Nieuw hotel voor Kennemerland
mm
Bogaerswoningen mogen
nu f 16.000 gaan kosten
HET WEER
Controverse in West-Duitsland
over situatie in Bundeswehr
De kadaverdiscipline neemt
onrustbarende vormen aan
Papandreou
gaat ook naar
Washington
Holland Festival geopend
Kroesjtsj'ev begint zijn
reis door Scandinavië
Het rijk geeft een bijdrage van f1000.-
NHM: „Verbod in
Singapore berust
op misverstand"
Zware aardbeving
treft Noord-Japan
Goedkope aardbeien!
Neem geen risico...verf met
De verf met flexabiliteif
ieë MORRIS "éefore you êuy!
Voor modieuze
dames- en teenerkleding
'extra speling voorde doe-het-zelver
DE WOLF van 1833
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
DINSDAG 16 JUNI 19u
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post 10,25. - Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adjunct Hoofdredacteur E. Koning Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directeur: Mr. H. C. van der Mije
m
0
0
Minister Toxopeus zal
stemmachine demonstreren
De hotelaccommodatie in Haarlem en
daardoor die in geheel Kennemerland
zal omstreeks 1967 met een zeventigtal
bedden zijn uitgebreid door het gereed
komen van een elf verdiepingen hoog
hotel-café-restaurant op de hoek van de
Wagenweg en de Westelijke Randweg
in Haarlem-Zuid. Op dit markante punt
aan de route van de Velsertunnel naar
de Bollenstreek en Den Haag zal
namelijk nog dit jaar ivorden begonnen
met de bouw van een hotel.
Volgende week zal een begin worden
gemaakt met het egaliseren van het
terrein. Daarna kunnen in afwachting
nan de binnenkort te ontvangen rijks-
goedkeuring de eerste heiwerkzaam
heden worden verricht. Met de ver
wezenlijking van dit hotel en het erbij
te bouwen verzorgingstehuis voor be
jaarden met 131 flats is een bedrag van
tenminste acht miljoen gulden gemoeid.
Het ontwerp van dit complex is van
Ir. C. B. van der Tak uit Amersfoort. De
bouw zal worden verricht door de n.v.
Aannemingsmaatschappij v.h. firma
J. Krap uit Utrecht. De plannen zijn
opgezet door Schumacher's Handel
Maatschappij in Utrecht.
Geheel rechts op de foto het elf ver
diepingen hoge hotelgebouw, waarin de
benedenverdieping plaats zal bieden
aan een café en een restaurant met elk
een capaciteit van meer dan 100 per
sonen. Op de bovenste verdieping van
de ongeveer 35 meter hoge toren komt
een tweede restaurant, van waaruit men
een fraai uitzicht zal hebben over
Haarlem en omgeving.
In het midden zal een vier verdie
pingen hoog kantoorgebouw verrijzen.
Links en op de achtergrond van deze
fotodie een beeld geeft van de toekom
stige werkelijkheid, een gebouw in de
vorm van de letter Z, waarin de accom
modatieflats voor bejaarden worden
ondergebracht. Bij het complex is voorts
nog een benzine- en servicestation en
een ruime parkeergelegenheid geprojec
teerd.
FALCON REGENJASSEN
Kans op wat regen
Aan het strand
Afwijzend
Het woord is aan
GraSischc School Haarlem
in race met de tijd
pagina 7
In de krant van heden
Weerrapporten 2, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 4
Beeldverhalen 2, 9
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws3
Middelhuis neemt afscheid4
Uit stad en omgeving5, 7
Radio en t.v8
Kunst 8
Feuilleton 9
Economisch nieuws22
Reurs 22
Scheepsberichten 22
Sport 23
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
Lage veilingprijzen
aanleiding tot
doordraaien
Umuider Courant
De minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid heeft de prijsgrens voor
Bogaerswoningen verhoogd van 14.000,-
tot 16.000,-. Bovendien kan voor deze
woningen een rijksbijdrage van gemiddeld
ruim 1.000,- worden verleend.
De voorwaarden waaronder de Bogaers
woningen gebouwd mogen worden blijven
ongewijzigd. De belangrijkste voorwaarde
is, dat zij op beperkte schaal kunnen wor
den gebouwd, als een plaatselijke aanne
mer geen of onvoldoende werk onderhan
den heeft en dat eigen woningen voor
inwoners van voornamelijk kleinere ge
meenten betreft.
De minister meent dat de bouw van de
ze eenvoudige maar kwalitatief verant
woorde woningen in de ongesubsidieerde
sector op aanvaardbare wijze blijkt aan
te slaan. Hij heeft tot verhoging avn de
prijsgrens besloten om onder meer het
kwaliteitsaspect een nog duidelijker ac
cent te geven en omdat sedert het van
kracht worden van de voor deze wonin
gen geldende regeling in september 1963
de bouwkosten gestegen zijn.
