dubbel Voordeel
dubbel Voordeel,
WEEK
ederland
Was het maar
altijd zulk weer!
donderdag - vrijdag - zaterdag
mm
lekkere koffie...
donderdag - vrijdag - zaterdag
ederland
Damesverband
,Mciar onze moeders zullen blij zijn als wij thuis komen
LUIDSPREKERS
■mz
Een zonnetje aan de hemel, een vogel die zingt in de
boom, een kop koffie in de tuin... was het maar
altijd zulk weer... De zon en de vogels kunt u niet
bestellen. Maar lekkere koffie wèl.
Douwe Egberts Koffie, het fijnste van de plantages,
speciaal voor u gebrand en, door de grote vraag,
altijd vers bij uw winkelier verkrijgbaar!
Fijne Dessert
Rood Merk
Gemalen
vacuum koffie
in blik vérpakt
Blik 250 g 1.98
- h - :s
- -- -p
Losse boorden en manchetten
Practische broekzakken
Charmante charmeuse
onderjurk
ais d.v5.50 - 2.95
Cocktailschortjes
Kleuterjack
Rotan meubelen
10% korting
COPENHAGEN
COPENHAGEN
Overgooier, Amerikaans model,
in leuke ruiten en a
strepen. 40 t/m 48 IU.—
Modieuze blouse in tricot-nylon
Voorpand en manchetten* f\
van nylon-kant.38 t/m44|U.'
Voldoet aan de hygiënische eisen van de
meest verwende vrouw.
Goed en goedkoop; dat gaat samen
Als D.V. 3 pak voor
Alleen bij onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
73H?
^"^UNGERiES - b.h.'i
K«An«m*rlMfl 35*37 IJmuiden
Bessels en Moojj (v/h Inst.
„Boot"), Santpoorterstraat 42
(hoek Kleverpark) te Haar
lem, Tel. 64979. Dagelijks van
9-22 uur inschrijving voor de
nieuwe lessen: middenstands-
dipl., boekh., M.B.A., typen,
steno, handelscorr. en conv.-
lessen, Frans, Duits, Engels,
Ned., Spaans en Italiaans,
alg. ontw., eenv. Nederl. en
privé-secretaresse. Ga ook
studeren bij het modernste en
best ingerichte handelsinsti
tuut v. Haarlem.
Gevraagd net meisje voor de
huishouding, niet jonger dan
18 jaar, van 8-12, zaterdags
vrij. Mevr. Neuteboom, Kal
verstraat 1.
Bewakers gevraagd, onbe
sproken gedrag, leeft. 30 tot
f 65 jaar. Adres te vern
bureau van dit blad.
Gevraagd prima chauffeur
voor 6-tons wagen. Zaan-
landsche Houthandel, Kalver-
straat 1, IJmuiden.
Gevr. huisschilders en con
structieschilders. N.V. Nelis
Molenstraat 1, Uitgeest. Tel.
02513-541. Pers. aanm. ook
mogelijk na 18 uur bij de
heer Spijkerman, L. Nieuw-
straat 712, IJmuiden.
Werkster b.z.a. voor het
schoonh. van kantoren of iets
dergelijks. Brieven L 4867.
Thuiswerk gevraagd. Tele
foon 4947.
Te Santpoort huis te koop
aangeb., bevatt.,4 kam. etc.,
voor Velsens gezin, min. 3
pers. en min. 5 jr. als wo
ningzoekenden ingeschreven,
of huis achterlatende. Prijs
25.000.-. Inl.: Mak. R. de
Leeuw, Weteringstraat 13
Haarlem. Tel. 02500-61868.
Woningruil. Aangeb. woonh.
Ie etage in de Buntincstraat
te A'dam-W., bev.: gr. woon-
kam., 2 slaapk., zolder en
zolderk., zonn. keuken en
waranda. Huur 55.60 p. mnd.
Gevr. vrij huis of flat te IJ
muiden. Inl.: Tel. 020-123167
of Brieven L 4866.
Welke bewoner van Wille-
brordstraat (flat) te IJmui
den, wil ruilen met woning
in de Linnaeusstraat? Brie
ven L 4865.
Hypotheken beschikbaar tot
90 pet. op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl.: J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis. Tel.
02550-5686,
Onderw.es zoekt kamer met
kookgel. in IJmuiden of omg.
Adres: Vinkenbaan 6, Ber
gen (N.-H.), Tel. 02208-2754.
Gevr. per 1 sept. zit-slaapk.
met volledige kost en ver
warming. Bij voorkeur te
IJmuiden. Overdag en week
eind afwezig. Prijsopgaven p.
brief aan Postbus 68 IJmui
den of telefonisch no 02550-
6041.
