J
PGLLE, PELLI EN PINGG
cmtrr:
Ook prof. A. D. Fokker, oud
directeur van Teyler,
kreeg onderscheiding
AGE
Amsterdammer
smokkelde partij
pornografie
Prins reikte zilveren anjers uit
Hakenkruisen op
muur van joodse
begraafplaats
Mevrouw Boesman
won ballonrace
Twaalf doden in
het verkeer
Kogel van douane
trof onschuldige
Nog koud en buiig
Haarlems matrassenhuis
MAANDAG 22 JUNI 1964
KVP-Leiden tegen de
nieuwe dure schouwburg
Haarlem
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
In Winterswijk
uw matras te dun of versleten
laat het ons even weten
prijsopgave aan huis
's morgens 9 uur gehaald
's avonds 6 uur weer thuis
grote houtstraat 103
haarlem, telefoon 11485
profiteer van onze inruilactie
f 10.- of f 25.- voor uw oude
spiraal of ledikant
Hulpmiddelen voor
gehandicapten
y.ffliHEÜS&m JVfc
poue
HMB C> 0' cC€> t '1
A. G. Bakels overleden
Tal van raadselen rond
incident bij grenspost
Goochelconcours
s
.s-S
r
s
Niet alleen de K.V.P.-fractie in de Leid
ie raad doch nu ook de afdeling-Leiden
van de K.V.P. blijkt tegen de bouw van
een nieuwe schouwburg te zijn die ver
moedelijk ruim 18 miljoen gulden gaat
kosten. Tijdens een ledenvergadering van
de afdeling-Leiden van de K.V.P. hebben
de raadsleden M. G. J. Ham en S. W. C.
van Egmond een uiteenzetting gegeven
over de behandeling in de Leidse raad van
het schouwburgplan. Zij gaven tevens een
verantwoording van het standpunt dat
door de K.V.P.-fractie in de raad ten op
zichte van dit plan is ingenomen. Uit de
toelichting bleek dat men voornemens is
gevolg te geven aan de in de raad ge
dane mededeling dat men het besluit van
de Leidse raad om een schouwburg te bou
wen die 18.700.000 gulden kost voor ver
nietiging bij de Kroon voor zou dragen. De
vergadering steunde de K.V.P.-fractie met
een motie waarin men stelde dat hoe
wel de belangen van Leiden een nieuwe
casu quo gerestaureerde schouwburg vor
deren de plannen daarvoor dienen te
zijn afgestemd op de reële Leidse behoefte
aan een goede schouwburg. Bovendien
nam de vergadering in aanmerking wat in
Leiden nog aan nodige en wenselijke voor
zieningen van andere doeleinden ont
breekt.
Aan de doorlaatpost Rammelbeek bij
Denekamp is een 38-jarige Amsterdamse
filmoperateur aangehouden, die in de
koffer van z'n personenauto een grote hoe
veelheid pornografie vervoerde, onder
meer 37 pornografische films, die door de
man in Amsterdam waren opgenomen, 600
pornografische foto's, eveneens door hem
vervaardigd en honderden tijdschriften
met pornografische afbeeldingen.
Prins Bernhard heeft vanochtend als re
gent van het Prins Bernhard fonds drie
zilveren anjers uitgereikt tijdens een bij
eenkomst in het gebouw van de Neder
landse Handelmaatschappij te Amsterdam.
Dit jaar is deze onderscheiding toegekend
aan: prof. dr. A. D. Fokker te Beekber
gen, oud-hoogleraar in de theoretische en
experimentele natuurkunde te Leiden en
oud-directeur fysica van het Teylers Mu
seum te Haarlem, aan jhr. mr. M. van
der Goes van Naters te Wassenaar, lid
van de Tweede Kamer, en van het Euro
pese parlement en voorzitter der Contact
commissie voor natuur- en landschapsbe
scherming, alsmede aan de heer B. B.
Nijkerk te Amsterdam, directeur van een
internationale metaalhandel. Hij vervulde
vele functies in het bedrijfsleven en is
ook in het culturele leven zeer actief ge
weest. Het was de vijftiende keer dat de
zilveren anjers werden uitgereikt.
