Velsen, congresstad voor schoenmakerspatroons
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Programma Velser Sportweek
Koninklijke onderscheiding voor
afdelingsvoorzC. L. W. v. d. Duin
In en om de stad
ÏJmond
Haagse PTT
vergat postzak
met drukwerk
Stichting Recreatie
tegen paalwoningen
NEDERLAND heeft er alles voor:
Vinder vanpost zak
kreeg een horloge
Jeugdondernemingsraad
bij Plaatwellerij
Friese meren
vervuilen
r
voor weekend en vakantie
voor
camping,
bad
en
strand
WOENSDAG 10 JUNI 1964
De receptie
Zomerstoffen
Duitse jeugdvoetballers
wegens diefstal in
Scheveningen levenslang
geschorst
Voor Velsens carillon
In onze textielzaak bad
kleding, badlakens,
zonnebrandartikelen,
weekenders, badtassen
enz.
i
In onze meubelzaak:
veldbedden, camping
matrassen, kampeer
dekens, slaapzakken,
vouwstoeltjes enz.
Komt u ook eens kijken?
MARKTPLEIN
Telef. 7541
21 en 29
□muiden
Havenverkeer Amsterdam
Het bestuur van de Nederlandse Bond van Schoenmakerspatroons, Maat-
johoenmakers en Schoenwinkeliers had voor ditmaal Velsen uitverkoren als de
stad, waar het jaarlijks congres voor de leden zou worden gehouden. Een keuze
welke mede werd bepaald door het feit, dat de afdeling Velsen-IJmuiden van
deze bond dit jaar tevens het vijftigjarig bestaan herdenkt. Vandaar dat deze
bijeenkomst hierdoor een extra feestelijk karakter verkreeg, met als hoogtepunt
het moment dat afdelingsvoorzitter C. L. W. van der Duin des middags tijdens
de receptie uit handen van wethouder H. de Boer - die hiervoor als loco
burgemeester fungeerde een koninklijke onderscheiding mocht ontvangen.
Het congres begon dinsdagmorgen in
het Patronaatsgebouw aan de Willems-
beekweg met de jaarvergadering, waar
van de agenda nog niet voor de helft kon
worden afgewerkt. Vandaar dat de verga
dering heden zou worden voortgezet, het
geen trouwens reeds in het programma
was voorzien. Zoals gebruikelijk werd de
ze bijeenkomst ingeleid door een kort wel
komstwoord van afdelingsvoorzitter C. L.
W. van der Duin, waarna de rest van de
morgen was gewijd aan de behandeling
van het jaarverslag en het beluisteren van
toespraken door de bondsvoorzitter, de heer
H. Snieder en diverse andere sprekers.
Tenslotte werden de afdelingen Gouda,
Den Haag en Utrecht bekers toegekend in
verband met de gehouden actiewedstrijd
Heemskerk wil een zelfstandige gemeen
te blijven, omdat het meent dat zo iets in
het belang is van zijn ingezetenen. Be
verwijk daarentegen is van mening, dat
in het belang van beider bevolking de
twee gemeenten moeten worden samenge
voegd. De raad van Velsen zou volgens
B. en W. van Beverwijk thans voor een
bovengemeentelijk districtsbestuur over de
drie IJmondgemeenten zijn, nadat hij
destijds door de minister van Binnenland
se Zaken naar zijn oordeel gevraagd
zich eerder uitgesproken had voor de
samenvoeging van de twee noordelijke ge
meenten.
Beverwijks College van Burgemeester en
Wethouders is de mening toegedaan, dat
Velsens „omzwaai" niet tot stand is ge
komen na verantwoorde voorlichting, ern
stig beraad en overweging van alle ter
zake dienende factoren. Het heeft zijn be
zwaren hiertegen uiteengezet in een lijvig
raadsstuk, dat morgenavond tijdens de
openbare gemeenteraadsvergadering op
„Scheybeeck" ter tafel zal komen.
