3
-sê
Kaas-a
POLLE, PELLI EN PINGOi der Willemsorde
B en W van Den Haag steunen
woningverkoopbeleid EMS
Fa. B. ENGELENBERG
AGENDA
Negen doden in het verkeer
r,dams,° de sM,riEe ech,8en°,,es°s,, SchSS
KRAMMETJE FOK
2&T" h'm "- s «ssrin iSkhoif irS
Kort en bondig
Mevrouw Kennedy
was gast op de
„Piet Hein"
Sexuoloog dr. J. Holt
plotseling overleden
Amsterdamse politie
doet goede vangst
Parlementaire
J. Mars overleden
Frankrijk eist weer|
carnet voor vervoer
over de weg
delegatie naar
de West
Koufront nadert
Jongetje verdronken
in afvoerput
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1964
OFFICIËLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
AUTO-CLEANER en WAS
Gezin van zestien personen
terug naar Nederland
Haarlem
V elsen-IJmuiden
Beverwijk
Kerkelijk nieuws
bSuSS - S*S? SS S jeSSwSao"pme„irCt0e0rrd,m SS'
Sa
De E.M.S. handelt bij de verkoop van
woningen van een flatgebouw in Den Haag
niet in strijd met de voorwaarden. Dit
antwoorden B. en W. van Den Haag op
vragen van het raadslid W. Verburg (prot.
chr.). Over de vraag of de publikatie over
deze woningverkoop wat misleidend is,
laten B. en W. zich niet uit.
De E.M.S. heeft flatwoningen aan de
Leijweg in Den Haag aangeboden voor
prijzen van 43.500, tot 47.500. Ze be
horen tot het contingent van 6000 wonin
gen, dat rechtstreeks aan de E.M.S. werd
toegekend. Ze dienen te behoren tot de
categorie „eenvoudige tot normale mid
denstandswoningen". De bouw moet over
drie jaren zijn verdeeld en kan worden
gespreid over verscheidene provincies en
gemeenten.
De minister heeft voorts bepaald, dat
van de woningen tenminste de helft moet
worden verhuurd, zo mogelijk binnen ie
der project, in ieder geval binnen het to
taal van de in één jaar te bouwen wo
ningen. De E.M.S. is niet verplicht van
elk afzonderlijk project tenminste de helft
voor de verhuur te bestemmen. Bij toe
wijzing van deze huurwoningen zullen in
Den Haag geen andere voorwaarden gel-
Advertentie
Doclstfaat J9 Haarlem Tel 152S2
den dan die gebruikelijk zijn voor alle
andere woningen in Den Haag.
De E.M.S. heeft het gemeentebestuur
van Den Haag verzekerd, dat van de
voorgenomen bouw van twaalfhonderd wo
ningen in Leyenburg een niet onbelangrijk
deel wordt gerealiseerd met het extra con
tingent. Het gedeelte van deze woningen,
dat voor de verhuur is bestemd, moet nog
nader worden vastgesteld. De huurprij
zen zullen door de minister van Volkshuis
vesting en Bouwnijverheid worden vast
gesteld.
Koningin Juliana heeft zondag mevrouw
Jacqueline Kennedy aan boord van de
„Piet Hein" in Porto Ercole ontvangen.
In gezelschap van de prinsessen Beatrix
en Margriet en van de zuster van me
vrouw Kennedy, prinses Radziwill, werd
een tocht met het koninklijk jacht ge
maakt.
Een Nederlands gezin van zestien per
sonen is gisteren met het schip „Sidney"
vertrokken om terug te gaan naar zijn
vroegere woonplaats Leeuwarden. De 47-
jarige Nanne Nyp, en zijn 42-jarige vrouw
Trijntje, waren in 1960 met elf kinderen
naar Australië gekomen, waar er nog drie
geboren werden. De heer Nyp keert naar
Nederland terug voor een vierde operatie
aan een hersentumor.
c
Onder leiding van de voorzitter van
de Tweede Kamer, mr. F. J. F. M.
van Thiel, is zaterdagochtend een uit
zeventien man bestaande parlemen
taire delegatie naar Suriname ver
trokken voor een bijeenkomst met
parlementsleden uit alle drie delen
van het koninkrijk. Op de vliegtuig
trap geheel links dr. W. L. M. de
Kort, naast hem mr. Van Thiel, derde
van rechts mr. G. J. P. Cammelbeeck,
tweede van rechts de heer H. J.