Heden in TV-journaal
Hedenavond zal de minister van Binnen
landse Zaken, mr. E. H. Toxopeus, in het
tv-journaal tijdens een kort vraaggesprek
demonstreren, hoe wellicht in de nabije
toekomst in Nederland bij verkiezingen
een stemmachine kan worden gebruikt.
Advertentie
BArTÊüÖSsStT HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
Half tot zwaar bewolkt met
tijdelijk wat regen of motregen.
Matige, tot vrij krachtige wind,
aanvankelijk zuidwestelijk, later
ruimend naar west. Koel weer.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Morgen meer bewolking met een
kans op wat lichte regen. De wind
zal matig zijn uit het zuidwesten.
Temperatuur 16 tot 18 graden. Zee
water 16 graden.
V ooruitzichten: Voorlopig
wisselvallig weer door het aan
houden van de sterke west-circulatie.
„M:v„ en cmfwyp shrdlu
Van onze correspondent)
BONN De discussies over het inter
ne beleid in de Bundeswehr zijn weer
hoog opgelaaid door een onverwachte zet
van de „Bundeswehr Beauftraglte", vice-
adrui raai b. d. Helmuth Keye, de ombuds
man voor de Duitse soldaten. Nadat Heye
begin vorige maand reeds had laten blij
ken dat hij ster ontevreden was over de
gang van zaken in de Bundeswehr, is
hij nu een artikelenserie begonnen in het
Westduitse geïllustreerde weekblad
„Quick", waarin hij alies zegt wat hij in
het parlement niet zeggen mag.
„Als wij het roer nu niet omgooien, ont
wikkelt de Bundeswehr zich tot een le
ger dat wij niet gewild hebben', verklaart
Heye in het weekblad. Een week tevoren
had hij in het jaarlijkse verslag aan het
Parlement al opgemerkt: „Volgens de sta
tistische gegevens zijn de vergrijpen te
gen de regels van de „innere Führung"
in vergelijking met vorige jaren aanzien
lijk gestegen".
De Wehrbeauftragte is volgens de grond
wet een hulporgaan van de Bondsdag bij
het uitoefenen van de parlementaire con
trole over de Bundeswehr. Hij waakt ook
over de constitutionele rechten van de sol
daat. Het is de Beauftragte evenwel niet
toegestaan in het parlement zijn jaarlijk
se boodschap persoonlijk toe te lichten,
want het recht om in lief Parlement het
woord te voeren komt alleen de afgevaar
digden toe.
zijde van regering en de regeringspartij,
de C.D.U., absoluut afwijzend. De C.D.U.
noemde Heye's optreden een minachting
van het Parlement. Bondsdag-voorzitter
De reacties op Heye's persoonlijke toe
lichtingen in het weekblad waren van de
„Het is een misverstand," zei de hoofd
directie van de Nederlandsche Handel
Maatschappij, toen wij haar vanmorgen
yrcegen wat zij dacht van het verbod dat
de regering van Singapore haar had opge
legd. Haar lokale agentschap mag nu al
leen nog sterling en daarvan afgeleide va
luta verhandelen; andere buitenlandse va
lutatransacties zijn niet toegestaan.
„Het is een misverstand tussen de lokale
directeur, de heer P. T. A. van Gelder,
en de exchange commission van de staat,"
zegt men in Amsterdam. De zaak heeft
geen enkele politieke achtergrond maar
zakenkringen in Singapore zeggen dat de
actie voortvloeit uit recente Nederlandse
activiteit met betrekking tot een bepaald
handeisinitiatief in Indonesië. Zij zeiden dat
Indonesische handelsvertegenwoordigers in
Londen kort geleden naar Amsterdam zijn
overgeplaatst in verband met de verbete
ring in de handelsbetrekkingen met Neder
land.
Indonesië proclameerde verleden jaar
september een handelsboycot tegen Ma
leisië en aangenomen wordt dat de maat
regel tegen deze Nederlandse bank een
vergeldingsmaatregel is. Vermoedelijk op
voorstel van de centrale regering van Ma
leisië.
Gerstenmaier nodigde Heye voor vanmor
gen tot een bespreking over de pubhkaties
uit. De woordvoerder van de oppositiepar
tij, de S.P.D., zowel als de vrije democra
ten van Erich Mende, schaarden zich ach
ter het beleid van Heye.
Heye schrijft in het weekblad: „Een
van de opdrachten die het Parlement mij
gegeven hes tl is er voor te zorgen dat
het principe van de „staatsburger in uni
form" niet wordt verzaakt. Dit betekent
dat het gaat om het principe dat de staats
burger in uniform in de eerste plaats
staatsburger en in de tweede plaats dra
ger van een uniform is.
