[TWEE
„WINNERS"
UIT DE
RITMEESTER
STAL
RIANT
PIKEUR
00}
WELVAART
öft Vtë*
•rtMJu
uoQtëS
f MET ULTRA-WASWERKING
Dienstregeling van
de Echo II
Twee maanden in plaats
van een jaar voor
Aalsmeerse chauffeur
4
VRIJDAG 19 JUNI 1964
Kinderspel
Fluor II
Kattenmeppers
Geschiedenisles
Fluor I
Redding
Zwemmen
Bouwfonds-voorlichting
Ras is onmiskenbaar.
Ras zit niet
in het formaat.
U herkent het in
de heerlijke Pikeur,
maar ook
in de geurige Riant.
Twee „volbloed"
Ritmeesters.
Busperikelen
Zuid-Afrika
Nederlandse in
Parijs bestolen
sc
Het bestuur van de speeltuinvereniging
„Vondelkwartier" te Haarlem-Noord acht
zich in haar goede naam en reputatie
geschaad door uw artikel „Kinderspel"
van 12 juni jl. inzake het conflict tussen
Stichting Schalkwijk en speeltuinvereni
ging D.S.V., een controverse die te ver
mijden was geweest. Het is u kennelijk
ontgaan dat er in de periode van het
conflict tussen „Vondelkwartier" en het
Haarlems Speeltuin Verbond geen van
onze kinderen de dupe is geworden van
de meningsverschillen, integendeel, wij
hebben in de afgelopen jaren als zelfstan
dige vereniging nog nimmer zo veel kun
nen doen voor de kinderen. Een aanzien
lijke uitbreiding van clubwerk-activitei
ten, waaronder judo, botenbouw, spoor
wegmodelbouw, muziekclub en nog vele
andere. Verder het aanschaffen van film
apparatuur, opbouw en organisatie van
het straatvoetbal, uitgebreide St. Nicolaas-
en kerstvieringen, waarbij onthaal van de
Sint per helicopter op eigen terrein, en
als laatste een nieuw opgerichte dansclub,
waarvan onze „tieners" in grote getale
gebruik maken. Tijdens vakantiespelen
organiseerden wij onder meer een pro-
gramma met medewerking van Pipo de
Clown, bezocht door meer dan 1400 kin
deren, een programma dat later door de
dienst van sport- en jeugdzaken ten be
hoeve van andere aangesloten tuinen werd
overgenomen. Is het u bekend dat onze
vereniging reeds gedurende vijf jaar
vakantiekampen organiseert, waarvoor
grote belangstelling bestaat? De deel
neming in 1963 bedroeg ruim 70 kinderen;
dit jaar meer dan 85 liefhebbers.
Dit is meer dan van alle bij het H.S.V.
aangesloten speeltuinverenigingen in to
taal. Dat onze vereniging een triest voor
beeld zou zijn, is door deze opsomming
van feiten wel voldoende ontzenuwd. AI
deze activiteiten zijn mogelijk door ons
leiderscorps, welke activiteiten helaas
worden beperkt door een veel te klein
clubgebouw. Het is triest dat een der
gelijke bloeiende vereniging niet op eigen
benen mag blijven staan en deel moet
gaan uitmaken van het H.S.V. Van het
jarenlang ruzie maken met het H.S.V.,
zoals u schrijft, was onzerzijds geen
sprake; het enige wat wij nastreefden was
een vereniging die zich in opwaartse lijn
op ruime schaal kan ontplooien naar
eigen inzichten en ervaringen. Dat wij
strijd hebben geleverd om dit te behou
den, zal een ieder duidelijk zijn. Wij kun
nen u wel verklappen dat ondanks de
Interventie van de commissie van „wijze
mannen" ons bestuur nog steeds niet in
hoerastemming is gebracht. Destijds be
staande meningsverschillen tussen par
tijen ontaardden nimmer in „kinderspel",
terwijl het kinderspel op geen enkele
wijze in gevaar is geweest en zal komen.
Namens het bestuur van
„Vondelkwartier";
F. J. TERPSTRA,
lste secretaris.
