Mooi zijn op twee wielen
Simone de Beauvoir
over de liefde:
Zorg goed voor uzelf:
Denk ook aan anderen
IDENTITEITSPLAATJES
VOOR KINDEREN
„Er zijn zoveel antwoorden"
VRIJDAG 31 JULI 1964
Erbij
PAGINA VIJF ZEVEN
Fantasierijke kleding
voor fiets en scooter
UMïyS:,-,
OFWEL: OERWOUDKIP
PRAKTISCHE WENKEN
DE VOETEN
Kleurig en fleurig
WEEKSCHEMA VOOR UW
UITERLIJKE VERZORGING
KIP OP Z'N AFRIKAANS
H V'~
vitflmo
cracwje
„MAMMIE, MAMMIE waar ben
je?" Een klein meisje staat huilend
tussen de grote mensenmassa. Mam
mie is zoek. Hetzelfde tafereeltje
komt dagelijks op het strand voor.
Mammie is nergens te vinden. En
dan begint men te vragen: mie ben je,
waar woon je, hoe heet je mammie.
Vaak weet het kind niet meer dan
haar voornaam. Ernstiger zijn de
verkeersongelukken waarbij klein
tjes betrokken zijn. Wie is het kind,
waar woont het.
Het Comité ter Bevordering van de
Kleuterbescherming van de Neder
landse Vereniging Bescherming
Voetgangers heeft er iets opgevon-
den. Momenteel propageert het de
identiteitsplaatjes voor kleuters.
Plaatjes van zuurvrij metaal, die om
de hals kunnen worden gedragen of
aan de kleding vastgemaakt. Men
kan de plaatjes bestellen met opgave
van de naam, adres, geboortedatum
en eventuele godsdienst bij het secre
tariaat van het Comité ter Bevorde
ring van de kleuterbescherming, Van
Montfoortlaan 11 in Den Haag. De
kosten (f 1.50) kunnen worden over
gemaakt op girorekening 1269 t.n.v.
de penningmeester V.B.V. in Den
Haag.
Simone de Beauvoir is misschien de be
roemdste schrijfster van onze tijd. Zij
heeft de Prix-Concours gewonnen, de be
langrijkste literaire prijs van Frankrijk.
Zij schreef „De Tweede Sekse", dat
waarschijnlijk het meest definitieve
werk is betreffende de houding van een
vrouw tegenover het leven en zij heeft
drie buitengewoon onthullende autobio
grafieën geschreven. Het derde deel is
kort geleden gepubliceerd.
Simone de Beauvoir's reputatie berust
niet geheel op haar geweldig schrijf
sterstalent. Zij gelooft in de absolute
emancipatie van de vrouw en daarmee
bedoelt zij gelijkheid. Het huwelijk ziet
zij als een dienstverband voor de vrouw.
Zelf is zij nimmer in het huwelijk ge
treden, ofschoon zij jarenlang heeft ge
leefd met de Franse schrijver en filo
soof Jean Paul Sartre. In Frankrijk
staat zij bekend als Madame Sartre.
Zij zijn allebei met niets begonnen en
waren beiden rebellen van binnenuit. Zij
hadden in het begin geen enkele invloed
Dit warme jack leent zich niet alleen
voor de zomervacantie op de brommer,
maar zal zeker ook tijdens een winter-
vacantie met plezier gedragen worden.
noch invloedrijke vrienden. Het heeft
lang geduurd voordat zij de aandacht
en het respect verkregen dat zij thans
hebben. Hoe na zij elkaar ook stonden,
zij handhaafden een zekere mate van
onafhankelijkheid, die zij beiden nood
zakelijk achtten. Zij hebben allebei an
dere liefdesbetrekkingen gehad.
Wij waren twee van een soort, zegt
ze, en onze verhouding kon duren zolang
als wij duurden. Deze gaf voldoende om
gelijk te zijn aan de voorbijgaande rijk
dommen die men kan opdoen uit ont
moetingen met verschillende mensen.
