IN DE VISHAL EN OP ZEE
De laatste koopjes
't Kinderpaleis
Een Luidspreker
aandacht!
VAKBEKWAME SCHILDERS
SPARTA-
f 498,- modellen
allround Ie verkoopster
ZELWI-SAFARI-TENTEN
Overdekte ruimte te huur
trekt wel de
Automobielverzekering
BERTUS
W-PRUIS
administratieve krachten
een ervaren steno-typiste
Standje aan majoor
van rijschool is
ingetrokken
In recordtijd!
anderlaan
10
jftg
S3I i
SCHILDERS
de b KRAJNT m kunt Uniet missen -geen dagl
VRIJDAG 31 JULI 1964
Wx^.-
'^V
Het avontuur gezocht
Kort nieuws
Haarlem, Barteljorisstraat 24, tel. 20420
Zonder aanbetaling
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen. Cronjéstraat 18
Haarlem: tel. 15220-57900
IJmuiden:
Kennemerlaan 24, tel. 2401
MODEVAKSCHOOL „FINESSE"
„KNIPPEN EN NAAIEN
voor eigen gebruik"
FLINKE JONGEN gevraagd
WERKKRACHTEN
SPARTA
't binnenhuis n. v.
De laatste week nog RESTANTEN in:
Costuums ƒ69.00, ƒ89.00, ƒ98.00
Colberts ƒ19.75, ƒ29.75, ƒ39.75
Regenjassen, vanaf ƒ29.75
Dongenscolberts, vanafƒ20.00
3ongenscostuums ƒ45.00
Korte jongensbroeken,
vanaf 14 jaar 5.00
Tot 8 augustus 10% KORTING op alle courante
in voorraad zijnde goederen (uitgezonderd
enkele merkartikelen).
JOH. ENSCHEDÉ EN ZONEN
GRAFISCHE INRICHTING N.V.
HAARLEM KLOKHUISPLEIN 5
K*mm
%SHÜi
y^"'»
ÉfBfe
-.£*>•
■>■-■/■
Donderdag
De aanvoer te IJmuiden bedroeg donder
dag 6.000 kisten, waarvan 131 kisten tong
en tarbot, 2 heilbot, 3 tongschar en schar-
tong, 710 schol, 5 schar, 1.710 haring, 656
makreel, 1.296 schelvis, 55 wijting, 162 ka
beljauw en gul, 12 leng, 27 haai, 1.222 kool-
vis en 9 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor heilbot 5—3,60, grote tong 8,207,42,
grootmiddel tong 6,205,34, kleinmiddel
tong 5,615,01, kleine tong I 6,405,79,
kleine tong II 6,675,97, tarbot I 5,20
4,30, zalm 6,10.
Per 50 kilogram: tongschar 86, kleine
tongschar 69, kleine schol II 4118, schar
3428, verse haring 2611, makreel 259,
grote schelvis 3127, grootmiddel schelvis
2918, kleinmiddel schelvis 2615, kleine
schelvis I 2814, kleine schelvis II 185,
wijting 328,90, grote gul 4634, middel
gul 4534, kleine gul 178, kleine leng 24,
kleine haai 1913, kleine koolvis zwart
15—5.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 176
70, grote koolvis zwart 5636, grote leng
67—66.
In IJmuiden werden donderdag de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 51—10.640, KW 159—22.610, KW 139
10.020, KW 207—3.410, KW 109—390, KW
112—600, KW 119—2.690, SCH 51—1.980,
ÏJM 64—2.010.
Aanvoer van vrijdag
Dertig vaartuigen hebben vrijdagmor
gen in IJmuiden gelost: 2920 kisten vis,
185 stuks stijve kabeljauwen en 10.000 ki
logram tong. Bij de aanvoer waren: 700
kisten schelvis, 50 wijting, 130 gul en ka
beljauw, 450 haring, 610 makreel, 200 klei
ne kistjes haring, 580 schol, 20 tarbot, 180
varia.
Prezen van vrijdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 4,70-4,
heilbot 2,70, gr. tong 7,80-7,51, grm. tong
B,49-4,94, kim. tong 4,83-4,34, tong I 5,60-
6.29, tong II 6,25-5,59, zalm 10-3,80, steur
4.30.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 114-80,
middel kabeljauw 114.
Per tien stuks: gr. kabeljauw 100-90,
middel kabeljauw 61-60.
Per stuk: kreeft 14.
Per 50 kilogram: gr. schelvis 33-27, mid
del schelvis 26-17, kim. schelvis 26-14,
schelvis I 28-16, schelvis II 22-8,80, schel
vis III 8,80-8,40, gul I 50-35 ,gul II 42-30,
gul III 25-12, gr. en middel schol 48-50,
schol I 40-37, schol II 37-32, schol III 28-
16, schar 26-16, gestripte wijting 23-12,
tarbot 186-92, griet 96-63, tongschar I 104-
94, tongschar II 63-60, haring 25-16,40, ma
kreel 22,40-9.