Het is beslist niet juist t$ beweren, dat
de raad van Velsen zich heeft uitgespro
ken voor een bovengemeentelijk dis
trictsbestuur. Dit kan slechts worden ge
zegd van de K.V.P.-fractie in de Velsen-
se raad, die echter geen toelichting heeft
gegeven op haar omzwaai. Andere raads
leden hebben sterk betwijfeld, of een dis
trictsbestuur wel een oplossing zou bete
kenen voor de specifieke problemen in de
IJmond; zij hebben er daarbij op gewe
zen dat de situatie in het gebied, gelegen
tussen Amsterdam en de Noordzee, toch
wel in vele opzichten verschilt van het
Europoortgebied, terwijl bovendien werd
opgemerkt, dat een bestuurslichaam als
hetgeen voor laatstgenoemd gebied eer
lang in werking zal treden, in het geheel
geen oplossing biedt voor het soort
moeilijkheden dat in de IJmond aan de
orde is.
Legt men de uitingen van B. en W. van
Velsen naast de raadsstukken welke na
dien zijn uitgegaan van de colleges van
B. en W. van Heemskerk en Beverwijk,
dan kan niet anders worden gezegd, dan
dat eerstbedoelde het felst aandoen. Van
Beverwljkse zijde zoekt men de aanleiding
voor de Velsense aanval in het feit, dat
de minister van Binnenlandse Zaken zich
de laatste tijd weer is gaan bezinnen op
de vraag, welke bestuurlijke oplossing hij
binnenkort zal voorstellen aan het parle
ment.
Er is reden om aan te nemen, dat zo
wel het College van Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland als de drie betrokken
Colleges van Burgemeester en Wethouders
recentelijk door de minister zijn gehoord
Er zijn echter ook andere tekenen, die
wijzen op hernieuwde pogingen om de mi
nister te beïnvloeden. In dit verband kan
worden gewezen op een rapport van ka
tholieke zijde, dat kortgeleden is uitgeko
men en waarin gepleit wordt voor het
voortbestaan van de drie IJmondgemeen
ten. Dit rapport wordt nu min of meer
gepresenteerd als officieel K.V.P.-werkstuk
maar de leiding dezer partij ontkent met
nadruk, dat dit het geval zou zijn. Ook
hier heeft men dus blijkbaar te doen met
een poging van beïnvloeding van de mi
nister. Het ligt in elk geval voor de
hand, dat K.V.P.-kringen in Heemskerk
meer ingenomen zullen zijn met deze ac
tiviteit, dan die in Beverwijk.
Na de veroordeling door Beverwijk van
de wijze waarop het in de Velsense raad
is toegegaan, mag worden verwacht, dat
het morgenavond op „Scheybeeck" rustig
en waardig zal blijven.
Intussen mag men deze minister van
Binnenlandse Zaken niet benijden. Van
hem wordt een spoedige beslissing ver
wacht. Vast staat echter, dat zowel het
instandhouden der drie gemeenten als
het fuseren van twee of drie gemeenten
en ontvingen twee nieuwe leden van ver
dienste de daarbij behorende oorkonde.
Des middags werd de receptie gehou
den, ingeleid door de „ceremoniemeester"
de heer J. ten Have, die namens de le
den elk bestuurslid een jubileumgeschenk
en hun dames een bloemstuk overhandig
de. Daarna meldde zich wethouder H. de
Boer als spreker, die als loco-burgemees
ter het gemeentebestuur van Velsen verte
genwoordigde. De heer De Boer verheug
de zich er over dat de bond zijn gemeente
als congresstad had uitverkoren en hij
wenste de congressisten in Velsen dan ook
uiterst vruchtbare discussies toe. Vooral
omdat het spreker bekend was dat hun
vak door de moderne techniek ernstige
schade wordt berokkend, zodat het aantal
vakgenoten de laatste jaren van 16.000 tot
8000 is teruggelopen. Niettemin wenste de
wethouder bestuur en leden van harte met
het jubileum van hun afdeling geluk.
Vervolgens gaf de heer De Boer te ken
nen dat het hem een grote vreugde was
bij deze huldiging de figuur van de heer
C. L. W. van der Duin centraal te mo
gen stellen: niet alleen omdat hij in Vel
sen een bekende persoonlijkheid is maar
vooral omdat hij gedurende meer dan
veertig jaar actief voor de bondsafdeling
werkzaam is. Zijn kwaliteiten als bestuur
der waren ook buiten de gemeente niet
onopgemerkt gebleven, zodat spreker hem
tot zijn grote genoegen kon mededelen
dat hij was onderscheiden met de zilveren
medaille in de Orde van Oranje-Nassau.
Onder een luid applaus van de aanwezi
gen speldde de wethouder de heer Van
der Duin hierbij de versierselen op de
borst.