Naschrift: De tendens van ons arti
kel Kinderspelis het uiting geven aan
een gevoel van leedwezen dat er opnieuw
een onverkwikkelijke touwtrekkerij is ont-
'Ik heb in uw krant alles gelezen wat er
over fluor in het drinkwater geschreven
is. Als het nu zo beslist noodzakelijk is
voor het behoud van het gebit (wat ik
niet zo erg geloof) zend ik u hierbij een
advertentie uit een Zweeds damesblad,
waarin „Dento sal tandkram" fengeraden
wordt met of zonder fluor. Zou het moge
lijk zijn in Holland ook zo'n soort tand
crème te krijgen, dan zou alle zorg om
fluor in het drinkwater te doen, niet meer
nodig zijn, de gemeenteraadsleden behoe-
ven hun hersenen niet meer te kwellen en
de gezondheid van de andere helft der be-
volking, die geen gebit meer hebben, dus
geen fluor meer nodig hebben, zou niet
meer in gevaar behoeven gebracht te
worden.
C. HARTMANS, Haarlem.
Naschrift: Fluor in tandpasta is vol
gens bevoegde zijde alleen nuttig als
reclame-stunt, want uitwendige toediening
van fluor helpt niet. Als men tandpasta
zou eten, zou het misschien iets uithalen.
Redactie.
In een advertentieblad van 11 juni j.l.
trof ik de volgende advertentie aan;
„Te koop gevraagd: Volwassen katten
en katers. Wij betalen 4,per stuk
Worden aan huis afgehaald. Aanbieden
„Wildelot", Bredascheweg 431, Tilburg.1
Toevallig hebben de laatste weken grote
stukken in verschillende kranten gestaan
tegen deze ergerlijke handel en een adver-
tentieblad neemt deze advertentie op
Lezen deze mensen, ik bedoel de directie
van zo'n blad, geen kranten of hebben
zij niet het verstand na te denken, want
waarvoor zijn deze dieren?
Dat begrijpt iedereen n.l. voor vivisectie
en deze dieren zijn hoofdzakelijk bestemd
voor Duitsland. De directie van zo'n blad
kweekt hier namelijk „Kattenmeppers'
door.
Maar weet die directie ook wat het zeg
gen wil als een huisdier door onverlaten
gestolen wordt van kinderen die zeer ge
hecht zijn aan hun dieren?
Dit wist de bediende van het bijkantoor
van het blad waar ik naar toe ben geweest
ook niet.
Zelfs stelde hij mij de vraag: „Vindt u
het zo erg dat dieren gebruikt worden voor
vivisectie."
Gaarne zou ik langs deze weg bevorde
ren, dat zoveel mogelijk mensen hun af
keer uiten tegen deze praktijken.
F. DONKERLO, Haarlem.
Als ik het goed beigirepen heb kiest uw
blad vóór permanente verdeling van
Duitsland en het blijven kortwieken van
deze grote, aan ons stamverwante natie.
Realiseert u zich wel dat dan in Europa
de grootste macht, die de Russen kan
tegenhouden, verzwakt zal worden tot de
helft of nog minder? En dat de arme Oost-
Duitsers, die in 1942 de invallende bar-
staan tussen volwassenen betreffende het I baren uit het Oosten hebben bevochten,
werk voor de jeugd. Het is toch geen ge- v00r 20ed onder terreur zullen leven? Het
heim dat de meningsverschillen tussen het 's maar Soed dat de heer Luns er anders
Haarlems Speelutin Verbond en „Vondel
kwartier" op bepaalde momenten zeer fel
zijn opgelaaid. Volgens het bestuur van
laatstgenoemde speeltuinvereniging is het
ons ontgaan dat tijdens dit conflict geen
kinderen de dupe van dit conflict zijn ge
worden. Dat hebben wij ook niet beweerd.
