JAN DE BOER
N.V. DE PLAATWELLERIJ
H
Elisabeth Schwarzkopf
VADERDAG - KIJKERDAG
VAN 'T VEER VROOM
juffrouw
HOEKHUIS
KAPSALON N00IJ
thuisnaaisters
braadworst of saucijzen
van JAN DE BOER
ƒ1.14 per 500 gram
JIU-JITSU
Adverteert in dit blad
BEDRIJFSKLEDINGFABRIEK
KRANT Jj kunt Uniet missen -geen dagl
Bjf
DINSDAG 16 JUNI 1964
ACADEMIE
LUIDSPREKERS
Geef een PRISMA-KIJKER!
WOENSDAGRECLAM E
SLAGERIJ JAN WEBBE ZOON
KENN. CONF. IND.
MACHINE-
STIKSTERS
slechts
AAN DE JONGENS DIE STRAKS HET
L.T.S.-DIPLOMA HOPEN TE BEHALEN
ELEKTRISCH LASSER
PLAAT- EN CONSTRUCTIEWERKER
DRAAIER
4.90
rfT>
9.95
Op 12 juni 1964 overleed
geheel onverwacht te IJ-
muiden onze zeer gelief
de vader, behuwdvader
en grootvader
WILLEM DOEKSEN,
oud-Zeeloods,
in de ouderdom van 85
jaar.
Amsterdam:
J. Doeksen
A. Doeksen-Beers
Canada:
R. W. Doeksen
A. Doeksen-Smit
Delft:
C. T. van der Gaag-
Doeksen
W. Doeksen
A. M. Doeksen-
Berkelbach
van der Sprenkel
en kleinkinderen.
De crematie heeft op 15
juni in alle stilte plaats
gehad.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36. Tel. 57817
Haarlem
HOLLAND FESTIVAL 1964
Concertgebouw - AMSTERDAM - Gr. zaal
23 juni 1964 - 20.15 uur
Liederen Recital door de sopraan
Geoffrey Parsons - piano
Programma
Mahler, Schubert, Strauss, Duparc, Debussy, Fauré.
Kaarten f 7.50 (a.i.) bij Concertbureau ALPHENAAR,
Kruisweg 49, van 95 uur. Telefoon 10125.
Judo voor IEDEREEN
Les Ossendorpschool
Wijk aan Zeeërweg 43,
op woensdag en
zaterdag van
2 tot 5 uur.
H. W. KOELEMEIJER
K. Zijlweg 15
Overveen
Tel. (02500) 1 42 65
Dans- en showband biedt
zich aan voor zaterdagavon
den. Brieven L 3501.
Elastocorn zoekt werk. Ge
specialiseerd in het verwijde
ren van pijnlijke likdoorns.
Vele goede getuigen. Elasto
corn likdoornpleister werkt
vlug en volkomen pijnloos.
Elastocorn laat pas los als
dc likdoorn loslaat. 6 stuks
75 cent.
Luxe verhuur z. chauffeur.
Taunus, Simca, Opeis en
Opel Kadett. S. Diependaal,
Esdoornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis. Tel. 8108.
Voor vaderdag koopt U een
paar mooie sokken bij C.
Lodder, Driehuis.
Zomerpyjama's, nachtjapon
nen en babydoll's vindt U
bii C. Lodder, Driehuis.
Badlakens, badpakken, bad
doeken. Een mooie sortering
vindt U bij C. Lodder, Drie
huis.
Voor goede haarverzorging.
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471. Tel. 8166.
Na 6 uur 8768. Ook zonder
afspraak.
„Maminette" veilige ledikant
en wiegmatrasjes, enorme
sortering. Lange Nieuwstraat
415, IJmuiden. Tel. 8078.
Prijzen voor elke beurs.
Eigen fabrikaat bonbons,
f 1.15 per 100 gram en nog
vele andere soorten. Patis
serie Dekkers, Lange Nieuw
straat.
Geef eens een cadeau waar heel het gezin van mee
kan genieten.
IJmuidens grootste speciaalzaak in optiek
PLEIN 1945 no. 5 - TELEFOON 7062
Grote sortering Zonnebrillen, o.a. Polaroid, Roden-
stock, Zeiss, Zonban e.a.
Gevraagd op klein handelskantoor
Vlot kunnen typen eerste vereiste.
Adres te vernemen bureau van dit blad.
TE KOOP, leeg te aanvaarden
met voor-, zij- en achtertuin.
Perceel Bloemendaalsestraatweg 147, Santpoort-Zuid,
bevattende beneden: voor- en achterkamer, ruime
vestibule, keuken, w.c. en kelderkast; boven: 3 slaap
kamers en volledig ingerichte badkamer, voor- en
achterbalkon plus grote zolder.
Het pand is zeer gunstig gelegen en eventueel ge
schikt als winkelpand.
