II
a
DICTUS
H.W. de JONGE
VAKBEKWAME SCHILDERS
WAAR
DIE LUCHT 0
VANDAAN i
J. van Kooten
EVINRUDE
fV*
Fa. „DE PAUW"
ZELWI-SAFARI-TENTEN
GEBR. ZOET N.V. LAVO
GEBR. ZOET - HAARLEM
TAXI-CHAUFFEUR
administratieve kracht
Zoekt u een leuke baan?
VERTEGENWOORDIGERS
anderlaan
HOTEL „HET HOGE DUIN"
Café-Restaurant
„ANNETA"
E.E.G.
SCHILDERS
KANTOOR
BEDIENDE
U slaagt zeker bij
HOFLAND
HOFLAND
Fa. N. P. ZWAGER
N.V. BISCUITFABRIEK PATRIA
EN DE N.V. PAUL C. KAISER
Adverteert
in dit blad
GOED
VISWATER
GITR0ËN occasions met garantie
Automobielbedrijf
GEERT H00GEVEEN
enige aankomende bedienden
a. een medewerkster
b. een aankomend
magazijnbediende
VRIJDAG 17 JULI 1964
8
VAKANTIE
GESLOTEN
GESLOTEN
J. L. DE PAUW
^eivisTeO1^
Brandwijk
MODEHUIS DE LEEUWEN
verkoopster
aankomend verkoopster
in Uw vacantle naar de Veluwe ij
vlak langs de Zuiderzeewerken
evt. gepens. of gehuwd.
Brieven onder No. IJ 551.
GEREED5CHPPPE
sollicitanten op voor de functie van:
voor de rayons Haarlem en Amsterdam
EVINRUDE-dealer
N.V. MULDER RIJKE
RADIO-HOLLAND N.V.
V\\ï I It.U//,
- W"/
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze broer, zwager en oom
JOHANNES VAN DER HEIDE
op de leeftijd van 65 jaar.
J. H. VAN DER HEIDE
IJmuiden, 16 juli 1964
Bik en Arnoldkade 29.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum aan
de Eemstraat.
Bezoekuren van 1516 en 1920 uur; zaterdag en zon
dag uitsluitend van 15—16 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben maandag
20 juli op de begraafplaats Duinhof te 12 uur.
Vertrek vanaf het huis 11.20 uur.
GEMEENTE
VELSEN
De aandacht van de ingezetenen wordt er op gevestigd
dat voor het hebben van een televisie-antenne aan de
schoorsteen of op het dak van een gebouw toestemming
nodig is van Burgemeester en Wethouders. Voordat tot
plaatsing van een antenne wordt overgegaan, dient der
halve een dergelijke vergunning te worden aangevraagd.
Aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar ter secretarie te
Velsen (4e afdeling).
Het Gemeentebestuur
ONZE ZAAK is wegens
van maandag 20 juli
t. en m. donderdag 23 juli
(voor VERF - GLAS - BEHANG GEOPEND
WILLEMSBEEKWEG 62 - IJMUIDEN
DROGISTERIJ - PARFUMERIE
GLAS - VERF - BEHANG
MARKTPLEIN 27
TEL. 4854
IJMUIDEN
Ons kantoor is wegens VAKANTIE
van MAANDAG 20 JULI Mp
t.m. DONDERDAG 23 JULI
ASSURANTIEKANTOOR
MARKTPLEIN 27
TEL. 4854
IJMUIDEN
uit voorraad leverbaar.
Grote sortering Kampeer- en Watersportartikelen
a-DBrrk
Verhuur van
complete kampeer
uitrustingen en tenten
- ook bungalows,
met recht van koop
ANWB - BONDSTENTENVERHUURDER
Jan van Goyenstraat 18 - Heemstede - Tel. 85309
Ruime parkeergelegenheid
bieden aan de volgende door inruil
verkregen automobielen
Dodge Dart 270 1964
Dodge Dart 270 1963
Morris Oxford 1962
Opel Kapitan 1961
Fiat 1800 1961
Morris Minor 1961
Morris Minor Travelier 1960
Dodge Seneca 1960
Morris Oxford 1960
Morris Minor 1959
Chrysler New Port 1956
VOLLEDIGE GARANTIE
Zaterdag gehele dag geopend
Laat u eens vrijblijvend inlichten
Nü ook voor occasions
PARKLAAN 129 - HAARLEM
Tel. 138.54, na 19 uur tel. 572.47
Voor direct gevraagd
Willebrordstraat 22 - IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
Prettige werkkring, goed salaris, 5-daagse
werkweek.