Dit uitgangspunt is alleen maar te ver
wezenlijken als men bij de opbouw va.i
de Bundeswehr niet eenvoudig daar ver
der gaat, waar men bij het eind van de
laatste oorlog is opgehouden. Wij leven
in een andere tijd met nieuwe, andere,
levensvormen en wij moeten ook het soi-
daatzijn daarbij aanpassen. Ik was er bij
mijn ambtsaanvaarding in 1961van
overtuigd dat ik de ontwikkeling op de
ze manier zou kunnen beïnvloeden. Op
het ogenblik kom ik er rond voor uit dat
het helemaal bij wensen gebleven is.
De mogelijkheid om uit hoofde van mijn
ambt deze ontgoocnelende ontwikkelingen
een halt toe te roepen worden me steeds
meer ontnomen. Ditzelfde geldt voor al
len die in oe Bundeswehr hervormingen
willen doorvoeren. Het is treurig dat het
moet worden gezegd, maar de neiging tot
de vorming van een eigen gezag binnen
het bestel van de Bondsrepubliek, is on
miskenbaar.
(Zie verder pagina 3 onder
„In Bundeswehr
„Als eerste stap op de weg naar ver
ruiming van de maatregelen die het ei-
gen-woningbezit bevorderen" heeft de mi
nister besloten dat een bijdrage-ineens,
die gemiddeld ruim 1000,- bedraagt, kan
worden verleend. Bovendien kunnen de ge
meentebesturen een garantie tot 90 pet
van de netto-stichtingskosten verlenen. De
ze faciliteiten kunnen worden toegekend
voor woningen, die na 30 juni 1963 in uit
voering werden genomen.
Deze verruiming is mede het gevolg
van de aandrang, die bij de behande
ling van de begroting van Volkshuisves
ting en Bouwnijverheid voor 1964 in de
Tweede Kamer van verschillende zijden
tot uitdrukking is gekomen.
TOKIO (Reuter-AP) De drie Noord-
japanse provincies Niigata, Yamagata en
Akita zijn vandaag getroffen door een
aardbeving. Volgens de laatste meldingen
zjjn er 18 mensen gedood en 103 gewond.
De toestand van vele gewonden is ernstig.
Uit de ruïnes van een kleuterschool in
Tsoervoka heeft men de lijkjes van drie
kinderen geborgen. Vijftien andere kleu
ters werden met verwondingen uit de puin
hopen gered.
In de stad Niigata braken branden uit.
Een gashouder spatte uiteen. De rivier de
Sjinano veroorzaakte overstromingen,
doordat op vele plaatsen grote stukken
land in de rivier zakten. Een aantal brug
gen stortte in en in de wegen verschenen
scheuren.
Uit Akita wordt melding gemaakt van
twe? doden als gevolg van vallend ge
steente. In Nagano kwamen twee mensen
onder een omvallende boom om het leven,
Het waterpeil van de zee is ruim 1.80 me
ter gestegen en in noord-Japan geldt een
waarschuwing voor vloedgolven.
Volgens meteorologische stations lag
het epicentrum van de beving 270 kilome
ter noordwestelijk van de aan de Japanse
zee gelegen Toyama-foaai.
Van het meteorologisch bureau van To-
yama, braken twee naalden van de seis
mograaf af docr de kracht van de bevin
gen. De aardbeving stond in kracht gelijk
met de schokken die in 1923 Tokio troffen
en waarbij toen 143.000 doden vielen.
WASHINGTON (AP) President John
son van de Verenigde Staten heeft de mi-
nistor-president van Griekenland, George
Papandreou, uitgenodigd voor een bezoek
aan Washington. Dat bezoek komt na het
bezoek van de Turkse premier, Ismet Ino
noe aan Johnson om de kwestie-Cyprus te
besreken. Papandreou heeft de uitnodiging
aanvaard.
Op een vraag of president Johnson de
j taak van bemiddelaar op zich had geno
men, werd geantwoord: „vredestichter zou
de omschrijving kunnen zijn".
Het Holland Festival 1964 is gisteravond
begonnen. De officiële opening van deze
traditionele reeks culturele manifestaties,
die zich ieder jaar in een aantal Neder
landse steden, maar voornamelijk in
Den Haag-Scheveningen en Amsterdam
afspelen, werd bijgewoond door prinses
Christina van Zweden en door prinses
Margriet. De aanwezigheid van deze
jeugdige vorstenkinderen gaf het gala
concert, dat het Residentie-Orkest onder
leiding van Willem van Otterloo op deze
eerste avond van het Holland Festival 1964
in de met bloemen versierde Schevening-
se Kurzaal gaf, een extra feestelijk tintje.