En verder: Als ik mij begaf in een
wereld van vrijheid vond ik een onge
broken lucht boven mijn hoofd. Ik was
vrij van alle belemmerende dwang.
Op 56-jarige leeftijd is zij aantrekke
lijk en goed verzorgd en net zo levendig
als toen zij 21 was. „Waarom wordt
men verliefd" zegt ze. „Niets is eenvou
diger. Omdat men jong is of ouder
wordt, of oud is. Omdat de lente voor
bij is, omdat de herfst spoedig komt.
Of omdat men gezond, moe, vrolijk
of verveeld is. Misschien is het omdat
iemand van je houdt. Er zijn zoveel
antwoorden."
WAT EEN BUITENLANDER by een bezoek aan Nederland opvalt zyn de molens,
de bollenvelden, de „heldere, open" ramen. Maar vooral de fietsen. De bollenvelden
staan tenslotte maar plaatseiyk en tydeiyk in bloei. Fietsers zijn er echter veel,
altyd en overal. Zeven miljoen Nederlanders gebruiken momenteel een tweewieler.
Daarvan nemen de „brommers" een vijfde deel voor hun rekening. Zo'n algemeen
bezit is het rywiel geworden, dat men er in het dagelijks gebruik geen speciale
kleding voor draagt en massa's mensen 's zondags in hun beste goed hun wekelijkse
fietstochtje maken naar kerkgebouw of clubhuis.
Tien tegen een dat u kip altijd op
dezelfe manier eet: gewoon gebraden
aan alle kanten, geserveerd met com
pote of doperwtjes. Kip op z'n Afrikaans
is weer wat anders en er zijn niet veel
ingrediënten noch handelingen voor no
dig om zo'n smaakvol menu voor te
schotelen. Voor 3 tot 4 personen hebt
u nodig: een kip, een handjevol sjalot
ten, twee teentjes knoflook, zes kruid
nagels, een stukje gember, een eetlepel
paprika, halve theelepel peper, wat zout,
twee laurierblaadjes, vier eetlepels bo
ter.
plekje bespeurt: puimstenen en talken.
Hebben zich echter al stevige eeltplek-
ken of likdoorns gevormd, ze vooral niet
proberen te verwijderen met schaar of
scheermes. Er zijn likdoompleisters in
de handel, die voldoende kunnen zijn of
laat uw voeten deskundig behandelen.
Om te vermijden, dat de nagels in
het vlees groeien, wat altijd zeer pijn
lijk is, moeten de nagels vrij kort ge
houden worden maar in tegenstelling tot
die van de handen moeten deze nagels
geen ovale vorm worden gegeven. Breng
nooit Uw nageltang tussen nagel en
vlees. Ziet u, dat niet tegenstaande al
uw goede zorgen, een nagel toch nei
ging vertoond naar het vlees toe te
groeien, haal dan uw nagelvijl er over
in een op en neer gaande beweging.
Wanneer uw voeten opzetten en bij
warmte transpireren dan elke avond
lang met kamferspiritus masseren. Let
ip uw algehele conditie want dit is
meestal kenmerkend voor een slech
te bloedsomloop. Dit kan ook wel eens
wintergezwellen op uw benen veroorza
ken. Indien in de lente hier nog sporen
van te zien zijn, bet ze dan met een
mengsel van glycerine en ammoniak in
een verhouding 50/50. Na een paar be
handelingen zijn uw benen weer gaaf en
glad.
Als u denkt, dat u voeten geen deel
uitmaken van uw schoonheid vergist u
zich! Trouwens, indien u uw voeten ver
waarloost, duurt het meestal niet lang
voor ze u veel last bezorgen. Er is
veel waar ze vatbaar voor zijn. Lik
doorns, eeltplekken, misvorming van de
tenen of de nagels, die u zonder meer
overleveren aan behandelingen van een
pedicure. Maar als u van jongsaf uw
voeten goed verzorgt, zult u deze on
aangenaamheden lang kunnen uitstellen
en zelfs helemaal vermijden.
