Tyfus neemt af
in Aberdeen
Veldslag tussen vrouwen
van sj'eik Soeleiman
en de politie
HET WEER
Orkaan en wolkbreuk teisteren
toeristengebieden in Italië
Grote schade aan wegen en
vete telefoonverbindingen
Zestig pet van publiek
wil géén rem op R.E.M.
Sjastri stelt
kabinet samen
Britse werven gaan
bouwen voor de
Franco-marine
Eerste gondelvaart
Wormpjes nog niet weg
in Maasstadwater
VS gaan schieten
boven Laos
Voor modieuze
dames- en feenerkleding
m
flpijte
p-a
Het woord is aan
In de krant van heden:
Meer bewolking
Aan het strand
'ejore you buy.
FALCON REGENJASSEN
OP ALLE ZOMERHOEDEN
20 KORTING!
BONTMANTELS
NU TEGEN ZOMERPRIJZEN!
R o o y
1 49e JAARGANG NUMMER 180
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
DINSDAG 9 JUNI 1964
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post 10,25. - Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adjunct Hoofdredacteur E. Koning Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directeur: Mr. H. C. van der Mije
ABERDEEN (AP) Slechts tien nieu
we tyfus-gevallen zijn maandag in Aber
deen gemeld. Dat wijst erop dat men de
epidemie in de hand gaat krijgen. De vo
rige week zijn er elke dag ongeveer der
tig nieuwe gevallen geregistreerd.
De laatste cjfers zijn thans 412 geval
len, waarvan 67 vermoedelijke. De epi
demie is nog steeds de ergste sinds jaren
en overtreft de epidemie van 1938 in Croy
don toen er 340 gevallen werden geregis
treerd en 43 mensen aan tyfus stierven.
Tegen Amerikaanse en Franse concur
rentie in hebben Britse scheepsbouwers
een Spaanse order gekregen voor de
bouw van verscheidene 2300 ton metende
fregatten voor de Spaanse marine. Een
storm van protest wordt in het Lagerhuis
verwacht, aangezien vele leden van de
opositie tegen wapenleveranties aan
Franco zijn.
R. L. Stevenson:
Onze levenstaak is niet, te slagen,
doch welgemoed door te gaan met falen.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van ljmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Beeldverhalen 2, 7
Van Dag tot Dag 3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3
Uit stad en omgeving4, 5
In de Vishal en op zee5
Radio en t.v6
Kunst 6
Feuilleton 7
Economisch nieuws9
Beurs 9
Scheepsberichten 9
Sport II
Dit nummer bestaat uit
twaalf pagina's
Sjeik Soeleiman Daher en zijn ge
volg van veertig mannen, vrouwen en
kinderen hebben gisteren de politie in
Raamsdonkveer heel wat moeilijk
heden bezorgd. Het gezelschap was
daar gestrand doordat een van de
wrakke auto's defect was geraakt. De
wagen werd naar een garage gesleept
om hersteld te worden en van dit op
onthoud maakten drie mannen van
het gezelschap gebruik om enkele
winkeliers met een geldwisseltruc te
bezwendelen.
De benadeelden waarschuwden de poli
tie en vier politiemannen gingen naar het
kamp van de sjeik om de schuldigen in de
kraag te pakken.
Hun komst ontketende een waar oproer
in het kamp. De vrouwen vlogen op de
vier politiemannen af. Met schoenen en
stenen hakten ze op de agenten in en een
van hen werd zelfs gebeten. Het lukte de
politie één man in de politiewagen te krij
gen, maar ai vechtend zagen drie tot vier
De rioolwaterzuiveringsinstallatie van
Zandvoort draait op proef en als dat
allemaal goed afloopt, zal de instal
latie in de eerste helft van juli offi
cieel in gebruik genomen worden. Nu
het project, waaraan drie jaar ge
bouwd is, zijn voltooiing nadert,
plaatsen wij een luchtfoto van foto
persbureau Articapress in Haarlem.
Links boven aan op de foto van het
terrein van de installatie, ziet men
twee dienstwoningen en links daar
van, als men weet dat de foto in de
richting van noord-oost naar zuid
west genomen is, in oostelijke rich
ting dus, twee hoge slijkbezinkings-
torens met daarachter een gashouder.