De heer Van der Duin verklaarde op
zijn beurt volkomen door deze onderschei
ding te zijn verrast. Hij had er zelfs niet
van durven dromen en was er dan ook
buitengewoon mee ingenomen, zodat hij
verzocht de heer De Boer zijn dank over
Advertentie
Advertentie
ook in het a-rtistieke genre
De minister van Verkeer en Waterstaat,
mr. Van Aartsen, heeft gisteren in de
Eerste Kamer klachten over een trage
postbehandeling op het Haagse PTT-kan-
toor afgedaan met de mededeling dat die
klachten zijn te wijten aan een inciden
teel geval van vergeetachtigheid. Er was
een postzak met drukwerken wegens de
drukte even terzijde gelegd. De zak was
daarna vergeten. De bewindsman legde uit
dat door personeelsgebrek wel vaker
postzakken met drukwerken op drukke da
gen voor een volgende bestelling worden
achtergehouden.
te brengen aan hen, die hem deze onder
scheiding hebben verleend.
Hierna werd nog een lange rij van spre
kers ingeleid door de heer H. Snieder,
voorzitter van de landelijke bond. Deze
gaf daarbij te kennen dat de jubilerende
afdeling als een der beste van Nederland,
Negen leden van de voetbalclub Bo-
russia Dortmund, die hebben deelgenomen
aan het zondag beëindigde jeugdvoet-
baltoernooi van ADO in Den Haag, zullen
voor hun leven als lid worden geschorst,
zo heeft de leider van het team tegenover
de Haagse politie verklaard. Oorzaak van
deze rigoureuze maatregel is dat de negen
voetballers zich gisteren op het Scheve-
ningse strand schuldig hebben gemaakt
aan de diefstal van souveniers met een
totale waarde van veertig gulden. Hun
leider was daarbjj niet aanwezig.
Toen hij een en ander van de politie
vernam toonde hij zich echter bijzonder
verontwaardigd. Behalve dat hij aankon
digde dat de betrokken minderjarige
jongens levenslang zullen worden ge
schorst, werd hun verblijf in ons land
direct afgelast. Een tochtje dat vandaag
naar Amsterdam zou worden ondernomen,
ging niet door en werd veranderd in de
directe terugreis naar Dortmund
De voorzitter van de Stichting Recrea
tie, de heer H. Molendijk, heeft in een
telegram de minister van Volkshuisvesting
en Bouwnijverheid verzocht maatregelen
te treffen, waardoor het plan van de ar
chitect C. Jacobs uit Cuyck en de aanne
mer M. Steffers uit Apeldoorn om aan de
oevers van meren en de IJselmeerkust
„paalwoningen" te bouwen, wordt ver
ijdeld. Volgens dit plan zouden bungalows
boven het water op palen worden ge
bouwd, zodat geen rekening behoeft te
worden gehouden met de aankoop van
grond.
De heer Molendijk verklaart dat de
plannenmakers blijkbaar geen weet heb
ben van wettelijke voorschriften en ver
ordeningen. Ook zijn er in een aantal
provincies plassenverordeningen ter be
scherming van het landschapsschoon,
waarbij de aanleg van havens, aanlegge-
legenheden, beschoeiingen en dergelijke
verboden wordt.
Dinsdag is in de gemeente Velsen een
bedrag van 2.230,87 voor het Carillon
fonds opgehaald. De actie heeft tot dus
ver (in twee dagen): 3.519,15 opgebracht.
Wethouder H. de Boer speldt als loco
burgemeester de heer C. L. W. van
der Duin zijn pas verworven onder
scheiding op de borst.
bij het hoofdbestuur bijzonder goed staat
aangeschreven. Spreker kon niet nalaten
nog even te wijzen op de grote verande
ringen, welke gedurende deze vijftig jaar
ten gunste van de leden hebben plaats
gehad, hetgeen volgens hem mede te dan
ken was aan de activiteiten van afdelin
gen als de jubilerende. Hij eindigde zijn
toespraak dan ook met zijn beste wensen
voor de toekomst.