Prins Bernhard zei in een toespraak dat
het kenmerk van onze dagen wellicht het
beste uitgedrukt wordt met de term
„schaalvergroting". Overal om ons heen
toont de wereld het beeld van de vergro
tende trap zowel in het positieve als in
het negatieve. Onze mogelijkheden tot ver
nietiging zijn in de letterlijke zin tot het
adembenemende gestegen. De mogelijkhe
den tot voorlichting in beeld en geluid ma
ken de wereld tot één huiskamer. Ver
anderingen in de wereld om ons heen heb
ben hun uitwerking op onszelf en op onze
verhoudingen. Het uiteindelijk perspectief
is: één wereld of geen, aldus de prins.
„Wanneer wij met het grotere en zich
vergrotende goed willen leven dan zullen
wij in dit alles bij voortduring het klei
ne moeten onderkennen. Het is de funda
mentele waarborg voor het behoud van
c
Grote Kerk, dinsdag 20-21 u.: Orgelcon
cert door Jean Rothier (België).
Burg. Rqkenspark, Santpoort (evt. Geref.
kerk, Burg. Enschedélaan) dinsdag 20 u.:
Zangersavond m.m.v. zeven chr. gemengde
koren, Haarlems Muziekkorps en het Leger
des Heils.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14, 19 en 21.15 u.: „Het
gerucht", 18 j.
Frans Hals, vandaag 19 en 21.15 u. en
dinsdag 20 u.: „Het vlees is zwak", 18 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „De beul van Ve
netië", 14 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „From here to
•ternity", 14 j.
Minerva, 20.15 u.: „Een dode danst niet
meer", 18 j.
Rembrandt, 14 en 20 u.: „De overwin
naars", 14 j.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „De saint en
de tijger", 14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „De dag en
het uur", 18 j.
Monopole (Zandvoort), 20 uur: „De won
deren zijn de wereld niet uit", 14 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62).
Werken uit de Haarlemse school van de
16de tot en met de 19de eeuw en het
onlangs ontdekte mannenportret van
Frans Hals (tot en met augustus). Dagelijks
open van 10-17 uur en zon- en feestdagen
van 13-17 uur. Prentenkabinet: „Uit het
schetsboek van Jan Sluyters". Tot en met
21 juni.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat/
Nieuwe Kerksplein): Tentoonstelling van
tekeningen van Hubert van Lith. Tot en
met 30 juni. Dagelijks geopend van 1018
uur en van 2024 uur. Dagelijks gram
mof oonplatenconcert van 2122 uur: zo-
merprogramma van kamermuziek.
Museum Huis Van Looy (KI. Houtweg/
Kamperlaan). Herdenkingstentoonstelling
van Sjoerd H. de Roos - letterontwerper-
typograaf. Dagelijks geopend van 10-17 u.
«n zondag van 13-17 u. Tot en met 26 juli.
Kunstzaal Barteljoris (Barteljorisstr. 32):
Schilderijen, aquarellen en tekeningen van
Pauline Zwaai en keramiek van Francine
Timmers tot en met 4 juli.
Academie '63, Koudenhorn 2: Overzicht
werk cursisten. Dagelijks van 11-17 u„ zon
dag van 14-17 u„ woensdag 11-20 u. Tot
27 juni.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3) Eerste etage: Tentoonstelling van
schilderijen en collages van Hans Jürgen
Breuste. Tot en met 18 juli. Bootzaal: „100
Ambachten" van Jan Luyken. Dagelijks
geopend van 10-20 uur. Klassiek grammo-
foonplatenconcert van 20.00-23.30 uur.
Teylers Museum (Spaarne 16) Perma
nente tentoonstelling van tekeningen van
de Hollandse, Italiaanse en Franse school
uit de 16de tot en met de 19de eeuw en van
Michelangelo ter herdenking van diens
sterfdag 20 mei 1564 (tot en met 31 aug.).
Dagelijks, behalve maandag, geopend van
1017 uur en de eerste zondag van de
maand van 1317 uur.