Aan de oostrand van het terrein staat
dan nog een gebouwtje, waarin
vijzelmotoren staan opgesteld en
daarnaast slijkdroogbedden.
De middelste van de viif grote tanks
op de voorgrond is het verzamelpunt.
Onmiddellijk daaronder ziet men dan
nog de verdeeltoren met een lang
werpige transportgoot naar de oxyda-
tiebedden. Om het verzamelpunt en
de vóórbezinktank zijn nabezinktanks
gegroepeerd.
Rechts van de bezinktanks staat een
klein gebouwtje. Vandaar wordt het
gezuiverde water naar vijvers op het
circuit-terrein gepompt.
De nieuwe rioolwaterzuiveringsinstal
latie is gelegen tussen de spoorlijn
Haarlem-Zandvoort en de algemene
begraafplaats enkele honderden me
ters ten noorden van de spoorweg
overgang in de Noorderduinweg.
Links is het nieuwe flatcomplex aan
de Noorderduinweg bij de Kost-
verlorenstraat duidelijk zichtbaar.
Rechtsboven ligt de schrijversbuurt.
Verwachting tot morgenavond:
Aanvankelijk weinig, later meer
bewolking, maar op de meeste
plaatsen droog. Zwakke tot ma
tige wind uit zuidelijke richtin
gen. Iets hogere temperaturen.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Daar een regenfront boven Enge
land slechts zeer langzaam naar het
oosten trekt zal het morgen nog vrij
goed strandweer zijn met wat meer
bewolking, maar geen regen van be
tekenis. Temperatuur 19 tot 20 gra
den. Zeewater 16 graden.
Vooruitzichten: Vrij zonnig
maar nog onstabiel weer.
ROME, (AP). - Een verwoestende
orkaan heeft het bovenste gedeelte
van de Italiaanse Adriatische kust
over een afstand van 450 kilometer
geteisterd. Zeker acht mensen zijn
daarbij gedood. Gevreesd wordt dat
zeven vissers zijn verdronken.
Meer in het binnenland, bij het Garda-
meer, liet een cycloon een spoor van ver
nieling achter van driehonderd meter
breed en 25 kilometer lang. Het dorp Of-
flaga met 1100 inwoners werd bijna ge
heel verwoest. In andere dorpen werden
daken van huizen gerukt en werden oog
sten verwoest.
Zware schade aan gebouwen is gemeld
uit Cizzago, een dorp met 1400 inwoners
en uit Barbariga, waar 2.000 wonen. De
bewoners van de getroffen dorpen ver
borgen zich in kelders en zochten hun toe
vlucht onder bruggen tegen de woede van
de storm.
Langs de Adriatische kust teisterde de
storm de toeristen centra vijf uur lang,
tot maandagavond laat. De 59-jarige Di-
no Sveri werd van zijn scheepswerf af in
Cesenatico in zee geblazen. Hij is ver
dronken. Een andere man kwam om toen
de storm een muur van zijn huis omblies.
De kracht van de storm werd tot in
Ancona gevoeld. De havenautoriteiten heb
ben hier elke beschikbare motorboot inge
zet om de zee af te zoeken naar boten
van de Adriatische vissersvloot waarvan
enkele naar men vreest zijn gekapseisd.
Het vrachtschip „Sunrise" dat onder
Panamese vlag vaart, werd vanmorgen
bij Ancona op een zandbank gegooid. Ze
ven opvarenden zijn vannacht aan land
gebracht, zes anderen kwamen vanmor
gen met sleepboten aan wal.
De hulpverlening wordt bemoeilijkt door
de beschadigde verkeerswegen en verbro-
Langs de kabelbaan boven de Grevelin-
gen heeft de eerste gondel gezweefd, waar
mee stenen voor de dam in het water
worden gestort.
De kabelbaan is opgesteld tussen de
oever van Overflakkee en het deel van
de dam, dat reeds van Bruinisse uit in
de Grevelingen is gelegd.
ken telefoon- en telegraaf verbindingen.