Te bevragen woensdag en donderdag van 35 uur of na
afspraak aan bovengenoemd adres.
Gehakt, half om half, per 500 gram 1.35
Magere speklappen, z. b., per 500 gram 1.48
Doorregen speklappen, per 500 gram 79
Biefstuk (tartaar), per 250 gram 1.25
Slavinken Hamburgers, 3 stuks 1.00
Iedere vrijdag en zatefdag voordelige aan
bieding van paardevlees, rund- en varkens
vlees.
Jacob van Heemskerkstraat 23 IJmuiden
Wegens vakantie GESLOTEN
van 22 JUNI toten met 7 JULI.
DAMES- en HEREN-
Wijk aan Zeeërweg 53 - Tel. 5020
U'Uil V.
vraagt voor haar produktie van STOF
JASSEN voor direct
Levering industriemach. kan geregeld worden.
Inlichtingen: Fa. A. A. WINANDS, dagelijks van
8.0017.30 uur, Industriestraat 51, tel. 7906. Na 17.30
uur en zat.: Alex. Bellstr. 45, tel. 6035, IJmuiden.
4 verrukkelijke taarten.
4 versch. smaken, één kwali
teit en royaal formaat. Choco-
room, Turko, Mocca-room,
Hazelnoot. Per stuk f 2.50.
Hazenberg, mm heerlijk!
Tel. 6479.
Bestelt U eens als vader 50
jaar wordt een „Abraham".
Onze specialiteit. Banketbak
kerij Dekkers, Lange Nieuw
straat 425.
Orig. Valencia pinda's,
aftijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Hele kip aan 't spit, kant
en klaar. 3.75. H. J. te Loo
en Zoon, Bloemstraat 102.
Kapok, pondszakken 1.98.
Schuimplastic vlokken p. zak
39 ct. Zeeman, Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden. Tel. 4235.
Vishandel M. Otte, Groene-
weg 46. Ook dinsdags tot 7
uur geopend voor verse-, ge
rookte-, gebakken vis, zuur-
waren, conserven. Tel. 2226.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Tel. 5307. Extra aanbieding:
1 liter cognac „Olifant" drie
sterren voor 8.40.
Zwakte na ziekte? Schief-
fer's bloedwjjn helpt bijzon
der snel! Bevat aktief leci-
thine, vitaminen en mine
ralen, werkt biovitaal. Bij
apothekers en drogisten.
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen bij Tele-
rama, Gen Cronjéstraat 18,
Tel. 57900. Nwe. Groenmarkt
2, Tel. 15220, Haarlem. Ken-
nemerlaan 24, IJmuiden. Tel.
2401.
Ie klas costuums naar maat.
Confectiecostuums, regenjas
sen, suèdekleding, evt. naar
maat, voor d. en h. Betaling
te regelen v.a. 20.- p. mnd.
Bezoek aan huis m. collectie.
Br. o. nr. L 6302 bur. v. d. bl.
f 100.- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een luxe radio-
grammofooncomb. met 10 pl.
wisselaar. Keuze uit 15 mod
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, Tel. 57900. Nieuwe Groen
markt 2, Tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden.
Tel. 2401.
Huur nu een koelkast voor
12.- per maand. Zonder
vooruitbet., maar met recht
van koop. Vandaag besteld,
morgen in huis! Bel dan
vóór 6 uur 020-24.97.67 en des
avonds 02964-17971.
Roestvrjf stalen aanrechtbla'
den v.a. 100 x 55 cm 117.-;
120 x 55 cm 129.-; 140 x 55
cm 1 141.-; 160 x 55 cm 150.-;
175 x 55 cm 153.-. Met hou
ten raamwerk 11.- extra.
200 x 55 cm 183.-; 240 x 55
cm 216.-. Met houten raam
werk 21.- extra. Wij leve
ren ook naar maat. „De
Houthal", Kennemerlaan 159.
Tel. 7770.
Gevraagd net meisje voor
hele dagen. Boven de 18 jaar.
Hotel Ter Burg, Stations
plein 1, Beverwijk.
Gevr. voor 15 juli meisje
voor kantoor, met enige ja
ren Mulo-opleiding, liefst
kunnende typen. Fa. C. Bak
ker, Cronjéstraat 9, IJmuiden
Weekreclames
Vriendelijk winkelmeisje ge
vraagd voor direct bij Loen-
dersloot, Lange Nieuwstraat
433-435.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters. Tev. in- en
verkoop. Wieders, Rozen
straat 63, Haarlem (winkel
naast Rutecks). Tel. 21601.
Voor betere haarverzorging.
Dames- en Herenkapsalon
Maison „Anny", L. Nieuw
straat 381-385, bij het Markt
plein. Tel. 5672.
12-elements UHF-antennes,
2e net, los te verkrijgen k
f 19.25. Velo, Trompstraat 68.