Vleeshal (Grote Markt), tentoonstelling
van beeldhouwwerken van Nic. Jonk en
Arthur Spronken. Dagelijks van 10-17 u.
en zondag van 13-17 u. Tot 13 juli.
Vishal (Grote Markt): Exposities van
Jules Chapon, Kees Okx, J. Ploos en aan
winsten van de gemeente Haarlem. Dage
lijks van 10-17 u. en zondag van 13-17 u.
Tot 13 juli.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79)
Oude religieuze kunst, schilderijen, mid
deleeuwse beeldhouwwerken, handschrif
ten en kunstnijverheid en schilderijen,
tekeningen, grafiek en gouaches van
Willem Snitker. Tot en met 29 juni. Da
gelijks (behalve maandag) geopend van
1012.30 en van 13.3017 uur Zon- en
feestdagen van 1417 uur.
Linnaeushof, Bennebroek, openluchtten
toonstelling van voorjaars- en zomerbloe
men, tropentuin en minicorso. Dagelijks
van 9-18 uur. Tot en met oktober.
Bloemenheuvel (Bloemendaalseweg 158),
tentoonstelling van bloemen en landschap
pen van J. J. Moolhuizen. Dagelijks van
10-17 u. en zondag van 14-17 u. Tot 29
juni.
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" in de
krant van vrijdag 19 juni).
MAANDAG 22 JUNI
City, 20 uur: „Alle vrouwen van de
wereld".
Stadsschouwburg: geen bioscoopvoor
stelling.
Pieter Vermeulenmuseum, Cult. Cen
trum, dagelijks (behalve zondag): 9.30 tot
12 en 14 tot 16.30 uur.
DINSDAG 23 JUNI
City, 20 uur: „Alle vrouwen van de
wereld".
Stadsschouwburg, 20 uur: „Ursus, de
gesel der Tartaren".
Pieter Vermeulenmuseum, zie onder
maandag.
Burgemeester Rjjkenspark, Santpoort,
20 uur: Openlucht-zanguitvoering.
Gem. Openbare bibliotheek en leeszaal.
Plein 1945: 10 tot 12.30 en 14.30 tot 17.30
uur; filiaal Velsen-Noord: 19 tot 21 uur;
wijkcentrum „De Duinpan", Santpoort
(ook voor r.k. bibliotheek): 16 tot 18 en
19 tot 21 uur.
R.K./Openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96: 10 tot 12 uur.
MAANDAG 22 JUNI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Schokkend sadisme".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Wed
ren met de ooievaar".
W.B.-Theater, 20 uur: „De tuchtlozen".
DINSDAG 23 JUNI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Schokkend sadisme".
Luxor Theater, 14 uur: „Wedren met
de ooievaar" (alleen voor bejaarden); 19
en 21.15 uur: „Wedren met de ooievaar".
de kansen en tegen de gevaren van de
schaalvergroting dat wij ons steeds op
nieuw bezinnen op het kleine, dat het uit
gangspunt was en is. Steeds weer zul
len wij terug moeten naar dit kleine, te
rug naar de kern van alles, juist omdat
schaalvergrotende projectie^ onvermijde
lijk zijn. Juist voor het behoud van de
geest onzer eeuw moet het kleine steeds
opnieuw onze toetssteen zijn", zei de
prins.
Prof. Fokker
Aan prof. Fokker is de zilveren anjer
verleend wegens: „de originele, met gro
te volharding talloze moeilijkheden over
winnende arbeid voor het bruikbaar ma
ken voor de muziekpraktijk van de oude,
in de 16de eeuw door Nicola Vicento voor
het eerst begrepen en door Christiaan Huy-
gens in de 17de eeuw wiskundig bereken
de ideale verdeling van het octaaf in
31 tonen, niet alleen door het technisch
realiseren van dit unieke systeem der
zuivere stemming in de vorm van het be
roemde orgel in Teyler's Museum te Haar
lem, maar niet minder als strijdbare en
bijzonder stimulerende figuur voor de
creatieve krachten in de muziek van bin
nen- en buitenland, waardoor ook door
middel van waardevolle hedendaagse com
posities dit systeem van zuivere stemming
een belangrijke vernieuwende verrijking
van het tonale stelsel, in vocale en instru
mentale vorm regelmatig tot klinken kan
worden gebracht.