„Opnieuw dreigen kinderen de dupe te
worden", schreven wij en dat gevaar zit
er bij dit soort conflicten toch wel in. Om
één voorbeeld te noemen: er is toch een
periode geweest dat tengevolge van het
conflict een groot aantal kinderen van
Vondelkwartierwerd buitengesloten van
de Haarlemse vakantiespelen. „Vondel
kwartier" heeft toen zelf een programma
in elkaar gezet dat niet anders dan veel
bescheidener kon zijn, welk programma
later uitbreiding heeft gekregen. Aan het
buitensluiten van kinderen deed dit echter
niets af. Trouwens, wij hebben „Vondel
kwartier" nergens van beschuldigd; wij
hebben alleen in het algemeen aandacht
gevraagd voor de eventuele betreurens
waardige gevolgen van dergelijke con
flicten. Het bestuur van „Vondelkwartier'
somt allerlei activiteiten op om te be
wijzen dat de kinderen van deze vereni
ging niet de dupe geworden zijn. Het ging
ons echter alleen om het principe dat wel
licht in de strijd tussen volwassenen over
jeugdwerk de belangen van de kinderen
in gevaar kunnen komen. Zelf hebben wij
herhaalde keren aan de activiteiten
„Vondelkwartier" ruime publiciteit
geven.
Tenslotte hebben wij niet „Vondel
kwartier" een triest voorbeeld genoemd.
Wij hebben ons afgevraagd of de betrok
kenen met voor ogen het trieste voorbeeld
in Haarlem-Noord (en dat slaat uiteraard
op het toen bestaande con flic t tussen
het H.S.V. en „Vondelkwartier") niet snel
ler tot bezinning kunnen komen. Redactie.
over denkt.
L. PETERS, Haarlem.
Naschrift: Wij herinneren ons leven
dig, dat niet de Duitsers zich tegen de in
vallende Russen teweerstelden, maar dat
de legers van Hitier onverhoeds Rusland
binnentrokken. Een beetje geschiedenisles
kan geen kwaad! Het heeft in 1942 en ver
der geen haartje gescheeld, of de arme
Nederlanders hadden voorgoed onder stam
verwante Duitse terreur moeten leven. Het
is maar goed dat de heer Churchill, de
heer Roosevelt en wijlen koningin Wilhel-
mina er anders over gedacht hebben. Weet
u nog, dat onze geliefde vorstin in 1945
bij de intocht der Russen in Berlijn een
ontroerende, bewogen gelukwens voor de
radio heeft uitgesproken? Neen, dat weet
u waarschijnlijk niet meer. Redactie.
Met belangstelling las ik in Uw cou
rant een artikel over „Het vergaan van
de Poolster Onbevoegde schippers tot
geldboeten veroordeeld", in het bijzon
der waar de bemanning van de IJmuiden
2 „Neeltje" onder zeer slechte weersom
standigheden de bemanning van de „Pool
ster" van een schier wisse^dood heeft ge
red. De foto waarop de burgemeester van
Velsen de dappere bemanning van de
„Neeltje" gelukwenst, is daar zeer op zijn
plaats.
Enigszins navrant is de daarop volgen
de mededeling, dat drie opvarenden door
de Haarlemse politierechter zijn veroor
deeld tot een geldboete, omdat zij niet de
nodige papieren hadden voor hun functie
aan boord van de „Neeltje". Een leek zou
allicht zeggen, dat zij in de praktijk be
wezen hebben goede zeelui te zijn, doch,
zoals U schrijft, moet de overheid nu een
maal de hand houden aan de voorschrif
ten terzake, zodat het recht zijn beloop
moest hebben.
Dit bracht mij in herinnering een voor
val dat kort na de tweede oorlog op de
Noordzee plaatsvond. Een vrachtschip van
de Finse rederij Finska had het Kieler-
kanaal verlaten om over de Noordzee naar
Amsterdam te stomen. Op de Noordzee,
in de Duitse Bocht, geraakten zij in een
hevige storm, windkracht 9. De gezag-
In deze rubriek worden eenmaal per
week brieven opgenomen, die met uit
drukkelijk verzoek tot publikatie aan de
redactie worden toegezonden; voorwaar
den tot publikatie zijn:
Het onderwerp dient van genoegzaam
algemeen belang te zijn en uit het oog
punt van dat algemeen belang te zijn
beschouwd.
