KINDERJURKEN
KINDERJURKEN
BAD- EN
ZONNEPAKJES
NYLON SPREIEN
ZEEMAN
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Vrij Dag V°°r Delen
ZORG DATJE ER ÓÓK BIJKOMT
Haarlems Dagblad
Meubelzaak uitgebrand
Wandelen in
Velsen
B.H.K.-drumkorps weer
thuis in Beverwijk
Heemskerk morgen
telefonisch onder
Beverwijk
±vios een vak bij dLo marine en.
de wereld is je werkterrein!
1
a
"IKV"
SERIE I: leeftijd 312 jaar
Alle maten 2.98
SERIE IIleeftijd 1 t/m 9 jaar
Pepita ruitje - alle maten 4.95
Dames- en Meisjes-
Alle maten2.98
een sieraad voor uw slaapkam.
eenpers. van 42.95 voor 59.95
tweepers. van 54.95 voor 44.95
Voor al uw TEXTIEL
BLOEMSTRAAT 70 en 71
IJMUIDEN - TEL. 4235
Grote Houtstraat 93, Haarlem
heeft plaats voor een
HANDZETTER
Schriftelijke sollicitaties
t.a.v. de bedrijfsleider de
heer W. J. Oversteege; telef.
bereikbaar voor inlichtingen
tot 16 u. 15295, nadien 14855
LUIDSPREKERS
IJMONDVIS N.V.,
Rondweg 6 - Tel. 6078 - IJmuiden
MEISJE of JONGE VROUW
...bij de marine ben je beter af!
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1964
Verse kippeëieren op
groenteveiling Beverwijk
Zaterdag 15 augustus van 10 tot 6 uur geopend
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 14 AUG
handbeschilderd O J
T.V. slipper. 'Een
vlotte dames-slipper
van sterk vinyl met een
leuke figuurinzet. Ver
pakt in plastic reisetui.
Kleuren rood-zwart-
biauwenwit. **25
Mtn.3ót/m41 A
Op do marine kun* je een toekomst houwen. Weinig bedrijven zijn
zo omvangrijk, zo afwisselend, zo hypermodern en bieden zoveel
mogelijkheden om je te ontplooien tot een leidinggevende per
soonlijkheid. De marine laat je over de aardbol reizen. Naar
Curasao, naar Genua. Naar Barcelona of Gibraltar of New York.
De marine maakt een eersteklas vakman van je. Een varend
vakman, die overal op de wereld zijn brood verdient. En goed
verdient! Ben je zestien? Dan begin je al meteen met f250.-.
En daarna gaat het salaris met de jaren en met je promoties
duchtig omboog.. Wil je meer weten over: sociale voorzieningen
(r^e)' vakantiedagen (de meeste), en opleiding (héél gron
dig). Stuur dan de coupon bieronder in voor. nadere inlichtin
gen en je zult begrijpen waarom marine-mannen zeggen: Bii de
marine ben je beter af!
he
tin
we
Z
te
ze
z
d
h
t
t
decoratieve
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Erk. Rijschool „Centrum"
geeft 10 rijlessen a 60 min.
voor 62.50, door gedipl.
instr. in nw. leswagens. Alex.
Bellstraat 19, Tel. 6509 en
02500-10935.
Gevraagd net meisje voor
de huishouding, niet jonger
dan 18 jaar, van 8-12 uur,
zaterdags vrij. Mevr. Neute
boom, Kalverstraat 1.
Gevr. net meisje of werkster
voor enige ochtenden of mid
dagen per week. Marowijne-
str. 7, Santpoort. Tel. 02560-
6000.
Gevr. huisschilders en con
structieschilders. N.V. Nelis,
Molenstraat 1, Uitgeest. Tel.
02513-541. Pers. aanm. ook
mogelijk na 18 u. bij de heer
Spijkerman, Lange Nieuwstr.
712, IJmuiden.
Gevraagd prima chauffeur
voor 6-tons wagen. Zaan-
landsche Houthandel, Kalver
straat 1, IJmuiden.
Nette werkster gevraagd
voor donderdag- of vrijdag
morgen. Korver, L. Nieuw-
straat 773.
Voor direct gevraagd flink
winkelmeisje. Martin van
Hooff, Scheldestraat 21, IJ
muiden. Tel. 4189.
N.V. Zeevisgroothandel Dek
ker en Van Kersen, Rijksvis-
hal A 8-9, IJmuiden, vraagt
2 flinke jongens, 15-16 jaar.