„In het enorme complex van muziek
maken en muziek beluisteren in onze tijd
van concertzalen, radio, TV en de gram
mofoonplaat, heeft prof. Fokker zich ge
wend tot de kern, de relatie oor-stem. Hij
ging terug tot het toetsende kleine, om de
zuiverheid in de enorme projectie daar
van, ons muziekleven, te herstellen", al
dus prins Bernhard.
Jhr. Van der Goes van Naters
Aan jhr. mr. Van der Goes van Naters
is de onderscheiding toegekend voor zijn
bijzonder bezielde en ook bezielende ar
beid voor de natuurbescherming in natio
naal verband, vooral als voorzitter sinds
1940 van de Contactcommissie voor Na
tuur- en Landschapsbescherming en inter
nationaal in de International Union for the
Conservation of Nature and natural Re
sources en in de Raad van Europa.
„De mens heeft de natuur hard nodig.
Slaat de mens de natuur, dan slaat de
natuur terug. Vergiftigen wij onze atmos
feer met chemicaliën en atoomstof, alles
vanwege het economisch belang, wij
zullen de steeds hoger wordende rekening
betalen, zelfs in de melk voor onze kinde
ren", zo zei prins Bernhard.
Nijkerk
De heer Nijkerk kreeg de zilveren anjer
voor zijn belangrijke verzamelarbeid voor
de ontwikkelingsgeschiedenis van het boek
als artistiek verzorgd produktie van druk
techniek sinds het Reveil daarvan in de
laatste decennia der 19de eeuw. Door dit
werk is niet alleen het Stedelijk Museum
in Amsterdam verrijkt met een zeer
kostbare, unieke verzameling op dit ter
rein, van grote artistieke en kunsthistori
sche waarde, maar is ook op soms on
naspeurbare wijze op het terrein der druk
werkverzorging in Nederland in artistieke
zin een vérstrekkende invloed uitge
oefend".
In de nacht van zondag op maandag zijn
met blauw krijt hakenkruisen getekend op
de pas geschilderde muur om de voorma
lige joodse begraafplaats in Winterswijk.
De hakenkruisen zijn vanmorgen door per
soneel van de gemeente verwijderd. De po
litie heeft de zaak in onderzoek.
2223. Instappen, jongens! riep Brum
vrolijk, toen de plank tegen de kant lag.
En even later zaten ze allemaal achter el
kaar op de wiebelende plank Beertje
Brum stond achterop en boomde met de
stok hun bootje naar het midden van de
sloot.
Fijn gaat het! juichten ze trevreden.
Dat wordt een mooi boottochtje!
Ja, dat ging lekker zo.totdat beertje
Brum opeens z'n evenwicht verloor en
pardoes achterover duikelde.
f <-
Met startplaats Utrecht is zaterdag een
internationale ballonwedstrijd gehouden,
de enige handicap-race over lange afstand
ter wereld. Het ging er om wie van de
zeven deelnemers de grootste afstand af
gelegd had binnen vier uur. Door de han
dicap hadden grote en kleine ballonnen al
le evenveel kans op de zege. Officieus
heeft mevrouw Boesman uit Den Haag de
race gewonnen. Zij legde hem hemels
breed gemeten een afstand van 130 km
af ze landde in een verlaten veenge
bied.
Advertentie
(abuattiifl' T4 sG - iA. «439
h. de graaft
Een auto, waarin minister Luns en
zijn echtgenote zaten, was op de rijks
weg Den Haag-Arnhem bij De Meern
betrokken bij een kettingbotsing. De
auto werd aan de voorkant zwaar be
schadigd. De chauffeur kreeg
een shock.