Tel. 5198, IJmuiden.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Huur Philips televisie voor
f 25.95 )ier maand zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij U thuis? Bel dan vóór 6
uur 020-24.97.67 en 's avonds
02964-17971.
Te koop z.g.a.n. kinderwagen,
crème. Scheldestraat 122.
Opgewekte hulp gevraagd
voor 2 ocht. per week, be-
trouwb. en zelfst. Aanm.
tussen 19-20 uur. Sparren
straat 20, IJmuiden-Oost.
Te koop gevraagd jongens
fiets. Tel. 8699.
C. Jamin vraagt voor spoe
dige indiensttreding leerling
verkoopsters. 5-daagse werk
week. Soil. L. Nieuwstraat
449, tot 10 uur 's avonds.
Te huur imperiaal, in breed
te verstelbaar. Gijzenvelt-
plantsoen 121.
Tijdelijke woonruimte gevr.
door dame met 2 schoolgaan
de kinderen. Gemeubileerd
of gestoffeerd. Brieven onder
L 3514.
Ralston verf en beits. Drog.
en Verfhandel Ritskes, Frans
Naereboutstraat 66.
Te koop gevr. jongensfiets,
in pr. st. 8-12 jr. Zeeweg 222.
Gevr. 2e hands bureau. Een
hoornstraat 137. Tel. 8052.
Te koojo gevr. vlet in pr st.
Lang
52418.
4 mtr. Tel. 02500-
Te koop z.g.a.n. heren sport-
fiets met versnell. en hand
remmen. Adres te vern. bu
reau v. d. blad.
Te koop kamervolière, 100 x
140 x 60. Wijk aan Zeeër
weg 180.
15-20 juni 1964
25D gram ROOMBOTER-
BIESJES 99
250 gram JAN HAGEL
van 70 voor 65
4 heerlijke SPIJSBROOD-
JES van 1.20 voor 88
woensdag
4 TULBANDBOLLEN 59
donderdag
MILANO's
van 1.25 voor 99
vrijdag
250 gram
WASHINGTONS
zaterdag
verrukkelijke VRUCH
TENTAART
van 1.50 voor 125
Te koop kinderledikant met
toebeh. Lange Nieuwstr. 474.
Te koop aangeb. van parti
culier V.W. 1960, in pr. st.
Van Poptaplantsoen 9 rood.
Tel. 8832.
Te koop bromfietstandem
met J.L.O. motor. In prima
staat. Iepenstraat 28.
Te koop in z. g. st brom-
Te koop een kinderwagen, fiets, merk Cyrus. Na 6 u.
merk Jonkers, en box. En- Bellatrixstraat 213, IJmuiden,
schedéstraat 30, IJmuiden. plan Zeewijk.
Baanstraat 34 - Beverwijk
vraagt voor direct
GEHEEL IJMUIDEN
eet woensdag van die
overheerlijke
Voor de boterham
onovertrefbare SNIJWORST
onbeperkt houdbaar.
150 gram slechts 55 ct.
PLANETENWEG 87 - IJMUIDEN
BROEKBERGENLAAN - SANTPOORT
WIJKERSTRAATWEG - VELSEN-NOORD
Voor een opleiding tot allround vakman biedt ons bedrijf zeer
goede mogelijkheden.
Door het gevarieerde fabricageproces zowel op het gebied van
constructie-, las- en plaatwerk als op dat van apparaten- en
ketelbouw wordt een allround vakmanschap vereist.
Onze bedrijfsschool, waar een praktische vakopleiding wordt
gegeven en de IJmondschool waar één dag per week de theore
tische vakken worden geleerd geven de opleiding voor het
Bemetel-diploma.
Verder staan onze geroutineerde medewerkers, bij wie de leer
lingen via een roulatiesysteem geplaatst worden, borg voor de
verdere uitbreiding van het praktische gedeelte dat aansluit
op het leerprogramma van de bedrijfsvakschool.
Je kunt je melden voor een opleiding tot
Kom eens praten f
Afd. Personeelszaken, Wijkermeerweg 1, VELSEN-NOORD,
Tel. 02510-24941, Postadres: Postbus 55, BEVERWIJK.
'V61
VOORDEEL-VERKOOP met
DAMESBLOES. Makkelijk, zo'n
bel-O-fast zelfstrijkende bloes,
waarvan U er niet genoeg kunt
hebben. Wit met lange mouw.
Kan open of gesloten gedragen
worden. Normale prijs 13.50
schotse prijs
zonder mouw nog goedkoper
9.90
Gekleurd 1.- hoger 7 gp
COCKTAILSCHORTJE. Vraag
uw man maar eens hoe gezel
lig die moderne schortjes staan.
Nu met extra voordeel in effen
no-iron met twee royale zakken
en tres opgestikt. 4 kleuren.