Aanm. bovengenoemd adres
of 's morgens 17-20 uur. Plein
1945 no. 26.
Bijverdienste: groot mode
maandblad vraagt nette be
zorgersisters) voor Beverwijk
en IJmuiden. Br.: Hoogtey-
ling, Irenestr. 9, Buren (Gld.).
Gevraagd voor direct
voor koffie zetten, etc.
Werktijd 7.30 tot 12.30 uur. Hoog loon.
Aanmelden op kantoor.
Gevr. Ie of 2e kapster, mo
dern kunn. werken. Maison
„Anny", Lange Nieuwstraat
381-385, IJmuiden. Tel. 5672
Te koop cafetaria, omgeving
Haarlem, zonder papieren.
5500.-, incl. goederenvoor
raad. Brieven L 4873.
Jong echtpaar zoekt woon
ruimte in de gem. Velsen
Brieven onder L 4880.
Te huur kamer-slaapkamer
en keuken, voor dame alleen,
b.b.h.h. Brieven L 4881.
Ruilen: 4-kam. flat Lange
Nieuwstraat, le etage, voor
vrij huis met tuin. Brieven
L 4882.
Te huur gevr. bagagerek
voor achterop Volkswagen,
5 sept.-20 sept. Na 7 uur: C.
Wetting, Curacaostraat 6,
Santpoort.
Weggevlogen: oranje kana
rie. Tegen beloning terug te
bezorgen bij: Fahrenheit-
straat 4.
Meisje, 18 jaar, zoekt leuke
vriendin. Brieven onder L
4883.
Laat uw meubelen opnieuw
bekleden door Swagerman,
Pres. Steynstraat 47-49, Tel.
4769.
Een „Maminette" anti-splin-
terbox met gekleurde spijlen
of in blanke uitvoering. Lan
ge Nieuwstraat 415, IJmuiden.
Tel. 8078. Prijzen voor elke
beurs.
Een paar nylons gratis op
onze kousenkaart bij een
totaal van 10 paar kousen,
sokken, sportkousen of ski
sokjes, bij C. Lodder, Drie
huis.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. 3.75.
Bestel vroegtijdig. Bloem-
straat 102.
Uniform khaki pantalons en
overhemden. Zeeman, Bloem-
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
Vechtpetten voor vredesdoel
einden kosten bij Zeeman
1.-. Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. Tel. 4235.
Spijkerbroeken, multikleuren,
leeftijd 4-14 jaar. 5.95. Zee
man, Bloemstraat 70-71, IJ
muiden.
Ruil bij ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68-69. Telefoon
5198.
12-elements UHF-antennes,
2e net, los te verkrijgen
19.25. Velo, Trompstraat 68
Tel. 5198. IJmuiden.
Orig. Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Kleuterjacks, gevoerd, met
leuke ruit, 1 jaar 13.40, kl.
stijging p. maat. 't Kinder
paleis, Kennemeriaan 54, Tel
6405.
Nu ook een ijzerwaren- en
gereedschappen-afdeling bij
„De Houthal", Kennemer
iaan 159, IJmuiden. Tel. 7770
Wij maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kennemer
iaan 77. Tel. 5607.
f 400.- terug voor uw oude
televisie bij aankoop van een
salonmeubel met deuren, 59
cm 1295.-, met 2 jaar voll.
garantie. Beperkte voorraad.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, Tel. 57900. Nieuwe Groen
markt 2, Tel. 15220. Kenne
meriaan 24, IJmuiden. Tel.
2401.
Huur toch een wasautomaat,
vloeropp. 40 x 60 cm, zonder
vooruitbet., maar met recht
van koop, voor 28.- p. mnd.
Morgen reeds in huis? Bel
dan vóór 6 uur: 020-24.97.67
en 's avonds 02964-17971.
100- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij
aakoop van een luxe radio-
grammoföoncomb. met 10 pi
wisselaar. Keuze uit j5 r
Telerama, Gen. Cronjést
18, Tel. 57900. Nieuwe Groen
markt 2, Tel. 15220, Haarlem.
Kennemeriaan 24, IJmuiden.
Tel. 2401.
Onze eigen fabrikaat bonbons
f 1.15 per 100 gram en nog
vele andere soorten. Patis
serie Dekkers, Lange Nieuw
straat.
4 verrukkelijke taarten.
4 versch. smaken, één kwali
teit en royaal formaat. Choco-
room, Turko, Mocca-room,
Hazelnoot. Per stuk 2.50.
Hazenberg, mmheerlijk!