Vele vooraanstaande gasten woonden
deze (zeventiende) Holland-Festival-ope-
ning bij, onder meer de ministers Toxo-
Cronjéstraat
peus, Bot, Andriessen, Veldkamp en de
gevolmachtigd minister van Suriname in
Nederland, mr. Emanuels. Verder de
staatssecretarissen Diepenhorst, Haex,
Grosheide, Van de Laar, Keyzer en Bak
ker en een groot aantal vertegenwoordi
gers van het corps diplomatique. Minis
ter Biesheuvel was verhinderd, daar zijn
broer zaterdag j.l. bij een auto-ongeluk in
Frankrijk om het leven is gekomen.
Buiten het Kurhaus, achter de afzettin
gen op het Gevers Deynootplein, hadden
zich vele belangstellenden opgesteld, om
een glimp van de hoge bezoekers en als
het even kon, van de beide prinsessen op
te vangen. Zij zagen tussen half negen
en negen uur een lange rij in avondkle
ding gestoken gasten de trap van het ho
tel Kurhaus zoveel waardiger dan de
gebruikelijke Kurzaal-ingang opgaan.
Toen de prinsessen Margriet en Chris
tina van Zweden arriveerden werden zij
in dè hal verwelkomd door burgemeester
mr. H. A. M. T. Kolfschoten en de com
missaris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz. Onmid
dellijk nadat de beide prinsessen met
haar gevolg de zaal waren binnengetre
den en, geflankeerd door de hierboven ge-
noeihde dames en heren hun plaatsen
hadden ingenomen, begon het concert
met het door de koperblazers van het Re
sidentie-Orkest gespeelde Wilhelmus.
K. J. Versteeg:
Wie nooit ziek is, leeft ongezond.
De eerste speciale aardbeienveiling
van dit jaar, welke maandag in Bever
wijk werd gehouden, is wat de prijzen
betreft voor de tuinders op een grote
teleurstelling uitgelopen. Ondanks hef
feit dat de kwaliteit van de aangevoerdb
aardbeien (12.000 manden) zo uitstekend
was, dat aan meer dan negentig percent
het kwalificatiecijfer 1 kon worden toe
gekend.
Toch waren de verwachtingen niet on
gunstig geweest, want op de groenteveiling
werd voor een slof aardbeien nog een prijs
betaald, die zich tassen ƒ4,80 en ƒ3,30 be
woog. Doch op deze speciale aardbeien
veiling bracht de eerste partij al direct
niet meer op dan ƒ2,90 per slof en later
liep deze zelfs nog terug tot 2,80 en 2,30.
En dit alles voor beslist eerste kwaliteiten.
Slechts voor heel bijzondere partijtjes
werd eenmaal 3,10 betaald. De tweede
soort noteerde prijzen rond 2,per
mand, met ƒ1.20 als laagste en ƒ2,40 als
hoogste prijs. De doosjes werden verkocht
voor 18 tot 30 cent.
Als oorzaak voor deze lage prijzen wordt
de volle pluk in het zuiden van Nederland
aangewezen, waarvan de kwaliteit even
eens uitstekend is en de prijs zelfs nog la
ger dan in Beverwijk. Enkele zuidelijke
veilingen hebben dan oolc reeds het door
draaien van aardbeien gemeld.
Premier Kroesjtsjev van de Sovjet-Unie
is vandaag begonnen aan zijn reis door
Scandinavië. Hij zal in het geheel zes
tien dagen in Denemarken, Zweden en
Noorwegen blijven. De Russische staats
man en partijleider scheepte zich maan
dagavond in op de „Bashkiria" in de Bal-
™10"'!llfUltfa
tische haven Baltiysk. Het Russische gezel
schap telt vijftig personen.
Kroesjtsjev wordt vergezeld door zijn
vrouw Nina, zijn drie dochters en zijn
schoonzoon Adzjoebei, de hoofdredacteur
van de Izvestia.
De Russische premier kwam vandaag
in Kopenhagen aan. Er waren zeer uitge
breide veiligheidsmaatregelen getroffen,
omdat er in Denemarken veel critiek is op
het bezoek. Kroesjtsjev zal voortdurend
omringd worden door een dubbele ring van
politiemannen. Hij logeert in het hotel
„Royal", in het centrum van de Deense
hoofdstad. Dat hotel wordt aan alle kanten
beschermd door machinegeweren.
Er zijn vierduizend politiemannen op de
been om eventualiteiten het hoofd te bie
den. Al het voedsel, bestemd voor het Rus
sische gezelschap, wordt gecontroleerd
door de dienst voor de openbare gezond
heidszorg. De Deense regering heeft niets
aan het toeval overgelaten, nadat er enkele
dreigementen tegen het leven van Kroesjt
sjev zijn geuit. Er wonen in de Scandina
vische landen veel ballingen uit de Balti-
sche landen.
Advertentie
Huygensstraat 15 - IJmuiden - Tel. 6X21
Alkmaarseweg 50-52 - Beverwijk - Tel. 23417