Deze woorden waren het sein voor ver
tegenwoordigers van departementen uit de
provincies en diverse andere afdelingen,
om hun gelukwensen te komen uitspreken,
hetgeen in de meeste gevallen met het
overhandigen van geschenken ging ge
paard. Na afloop van deze receptie ver
trokken leden en genodigden naar Wijk
aan Zee voor het feestdiner, waarna deze
eerste congresdag met een feestavond in
het Patronaatsgebouw werd besloten.
ederland
De Velser Sportweek wordt dit jaar van 13 tot en met 20 juni gedecentraliseerd
in de gehele gemeente gehouden. Het kenmerkende van deze sportweek is, dat vele
wedstrijden worden gehouden tegen de kaasstad Alkmaar. Hoogtepunten van de
sportweek zUn: de internationale softbalontmoeting tussen het Nederlandse team
en een Amerikaans legerteam uit het Franse Orleans op zaterdag 20 juni om 18.45
op het hoofdveld van Schoonenberg; vrijdag 19 juni de nachtelijke autorally van de
automobielvereniging „De Rijmonders"; woensdag op het hoofdveld van Schoonen
berg de honkbalwedstrijd tussen het Velsens honkbalnegental en Sportclub Haarlem
dinsdag op Schoonenberg de final? om het amateurkampioenschap van Velsen tussen
VSV en VVB en zaterdag 13 juni de wielerronde van IJmuiden.
Dinsdag
Dinsdag werden in IJmuiden aange
voerd: 5600 kisten vis, waarvan 166 kisten
tong en tarbot, 7 heilbot, 15 tongschar en
schartong, 436 schol, 4 schar, 1334 haring,
590 makreel, 837 schelvis, 120 wijting, 318
kabeljauw en gul, 56 leng, 35 haai, 5 ham,
20 wolf, 17 poon, 113 koolvis en 1527
diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald:
heilbot 3.60-2.90, gr. tong 5.90-5.75, grm.
tong 4.42-4.24, kim. tong 4.21-3.71, kl. ton®
I 4.62-4.29, kl. tong II 4.26-4.14, tarbot I
2.60-2.20, zalm 3.80.
Per 50 kilogram: tarbot IV 100, tongschar
82-70, kl. tongschar 67, schartong 24, gr.
schol 43, grm. schol 38, kim. schol 37, kl.
scohl I 40, kl. schol II 25-12, schar 18,
verse haring 28-14, makreel 28-9.40 gr.
schelvis 50-43, grm. schelvis 50-36, kim.
schelvis 50-39, kl. schelvis I 62-39, kl.
schelvis II 27-8, wijting 32-8, gr. gul 46-32,
mid. gul 36-32, kl. gul 24-12, kl. leng 30-20,
kl. haai 32-22, ham 136-112, kl. wolf 39-32,
poontjes 21-13, lommen 41, kl. koolvis zw.
25-18, kl. koolvis wit 41.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 296-80,
gr. koolvis zw. 102-64, gr. koolvis wit 140,
gr. leng 78-68, gr. wolf 94-82.
In IJmuiden werden dinsdag de volgen
de besommingen, in guldens, gemaakt:
HD 74-17.070, KW 207-2980, KW 213-6540,
KW 173-8150, KW 55-1600, KW 3-2450,
KW 137-3480, KW 117-4270, IJM 18-7400,
IJ M56-7100, GG 108-22.450, SCH 117-1570,
VL 34-2840, VL 153-4.530.
Aanvoer van woensdag
Tien vaartuigen hebben woensdagmor
gen in IJmuiden aangevoerd: 3680 kisten
vis, 1150 stuks gladde kabeljauw en 1500
kilogram tong. Bij de aanvoer waren: 430
kisten schelvis, 10 radio, 60 wijting, 600
gul en kabeljauw, 1140 koolvis, 190 ha-
ring, 85 kleine kistjes haring, 420 makreel,
op aanzienlijke weerstanden zal stuiten! 140 schol, 90 yaria en 400 roodbaars.
Prijzen van woensdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 2.50—
2.10, heilbot 3.302.90, grote tong 6.026,
grootmiddel tong 4.59—4.56, kleinmiddel
tong 4.85—4.78, tong één 5.36—5.28, idem
twee 4.274.25.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 102
63, middel kabeljauw 9868, grote kool
vis 9467, grote witte koolvis 138128,
grote leng 67—58, grote wolf 6847, blau
we leng 6359.
Per tien stuks: grote kabeljauw 120—88,
middel kabeljauw 5243.
Per hoop: vleet 178—57.