Tel. 6479.
Cassata ijstaarten en ijsge-
bakjes, alleen bij banketbak
kerij-automatiek Tromp, Pla-
netenweg 4, IJmuiden. Tel.
4008.
Slijterij „Flora", Zeeweg 113,
Tel. 5307. 1 fles orig. Schotse
whisky f 12.50
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooter. Tev. in- en
verkoop. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast
Rutecks). Tel. 21601.
Veel geld voor uw gebruikte
meubelen bij aankoop nieuw,
rechtstreeks van fabriek.
Enorme keuze, elke prijs
klasse, le klas afwerking. Be
taling in 6 maanden rente
vrij. Vraagt vrijblijvend cata
logus. Postbus 538, Den Haag.
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen bij Tele
rama, Gen. Cronjéstraat 18,
Tel. 57900. Nieuwe Groen
markt 2, Tel. 15220, Haarlem.
Kennemeriaan 24. IJmuiden.
Tel. 2401.
Huur nu een koelkast voor
f 12.- p. maand. Zonder voor
uitbet., maar met recht van
koop. Morgen in huis? Bel
dan vóór 6 uur 020-249767 en j
's avonds 02964-17971.
Krediet tot 4000— voor aan
koop meubelen en woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083,
Rotterdam.
REM-antennes 10-, 2e net
antennes f 17.50, Lopik an
tennes 25.-. L. Kiekens,
Spaarnwouderstr. 96, Haar
lem. Tel. 10704.
Kano te koop. Strandhuisje
""7, IJmuider strand.
Te koop z.g.a.n. bromfiets,
merk Tomas, 3 versn. Korte-
naerstraat 12 rd. Na 6 uur.
Te koop 27 parkieten met
broedkooien en bijbehoren,
tevens inbouw pickup. Stok-
manplantsoen 4.
Te koop bagage aanhangwa
gen 160-, en Lloyd 600 be
stel 1958. 450.-. Bakker-
straat 30.
Te koop Hoover wasmachine,
stofzuiger (Ëlectrolux), 3
z.g.a.n. B.K. pannen, weck-
ketel compl. met 40 potten.
Nieuw suède jongensjack en
2 nieuwe shirts, Ift. 10 jr.
Kapstok m. kleed, traploper.
2 worteldoeken. Velserduin-
weg 54.
Te koop 3 versn. brommer,
in prima staat, tevens sloop-
onderdelen. Zandersstraat 6.
Te koop korte bruidsjapon
m. sluier, maat 40. Alleen na
7 uur. Waalstraat 47.
Te koop aquarium 80 x 45 x
45 cm, met lichtbak, verwar
ming en luchtpomp. Kweek-
bak met verwarming en
thermostaat. Dr. Kuyperlaan
3, Velsen.
Te koop een wit emaille bij
zet kolenfornuisje. Dr. Kuy
perlaan 3, Tel. 4537.
Te koop Fiat 500. Oosterduin
weg 44. Tel. 7890.
Woensdag
Woensdag werden in IJmuiden geveild:
4.350 kisten vis, waarvan 67 kisten tong en
tarbot, 2 heilbot, 680 schol, 10 schar, 2 bot,
1.410 haring, 1.290 makreel, 580 schelvis!
80 wijting, 110 kabeljauw en gul, 3 haai,
1 poon en 15 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor heilbot 4,90—3,20, grote tong 7,85—
7,68, grootmiddel tong 6,22—5,63, kleinmid-
del tong 6,245,21, kleine tong I 7,166,54
kleine tong II 7,08—6,71, tarbot I 4,60—4.10.
Per 50 kilogram: grote schol 57, groot
middel schol 5549, kleine schol II 4216,
schar 30—27, bot 8, verre haring 27,60ll!
makreel 2711,60, grote schelvis 3630
grootmiddel schelvis 33—29, kleinmiddel
schelvis 3323, kleine schelvis I 2924,
kleine schelvis II 20—9,30, wijting 26—18!
grote gul 5744, middel gul 5443, kleine
gul 27—10, kleine haai 3836, poontjes 10.
HO61" 125 kilogram: Srote kabeljauw 272—
In IJmuiden werden woensdag de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
WKD 2—8.260, KW 132—7.820, KW 180—
7.750, KW 41—26.820, KW 165—3.860, E
697—740, KW 109—860, SCH 27—1.650,
VL 7—6.770.