Elke avond behoort u uw voeten te
wassen met lauw water. Dat is slechts
een kwestie van hygiëne. Heeft u last
van transpiratie, dan stevig na wrijven
met een sterk gealcoholiseerde eau de
cologne (90 pet.). Neem voorts min
stens eenmaal per week een zeer warm
voetbad. Dit bevordert de bloedsomloop
en kan u zelfs in bepaalde gevallen van
uw hoofdpijn afhelpen. Laat uw voeten
tien minuten of een kwartier weken ter
wijl u regelmatig warm water toevoegd
om de temperatuur constant op onge
veer 40 gr. te houden. Zeep uw voeten
dan in en bewerk ze zorgvuldig met
een stukje puimsteen.
Heeft u pijnlijke voeten, doe ze dan
beurtelings in warm en koud water
meerdere malen en elke keer een mi
nuut of drie. Beëindig deze behandeling
met koud water. Daarna volledig droog-
wrijven met een ruwe badhanddoek.
Bekijk nu kritisch al uw tenen en waar
u ook maar een los velletje of een hard
De vakantiemaanden bezorgen de
fiets plotseling een andere plaats. Dan
wordt hij het sportieve vervoermiddel
bij trektochten naar buiten. Dan komt
ook de f ietsgarderobe tevoorschijn.
Die fietsgarderobe is eigenlijk ont
staan bij de opkomst van de bromfiets.
Het stilzitten op een zich snel voortbe
wegend en onbeschut rijwiel deed al
gauw de vraag oproepen naar wind- en
waterdichte kleding. Het windjack,
voorheen gereserveerd voor zuivere
sportdoeleinden werd straat- en brom-
kleding. Er kwamen bromponcho's, ca
pes en pakken, die allemaal in de eerste
plaats waren ingesteld op het praktische
nut. Het modische en flatterende aan
zien kwam op de tweede plaats. Ook bij
het vakantie-fietsen was tot voor kort
maar weinig keus in geschikte kleding.
Sinds een jaar echter komt er in de
windjacks en weer- en windkleding wat
meer fantasie naar voren. Opvallend is
het veelvuldige gebruik van gedessi
neerde stoffen. Aanvankelijk werd ge-
experimenteerd met gestreepte en rui
ten stofjes. Thans zijn er de meest ver
rassende fantasiedessins, die het prak
tische wat minder nadrukkelijk op de
voorgrond plaatsen.
Deze dessins zijn deels ingeweven,
soms op de stof gedrukt en sinds kort
ook geborduurd. Ze geven veel meer
kleur en fleur aan het straatbeeld. Be
kende couturiers in het buitenland, zo
als Bessie Becker in München, Resi
Hammerer in Wenen, die beiden met
name op het gebied van sportkleding
bekend zijn, hebben zich op het thema
fietsmode geconcentreerd. Maar ook
onze eigen binnenlandse sportmode
ontbreekt het niet aan fantasie en origi
nele ideeën.
De fietsmode is jeugdig. Dit is niet
zo vreemd. Van het half miljoen nieuwe
fietsen, dat in Nederland jaarlijks wordt
gekocht, zijn rond 70 percent sportmo-
dellen. De helft van het aantal in ge
bruik zijnde fietsen behoort aan per
sonen tussen de 15 en 24 jaar. De fiets
is dus, zeker als het gaat om een va
kantie-vervoermiddel, voor de jongeren.
De bromfiets is voor meer dan
67 percent een bezit van mannen boven
de 24 jaar. Het moet dus nog wel mee
vallen met dat aantal bromnozems!
Fraaie, donkerblauwe, met wit gebor-
daiiurde anorak. Model: Arnold
BlatterLustenau.