Lankhorst.
Grote Kerk, vandaag 20 uur: Het Wis
consin State University Choir. Dinsdag
20 uur: Orgelconcert door Marilym Mason
(Verenigde Staten).
Concertgebouw, vandaag 20 uur: Het
Schwarzmeer Kozakkenkoor o.l.v. Nicolai
Tripolitoff.
Openlucht Theater Bloemendaal, van
daag 20.15 uur: Afrikaans Senegalees
dans-ensemble.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 10 uur: „Tarzan in New
York", ad.; 14, 19 en 21.15 uur „Elvis
in Acapulco", a.l.
Frans Hals, vandaag 14, 19 en 21.15 uur
en dinsdag 14 en 20 uur: „Eddy gebruikt
geweld", 14 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 uur: „Wonderful
life", a.l.
Luxor, 14, 19 en 21.15 uur: „De lef
schopper",
Minerva, 14 30 uur: Jeugdfestival; 20
uur: „West Side story", 14 j.
Rembrandt, 10.30 uur: „Vier rakkers
en een oude jeep", a.l.; 14, 19 en 21.15 uur:
„Kom niet aan mijn dochter", a.l.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 uur: „Tumult
op Tahiti", a.l.
Studio, 10.30 uur: „De avonturen van
Pietje Bell", a.l.; 14.15, 19 en 21.15 uur:
„Maarrrdokter", a.l.
Monopolie (Zandvoort), 14.30 uur: „Weit
ist der Weg", a.l.; 20 uur: „De nylon-
strop", 14 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62):
Werken uit de Haarlemse school van de
16de tot en met de 19de eeuw en het
onlangs ontdekte mannenportret van
Frans Hals (tot en met augustus). Dagelijks
open van 10-17 uur en zon- en feestdagen
van 13-17 uur. Avondopenstelling uitslui
tend op zaterdag van 20.30 tot 22.30 uur
(tot en met 5 september). Prentenkabinet
Grafiek van Dürer en tijdgenoten. Tot 7
september.
Museum Huis Van Looy (KI. Houtweg
103), Ere-tentoonstelling van werken van
Dirk Harting, t.g.v. van zijn 80ste verjaar
dag. Dagelijks van 10-17 uur en zondag
van 13-17 uur. Tot en met 23 augustus.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat/
Nieuwe Kerksplein)Tentoonstelling van
lino's en pastels van Jan Kuiper. Tot en
met 31 augustus. Dagelijks geopend van
10-18 uur en van 20-24 uur. Dagelijks
grammofoonplatenconcert van 21-22 uur
zomerprogramma van kamermuziek.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3). Eerste etage: Tentoonstelling
„In de Ark wordt getekend"; werken van
Joop Koopman. Tot en met 13 septem
ber. Bootzaal: „100 Ambachten" van Jan
Luyken. Dagelijks geopend van 10-20 uur.
Klassiek grammofoonplatenconcert van 20
tot 23.30 uur.
Teylers Museum (Spaarne 16) Perma
nente tentoonstelling van tekeningen van
de Hollandse, Italiaanse en Franse school
uit de 16de tot en met de 19de eeuw en van
Michelangelo ter herdenking van diens
sterfdag 20 mei 1564 (tot en met 31 aug).
Dagelijks, behalve maandag, geopend van
1017 uur en de eerste zondag van de
maand van 1317 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79)
Oude religieuze kunst, schilderijen, mid
deleeuwse beeldhouwwerken, handschrif
ten en kunstnijverheid. Tentoonstelling
van tekeningen van het Vaticaans Con
cilie door Fred. Franck. Tot en met 31
augustus. Dagelijks (behalve maandag) ge
opend van 10-12.30 en van 13.30-17 u.
Zon- en feestdagen van 14-17 u.
Vishai (Grote Markt) Tentoonstelling
van Picasso-grafiek. Tot en met 6 septem
ber. Dagelijks van 10—17 u. en zondag van
13 tot 17 uur.
Linnaeushof, Bennebroek, openluchtten
toonstelling van voorjaars- en zomerbloe
men, tropenkas, minicorso, beeldhouw
werken, ponybaan, attractietuin, speeltuin.