Per 50 kilogram: jumbo's 47-38, gr.
schelvis 55-36, middel schelvis 37-32, kim
schelvis 39-34, schelvis I 44-36, schelvis II
43-20, schelvis III 18, gul I 41-27, gul II
38-25, gul III 32-16, koolvis I 25-14,50,
koolvis II 18-12,50, gr. en middel schol 36-
31, kim. schol 48-38, schol II 34-22, schol
III 20-12, schar 17, poon 12,50-10, haai
26-25, gestripte wijting 37-34, dichte wij
ting 21, tarbot 140-110, griet 76-46, haring
27-17. makreel 26,20-10, tongschar 80-65,
schartong 38-34, roodbaars 26-23, lom 27,
leng I 25-19, wolf I 36-22, wolf II 25-18,
ham 138-114, kl. heilbot 140-116.
Besommingen van woensdag
In IJmuiden werden woensdagmorgen
de volgende besommingen, in guldens, ge
maakt: KW 75 2.840, KW 176 1.180, E 552
1.260 (Deens vaartuig uit Esbjerg).
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
woensdagmorgen uit: 30 kisten schelvis,
20 wijting, 30 gul en kabeljauw, 40 haring,
300 makreel, 200 schol, 1500 kilogram tong
en 550 kantjes jonge haring.
Haringvangsten
Katwijk meldt slechts één vangst, na
melijk van de KW 70 met twee kantjes.
De overige schepen hebben geen vangst
gehad.
Toch heeft het programma van de sport
week niet de allure van voorafgaande ja
ren. Meer als voorheen is deze Velsense
sportweek een exposé van het Velsense
sportleven in plaats van een sportieve ma
nifestatie op zeer hoogstaand niveau.
De voetballiefhebbers zullen het beslist
betreuren, dat het bestuur van Telstar ge
meend heeft de uitnodiging van de Velser
Sportstichting om een wedstrijd tegen een
sterke tegenstander te spelen niet te kun
nen accepteren. De voorzitter van de sec
tie voetbal in de Velser Sportstichting, de
heer J. Smit vond tegenover het nadeel
om een sportieve attractie te missen het
voordeel staan dat de Velser Sportweek
een „pur sang" amateuristische sportge
beurtenis is geworden.
De deelnemerslijst van de wielerronde
van IJmuiden doet ook niet spreken van
een sterke deelname. Kunstzwemdemon-
straties worden dit jaar voor het eerst
niet gehouden.
De Velser Sportweek wordt besloten met
een groot vuurwerk en een show met tap
toe door de IJmuider Harmonie.
In feite krijgt de sportweek op 20, 21, 27
en 28 juni een verlengstuk door de sport
uitwisseling met Bergisch Gladbach in het
kader van een vierlandentoernooi. Het eer
ste weekend komen Velsense tafeltennis
sers, zwemmers en biljarters in actie en
aan het einde van deze maand komen
voetbal, judo, schaken, atletiek en turnen
aan bod.
Het volledige programma van de Velser
Sportweek 1964 luidt als volgt.
Zaterdag 13 juni: Parcours Heerenduin
weg-Maasstraat te IJmuiden: 13.00 Wieler
ronde van IJmuiden voor adspiranten,
nieuwelingen en amateurs. Hugo de Groot
ULO, Grahamstraat te IJmuiden: 14.00
start van de Sportweekwandeltocht. Hoof
develd Sportpark Schoonenberg: 19.00 da-
mes-stedenhandbalwedstrijd Velsen-Alk
maar. Gymnasium Felisenum te Velsen-
Zuid: 20.00 badmintonwedstrijd tussen de
hoofdklasse-teams van Velsen en Heerlen.
Maandag 15 juni: Velserbad te IJmui-
den-Oost: 19.00 zwem- en waterpolowed-
strijden Velsen-Alkmaar. Koningsveld te
Velsen-Noord: 19.00 korfbalwedstrijd Wa-
tervliet-Rest van Velsen. Openluchtbasket
balveld Cepheusstraat te IJmuiden-Duin-
wijk: 19.15 Exercitia-Akrides (basketbal).
Gymnastiekzaal Rijks HBS te IJmuiden-
Oost: 19.30 stedentafeltenniswedstrijd Vel-
sen-Alkmaar (senioren).
Dinsdag 16 juni: Hoofdveld Sportpark
Schoonenberg: 18.45 finale om het voet
balkampioenschap van Velsen voor ama
teurs tussen VSV en VVB; 19.30 Optreden
van het tamboerkorps van de Kon. Mare
chaussee uit Apeldoorn tijdens de rust;
20.45 Demonstratie van de „Motorschool"
van de Kon. Marechaussee uit Apeldoorn.