„Vierentwintig uur uit het leven van een
bedlegerige gehandicapte" heet de tentoon
stelling die tot en met 30 september in het
gebouw van de stichting Technische Voor
lichting voor Lichamelijk Gehandicapten
aan de Stadhouderslaan in Den Haag
wordt gehouden.
Vijf jaar houdt deze stichting zich reeds
bezig met het leven minder moeilijk te
maken voor de gehandicapte door het ge
ven van voorlichting over en het uitden
ken en in praktijk brengen van technische
hulpmiddelen.
De tentoonstelling vraagt in het bijzon
der aandacht voor de problemen welke dag
in dag uit een belangrijke rol spelen in
het leven van gehandicapten die aan hun
bed gekluisterd zijn.
De expositie begint bij het ontwaken van
de patiënt, die zich daarna gaat wassen
en toilet maakt. Met bestaande attributen,
die door soms kleine hulpmiddelen zijn
aangepast aan de patiënt, wordt bereikt
dat hij zichzelf voor een groot deel kan
helpen en dus niet afhankelijk behoeft te
zijn van zijn omgeving. Want het belang
rijkste doel van de stichting is, de gehan
dicapte te helpen een onopvallend, gewoon
lid van de maatschappij te worden door
hulpmiddelen te bedenken die de patiënten
minder afhankelijk maken van hun verzor
gers en hun meer vrijheid geven.
WE HE88EN EEN I MOOI 6E0AAN, JCJM- jgf JA, MAAR HET WAS
6ROTE 60OM i J 60,AttE6KJi 06 SOOM^ft. EEM 60606 86Z.EAA
16 OP
IAAT MU MAAR
DE TREIN MOET ONDER
DE SNEEUW ZITTEN1
OPENHAGEN
Op 65-jarige leeftijd is plotseling over
leden de heer A. C. (Toon) Bakels uit
Haarlem. De teraardebestelling zal mor
gen, dinsdag 23 juni, plaats hebben op
de begraafplaats Zorgvlied.
De heer Bakels, die in de uitgeverij
van boeken en tijdschriften carrière maak
te, studeerde aanvankelijk te Leiden
Oosterse talen. Als uitgever was hij werk
zaam in Warschau, Boedapest, Brussel en,
voor de „Spaarnestad", in Berlijn, van
waar hij kort voor de laatste oorlog terug
keerde. Na de oorlog had hij een groot
aandeel in de opbouw van een tijdschrif-
tenbedrijf in Dusseldorp. De heer Bakels
was een, vooral in intellectuele kringen,
zeer geziene figuur.
Tijdens het weekeinde heeft het verkeer
weer tal van slachtoffers geëist.
In Middenschouwen kwam de 20-jarige
mej. J. van den Berg uit Scharendijke om
het leven toen de auto, waarin zij en
haar verloofde zaten, op een kruispunt te
gen een andere auto botste.
In Apeldoorn stak het 12-jarige meisje
G. J. Vos per fiets over achter een auto
langs. Zij werd aangereden door een auto
uit tegenovergestelde richting en werd
zwaar gewond. Tijdens het vervoer naar
een ziekenhuis is zij overleden.
De 24-jarige D. J. Horsman uit Hazers-
woude is 's nachts in Woubrugge met zijn
motorfiets in botsing gekomen met een
voetganger. De motorrijder werd tegen de
weg geslingerd en even later aangereden
door een auto. Hij was op slag dood. De
voetganger werd zwaar gewond.
In Oosterhout werden twee jongemannen
zwaar gewond op de weg gevonden bij een
beschadigde bromfiets. Zij werden in le
vensgevaarlijke toestand naar een zieken
huis vervoerd, waar de 23-jarige J. van
Wanrooy is overleden. Voor het leven van
de andere jongeman wordt gevreesd. Om
trent dê oorzaak van het ongeval is niets
bekend.
In Den Haag is de 17-jarige J. C. Noten
boom aangereden door een bestelauto,
waaraan hij geen voorrang verleende. De
jongeman is later in een ziekenhuis over
leden.