U gaat als volgt te werk: de spece
rijen maakt u in de pan fijn, zodat
er een papje ontstaat. Hiermee wrijft
u de kip in en daarna braadt u de kip
met saus aan alle kanten bruin. Daar
na met het deksel op de pan
een minuut of tien laten sudderen. Na
tuurlijk op een laag vuurtje. Dan de
pan met water bijvullen, zodat het vlees
onder komt te staan. De kip koken
de saus kookt in het vlees. Serveren
met rijst!
Iedere vrouw, die op een goed uiter
lijk gesteld is, moet eigenlijk elke mor
gen het gehele lichaam goed wassen
Reinheid is een eerste vereiste voor een
goede gezondheid. De zorgen, die u zich
hiervoor getroost, komen op uw huid
echter vele malen ten goede: zij ver
wijdert alle vuildeeltjes en ook de
transpiratie, wat de poriën toestaat
„vrij adem te halen". Zij bevordert de
bloedsomloop, waardoor u energiek
blijft, geeft een gevoel van welbehagen
en verlengt uw jeugd.
Als u een bad neemt, vermijdt dan te
warm water. Dat geeft later namelijk
vaak een gevoel van vermoeidheid.
Lauw water daarentegen wekt op. Niets
maakt veerkrachtiger dan een douche.
Vooral indien u de moed kunt opbren
gen met koud water na te spoelen.
Na het bad en de douche is het goed
een geurverdrijvend middel te gebruik
op alle delen van het lichaam waar u
transpireert. Dit moet een gewoonte
voor u worden.
Een vrouw, die op een kantoor of in
een winkel werkt of op andere wijze
veel met publiek in contact komt, mag
anderen haar parfum niet opdringen.
Beter is het hals en armen te verfris
sen met een eau-de-cologne stick.
Dit kan men meerdere malen per dag
doen. De frisheid, die ervan uitgaat,
werkt opbeurend.
le dag: Laten we bij de meest ele
mentaire zaken beginnen. Heeft u
een schone haarborstel, een zachte over-
vette zeep als uw huid droog is, een
schoon washandje voor uw gezicht, tis
sues, watten, de juiste shampoo voor
uw haar, amandel of olijfolie als uw
haar droog is, handlotion, een nagel
borsteltje sinaasappelstokjes en fijn
schuurpapier? Maak uw huid schoon en
doe er crème op, maak uw nagels schoon,
gebruik wat handlotion en vergeet niet
om het restantje op harde delen van
uw huid te smeren, ellebogen en voet
zolen.
2e dag: Was uw haar met shampoo,
herhaal de behandeling van de nagels
van uw handen en voeten om de huid
zachter te maken. Borstel uw haar. Zet
krulspelden in.
3e dag: Gebruik de tijd die u aan
uw uiterlijke verzorging kunt besteden
om een wandeling te maken. Haal diep
adem in de buitenlucht. Wrijf uw nagels
op.
4e dag: Hoelang is het geleden, dat
u uw tenen aan kon raken zonder uw
knieën te buigen? Probeer het zonder
smokkelen een keer of tien te doen.
Snij een citroen door midden en verwij
der lelijke plekken van uw handen en
nagels en lak daarna uw nagels. Breng
crème aan op uw handen en ellebogen
en onder uw hielen.
5e dag: Neem een schoonheidsmasker
dat u zelf maakt. Borstel uw haar.
6e dag: Eet vandaag vers fruit, sla
en drink melk. Ga minstens twintig
minuten met uw voeten omhoog liggen.
7e dag: Kijk wat voor verbeteringen
u heeft bereikt en besteed de rest van
de tijd aan die punten waar u nog niet
aan toe kwam. En herhaal alles d«
week daarop!
Practische, maar toch flatteuze brom- petjes, met of zonder bijbehorende
of fietsjacics, gecompleteerd door jockey- shawl over de oren te dragen. Model:
Hammerer, Wenen.