De inzender moet de brief met zijn
volle naam en adres ondertekenen en
Instemmen met de vermelding van zijn
naam en woonplaats. (Dus geen pseudo
niem of Initialen).
De brief moet gesteld zijn in behoorlijk
Nederlands en in begrijpelijke, beknopte
vorm.
De redactie behoudt zich het recht voor
de brief ter publikatie te bekorten op
niet essentiële punten, of opneming te
weigeren.
Opneming van een bepaalde brief be
tekent allerminst, dat de redactie het
eens ls met daarin vervatte meningen of
argumenten.
Laat Haarlem nu eens de spits afbijten
op het gebied van de veiligheid, door op
de gemeentescholen te beginnen met zwem
onderwijs van de eerste klas af. Vooral
als er binnenkort fluor in het water zit
hebben we daardoor kans dat de kindertjes
bij het zwemmen een mondjevol water
slikken, zodat ben tweeledig doel wordt ge-
voerder, Kapitein Simpson, stond met de diend. Welke gemeenteraadsfractie springt
le Stuurman op de brug toen zij, naar eens in de bres voor onze kinderen, zodat
wat zij meenden, een drijvende mijn za
gen. De karabijnen werden tevoorschijn
gehaald om de mijn tot zinken te bren
gen, doch toen zij dichterbij kwamen, za
gen zij dat het een man was, die met een
jerrycan op zijn rug door iedere breken
de golf rondtollend werd meegesleurd. Zij
konden niet zien of de man nog leefde.
Het was onmogelijk om een sloep buiten
boord te zetten, zodat de Kapitein besloot
om met een schiettoestel een lijn op hem
af te vuren. Wonder boven wonder geluk
te dit bij de eerste poging, waarna de
drenkeling de lijn om zich heen kon win
den. Hij werd aan boord gehesen en toen
bleek dat hij een Duitse matroos was van
een zeiljacht dat zojuist was vergaan. De
jonge matroos had 7 uur lang in de ko
kende zee gedreven
Na aankomst in Amsterdam meldde de
Kapitein dat hij een drenkeling had op
gepikt en toen begon de narigheid. On
middellijk kwam een zwaar bewapende
patrouille aan boord, die de drenkeling ge
vangen nam en naar de gevangenis ver
voerde. De Kapitein werd aangezegd, dat
hij zich aan verscheidene overtredingen
had schuldig gemaakt, niet het minst dat
hij een Duitser zonder papieren naar Ne
derland had vervoerd en daarmede de vei
ligheid van de staat in gevaar had ge
bracht. De oorlog lag immers nog vers in
het geheugen. De Kapitein werd gesom
meerd om bij vertrek de man weer aan
boord te nemen, naar Hamburg te sto
men en de drenkeling daar aan de wal te
zetten. Hamburg lag op de terugweg niet
in de vaarroute en het aanlopen van de
ze haven zou de rederij veel geld en tijd
kosten.
De overheid bleef volharden dat de Ka- I
pitein dit moest doen, waarop de agent
Amsterdam de zaak met Den Haag
heeft opgenomen en heeft medegedeeld
dat Kapitein Simpson eventueel voor over
macht zou bukken, doch dan, hetgeen in
de scheepvaart gebruikelijk is, de man
met zijn schip zou terugbrengen naar de
plaats waar hij aan boord was gekomen.
Meer kan men niet eisen. Kapitein Simp
son verklaarde dat hij de man precies op
de plaats op de Noordzee waar hij opge
pikt was, weer overboord zou zetten, jer
rycan en al. Na enig geharrewar heeft I
Den Haag besloten de man met een trein
over de grens te zetten.
Enig compliment voor zijn dappere red
ding heeft Kapitein Simpson hier niet ge-
kregen.
M. C. VAN HALL I
ze zo vroeg mogelijk leren zwemmen?
