
Misschien leert u er meer van dan van
vult-u-zelf-maar-in.
Floris Flaneur
Advertentie
vACANTIE- QAR ANTI
PRETORIAPLEIN 95.
Wij leveren alle „SAFARI" bungalow
tenten uit onze enorme voorraad.
Iedere werkdag geopend.
Bondstentenverhuur R. DOZEMAN
Ben Viljoenstraat 13 r - Telefoon 51196
CREDIET-SERVICE
WASHINGTON (Reuter) De Ameri
kaanse ministers van Buitenlandse Zaken
en Defensie, Rusk en McNamara, heb
ben president Johnson, na het topoverleg
in Honoloeloe, voorgesteld maatregelen te
treffen om de strijd in Zuid-Vietnam krach
tiger te doen voeren, zonder de vijande
lijkheden naar Noord-Vietnam uit te brei
den. Dat is donderdagavond te Washington
officieus meegedeeld.
Van dezelfde zijde wordt vernomen dat
Johnsons voornaamste burgerlijke en mili
taire raadgevers oordelen, dat de econo
mische en militaire hulpverlening aan
Zuid-Vietnam, binnen de lijnen van de
huidige Amerikaanse politiek en strategie,
moet worden uitgebreid.
Ingestort. Op Kaap Kennedy is een stel
lage van 52 verdiepingen hoog, waarin
de maanraket Saturnus-5 wordt samen
gesteld, ingestort. Vijf mannen werden
gedood.
Kabinetsleden. President Soekarno van
Indonesië heeft vijf nieuwe kabinetsle
den geïnstalleerd: Frans Seda, minister
voor Ondernemingen, Soedjarwo, minis
ter voor Bosbouw, Hamzah Atmohando-
jo, minister voor Visserij, Rudolf Her-
mansee minister voor Landbouwzaken
en H. M. Hassan, minister voor Staats
inkomsten, Financiering en Accountancy.
Noord-Spanje. Een bandenfabriek bij de
Noordspaanse stad San Sebastian is ge
sloten nadat de 2200 werknemers in sta
king waren gegaan voor hogere lonen.
Met de toezegging van de directie dat
de looneisen zouden worden bestudeerd,
namen de arbeiders geen genoegen.
Ruimtelijk. In Madrid is een Spaans-Fran
se overeenkomst tot samenwerking op
het gebied van ruimtelijk onderzoek ge
tekend. In het kader daarvan zal op de
Kanarische eilanden 'n gemeenschappe
lijk station tot 't opsporen van kunstma
nen worden gebouwd.
Mogelijkheid. De leider van de labour-
oppositie op Malta Dom Mintoff, is uit
Engeland naar Moskou vertrokken om
de mogelijkheid van economische en han
delsbetrekkingen met de Russen te be
spreken, „als de labourpartij op Mal
ta aan de macht komt". Over twee jaar
worden op het eiland verkiezingen ge
houden.
Havenstakingen. In de Italiaanse havens
wordt nagenoeg niet meer gewerkt in
verband met een staking van havenar
beiders die tot zaterdag zou moeten du
ren. In Genua liggen 55 schepen te wach
ten, die gelost of geladen moeten wor
den.
Lichtjaren. Het radio-astronomisch station
van Jodrell Bank, nabij Manchester, zal
deze maand 'n radiotelescoop in gebruik
nemen, die miljarden lichtjaren verwij
derde bronnen van radiosignalen zal kun
nen opsporen. De telescoop zal worden
bediend door een elektronisch brein.
Spion. Een Fins hof heeft de 44-jarige
Britse elektrotechnische monteur Ronald
Evans wegens spionage tot tien maan
den dwangarbeid veroordeeld. De be
klaagde heeft een bekentenis afgelegd.