Ook in Venetië werd grote schade aange
richt. In Terni, in Midden-Italiè, hebben
verscheidene aardbevingen plaatsgehad,
waardoor huizen beschadigd werden. De
bevolking vluchtte in paniek de straten
op.
Een enorme aardverschuiving bij Como
heeft een ploeg werklieden bedolven die
aan een tunnel werkten. Ten minste vijf
van hen zijn omgekomen.
Een massa stenen en aarde stortte zich
in het ene einde van de tunnel die wordt
gebouwd voor de snelweg die Italië en
Zwitserland met elkaar zal verbinden.
Na een uur hadden reddingsploegen
vijf doden geborgen. Het zoeken wordt
voortgezet, hoewel wordt aangenomen dat
er geen andere slachtoffers zijn.
Duizenden toeristen in campings tussen
Ravenna en Rimini zijn voor de storm
tegen middernacht ging liggen ernstig in
gevaar geweest.
De storm joeg een enorme vloedgolf
van twee meter hoog voor zich uit die de
campings overstroomde.
Tenten, kampeeruitrustingen, boten en
strandhuisjes werden weggevaagd en lagen
later over afstanden van enkele kilometers
langs de kust verspreid.
Caribinieri werden met spoed opge
roepen om honderden toeristen te redden
die door het hoge water waren ge
ïsoleerd. Drie grote campings in Misano
Adriatico, Riccione en Rimini werden
overstroomd. Honderden toeristen stonden
Het drinkwaterleidingbedrijf van Rot
terdam is de afgelopen dagen doorgegaan
met het nemen van monsters op verschil
lende plaatsen in de stad. In geen enkel
geval werden daarbij levende organismen
aangetroffen. Toch zijn er nog klachten
van gebruikers binnengekomen over de
aanwezigheid van levende borstelwormen
in het drinkwater. Dit was vooral het
geval op Voorne en Putten. Het water
leidingbedrijf heeft daarom de leiding
daarheen een extra chloordosering gege
ven. Omdat ook uit de stad nog enkele
klachten over wormen in het drinkwater
zijn binnengekomen is de chloordosering
weer verhoogd.
tot hun middel in het water. In Misano,
waar meer dan duizend kampeerders wa
ren, hebben brandweerlieden en carabi
nieri tot uit Bologna tot laat in de nacht
gewerkt om de toeristen naar hoger ge
legen grond te brengen uit de onderge
lopen campings. In Riccioni werden hon
derden anderen gered. Twee boeren wer
den tijdens de storm door de bliksem ge
dood. Langs de Adriatische kust werd een
man gedood door een losgewaaide elek
triciteitskabel.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
WASHINGTON (AP) Amerikaanse
straaljagers die boven Laos opereren
hebben opdracht gekregen zonodig com
munistische militaire installaties te be
schieten om ongewapende verkennings
vliegtuigen te beschermen.
Deze opdracht aan de gewapende
straaljagers boven Laos wijst erop dat
de Verenigde Staten in grotere mate ver
wikkeld raken bij het conflict in hun po
ging om de neutralistische regering van
prins Souvanna Phouma te steunen.
Door de internationale commissie van
toezicht in Laos is meegedeeld, dat de
communistische Pathet Lao de piloot van
een Amerikaans verkenningsvliegtuig, dat
zaterdag boven Midden-Laos werd neerge
schoten, heeft gevangengenomen.
MOSKOU (Reuter) In een ontwerp-
rondschrijven aan de deelnemers aan de
Geneefse conferentie van 1954, waarvan
de Sovjet-Unie en Engeland samen voor
zitter zijn, doet de Sovjet-Unie een be
roep op Amerika op te houden zich met de
binnenlandse zaken van Zuid-Vietnam te
bemoeien. De Sovjet-Unie heeft het ont
werp aan Engeland toegezonden.
In februari van dit jaar onderzocht het NIPO op verzoek van de R.E.M. de open
bare mening over het televisie-eiland dat de R.E.M. in de buurt van Noordwijk in
zee wil neerzetten.
Nu er begin vorige maand een tegen de R.E.M. gericht wetsontwerp bij de Tweede
Kamer is ingediend, heeft het NIPO hierover eind mei opnieuw een enquête gehouden.