Dergelijke initiatieven zetten meer zoden
aan de dijk dan al die weidse verkiezings
leuzen, want daar schieten we in gemeen
telijke kring niets mee op. We komen hier
altijd nog heel sterk een partij „gemeente
belangen" tekort, die de grenzen van de
politieke hokjes doorbreekt en de vertegen
woordigers in de raad tot echte represen
tanten van de stedelijke bevolking maakt.
Zwembaden, verkeerssanering, en al die
dingen die u in uw artikel van 13 dezer
noemde, lijken mij belangrijker dan het
Rem-eiland, de NAVO en defensie, ten
minste in onze plaatselijke raad!
L. v. d. BOSCH,
HAARLEM
De heer R. R. Karsten van de N.V.
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten heeft
op het congres van de Nationale Vrouwen
raad te Zeist bètoogd, dat het bouwfonds
in alle bouwfonds woningen desgewenst
centrale (aard) gasverwerkingsinstallaties
kan aanbrengen die, door de inkoop in
massa 2.500,- voordeliger kan geschie
den dan de gangbare prijs van 8.000,-.
De aard en grootte van de bouwfonds
woningen kennende, is dit bepaald een on
juiste voorlichting. Vele bona fide centrale
verwarmingsinstallateurs zijn in staat voor
een bedrag van 5.500,- een goede instal
latie te maken, zonder inkoop in massa,
dus ook bij uitvoering van enkele stuks.
Gelooft de heer Karsten zijn eigen woor
den? Laat hij zich dan eens voorlichten
door een onpartijdig orgaan als een warm-
tetechnisch adviesbureau.
N. A. V. DIJK JR
HAARLEM
Advertentie
Advertentie
ge-
Vw Van dag tot dag artikel „Tover
woord" in de krant van 13 juni j.l. is voor I
mij aanleiding over het fluor-water nog
een ernstig feit onder uw aandacht te
brengen, namelijk de eventuele reacties
van het gebruik van fluorwater op even
tueel in te nemen medicijnen. Immers
ruim 30 percent van de Nederlandse be-
volking gebruikt min of meer regelmatig
medicijnen. Hebben de heren politiekers I
ernstig gedacht bij hun raadsbesluit over
de werking van het fluor op andere medi
cinale vergiften? Dan de voedings- en ge
notsmiddelen die met het drinkwater ge-
nuttigd worden b.v. limonadesiropen, con
sumptieijs waarin in vele gevallen wijn- I
steenzuur, citroenzuren en andere vruch-
tenzuren verwerkt zijn.
Voor ons leken een vraag, maar voor I
de doktoren een vraagstuk, dat pas opge-
lost kan worden door ingewikkelde onder
zoeking-en. Een andere vraag: waar moeder I
de medicijngebruikers zich aan houden?
Drinkwater koken? Gaat dan het fluorver-
gift er uit. Het wordt angstig!
AB WIEGMINK, Haarlem.
Ik heb me welvaart aangemeten,
Dus eten wij niet meerwij vreten.
De kersen en de aa-re-beien
Zijn lékker duurvooruit, 't kan lijen!
De groenteboeren en -boerinnen
Gun ik het graag. Die lopen binnen.
Ik dronk voorheen vaak theehoe kón ik?
Nü bier en suderans en tonic
En steeds gezellig vóór de nassi
Bij de Chinees 'n hassebassie
Ik draag vier ringen aan m'n handen
Echt goud hoornet als in m'n tanden
Omdat ik op een brommer kou vat
En, wieb'lend, achterop m'n vrouw zat,
Kocht ik 'n sleeWat, duur?Wat zoü dat?
Geen lelijk eendje of Dauphientje,
'n Echte slee'n moord-machientje.
Het is 'n kneusje van de moffen,
Zeshonderd piek!Je moet maar boffen.
Het stuur, de remmen en de veren
Zijn niet zo best.Wat kan me deren?
Al moet ik vaak het carter vullen,
Geen nood.de uitlaat kan fijn brullen.