Woningruil. Aangeb. vrije
woning met 5 kam. en keu
ken, omg. Ziekenhuis. Gevr.
vrije woning met 5 k. of 4-
of 5-k. flat, parterre of le
etage, liefst nieuwbouw. Br
L 4853.
Ruilen: 3-kam. flat voor vrij
huis. Na 6 uur: Vechtstraat 55
Woningruil. Agb. vrij huis,
bev. kamer, kamer-keuken, 3
slaapk., overloop en plaats.
Gevr. 3- of 4-kamerflat. Br
L 4860.
Voorverkoop van Telstar-
Alkmaar en van seizoenkaar
ten, tevens Telstarspeldjes te
koop voor 55 cent. Piet v. d.
Does, Zeeweg 222, IJmuiden-
Oost. Tel. 2418.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Tel. 5609.
Terlenka zomerrokken, mt.
36 t/m 48, zeldzaam koopje
9.95. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden.
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen bij Tele-
rama, Gen. Cronjéstraat 18,
Tel. 57900. Nieuwe Groen
markt 2, Tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden
Tel. 2401.
Nylonkousen, met en zonder
naad 98 ct. Zeeman, Bloem
straat 70-71, IJmuiden. Tel
I 4235.
Huur Philips televisie voor
25.95 per maand zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij U thuis? Bel dan vóór
6 uur 020-24.97.67 en Js avonds
02964-17971.
Alum, folie, handig voor het
verpakken van levensmidde
len voor op reis enz. Per rol
1.55. De Jager, L. Nieuw
straat.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44
Tel. 5290.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
11- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3
Tel. 7543.
Ruil b(j ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68-69, Telefoon
no. 5198.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(uitsluitend 's avonds) en wij
komen direkt.
Reeds ontvangen: de nieuwe I
kollektie Neveda wol 1964. r® «Flora", Zeeweg 1,
Komt U eens kijken? Glas, TeI' 5307- 1 ltr- F!?ur?.n e°g-
Lange Nieuwstraat/Markt- nac, f ®-*0- Tijdelijk een
Pl?inv IJmuiden. 1 SDeI «aarten f-arionn
„Maminette" in wieg- en
ledikantdekentjes niet te
evenaren. Lange Nieuwstraat
415, IJmuiden. Tel. 8078. Prij
zen voor elke beurs!
Heeft U niets op de pennen?
Brei dan iets moois van Ne
veda wol. Verkrijgbaar bij
C. Lodder, Driehuis.
Zonnescherm- en tentendoek,
140 cm breed, gestreept
f 2.25, effen 2.98 p. meter.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden. Tel. 4235.
REM-antennes 10.-, 2e
net antennes f 17.50, Lopik
antennes 25.-. L. Kiekens,
Spaarnwouderstraat 96. Tel.
10704, Haarlem.
Steun wandelstokken m. rub-
berdop, voor dames en heren,
in bruin en zwart 5.90. Glas,
Lange Nieuwstraat-Markt-
plein, IJmuiden.
100.- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij
aankoop van een luxe radio-
grammofooncomb. met 10 pl.
wisselaar. Keuze uit 15 mod.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, Tel. 57900. Nieuwe Groen
markt 2, Tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden.
Tel. 2401.
Alles voor de inmaak. Glazen,
inmaakpotten, rubber ringen,
beugels, veren enz. De Jager,
Lange Nieuwstraat.
Huur toch een wasautomaat,
vloeropp. 40 x 60 cm, zonder
vooruitbet., maar met recht
van koop, voor 28.- p. mnd.
Morgen reeds in huis? Bel
dan vóór 6 uur: 020-24.97.67
en 's avonds 02964-17971.
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg.
Hertshoornpotten, de bloem
pot voor aan de muur, met
vaste schotel, leuk teakdecor,
2.95. De Jager, L. Nieuw
straat.
Huur een T.V.-toestel! Het
is de eenv. en voordeligste
manier om in het genot te
komen van een nieuwe mo
derne T.V.-ontvanger. Door
huur in eigendom. Onbe
perkte service. Keuze uit
Philips, Erres, Grundig en
Aristona. Vr. zonder verpl.
nadere inl. bij Hees Co.,
B. Kraaij, Stephensonstr. 61,
IJmuiden. Tel. 4325.
I spel kaarten cadeau.
'n Geboortekaartje ontvan
gen??? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen U graag
deskundig adviseren, 't Kin-
derpaleis, Kennemerlaan 54.
Tel. 6405.
Toch is het met de was han
dig, zo'n gegalv. emmer. De
Jager heeft ze voor U. f 2.95.
De Jager, Lange Nieuwstraat.
Voor uw bril naar Mr. Opti
cien J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789. Leverancier
van alle ziekenfondsen.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd, v.a.