Normale prijs 3.75 - schotse
prijs 2.95
TREVIRA en TRICEL
Geheel kreukvrij, in zeer mo
derne dessins, 90 cm breed.
Normale prijs 4.90.
Schotse prijs 3.50
NYLON ONDERJURK. Pittig,
chic model met kant boven en
dubbele rij kant onder. Leuk
om op zo'n modieuze onder-
j'urk 2 gulden te verdienen. Nor
male prijs 6.90 - schotse prijs
RHODIA DAMESSJAAL Elke
sjaal 1 gulden voordeel. Elke
sjaal een modieuze aanwinst.
Kies uit een gevarieerd assor
timent uw eigen kleur en uw
eigen dessin.. Normale prijs
2.75 - schotse prijs 1.75
NAADLOZE NYLONS. Extra
geïmporteerd voor deze voor
deelaanbieding. Extra kwaliteit
deze eerste keus micro nylons.
Extra schotse prijs 1.95
per paar èn... het tweede paar
voor halve prijs.
MEISJESONDERJURK van ny
lon met petticoat met aparte
kanten stiff nylon. Bovenstuk-
je ook kittig met kant gegar
neerd. In wit, rose en bleu.
4-14 jaar normale prijs 4.95 -
9.95-schotse prijs 3.95-7.95
WERKDOEKJE. Flinke maat
dit werkdoekje in fris streepdes-
sin, te kiezen uit 3 kleuren. Nu
spotgoedkoop met 35% kor
ting. Normale prijs 1.- schotse
prijs -.65
JUPON van sneeuwwitte nylon
met rijke kantgarnering. Dit'
is lingerievoordeel op z'n best.
Ruim 25% voordeliger (1.80)
koopt U dit modieuze pracht
stuk. Normale prijs 6.75 -
schotse prijs 4.95
HERENOVERHEMD. Bijna 3
gulden verdient U op dit mo
derne herenoverhemd van zelf
strijkende poplin met geweven
fantasiestreep. Normale prijs
12.75 - schotse prijs 9.95
JONGENSPYAMA stoer en
modern. Het oerdegelijke
twentse flanel is bedrukt met
moderne frisse ruiten. U kunt
voor uw jongens tot 15 jaar
terecht voor dit voordeeltje,
normale prijs 2 jaar 5.98 -
schotse prijs 2 jaar 4.95
Kleine stijging per maat
HERENPYAMA waarop U maar
liefst 2 gulden bespaart. U kiest
uit 4 kleurenkombinaties bij
deze ïlanel-pyama's. Profiteren
maar. Normale prijs 11.75 -
schotse prijs 9.75
DROOMPYAMA, ook voor niet-
schotse dames die van een
voordeeltje houden. Vlotte jeug
dige modellen in midsummer-
nightsdream-dessin. Normale
prijs 8.50 - schotse prijs 6.75
NYLON DUSTER met 4 gulden
voordeel. Deze makkelijk was-
bare (zó droog!) en zelfstrij
kende duster kiest U uit di
verse kleuren. Normale prijs
18.95 - schotse prijs 14.95
ZACHTE LUIERS. Deze luiers,
speciaal, voor U uitgezocht
voor de schotse voordeelaan
bieding, zijn extra zacht-absor-
berend. Royale maat. Normale
prijs 6 stuks 7.50 - schotse prijs
6 stuks g m
TWEE DAMESSLIPS van prak
tisch, zacht katoentcicot met
uitstekende pasvorm. Nu extra
voordelig in de zuinige schotse
voordeelverkoop. Normale prijs
2 stuks 3.00 - schotse prijs
2 stuks 2_0C
BADDOEK in 'n royale maat,
die helemaal niet schots aan
doet. Prima kwaliteit. Fraai
bloemdessin in diverse kleu
ren. Normale prijs 3.50 - schot
se prijs 2.95
BIJPASSENDE WASHAND
JES .van zachte, maar oerdege
lijke badstof. Verdien geld en
neem er 'n paar extra. Normale
prijs -.65 - schotse prijs «,55
ZUINIGE
F-#** 4
«I
DAMESROK Terlenka
plissé, in diverse modekleu
ren, normaal 14.75.
Schotse prijs
DOET UW
RHODIA DAMESSJAAL in ef
fen zomerse tinten. Royaal for
maat: 70 x 70. In de zuinige
schotse voordeeiverkoop voor
bijna de helft van de prijs.
Normale prijs 1.95 - schotse
prijs 1
HERENANKLETS mousse in
diverse moderne dessins en
kleuren naar keus. Nu tegen
voordeelprijzen, die U niet kunt
laten lopen. Vergelijk maar.
Normale prijs per paar 2.25 -
schotse prijs 1.65
VOORDEEL
in de
VOORDEELVERKOOP bij
«Biinni
MODEMAGAZIJNEN
BEVERWIJK