W ij kijken meer naar chroom- en lakwerk
En zijn verzekerd voor uw grafzerk
M ij n wèlvaart laat me racend dromen;
U w u i t vaart moet tóch eenmaal komen
JAN WIELING
Ik heb in uw dagblad Het berichtje van
I de heer Tonino gelezen over diens erea
ring met bus 71 (vroeger lijn 8). Mij over
kwam op 31 mei hetzelfde. Ik reed met
een inwoonster van Santpoort-Noord met
bus 1 van het Houtplein naar het station.
Deze dame presenteerde de chauffeur
haar retourkaart 0.60), die hij accep
teerde. Zij stapte na mij in de bus; ik
vroeg geen retourkaart naar Santpoort,
maar toonde mijn stadsbuskaart. Van de
chauffeur van 71 kreeg ik een retourkaart.
Toen ik die avond in Haarlem terugkwam,
vroeg ik de chauffeur of ik op die retour
kaart met bus 3 verder kon. Hij zei dat
dit niet kon. Ik zei hem toen dat ik 's mor
gens met een inwoonster van Santpoort-
Noord, die een retourkaart had, met bus
1 van het Houtplein naar het station was
gekomen. Hij begreep er niets van en zei
dat ik zelf maar moest informeren, om
I dat het voor hem ook nieuw was. Ik heb
niet geïnformeerd maar stapte op bus 3.
Deze chauffeur wist er ook niets van en
weigerde mijn retourkaart te knippen. Ik
moest dus op de stadsbuskaart verder rij
den. Nu staat in de brief van de NZH
(Schrijvende lezers, Haarlems Dagblad van
112 juni): „Indien de heer Tonino even de
moeite had genomen te bevoegder plaat
se te informeren". Ik vraag me af of de
passagier inlichtingen moet inwinnen bij
de NZH of dat het op de weg van de
NZH ligt om haar chauffeurs behoorlijk
in te lichten, zodat de passagiers vrij zijn
van moeilijkheden.
M. L. MARTENS
Zoudt u nu niet eens een ander doelwit
kiezen voor uw maniakele (rassen)haat
dan het blanke bevolkingsdeel van Zuid-
Afrika?
D. WEST, Haarlem.
Een dief heeft woensdag uit de woning
van een Nederlandse secretaresse bij de
internationale NAVO-staf in Parijs vooron-
geveer 4500 gulden aan sieraden gestolen.
Toen de secretaresse, de uit Den Haag
afkomstige mevrouw M. van Staveren van
haar werk thuis kwam, miste zij een cas
sette met een diamanten horloge, een pa
relketting en enkele juwelen.
De kunstmaandienst van de sterrenwacht
te Utrecht heeft meegedeeld dat da
Amerikaanse balionsatelliet Echo II de
komende dagen 's nachts weer zichtbaar
zal zijn als een heldere ster, die van zuid
naar noord langs de hemel beweegt. Hij
zal te zien zijn op 20 juni om 2.20 u.;
op 21 juni om 1.55 u.; op 22 juni om
1.27 u.; op 23 juni om 1.00 u.; op 23
juni ook om 2.50 u.; op 24 juni om 0.35
u.; op 24 juni ook op 2.24 u.; op 25 juni
om 1.57 u.; op 26 juni om 1.30 u.; op
27 juni om 1.05 u.; op 28 juni om 0.38
u. en om 2.27 u.; op 29 juni om 0.10 u.,
om 2.00 u. en om 23.45 u., en op 30 juni
om 1.34 u.
Advertentie
Het gerechtshof in Arnhem heeft een 19-
jarige chauffeur uit Aalsmeer wegens dood
door schuld veroordeeld tot twee maanden
gevangenisstraf en drie jaar ontzegging
van de rijbevoegdheid, waarvan één jaar
voorwaardelijk. De Arnhemse r echtbank
had hem een jaar gevangenisstraf en drie
jaar intrekking van het rijbewijs opgelegd.
De chauffeur had na afloop van een
dansfeest op 17 november in Groesbeek
drie vrouwen aangereden. Een van hen
kwam om het leven, de anderen werden
gewond, waarvan een zeer zwaar. De
chauffeur was ook rijden onder invloed van
sterke drank ten laste gelegd, maar het
gerechtshof achtte dit niet bewezen.