Dagelijks van 9-18 u. Tot en met oktober.
DIVERSEN
Vleeshal, 14.30 u.: Poppentheater Mer-
lijn.
Cabaret „Adam en Eva" (Raamvest),
van 21 tot 23.15 u.: Zomerprogramma ge
durende de maand augustus door Frans
en Fiet Koster. Cees van Oyen en Enrico
Neckheim.
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" in de
krant van vrijdag 14 augustus.)
MAANDAG 17 AUGUSTUS
City, 20 u.: Bert Haanstra's „Alleman
Stadsschouwburg, geen filmvoorstelling.
Pieter Vermeulenmuseum Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 uur.
DINSDAG 18 AUGUSTUS
City, 20 u.: Bert Haanstra's „Alleman".
Stadsschouwburg, geen filmvoorstelling.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 u.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10 tot 12.30 en 14.30 tot 17.30 u.;
filiaal Velsen-Noord: 19 tot 21 u.
R.K. openbare leeszaal en bibliotheek,
Willemsbeekweg 96: 10 tot 12 u.
MAANDAG 17 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 20 uur: „The Bridge
On the River Kwai" (tweede week).
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „The
Young, Ones". rt,
W.B. Theater, 20 uur: „Rats, Kuch en
Bonen".
Galerie Boumans, van 9 tot 18 uur:
Expositie van circusfoto's (dagelijks).
DINSDAG 18 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 20 uur: „The Bridge
on the River Kwai" (tweede week).
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „The
Young Ones".
Galerie Boumans, van 9 tot 18 uur:
Expositie van circusfoto's (dagelijks).
Ned. Hervormde Kerk
Beroepen te Hindelopen (toezegging):
W. A. de Pree, kandidaat te Utrecht; te
Oosterwolde (Gelderl.): C. den Boer te
Sliedrecht.
In Bilthoven is plotseling overleden de
gynaecoloog en sexuoloog dr. J. G. H.
Holt. Dr. Holt was in ons land en ook
daarbuiten bekend door zijn onderzoekin
gen ter verbetering van de zogenoemde
termische methode van de periodieke ont
houding. In 1960 publiceerde hij het boek
„Het getij", waarin hij deze methode uit
eenzette. Vertalingen verschenen in het
Frans, Duits, Engels, Italiaans, Spaans,
Fins, Pools, Japans en Arabisch.
Dr. Holt werd in 1898 in Haarlem gebo
ren. Hij studeerde aan de gemeentelijke
universiteit van Amsterdam. Hij is vele
jaren verbonden geweest aan de vroed
vrouwenschool in Heerlen.
Sedert 1945 woonde hij in Bilthoven. In
1960 werd hij door de paus benoemd tot
ridder in de orde van St. Gregorius de
Grote.
De Amsterdamse politie heeft dit week
einde een goede vangst gedikh met dé
aanhouding van een 25-jarige chauffeur en
een twintigjarige man zonder beroep, bei
den uit de hoofdstad. Het duo heeft be
kend in de afgelopen maand tien inbraken
te hebben gepleegd, waarbij voor ruim
ƒ15.000 aan geld en goederen werd buit
gemaakt.
In Amsterdam werden de meeste inbra
ken gepleegd, onder andere in een bont
zaak, waar voor duizenden guldens bont
verdween. Voorts opereerden de jongeman
nen in Bussum en Amstelveen. Het is niet
uitgesloten dat zij nog meer zullen op
biechten. Een gedeelte van het gestolene
is teruggevonden.
De politie heeft ook een 48-jarige man
aangehouden, die wordt verdacht van he
ling van het gestolen goed.
Op de Egmondsestraatweg te Egmond In de nacht van vrijdag op zaterdag is
aan Zee is zaterdagmiddag de 56-jarige in het kerkdorp Gerwen (gem. Nuenen)
motorrijder J. Broek uit Beverwijk in bot- een verkeersongeluk gebeurd dat het leven
sing gekomen met een Duitse auto en zo heeft gekost aan de 48-jarige H. Gruyters
zwaar gewond dat hij in het ziekenhuis te uit Gerwen. Zijn echtgenote, die als duo-
Alkmaar is overleden. passagier achterop zat, is met levensge
in het diaconessenhuis te Eindhoven is m
N v Phiifp, rtln' ,eo™missa"s Jan ,dc een achteropkomende personenauto.