Besommingen van vrjjdag
In IJmuiden werden vrijdagmorgen de
volgende besommingen, in guldens, ge
maakt: KW 180 6.180. KW212 7.820, KW
173 6.100, KW 57 4.140, KW 52 7.000, KW
117 5.480, KW 34 5.540, KW 119 580, KW
110 2.230, KW 72 2.500, KW 61 1.040 en KW
149 4.960.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
Verontruste ouders uit Velsen-Noord
hebben donderdagavond bij de Velsense
politie aangifte gedaan van het uitblijven
van hun dertien- en veertienjarige zoons,
die des morgens naar „Velserend" zouden
gaan en om half acht nog niet thuis wa
ren gekomen. De politie is daarop onmid
dellijk met nasporingen begonnen, aanvan
kelijk zonder resultaat, tot hedenmorgen
uit Markelo bericht werd ontvangen, dat
de beide avontuurlijke jongelieden hier
in goede welstand waren aangetroffen. Zij
zouden vandaag naar Velsen worden te
ruggebracht.
hedenmorgen uit: 20 kisten schelvis, 100
radio, 20 haring, 40 makreel, 300 schol, 500
stuks stijve kabeljauw en 9000 kilogram
tong.
Haringvangsten
Gemiddelde vangsten: Scheveningen 12,
Vlaardingen 16 en Katwijk 3 kantjes.
Steur in IJmuiden
Hedenmorgen werd op de IJmuider
afslag door de KW 117 een steur aange
voerd, die 57 kilogram woog. Het beestje
bracht 4,30 per kilogram op.
De ontevredenheidsbetuiging, die de com
mandant van de militaire rijschool in Ven-
lo, majoor Spier, na perspublikaties over
de militair rijschool in Venlo van zijn
commandant heeft gekregen, is ingetrok
ken, omdat deze ontevredenheidsbetuiging
onbevoegd is gegeven. Dit heeft de staats
secretaris van Defensie, de heer Haex, ge
antwoord op vragen van het Tweede Ka
merlid de heer Wierda (P.v.d.A.) over het
vraaggesprek, dat een verslaggever van
het A.N.P. destijds met majoor Spier heeft
gehad over de rij-opleiding van toekomstig
chauffeurs.
De staatssecretaris zegt o.a. dat majoor
Spier van zijn commandant een ontevre
denheidsbetuiging had gekregen, omdat de
ze de indruk had dat majoor Spier tegen
over een verslaggever critiek had geoe
fend op maatregelen, welke van hoger
hand waren gekomen. Ambtelijk contact
met de pers was majoor Spiers niet ver
boden en bij het onderhoud is een ver
tegenwoordiger van de Legervoorlichtings-
dienst aanwezig geweest.
De staatssecretaris verklaart verder,
dat het lesmateriaal van de militaire rij
school betrouwbaar is. Het oudere mate
riaal wordt regelmatig vervangen door
voertuigen uit de „mobilisabele opleg".
Voor elk militair voertuig is een maxi
mum snelheid bepaald, afhankelijk van
het type. Bij een bepaald type vrachtwa
gen, waarvan er ook enige in gebruik zijn
bij militaire rijscholen, is een gebrek ge
constateerd, dat thans wordt gerepareerd.
Zolang dit gebrek niet verholpen is, mag
niet sneller dan 45 km per uur worden
gereden. Als examinatoren treden uitslui
tend officieren en onderofficieren op die
daarvoor een speciale opleiding hebben ge
noten. Met het behalen van het militaire
rijbewijs is de rij-opleiding op de rijscho
len beëindigd. De geldende benzinebeper
king bij parate onderdelen heeft niet tot
gevolg dat het opdoen van rij-ervaring bij
de dienstplichtige chauffeurs op enigerlei
wijze in het gedrang komt. Er zijn geen
maatregelen in overweging om de veilig
heid van het militaire verkeer te verho
gen. Wel wordt nagegaan of het doeltref
fend zou zijn, indien de rij-opleidingen
meer zouden worden gecentraliseerd. Maar
deze eventueel te nemen maatregel be
hoort uitsluitend te worden gezien binnen
de zich voltrekkende reorganisatie van de
Koninklijke Landmacht, zo zegt staatsecre
taris Haex.
Verkeerd verkeer. In de eerste helft van
1964 kwamen in Amsterdam 15.516 ver
keersongelukken ter kennis van de
politie. Daarvan hadden 42 de dood en
1192 ernstig letsel van de slachtoffers
ten gevolge. In het eerste halfjaar 1963
kwam in de hoofdstad bij 14.124 ver
keersongevallen 27 personen om het
leven en liepen 3.929 ernstig letsel op.