Paramariboplein te Santpoort-Noord: 19.15
Basketbalwedstrijd Akrides-Exercitia.
Woensdag 17 juni: Tunnelput te Velsen:
13.00 Jeugdhengelwedstrijden. Rolschaats-
baan Gijzenveltplantsoen te IJmuiden:
14.00 Skelterwedstrijden. Hoofdveld Sport
park Schoonenberg: 19.00 Honkbalwed
strijd tussen het Velsens stedelijk negen
tal en de eerste klasser Sportclub Haar
lem. Rolschaatsbaan Gijzenveltplantsoen:
19.00 Zevenhandbaltoemooi, waaraan deel-
i „r
nemen de stedelijke teams van Velsen en
Alkmaar en het Amsterdamse Niloc; Mi
cro-korfbaltoernooi, waaraan deelnemen
het Velsens stedelijk twaalftal en de Am
sterdamse teams van Swift en Oranje-Nas
sau. Martkplein te IJmuiden: 19.30 Gym-
nastiekdemonstraties door de verenigingen
Olympia, TVIJ en de christelijke gymnas
tiekvereniging „IJmuiden".
Donderdag 18 juni: Gymnastiekzaal van
de Rijks HBS te IJmuiden-Oost: 19.00 Ju-
nioren-tafeltennisontmoeting tussen de ste
delijke teams van Velsen en Alkmaar.
Stratingplantsoen te Velsen-Noord: 19.00
Gymnastiekdemonstratie door IEV, Spar
ta en SSH. Paramariboplein te Santpoort-
Noord: 19.15 Boksdemonstraties door de
IJBC „De Ring"; 20.00 Basketbalwedstrijd
Exercitia-Akrides. Heerenduinweg te
IJmuiden-Oost: 19.30 Gymnastiekdemon
straties door de r.k. gymnastiekvereni
ging „Velsen", VGV en de Sportbond.
Vrijdag 19 juni: Hoofdveld Sportpark
Schoonenberg: 18.40 Jeugdhandbalwed-
strijd tussen de stedelijke teams van Vel
sen en Alkmaar; 19.00 Jeugdvoetbalwed
strijd tussen de stedelijke teams van Vel
sen en Alkmaar; 19.30 Start van het par
keerterrein van Schoonenberg van de
nachtelijke autorally van „De Rijmon
ders". Paramariboplein te Santpoort-
Noord: 19.00 Gymnastiekdemonstraties
door de r.k. gymnastiekvereniging „Vel
sen", FIT en TVS. Marktplein te IJmui
den: 19.00 Boksdemonstraties door de
IJBC „De Ring"; 19.30 Stedenbasketbal
wedstrijd Velsen-Alkmaar. Gymnasium
Paulinum te Driehuis-Zuid: 19.00 Steden-
schaakwedstrijd Velsen-Alkmaar. Hotel
Kennemerhof te IJmuiden (Kennemer-
laan): 19.00 damwedstrijden.
Zaterdag 20 juni: Duinwijkzaal, Gijzen
veltplantsoen te IJmuiden: 14.00 Steden ju
dowedstrijd Velsen-Alkmaar. Bijvelden
Sportpark Schoonenberg: 14.00 Atletiek
wedstrijden met Velsense en Alkmaarse
atleten. Heerenduinweg te IJmuiden-Oost:
14.00 Adspiranten-korfbaltoernooi. Hoofd
veld Sportpark Schoonenberg: 14.00
Steden-hockeywedstrijd Velsen-Alkmaar;
18.45 Interlandsoftbalwedstrijd: Neder-
land-Orléans (Amerikaans legerteam);
20.30 Keurturnen door leden van de Alk
maarse gymnastiekvereniging „De Hal
ter"; 21.00 Taptoe en show van de IJmui
der Harmonie; 21.45 Groot afsluitingsvuur
werk.
Alle evenementen zijn kosteloos toegan
kelijk. Gedurende de sportweek zijn er
geen strandvoetbalwedstrijden.
De minister van Verkeer en Waterstaat,
mr. Aartsen, heeft in de Eerste Kamer
medegedeeld, dat een kioskhouder,
die in Zwolle een postzak vond en ver
volgens inleverde bij PTT als dank een
geschenk heeft ontvangen.