Philips, die donderdag in St. Truiden I Een drieiaris ioncetip T Plmirit uit Rpr
was hierbij zwaar gewond en op- door zijn vader werd bestuurd ffi?'be!
genomen in de St. Annaklimek te St. Trui- lanHrip nnHm- j
den. De begrafenis van beide slachtoffers Ven Met zware hoofd en hmwtrt™
zal dinsdag tegelijkertijd plaats vinden op hij naar het ziekenhuis te
d6z!tfrd^gneisbdf 21fmr3eS H Ei"dh°ven' bracht. Daar is hij in de nacht van vrijdag"
t j j j n J an °P zaterdag overleden.
het S'istLstdHk HiiVzmnagchtkt nabÜ Zaterdagmorgen is bij Franvillers in het
w!wSa„SSS"S,™SLPnUn""end vorig, wJfdfTïf'taSSl
wond raakte toen hij met zijn auto in de
berm van de Oosthuizerweg te Beemster
raakte en tegen een boom reed, is zaterdag i
in Ijet gemeentelijk ziekenhuig te Alkmaar L Zon<*agav°nd is op60-jarige leeftijd
aan zijn verwondingen besweken I overIeden de heer J. Mars, machinezetter
I van onze bladen. De heer Mars kwam in
1954 in dienst op de machinezetterij en
hield zich in hoofdzaak bezig met het
zetten van de scheepvaartrubriek.
De overledene was een goed collega en
viel op door zijn rustige, maar vastbera
den houding. De heer Mars laat een vrouw
en twee kinderen achter.
De begrafenis zal donderdag 20 augustus
plaats hebben op de begraafplaats Wester-
Met ingang van vandaag is bij de pas- I van de trelf van'mo uu^
sage van de Franse grens voor iedere in uur'
Nederland geregistreerde aanhangwagen
met oplegger opnieuw een carnet de pas
sage of triptique vereist. Dit document
is voor het grootste deel van Europa al
lang afgeschaft. Dit deelt de Nationale
Organisatie voor het Beroepsgoederenver-
voer (N.O.B. wegtransport) mee. De Neder
landse regering doet in Parijs pogingen
de maatregelen ongedaan te maken.
11. Na het eten sprak de tovenaar ern
stig met Brammetje Fok om hem uit te
leggen, waar hij het Ontspanningspoeder
van Oem kon halen. Het poeder zit in een
stenen kruik, die bewaard wordt in het
kasteel van de Kobolden. Het zal gevaar
lijk zijn, want de Kobolden zijn slim en ze
zullen alles doen om te beletten, dat ik
het poeder in handen krijg. Maar als het
je lukt, zal ik je goed belonen". „Dat
hoeft niet" zei Brammetje Fok verlegen.
Maar de tovenaar stond erop. „Als het je
lukt, mag je één wens doen en die zal
ik vervullen. Denk er maar eens goed
Een uit zeventien leden bestaande par
lementaire delegatie is zaterdag van Schip
hol naar Suriname vertrokken voor een
bijeenkomst van parlementariërs uit alle
drie delen van het koninkrijk. Leider van
de Nederlandse groep is mr. F. J. F. M.
van Thiel, voorzitter van de Tweede Ka
mer.
Op een vraag of de Tweede Kamer zon
der haar voorzitter, eerste ondervoorzit
ter, griffier en het negental leden, dat
deel uitmaakt van de delegatie (de overi
ge vijf zijn Eerste Kamerleden) eventu
eel van haar reces zou kunnen worden
teruggeroepen voor dringende besprekin
gen antwoordde mr. Van Thiel dat de
tweede ondervoorzitter, mevrouw Stoffels-
Van Haaf ten, de Kamer indien dat ge
wenst is, bijeen kan roepen.