De motorzeesleepboot Elbe (4500 ipk)
van L. Smit's Co's Internationale
Sleepdienst heeft een reis uitge
voerd met twee Liberiaanse T-2
tankers in één sleep van Baltimore
naar Bilbao. Deze tankers, de Carma
Zulia en de Amelia, die elk 16.500
ton de deadweight meten, zijn voor de
sloop bestemd. De Elbe, die haar
sleep in de Spaanse haven afleverde,
legde de 3500 mijl lange sleepreis in
de recordtijd van 21 dagen af.
liggen voor u klaar
l l
Ziet onze etalages en loopt u gerust
even binnen
Kennemerlaan 54 - Telefoon 6405
haootuH
Bent U in het bezit van het
diploma boekhouden?
Maar wilt U behalve de boek
houding gevarieerder werk
verrichten?
Als U ca. 25 jaar bent en enige
kantoorervaring bezit, bent U
wellicht de persoon die wij
Hffekertysibbim 11
Bel eens op of loop eens bij
ons binnen.
Constant Lm
uit voorraad leverbaar.
Grote sortering Kampeer- en Watersportartikelen
Verhuur van
complete kampeer
uitrustingen en tenten
- ook bungalows,
^eMSTBÖ^ me* rec^lt van koop
ANWB - BONDSTENTENVERHUURDER
Jan van Goyenstraat 18 - Heemstede - Tel. 85309
Ruime parkeergelegenheid
geschikt voor werkplaats of opslag
ruimte. Ongeveer 45 m2.
Brieven onder no. IJ 554 bureau v. d. blad
AUTOBEDRIJF
S P R O N K
biedt aan:
Opel Rekord '58, Opel Ka-
pitan '61. Opel Kapitan '55.
V.W. '62. V.W. '59. Fiat 600
'62. Fiat 600 '58. Fiat 1100 '61.
Austin Seven '61. Austin
Cambr. '62. Citroën Ami '62.
Inruil en financiering.
Al deze auto's zijn in onze
werkplaats geheel nagezien
en zo nodig van nieuwe on
derdelen voorzien.
Haarlem,
Overtonstraat 1E en 1F,
Tel. 02500-50172
Ook 's avonds geopend
zondag tot 3 uur.
Garantie volgens Bovag-
bepalingen.
ookvoorU
69cm
Hoe oud en van welk merk
UwT.V. ook is: TELERAMA
maakt hem geschikt voor
ontvangst van het tweede
net. Dat isTelerama-service!
Het is echter de moeite
waard om Uw T.V. in te
ruilen voor een nieuw, pro
bleemloos apparaat. Bij Te-
leramais hij geldwaard!
En... op Uw nieuwe T.V.
2 jaar volledige garantie!
De 24-uur-servicedienst be
rekent géén materialen en
arbeidsloon. Dat is uniek!
TELERAMA voor
Are! T.V., Philips,
Nordmende e.a.
alléén bij
TELE
RAMA
Aangesloten bij de Ver. van Vakscholen in Nederl.
Lerares: Mej. M. DE BLOIS.
In september begint onze nieuwe cursus
Tevens opleiding
Costumière, Coupeuse, Lerares
Opgeven van nieuwe leerlingen dagelijks na 4 uur.
NAPIERSTRAAT 28 IJMUIDEN
voor VISBAKKERIJ, tevens
voor hele of halve dagen.
Aanm.: VISSERS VISBEDRIJF, Industriestraat 35, IJmui
den, telefoon 6025.
voor personenauto's tot een cataloguswaarde van 10.000.
W.A.-DEKKING
tot f 1.000.000.-, zonder eigen risico. Jaarpremie 75.-.
Makelaars-Assurantiekantoor P. H. BORGHOUTS
Julianastr. 4 - Tel. 17080 (na kantoortijd Y. de Jong, tel. 83215)
In ons bedrijf is plaats voor
De mogelijkheid om in tarief te
werken is aanwezig.
Réaumurstraat 1 - IJmuiden
telefoon 02550 -6513,6432
Prijzen v.a.
toont u
alle nieuwe
KENNEMERLAAN 78 hoek Moerbergplantsoen - TEL. 5726
Betaling ook in overleg
Wij vragen voor onze AFDELING GORDIJNEN
Wij bieden een zelfstandige en verantwoordelijke
funktie, welke de gehele leiding van deze afdeling
omvat, met een salariëring welke hiermede in over
eenstemming is.
Gelieve uw sollicitatie, welke als strikt vertrouwelijk wordt be
schouwd, schriftelijk te richten aan
JULIANAPARK 58-62 - HAARLEM
Opruiming bij
D0UWMA
Gen. Cronjéstraat 40/44
Haarlem - Tel. 54679
vraagt:
a. voor de Centrale Administratie
Leeftijd 17 jaar en ouder.
Opleiding: M.U.L.O. of hiermede gelijkwaardig onderw. gewenst.
b. voor de afdeling Expeditiezaken
Leeftijd bij voorkeur 20—30 jaar.
Vereisten Tenminste M.U.L.O.-opleiding en goede kennis van
de Engelse taal.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Personeelszaken. Voor
een persoonlijk onderhoud is de mogelijkheid aanwezig maandag t/m vrijdag
tussen 13.3016.00 uur, Klokhuisplein 5, Haarlem. Eventueel in de avonduren
na telefonische afspraak.