In Geldrop sloeg een auto om, die be
stuurd werd door een 36-jarige Eindhove-
naar. In de wagen zaten zijn vrouw en drie
kinderen, die uit de wagen geslingerd wer
den. Een kind van negen maanden kwam
om het leven. De beide andere kinderen
werden ernstig gewond.
In de nacht van zaterdag op zondag is
een 27-jarige werktuigkunde uit Groningen
op de weg tussen Uithuizermeeden en Rode-
school met zijn motorfiets uit de bocht ge
vlogen. De duopassagier, de 27-jarige zee
man J. Dijkema uit Spijk, werd zo ernstig
gewond dat hij later in het ziekenhuis in
Groningen is overleden. De motorrijder
liep ernstige verwondingen op.
In Delfzijl is de 64-jarige timmerman J.
de Jonge met zijn bromfiets tegen de neer
gelaten afsluitboom van een geopende brug
gereden. Hij heeft vermoedelijk door de
laagstaande zon de afsluitboom niet opge
merkt. Hij liep een schedelbasisfractuur op
en overleed kort na het ongeluk.
In Bussum stak het 4-jarige meisje Cor
nelia Drop plotseling de rijweg over. Het
werd aangereden door een auto en zo ern
stig gewond dat het korte tijd later is over
leden.
In het Wilhelminagasthuis in Amsterdam
is overleden de 61-jarige heer H. de Vries,
die op straat bewusteloos onder zijn brom
fiets was aangetroffen. Voorts overleed de
65-jarige heer G. J. Ente die in de Lin-
naeusstraat door een auto was aangereden.
In Barneveld is vanmorgen vroeg in
een scherpe bocht in de Wesselseweg een
personenauto tegen een vrachtwagen ge
botst. De bestuurder van de personenauto,
de 49-jarige apotheker R. J. van der Laan
uit Barneveld, werd zo ernstig gewond,
dat hij korte tijd later in een ziekenhuis
te Amersfoort is overleden.
(Van onze correspondent)
VALKENSWAARD. De douanier, die
in de nacht van donderdag op vrijdag bij
de Belgische grens de 40-jarige drs. W.
Vugs uit Valkenswaard dodelijk heeft ge
troffen, heeft zijn dienstvoorschriften let
terlijk en punctueel nageleefd. Dit is ko
men vast te staan bij een reconstructie
door de justitie, de technische recherche
van de rijkspolitie, de gemeentepolitie en
de douanedienst.
Hoewel er van schuld in juridisch op
zicht geen sprake is, blijft toch de vraag
of dit afschuwelijke incident, waarvan een
onschuldige het slachtoffer werd, niet
voorkomen had kunnen worden. In de eer
ste plaats zouden de dienstvoorschriften
veranderd moeten worden. De douaniers
moeten stoptekens geven door een rood
licht verspreidende staaflantaarn vertikaal
op en neer te zwaaien. In de praktijk
waarschuwen douaniers ook regelmatig
met dezelfde lamp collega's in patrouille
wagens.
Een tweede vraag is of rood licht wel
ideaal is bij stoptekens van de douane.
Veel mensen gebruiken rood licht bij
pech. Onverlaten bedienen zich ook van
rood licht als ze een automobilist in de val
willen lokken op eenzame grenswegen.
Het is niet verwonderlijk dat drs. Vugs
niet stopte omdat hij achter de lamp in
het donker niet meteen de man in uni
form kon herkennen. De schoten in de
benzinetank zal hij niet gehoord hebben.
Een automobilist die met 100 km. snelheid
rijdt, hoort bij zo'n schot ongeveer hetzelf
de als bij opspattend grint. Daar komt nog
bij dat de heer Vugs kleurenblind was.
Het is ook mogelijk dat hij het rode
licht niet als rood heeft gezien door de
natriumverlichting op de Maastrichtseweg,
waardoor kleurveranderingen ontstaan. De
heer Vugs had geen enkele reden om het
stopteken te negeren, omdat hij geen gram
smokkelwaar bij zich had en omdat hij
beslist niet onder invloed van drank ver
keerde.
De douaniers hebben zelf verklaard, dat
hij voortreffelijk reed. Een snelheid van
100 km was op de stille, brede en over
zichtelijke grensweg alleszins verantwoord.