Aanvoer van donderdag
Vijftien vaartuigen hebben donderdag
morgen in IJmuiden gelost: 745 kisten vis
en 3500 kilogram tong. Bij de aanvoer
waren: 20 kisten schelvis, 15 wijting, 15
gul en kabeljauw, 315 haring, 75 ijsharing,
20 makreel, 200 schol, 5 tarbot en 20 varia.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 4.70-
4.30, grote tong 8.10-7.63, grootmiddel tong
5.95-5.65, kleinmiddel tong 5.80-5.47, tong I
6.68-5.39, tonig II 6.86-5.51.
Per 125 kilogram: middel kabeljuaw 202.
Per 50 kilogram: schelvis I 51, schelvis II
36-30, gestripte wijting 39-26, grote en
middel schol 65-58, kleinmiddel schol en
schol I 62-58, schol II 51-39, schol III 35-18,
bot 12-11, schar 39-24, kabeljauw I 67,'
Een felle uitslaande brand heeft gister
middag in Haulerwijk in enkele uren de
meubelzaak van de gebr. Ritskes in de as
gelegd. De schade, die waarschijnlijk
slechts ten dele door verzekering wordt
gedekt, bedraagt enkele tonnen.
kabeljauw II 65, kabeljauw III 30-17, ha
ring 31-26, makreel 30.
Besommingen van donderdag
In IJmuiden werden hedenmorgen de
volgende besommingen, in guldens ge
maakt: IJM 1850, KW 94 1790, KW 112
1010, KW 65 1120, TX 33 8730.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 150 kisten schelvis, 80
wijting, 100 gul en kabeljauw, 1100 haring,
150 makreel, 250 schol en 4000 kilogram
tong.
Haringvangsten
Gemiddelde vangsten: Scheveningen 26
en Vlaardingen 32 kantjes; de Katwijkers
hadden geen vangst te melden.
In de laatste dagen worden op de
Beverwij kse groenteveiling kippe-eieren
uit de Betuwe geveild. Er werd tot 12
cent per stuk voor betaald. Uit Doornen
burg komen nu veel pruimen op de veiling.
De noteringen op de groenteveiling
waren: andijvie 8-12, bloemkool 16-45, bos-
peen 25-48, waspeen 12-38, sla 4-18, spina
zie 6-30, sperziebonen 30-75, snijbonen
40-86, prei 18-37, postelein 4-22, tomaten
33-42, komkommers 10-30, pruimen 25-80.
De automobielclub De Rijmonders te
Velsen organiseert voor woensdagavond 19
augustus aanstaande een wandelpuzzel-
tocht. De aanvang is gesteld op 19.30 uur.
Gestart wordt van het paviljoen Schoonen-
berg. Men kan zich tevoren laten inschrij
ven aan de starttafel. De lengte van de
wandeltocht met puzzels is 4739,8 meter.
Wie wil, mag meedoen aan deze wandel-
puzzeltocht. Men behoeft geen lid te zijn.
Het grote succes van het drumkorps der
Beverwijkse Harmoniekapel in de Duitse
plaats Rastede werd uitgezonden door de
Nord Deutsche Rundfunk en was ook op
de Duitse televisie te zien, met de deel
nemende groepen uit België en Duitsland.
Het drumkorps van de BHK gaf samen
met een Duits drumkorps een concert
voor ruim 6.000 belangstellenden.
Op de thuisreis heeft men nog een mu
zikale show gegeven bij de firma die de
nieuwe uniformen had gemaakt en bij de
burgemeester van Hengelo. Het BHK-
drumkorps heeft voorts een gift van f 500
ontvangen. Dit geld kan men heel goed
gebruiken, want men is al druk bezig met
voorbereidingen voor het internationale
concours dat volgend jaar wordt gehou
den.
Volgende week gaat het BHK-drumkorps
op verschillende plaatsen in eigen gemeen
te een muzikale show geven.
Morgenavond om tien uur zal het tele
foonnet Heemskerk in lokaal verband wor
den geschakeld met het telefoonnet Bever
wijk. Dit houdt in, dat op genoemd tijd
stip het netnummer van Heemskerk komt
te vervallen en dat de abonnees van het
telefoonnet Heemskerk uitsluitend te berei
ken zijn onder het netnummer van Bever
wijk: 02510. Tegelijkertijd zullen de vier-
cijferige telefoonnummers van het tele
foonnet Heemskerk worden gewijzigd in
vijfcijferige, door voor het bestaande num
mer het cijfer 3 te plaatsen. Voor de tele
foongesprekken tussen abonnees van da
telefoonnetten Heemskerk en Beverwijk
zullen na eerdergenoemd tijdstip de kos
ten voor een lokaal gesprek verschuldigd
zijn. Een netnummer 'hoeft dan niet meer
te worden gekozen.