50.-. Radio A. Tol, Lange I
Nieuwstraat 5.
Schrootjes vr. houten wand-
bekleding in 5 soorten, te
vens plaatmateriaal hier
voor. „De Houthal", Kenne
merlaan 159, IJmuiden. Tel.
7770.
Wfl maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kennemer
laan 77. Tel. 5607.
Te koop dwergpoedeltje, 2%
maand, gekr. gitzwart, f 85.-.
Tel. 070-725793.
Te koop V.W. de Luxe 1952,
mooi in de lak, mot. en mech.
prima, nieuwe banden. Tul
penstraat 11, Santpoort. Na
6 uur.
De kwaliteitskoffie
bij uitstek. Pak
van 250 g 1.82
De koffie voor fijnproevers;
werkelijk iets bijzonders.
Pak van 250 g 1.98
Handig voor de
vakantie. Gemak
kelijk in huis
bij onverwachte
situaties.
Te koop Erres radio 75.-.
Radio 30.-. Wijk a. Zeeër-
weg 91.
Auto te koop, Vauxhall 1955.
Pleiadenplantsoen 154.
Te koop Volkswagen, b.j. '57.
Vraagprijs f 1500.-. Kenne
merlaan 181.
Te koop goed onderhouden
kinderwagen, 50.-. Vecht
straat 169, IJmuiden.
Te koop Philips T.V. 53 cm,
met nieuwe beeldbuis, 275.-.
De Ruyterstraat 46.
Te koop Victor de Luxe, b.j.
1960, 80.000 km gelopen. Aan-
trekk. prijs. Adres te verne
men van dit blad.
Te koop Boxer. 35.-. 1 jr.
oud. Tussenbeeksweg 49. IJ-
muiden-Oost.
Aangeb. z.g.a.n. eiken over-
naadse roeiboot, met buis-
kap en 3 pk Seagull b.b. mo
tor. 1000.-. Lange Nieuw
straat 794.
Te koop Renault Dauphine
1958, motor 100 °/o, z.g.a.n.
banden. Moet bijgespoten
worden. Na 7 uur: IJssel-
straat 57 boven.
Te koop 3-delige kanarie
broedkooi. Vechtstraat 67.
Etna vulkachel, Etna kolen-
fornuis. Prijs billijk. Linden-
straat 13. Na 6 uur.
Elektr. gitaar. Spotkoopje!
Lindenstraat 6.
Te koop wandelwagen met
kap. Iets defect. Tevens was
machine met wringer. Na 6
uur. Vechtstraat 55.
Te koop witte korte bruids
japon, mt. 42, geheel compl.
Eikenstraat 13 (2 x bellen).
Adverteert in dit blad
-
Handig, practisch en voordelig.
Als D.V. Boord 1.55
Manchet 1.65
Alleen bij onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
Kant en klaar. Zó voor het inzetten.
In diverse kleuren.
Als D.V. per paar 85 ct
Alleen bij onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
met schouderband „Holiandia".
Met schoonheidsfoutjes, pracht kwaliteit.
Bijft helder wit. In de maten 38 t/m 44.
Normaal 6.25 - 5.25;
Alleen bij onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
met elastische band.
In de moderne tinten. Met 2 grote zakken.
Als D.V1.98
Alleen bij onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
Gevoerd, met capuchon en rits.
Pracht kwaliteit poplin. Veredeld door
Dri-sil (waterafstotend).
In de kleuren korenblauw en rood.
Als D.V. Maat 0 2 jaar) 8.95
Kleine stijging per maat.
Alleen bij onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21
IJmuiden.
„Trevira Spencer-pakje div.ruitdes
sinsenBelOfastb\ouse.\N\t en kl
pakje: 5 t/m 14 jr blouse;
12.75-17.75 5.50-7.95
Poplin op foam. Vrolijke fanta
sie-voering. Vele kleuren.
2 t/m 5 jr. Alle maten 19.75
Tricot-nylon sporthemd in
diverse vlotte dessins. Q
Slechts \7.
Speciaal voor baby's van 9 en 12
mnd: 100% dralon|100% draion
slobbroek: 3.95 truitje: 4.95
Zuiver wollen handweefl
In rose en bleu.
9-12-18 mnd. Alle maten 7.96
Gezellig en niet duur.
Als extra verrassing als D.V.
alle voorradige rotan meubelen met
Alleen in onze speciaalzaken Woninginrichting,
Marktplein 29. IJmuiden en Plantage 152, Beverwijk
Voor
alle D.V.-aanbiedingen geldt
zolang voorradig
„Full trenchcoat" nylon regen
mantel. lO^n
O zo praktisch I c.