Het tweedaags congres van de Neder
landse Magische Unie is in de Singer con
certzaal in Laren besloten met een goo
chelconcours. In de klasse algemeen goo
chelen won Cor de Groot uit Amsterdam
de eerste prijs. De grand prix werd dit
maal niet toegekend.
Tel Smit uit Den Haag won de eerste
prijs in de klasse manipulatie. De prijs
voor originaliteit en nieuwe uitvindingen
ging naar Cor Visser uit Vreeswijk, die
zich ook de beste toonde in micromagie.
De prijs voor buitenlandse deelnemers was
voor Gunther Wagner uit Duitsland voor
micromagie. De heer Cor Visser legde te
vens beslag op de wisselbeker voor origi
naliteit en nieuwe uitvindingen.
Het K.N.M.I. deelt mee:
Een langzaam in diepte afnemende de
pressie boven de Noordzee beheerst nu al
dagenlang het weer in onze omgeving,
waarbij perioden met buien afgewisseld
worden door opklaringen. Er vielen daar
bij plaatselijk grote hoeveelheden re
gen. Op het vliegveld Ypenburg viel in 4
dagen 95 mm., ongeveer anderhalf maal
zoveel als er gemiddeld over de gehele
maand valt. Het centrum van het lage
drukgebied verplaatst zich langzaam naar
het zuiden en wordt morgen dichtbij ons
land boven 't zuidelijk deel van de Noord
zee verwacht. Er zullen dan ook opnieuw
op de meeste plaatsen buien vallen, som
mige mogelijk met onweer. De tempera
turen waren de laatste paar dagen zeer
laag, in De Bilt gemiddeld 6 graden onder
normaal.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen
00
DA
d
binnen- en buitenland.
d
u d
Neerslag: laatste 34 uur.
E
Sï
c3
Den Helder
regen
z
14
5
Ypenburg
regen
z
13
31
Vlissingen
regenbui
wzw
14
18
Eelde
zwaar bew.
zo
15
8
De Bilt
regen
z
15
8
Twente
half bew.
z
16
0,1
Eindhoven
onweer
zzw
16
1
Z.-Limburg
zwaar bew.
zzw
17
0
Helsinki
zwaar bew.
no
24
0
Stockholm
zwaar bew.
ono
23
0
Oslo
regen
windst. 20
5
Kopenhagen
zwaar bew.
nno
17
0
Aberdeen
regen
n
13
1
Londen
regen
w
15
0,t
Amsterdam
regen
zzw
14
6
Brussel
regen
zw
15
2
Luxemburg
onbewolkt
w
17
0
Parijs
zwaar bew.
windst. 15
0,1
Bordeaux
onbewolkt
nw
21
0
Grenoble
geheel bew. nw
24
0
Nice
half bew.
n
25
0
Berlijn
zwaar bew.
ozo
17
1
Frankfort
onbewolkt
zw
20
0
München
regen
windst.
17
8
Zürich
zwaar bew.
nw
20
0,4
Genève
zwaar bew.
zw
25
0
Locarno
regenbui
no
23
12
Wenen
regen
wnw
23
2
Innsbruck
regenbui
verand. 19
1
Belgrado
licht bew.
ozo
31
0
Rome
onbewolkt
windst. 32
0
Ajaccio
onbewolkt
O
29
0
Madrid
zwaar bew.
windst.
30
18
Mallorca
onbewolkt
windst. 29
9
Lissabon
half bew.
Dinsdag 23
windst.
juni
22
9
Zon op 4-20 uur, onder 21.04 uur.
Maan op 19.47 uur, onder 3.19 uur.
Maanstanden
25 juni 02.08 uur volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Maandag 22 juni
Hoog water 2.09 uur en 14.33 uur.
Laag water 9.51 uur en 22.27 uur.
Dinsdag 23 juni
Hoog water 2.47 uur en 15.09 uur.
Laag water 10.35 uur en 23.02 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort la
10 tot 15 min. vroeger dan te IJmuiden.