De bewindsman, die inging op vragen
van senator Kranenburg (C.H.), betwistte
dat de postzak geld bevatte. In antwoord
op de opmerking van de heer Kranen
burg dat de vinder van de postzak was
afgescheept met een bedankje, zei de mi
nister dat de kioskhouder een horloge is
aangeboden,
Geruime tijd geleden werd door de
directie van de n.v. De Plaatwellerij te
Velsen-Noord aangekondigd in navolging
van de gebruikelijke verkiezing van een
ondernemingsraad ook een jeugdonder
nemingsraad aan haar bedrijf in te stellen.
Deze jeugdondernemingsraad is een Ne
derlands bedrijf is uniek: er is geen ander
bedrijf dat een dergelijke raad heeft.
j
Gistermiddag zijn de verkiezingen ge
houden. Gekozen werden: J. M. W. Meijer
P. Zijlstra, C. P. J. Mijnen, P. T. M. War
merdam en J. G. Brasser, zodat de jeugd
ondernemingsraad bij De Plaatwellerij
bestaat uit vijf leden. Zij zullen de heer
H. Kraaijeveld, namens de directie aange
wezen, als voorzitter hebben; hij zal leden
van de „grote" ondernemingsraad naast
zich krijgen.
In de week van 31 mei tot en met 6
juni zijn in de hoofdstedelijke haven aan
gekomen 176 schepen (496.731 brt.) en
vertrokken 168 schepen (369.192 brt.),
BURGERLIJKE STAND VAN VELSEN
BEVALLEN: J. Holman—van Weelderen
z., Roerstraat 17, IJmuiden; M. Schol
Terol, z., Gerard Doustraat 21, IJmuiden-
O.; G. van Oosterom—Jongejans, d., Meer-
vlietstraat 86, Velsen-Z.; S. S. M. Bakker-
Wille, d., Ingenhouszstraat 37, Heemskerk;
C. Jacobs Webbe, z., Lange Nieuwstraat
724, IJmuiden-O.; M. van Doorn—de Brui
ne, d., Lange Nieuwstraat 552, IJmuiden-
O.; D. A. V. M. Lampe—Hintzen. z., Zee
weg 142, IJmuiden-O.; A. van der Beek—
Nieuwenburg, d., Grahamstraat 90, IJmui
den; A. van Buuringen—Jansen, d., Hya-
cinthenstraat 49, Santpoort; R. van der
KammenKreule, z., Tussenbeeksweg 11,
IJmuiden-O.; D. C. Smit—Post, d., Gra
hamstraat 194, IJmuiden; W. Y. Wessel—
Andela, d., Tulpenstraat 24, Santpoort; R.
Swaab—Heilig, z., Van Dalenlaan 73, Sant-
poort-Z.; H. M. KempLips, z., Tessel-
schadestraat 107 II, Haarlem; D. Sintenie
Wiegers, d., Van Dalenlaan 210, Sant-
poort-Z.; R. van der Wijkde Vries, z.,
Heirweg 3, Velsen-N.; J. de Waal—van
der Wijk, z.. Moerbergplantsoen 39, IJmui
den; M. RijkersGrapendaal, d., Burg.
Weertsplantsoen 44, Santpoort.
OVERLEDEN: K. Bergwerf, 63 j., Elzen
straat 35, IJmuiden-O.; T. Ens, 85 j., wedu
we van S. de Graaf, Willebrordstraat 29,
IJmuiden-O.
Een lid van Gedeputeerde Staten van
Friesland, de heer J. Hoogland, heeft ge
waarschuwd tegen de gevolgen van de
toenemende vervuiling van de Friese me
ren. Er wordt propaganda gemaakt voor
Friesland als toeristisch gebied, maar de
heer Hoogland vreesde dat de waterver
vuiling juist dat toerisme benadeelt.
Hij wees erop, dat alleen al door het
gebruik van de moderne vaatwasmiddelen
enorme hoeveelheden chemicaliën in de
meren komen. Ieder uur belanden voorts
ettelijke wagonladingen zout met het koel
water van de zuivelfabrieken in het wa
ter. De provincie dringt er dan bij de ge
meentebesturen op aan, waterzuiveringsin
stallaties aan te leggen, maar ook de fa
brieken zullen maatregelen moeten nemen
tegen schadelijk afvalwater.
Ook het publiek moet afleren alles maar
in het water te gooien. „Het is onvoor
stelbaar" zei de heer Hoogland, „hoeveel
plasticzakjes zich tegen de walkanten van
de meren afzetten".