De delegatie zal veertien dagen in Su
riname blijven en allerlei projecten
van het land bezoeken. Op 1 september
vertrekt de delegatie naar de Nederland
se Antillen. Woensdag wordt Curasao en
donderdag Aruba bezocht. Vrijdag wordt
een bliksembezoek aan de wereldtentoon
stelling in New York gebracht. Vrijdag
avond vertrekt het gezelschap. Het wordt
zaterdag 5 september 's ochtends om 10
uur op Schiphol terugverwacht.
over na wat je wil hebben". Brammetje I d^Eerftebestaat uit
beloofde het en nam afscheid van de to- melbeeck FWhnnf Kraayvanger, Cam-
venaar. Kort daarop voer hij, met een ge- Suist en dè fc. L°uwes en Van
vuld watervaatje aan boord, weer op hetl Thiel nJV^rt Kamerleden Van
goede schip „Kokanje" naar het land van BommS Vondriine boorman,
griffier mr. De Ruiter.
Marihuana. De rechtbank te Amsterdam
heeft een 24-jarige Amsterdamse schrij
ver en een 24-jarige fotograaf wegen»
het in bezit hebben van marihuana ver
oordeeld tot een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van drie maanden. Voor
de schrijver was het roken van de mari
huana een experiment geweest. De foto
graaf had de marihuana van een col
lega in bewaring gekregen, Hij had er
zelf niets van gebruikt.
Onderwijsraad. Aan prof. dr. F. L. R.
Sassen te Den Haag is op zijn verzoek
eervol ontslag verleend als voorzitter
van de Onderwijsraad. Hij wordt op
gevolgd door prof. dr. K. Posthumus
te Eindhoven, thans ondervoorzitter.
Aan mej. drs. M. J. E. Niesten te Am
sterdam is op haar verzoek eervol ont
slag verleend als lid van de Onderwijs
raad. Tot lid is benoemd prof. dr. W.
E. Vliegenthart, bijzonder hoogleraar te
Utrecht.
Het water in. Een 21-jarige jongeman
kwam bij de politie in Delft aangifte
doen dat de auto, die hij in zijn woon
plaats Eindhoven had gehuurd, in Delft
van een parkeerplaats was gestolen. Bij
onderzoek kwam echter aan het licht,
dat hij de auto de nacht tevoren op
zettelijk in de Oostsingel had gereden,
kennelijk omdat hij de huur niet kon
betalen.
Voor Liberia. Een door Verolme gebouwd
vrachtschip van 31.000 ton heeft een
geslaagde proeftocht op de Noordzee ge
maakt. Het naar de president van Li
beria, William V. S. Tubman, genoemde
schip is het eerste voor de Liberiaanse
handelsvloot.
Duitse dief. De rechtbank in Groningen
veroordeelde een 21-jarige Duitser tot
vier maanden gevangenisstraf omdat hij
bij een inbraak in Winschoten zes wor
sten, verscheidene pakjes tabak, 90 pak
jes sigaretten, een doos met 200 scheer
mesjes en achttien gulden gestolen had.
Ambassadeur. De nieuwe Nederlandse am
bassadeur in Griekenland, mr. R. B. Ba
ron van Lynden, is naar Athene vertrok
ken. Mr. van Lynden was chef directs
kabinet en protocol van het ministerie
van Buitenlandse Zaken. Hij is sinds 1939
werkzaam bij de buitenlandse dienst en
heeft nog niet eerder een post als am
bassadeur bekleed.
Heide bloeit reeds. De heide bloeit dit
jaar bijna veertien dagen vroeger dan
in andere jaren. In Gelderland is de
bloei op het ogenblik op het hoogte
punt.
Naar Ambon terug. Negentien Ambonezen,
drie gezinnen en twee alleenstaanden,
zullen 24 augustus per K.L.M. naar
Bangkok en vandaar met een Garoeda-
toestel naar Djakarta gaan. Van de
ongeveer 25.000 Ambonezen in ons land
willen enkele honderden naar hun eigen
land terugkeren.
DOGGGOGOGGGOOOGOOGGGOOGOGOOOi
Het K.N.M.I. deelt mee:
Een hogedrukgebied, dat gedurende het
weekeinde het weer in ons land groten
deels heeft bepaald, trekt over Oost-Euro
pa weg. Tegelijkertijd breidde zich van
morgen de invloed van een vrij diepe
oceaandepressie, waarvan de kern bij
Zuid-Ierland lag, over West-Europa uit.