Aanm. na 7 uur Gen. Cronjéstraat 59, tel. 52431,
Haarlem
Ik dank U allen voor de
spontane gave voor de inva
lidewagen ten behoeve van
mijn vriend Johan Schepers.
Hij was er heel gelukkig
mee.
JAN CANA,
Napierstraat 2.
Mevr. M. SPITS
Pedicure aan huis.
Telefonische afspraak.
Moerbergplantsoen 197,
IJmuiden - Tel. 02550-8994
Dr. J. Smalbraak
Vrouwenarts
TOT 1 AUGUSTUS GEEN
SPREEKUUR
Waarneming:
G. A. Leendertz, vrouwenarts
Wegens vakantie van
18 juli tot 3 augustus
gesloten
Accountantsbureau
M. L. VAN STRIEN
Jan Kosteljjklaan 11,
Velsen-Zuid
ALS U EENS EEN GE
ZELLIGE LEUKE...
middag of avond organi
seert, bezoekt dan vooral:
De sfeer, de omgeving en
de kwaliteits consumpties
garanderen U de stemming,
en ook gij zult zeggen
„ANNETA" IS IN!!
(ook voor de leut)
artis
Zesduizend dieren
zesduizend goede re
denen om een dag vol
afwisseling te beleven,
in Artis. Wanneer komt
u weer op bezoek?
Dagelijks naar Harderwijk
om 8.30 uur, zaterdags 8.30 en 14.30 uur.
Afvaart: de Ruyterkade steiger 2, tel. 242294
Dagret. f5.50. Kind. f3.25. Enk. reis f3.25. Kind. f2.25.
Vraagt gratis Rijw. f 1 -25.
21 dienstregeling
N.V. HOLLAND VELUWE LIJN
REDERIJ ZWAAG
HARDERWIJKER SAL0NB00TDIENST
AUTO- EN MOTORBEDRIJF
PLEIN 1945 NO. 7 - IJMUIDEN
is gesloten wegens vakantie
van 20 t/m 29 juli.
De werkplaats is gesloten t/m 1 augustus.
Christelijke Lagere Technische School
LUXEMBURGLAAN 231 BEVERWIJK
Gevraagd voor zo spoedig mógelijk
in de rang van
A. ADMIN. BEAMBTE 3e KLAS
Of
B. TYPIST(E)
van pos. Chr. beginselen.
Salaris Voor A. f 335 542 p.m.
Voor B. 287 f 479 p.m.
Voor 20-jarigen en jonger geldt jeugdaftrek
Salarisbedragen zijn excl. huurcomp. en vakantie
toeslag.
De AOW/AWW-premie is voor rekening van de
werkgever.
Eisen Voor A: ULO-diploma diploma typen.
(Studie voor, of het bezit van het praktijkdiploma
boekhouden gewenst.)
Voor B Goede type-vaardigheid.
ULO-diploma strekt tot aanbeveling.
Brieven zo spoedig mogelijk te zenden naar de
direkteur van de school R. F. Brandsma.
de bromfiets van mórgen
Dank zij internationale samen-
werkino (Kaptein en Motobé-
cane) nü een beweeglijke,
praktische bromfiets voor
slechts 369.-, Ideaal voor steeds
drukker wordend verkeer van
morgen. Maak snel een proef-
ritl
vandaag al in onze zaak!
RIJWIEL- en BROMFIETSBEDRIJF
v/h W. ZWIER
Bloemstraat 33-35 - IJmuiden-W.
Telefoon 7601
In ons bedrijf is plaats voor
De mogelijkheid om in tarief te
werken is aanwezig.
Réaumurstraat 1 - IJmuiden
telefoon 02550-6513,6432
Bij ons is plaats voor een MEISJE
(pl.m. 18 jaar)
voor de administratie, telefoon en receptie.
WIJK AAN ZEE - TELEFOON 02517-322
Die haard kan soms zo
eigenaardia roken. Net of
er iemand binnenin zit en
een pijp rookt. Alleen is
die lucht onhoudbaar. Die
verspreidt zich natuurlijk
door het hele huis. Dan
moeten de vensters weer
open.... en kostbare
warmte vlucht naar bui
ten. Toch lijkt er niets bij
zonders aan de hand te
zijn. Onze haard is nog
niet zo oud. Hij zou
eigenlijk nog jaren mee
moeten. Ik weet het alle
maal niet precies. Mijn
vrouw zei gisteren: dat
is allemaal vakwerk.