Het verschil tussen de onderzoekingen van februari en nu is (1ste), dat de regering
intussen met een wetsontwerp is gekomen en (2de), dat aan één vraag, die in februari
ook gesteld werd, drie zijn toegevoegd.
Gevraagd werd onder meer:
„Vindt u dat de regering de bouw of de uitzendingen van dit televisie-eiland moet
proberen te verhinderen of niet?"
(De woorden „of de uitzendingen" kwamen alleen in de mei-enquête voor!)
Antwoorden:
Niet verhinderen
Wel verhinderen
Geen oordeel
In febr. 1964
62°/o
15%
23%
Nu
60%
17%
23%
De geringe vermindering van het stemmenaantal „niet verhinderen" blijkt voort te
komen uit de ondervraagden, die zelf geen televisietoestel bezitten.
TV-bezitters
Bouw (of uitzendingen) niet verhinderen
Wel verhinderen
Geen oordeel
febr.
67%
15%
18%
nu
66%
15%
19%
niet-bezitters
febr. nu
53% 47%
15% 21%
32% 32%
(Zie ook pagina 2)
vrouwen ook kans in de auto te klimmen.
Nadat zij met geweld uit de auto waren
getrokken pasten de vrouwen een andere
taktiek toe. Zij gingen op de snelverkeers-
weg liggen en dwongen zo het verkeer te
stoppen.
De politiemannen bleven echter kalm
en droegen de vrouwen van de weg af. Dit
bleek vergeefse moeite, want even later
lagen ze er weer. Weer werden ze wegge
haald en toen legden de vrouwen hun
babys op de weg. De politiemannen moes
ten dubbel uitkijken, want steeds werden
er babys voor hun voeten gelegd. De strijd
eindigde tenslotte in het voordeel van de
politiemannen. Zij slaagden erin de ge
arresteerde man naar het bureau in
Raamsdonkveer te krijgen.
Maar korte tijd later verschenen vier
vrouwen voor het bureau, die voor de
deur op de grond zonken en daar klaag
liederen aanhieven en zich de haren uit
het hoofd trokken. In het politiebureau
herinnerde iemand zich dat er in een be
drijf een man werkte die het Arabisch
zou beheersen. Die werd gehaald en uit
zijn gesprek met de vrouwen werd toen
duidelijk dat zij bang waren voor het lot
van hun mannen en meenden dat zij dezen
nooit meer terug zouden zien. In de streek
waar zij vandaan komen is het de gewoon
te dat misdadigers met lijfstraffen of ver
minkingen worden bestraft. De gemoede
ren waren toen spoedig gekalmeerd.
Tevoren waren er ook moeilijkheden ge
weest in het dorp Made, waar ook enkele
mannen uit het gezelschap zich met kleine
diefstallen en wisseltrucs onledig hielden.
Daar was de politie gebleken dat de sjeik
ongeveer 14.000 en enige staven goud bij
zich had.
NEW DELHI (Reuter) Premier Sjas
tri van India heeft president Radhakrisj-
nan een lijst van ministers voorgelegd.
Hierop komt mevrouw Indira Gandhi,
dochter van wijlen premier Nehroe, voor
als minister van Voorlichting. Radio en
Televisie. Niet op de lijst staat Sjastri's
grootste rivaal voor het premierschap, de
gewezen minister van Financiën Desai.
De andere ministers zaten ook in het ka
binet van Nehroe. Sjastri is naast pre
mier ook minister van Buitenlandse Za
ken, evenals Nehroe.
De nieuwe Indische regering bestaat,
evenals die van Nehroe, uit zestien ka
binetsleden en vijftien ministers van staat.
Aan het bekendmaken van het kabinet wa
ren langdurige besprekingen tussen con
gresleden en premier Sjastri over Desai
voorafgegaan. Desai zou een portefeuille
hebben geweigerd.
Advertentie
SPECIALE JUNI-AANBIEDING
Nu gekochte mantels worden gratis ge
durende de zomermaanden bewaard.
BONT
PLEIN 1945 no. 3
MODES
TELEFOON 4074