Luxe ivoor- gemof
felde strijktafel op
metalen onderstel.
Zeer moderne vorm
geving. Trekvrij-van
meubelplaat vervaar
digd - blad. Deze so
lide uitgevoerde^ "T90
strijktafel I
Bonbons met stuk
voor stuk heerlijke
vullingen, 'n Trakta
tie voor iedereen. Nu
extra voordelig: U
kunt dus royaal uit
delen. Per 250 gram
slechts
Huishoudduster.
Lange katoenen huis
houdduster in vele
lichte en donkere
tinten en dessins.
Royaal model met
ronde kraag, 3/4 mou
wen en twee grote zak
ken. M.40 t/m 52^25
Ongebleekte katoen
en graslinnen. Bepaal
zelf Uw keus uit twee
topkwaliteiten. 180 cm.
breed voor extra grote
ijzersterke 2-persoons-
lakens, In graslinnen of
ongebleekte katoen,
nu ^65
per meter
Een prachtige
damespullover van
Shetlandwoi in zes
verschillende kleuren
w.o. grijs en marine.
2modellen:V-hals of
ronde hals, beiden met
raglan mouw. 4 4 50
M.38 t/m 46 I
Schrijfset, deze
schrijfset bestaat uit
drie van de zo onmis
bare kladblocs en twee
blauwschrijvende ball
points. U kunt er niet
buiten. Nu Qf\c
voor slechts Zf\J
Leuke decoratieve
waaier in zeer vele
modellen en voorstel
lingen. Zeer geschikt
als wandversiering en
om U in deze warmte
koelte mee toe te wul
ven. Zuiver zijde.a* gc
Douche- of keuken
gordijn kant en klaar
plastic gordijn In een
leuk aquarium-dessin.
Zeer royale maat
n.l.
120x195 cm. **75
Nu voor slechts A
Naadloze nylons in
een 30-denier kwaliteit
dus stevige wandel
kousen. Zonder hak-
versterking, ideaal, om
In sandaaltjes te dragen
In mooie zomertinten,
mt. 81/2 t/m 11,4 95
2 paar I
Welke vakken staan er bij de marine voor je r~
open? Matroos*, elektromonteur, machinist, I
hofmeester*, radio-radarmonteur, technisch k
personeel voor de marine-luchtvaartdienst, I i f aan: HeJ Hoofd Marinewerving, Lange Voorhout 7, Den I
marinier*. Gegadigden moeten in y Haa9' ga eens Praten op een van onderstaande Wervingsbureaus
het bezit zijn van een ULO- o/ J I I
LTS-diploma en ongeveer 16 jaar NAAM:
zijn. Het dragen van een bril I I
behoeft geen bezwaar te zijn. ISTRAAT:
Voor de met* gemerkte I
dienstvakken is geen I PLAATS: LEEFTIJD
diploma-vereist.^ verzoekt toezending inlichtingenboekje. I
Haarlem, Gemeentehuis, afd. Mil. Zaken, elke dinsdag van 10.00-11.00 uur, Politiebureau, Smedestraat 9 elke
vrijdag van 18.30-19.45 uur. Amsterdam, Marine-etablissement, Grote Kattenburgerstraat 7, maandag tot en met
donderdag van 8.30—12.30 en 13.30—17.00 uur, vrijdag van 8.30—12.30 en 13.30—16.00 uur, zaterdag van 8.30—
12.30 uur. Beverwijk, Politiebureau, elke le en 3e dinsdag van de maand van 12.30—13,30 uur.
1
ter
Ka
IJi
ste
Hc
ter
ge]
nir
wc
eig
hei
ve:
gei
ke;
He
ter
SOI
1
hei
ke:
an
wi
tw
nie
He
ke:
ve:
de
we
op
nie
he
na
kr:
na
He
ste
va
be
tei
he
na
Me
Be
en
eei
de:
te
no
ne
coi
ke
ve
ler
on
bo
tu:
ge
He
w<
ge
de
da
w<
pe
al
Wi
Hi
dc
k£
in
gc
zc
be
li;
gi
m
ci
be
al
zi
ne
H
d<
te
VI
di
01
ei
w
g<
Cl
Cl
Vi
K
b
K
S1
k
g
h
g
S'
K
v
n
d
g
k
0
k
v
1
1
g
d
c
2
1