Daarom heb ik besloten
om vandaag nog naar een
vakman te gaan. fk ga
naar
Pret. Krugerstr. 65-90
IJmuiden - Td. 5433
Vishandel te IJmuiden
vraagt voor de ochtend
uren
mnl. of vrl.
Grote voorraad
RIJWIELEN
voor ongekend lage
prijzen!
MOOIE SPORTFIETS f 50.-
Dames SIMPLEX v. oudere
dame f 50.-
Burgcrs E.N.R. DAMES
RIJWIEL 45.-
KAPTEIN MOBYLETTE,
le klas bromfiets 145.-
SOLEX, prima 95.-
Locomotief HERENRIJWIEL,
3 versnellingen 65.-
Nog tientallen rijwielen
voor zeer aannemelijke
prijzen!
Nieuwe en overjarige rij
wielen met grote kortingen,
het aangewezen adres,
laat U goedkoop fietsen!
Kloosterstraat 25,
Beverwijk
IJZERHANDEL
KENNEMERLAAN 77
Telefoon 5607
De gecombineerde verkoop-organisatie van de
TE KOOP:
DUBBEL WOONHUIS
waarvan boven leeg te
aanvaarden.
WOON-WINKELHUIS
Kanaalstraat.
Koopruil:
KLEIN WOONHUIS
voor groter,
Le Mairestraat.
Mak. C. VISSER Hzn.,
Maasstraat 1 - Tel. 4830
roept ten gevolge van de
enorm gestegen vraag
naar haar
MERKARTIKELEN:
PATRIA - Biscuits,
Cream Crackers.
PAULA - Koekjes, Beschuit,
Wafels,
Wij zoeken voor deze functie een dynamische, be
trouwbare en enthousiaste medewerker, met een
goede algemene ontwikkeling.
Aan degene die op het gebied van de verkoop zijn
sporen reeds heeft verdiend, over een praktische
ervaring beschikt en volledig op de hoogte is met
de verkoop aan detaillisten, bieden wij goede toe
komstmogelijkheden.
In het bezit van rijbewijs B-E.
Indien U meent voor deze functie in aanmerking te
komen, gelieve U te solliciteren, en een recente
pasfoto in te sluiten.
Geschreven sollicitaties, welke strikt vertrouwe
lijk zullen worden behandeld, te richten aan:
Afd. Personeelszaken van de N.V. Patria/Paula,
Postbus 8053 te Amsterdam.
brengt u er heen! Voor vissers, maar niet alleen voor
hen, maakte EVINRUDE de 9'/* pk SPORTWIN, een
bijzonder compacte buitenboordmotor. Komt maar
enige centimeters boven de spiegel uit Weegt
maar 26 kg. Volledig corrosie-vrij. En natuurlijk heeft
de Sportwin, evenals alle EVINRUDE buitenboord
motoren (van 3 tot 90 pk), een minimaal motorgeluid
en een opvallend sierlijke stroomlijnvorm. Standaard-
uitvoeringi 1.390.-.
•K
LINDETEVES-JACOBERG N.V.
nautische afdeling
J. W. Brouwersstraat 34 - Amsterdam-Tel. 020-793222
Vraag gratis geïllustreerde folders!
Industriestraat 25 - IJmuiden - Tel 6146 - 6147 (02550)
Type:
Kleur:
km-stand
Panhard 1963
wit
28.000 km
2CV 1963
blauw
31.000 km
2 CV 1963
geel
35.000 km
2 CV 1961
groen
30.000 km
2 CV 1961
rood
48.000 km
Ami „6" 1963
groen
50.000 km
Ami „6" 1962
wit
49.000 km
Ami „6" 1962
groen
42.000 km
Ideal 1961/1962
wit
63.000 km
Ideal 1962
licht grijs
71.000 km
Hoofdagent Citroen en Panhard
Showroom: Zijlweg 26 - Telefoon 17296-58041
ROTTERDAMSCHE BANK N.V.
Kantoor IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
bij voorkeur in het bezit van MULO-diploma
en met kantoorervaring.
Gunstige gratificatieregeling.
Opname in premievrij pensioenfonds.
Alle zaterdagen vrij.
Met eventuele vakantie-afspraken kan
rekening worden gehouden.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht ten kantore
der Bank, Kennemerlaan 70, IJmuiden.
vraagt voor haar vestiging te IJmuiden
voor administratie en typewerk.
Leeftijd: 20—22 jaar.
Sollicitatie te richten aan Radio-Holland N.V.,
Trawlerkade 98, IJmuiden, schriftelijk of mondeling.
Telefoon 5305 (02550).
<?v*y