Aan de voorzijde ervan voerden zuidoos
telijke winden vandaag warme lucht naar
ons land. Om de depressie heen stroomt
echter koele oceaanlucht in de richting van
West-Europa. Het koufront, dat deze lucht
begrenst, lag maandagmorgen boven West-
Frankrijk, waar het regen bracht. Het
front zal in de komende nacht ons land
passeren, waarna de wind ruimt naar zuid
west en nog verder toeneemt. Door de aan
voer van koelere lucht zullen de tempera
turen morgen aanmerkelijk lager zijn dan
vandaag. Er zullen opklaringen voorko
men, maar ook zullen plaatselijk enkel»
buien vallen.
WEERRAPPORTEN
••je STUTEMACHlNe is
eeM PRACHT UITVIN-
DINS, AtS zei
IN weftKlNö
In de dierentuin „Artis" is zaterdag de
jaarlijkse reünie gehouden van leden van
de koninklijke bond van ridder der mili
taire Willemsorde.
De 82-jarige ridder H. Zwiers werd
gehuldigd omdat hij zestig jaar drager
is van de militaire Willemsorde vierde
klasse. Deze onderscheiding kreeg de heer
Zwiers voor getoonde moed. durf en vol
harding in het voormalig Nederlands-
Indië en Atjeh.
Zondagavond is een tweejarig zoontje
van de familie Emmink in Eerbeek (ge
meente Brummen) in een afvoerput van
de gootsteen gevallen en verdronken.
Maximum-temperaturen
u>
5
binnen- en
buitenland.
d
W H
Neerslag: laatste 24 uur.
E
SB
Den Helder
regen
ozo
20
0,1
Ypenburg
zwaar bew.
ozo
21
0
Vlissingen
zwaar bew.
1 zo
22
0
Eelde
geheel bew
ozo
19
0
De Bilt
geheel bew
ozo
22
0
Twente
geheel bew
ozo
22
0
Eindhoven
zwaar bew.
zo
22
0
Z.-Limburg
zwaar bew.
z
24
0
Helsinki
licht bew.
n
19
0
Stockholm
licht bew.
n
18
0,4
Oslo
licht bew.
n
19
0
Kopenhagen
zwaar bew.
w
15
0
Aberdeen
regen
0
12
5
Londen
regen
Ozo
24
0,1
Amsterdam
geheel bew.
zo
21
0
Brussel
half bew.
zo
23
0
Luxemburg
zwaar bew.
O
23
0
Parijs
onbewolkt
zo
27
0
Bordeaux
onbewolkt
zzo
33
0
Grenoble
onbewolkt
windst.
27
0
Nice
licht bew.
n
25
0
Berlijn
zwaar bew.
ozo
20
0
Frankfort
zwaar bew.
no
23
0
München
licht bew.
zzo
25
0
Zürich
half bew.
windst.
25
0
Genève
licht bew.
wzw
26
0
Locarno
zwaar bew.
ono
26
0
Wenen
onbewolkt
windst.
26
0
Innsbruck
licht bew.
wzw
26
0
Belgrado
onbewolkt
windst.
25
0
Rome
onbewolkt
windst.
30
0
Barcelona
licht bew.
n
27
0
Madrid
onbewolkt
wzw
33
0
Mallorca
licht bew.
windst.
32
0
Lissabon
regen
z
27
0,1'
"^DADELIJK OPHOOD6NlT/eTjEMeN^
4UISTEEN PROEF MET DE STILTEMA-
WAT IS CAT VOOR EEN
H6RG16? WlWEN
•IUUIE STltZUN;
CHINE,'/
IK WIST HEtEMAAC
NIET DAT IK KON
TWISTEN.,
JA, DAN
STH.TE
1552-C.
Dinsdag 18 augustus
Zon op 5.28 uur, onder 19.58 uur.
Maan op 17.29 uur, onder 00.25 uur.
Maanstanden
23 augustus 06.25 uur volle maan
30 augustus 10.15 uur laatste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Maandag 17 augustus
Hoog water 10.54 uur en 23.32 uur.
Laag water 6.14 uur en 18.41 uur.
Dinsdag 18 augustus
Hoog water 12.16 uur en uur.
Laag water 7.28 uur en 20.00 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort li
10 tot 15 min. vroeger dan te IJmuiden.