Drinkwater voor N.-Holland
Twintig miljoen kubieke
meter per jaar
NIEUWE KOLLEKTIE
Leden van voetbalclub DEM
zorgden voor eigen clubhuis
Deense en Britse visserij
Geld opgenomen van bank-
boekje van kostbaas
Grote belangstelling voor
veteranen van Stormvogels
Officier eiste twee jaar voor
mishandeling van politieman
Minimumprijzen
van haring en
verhoogd
makreel
eetkamers en bankstellen
VERSPUY
VELO
Auto botste op een
stilstaande wagen
Steigerbouwer gewond
Afscheid visserijschool
Een jaar geëist
Ruime zege op EHS in IJmuiden-toernooi
HAARLEMSE RECHTBANK
Verdachte bang
voor het pistool
VRIJDAG 21 AUGUSTUS 1964
Onze voorraad meubelen is nu weer verrijkt met een
geheel nieuwe kollektie
prachtige moderne modellen, maar ook oud-Hollands.
Stuk voor stuk een lust voor het oog met volmaakte
kleurschakeringen in de bekledingen, die uiteraard
van bijzonder goede kwaliteit zijn.
Komt u eens kijken bij
Won inginrich ting
PLEIN 1945 no. 2 - IJMUIDEN - TELEFOON 8089
Met
PHILIPS TELEVISIE
gezellige avonden
Vechten in bosje
Bang voor schieten
Duitsers sloegen in
Beverwijk ruit in
Ziekenauto reed twee
voetgangers aan
Automobilist sneed
een bromfietser
Gistermiddag is de eerste paal geslagen ten behoeve van het IJsselmeerpompstation
te Andyk door de commissaris der koningin in de provincie Noord-Holland, mr
F. J. Kranenburg. Aan dit voor de drinkwatervoorziening van een groot deel van
Noord-Holland (ten noorden van het Noordzeekanaal) historische ogenblik werd
reliëf gegeven doordat de eerste van de 980 palen welke het gebouwencomplex op
et Bergerveld nab(j Andyk zullen dragen werd geslagen door de commissaris der
koningin in Noord-Holland.
Ter Plaatse was daarvoor een grote tentinen bedreigen bij eventuele gas- of olie-
opgesteld waarin een aantal genodigden boringen. Olie heeft nu eenmaal de eigen
«°vflneMdair,eCteUr Jan(het PWN" ir' Wscha* zich -als een olievlek op het water
van Marle, werd ontvangen. Ia
Advertentie
H.
Onder het gezelschap bevonden zich ve
le leden van de colleges van Gedeputeer
de Staten van Noord-Holland, Burgemees
ter en Wethouders van Andijk, de Raad
van Toezicht op de provinciale bedrijven
en andere genodigden, waaronder de voor
malige directeur van het P.W.N., ir. S.
Kramer, onder wiens leiding de gehele
voorbereiding tot stand kwam.
te verspreiden" en reeds in minimale hoe
veelheden leveren oliedeeltjes smaakbe-
zwaren op.
Dat onaangename ervaringen niet met
100 percent zekerheid kunnen worden ver
meden is bij recente ervaringen in de
Noordzee nabij de Duitse kust duidelijk
gebleken.
Het Provinciaal Bestuur van Noord-
i "°"ar>d heeft dan ook niet nagelaten hier-
Na een welkom uitgesproken door de op bij herhaling te attenderen bij de be-
directeur van het P.W.N., waarbij hij een voegde (rijks)instanties
toelichting op de ontwikkeling van het Overigens wordt voor nadere details en
P.W.N. en de opzet van de onderhavige
werken gaf, voerde de Commissaris der
Konigin, mr. F. J. Kranenburg, het woord
alvorens tot het slaan van de eerste paal
over te gaan.
Tot 1940 werd uitsluitend duinwater ge
wonnen uit het door successievelijke aan
kopen verworven duinwaterwingebied,
thans vormende het ruim 4800 ha. grote
Noordhollands Duinreservaat, gelegen tus
sen Wijk aan Zee en Schoorl met een on
derbreking nabij de Egmonden.
Het duurzaam te onttrekken duinwater
werd geschat op 9.000.000 m3 per jaar.
Reeds in de dertiger jaren werd even
wel voorzien dat in de toekomst naar een
technische bijzonderheden naar de bijge
voegde bijlage verwezen.
Ofschoon de Deense export in 1963 zo
wel in hoeveelheid als in waarde een
nieuw record heeft gevestigd, zijn de Denen
om een aantal redenen toch niet zo erg
gerust. De prijzen voor de belangrijke
harmgexporten waren gezakt, de kosten
in het algemeen stijgen terwijl de prijzen
«.v „x uc uitmal naar een en^i,export. naar het Sov-
aanvullende waterbron zou moeten worden n Yerr?inc^er.d' Men is
uitgezien. Het oppervlaktewater van het
vasteland van Noord-Holland was daar
voor wel zeer weinig geschikt. In 1928 al
wees de eerste directeur van het P.W.N.,
de heer Van Oldenborgh, tijdens een con
gres voor openbare gezondheidsregeling
op het IJsselmeer als een mogelijke bron
om in de stijgende behoefte aan drinkwa
ter te kunnen voorzien.
In verband daarmede werd in de derti
ger jaren een proefinstallatie nabij de Ven
even ten noorden van Enkhuizen gebouwd
en nog juist vóór de tweede wereldoorlog
was het onderzoek zo ver gevorderd dat
de mogelijkheid het IJsselmeerwater tot
goed drinkwater te bereiden was aange
toond.
Hiermede was de eerste fase afgesloten
en na een onderbreking van de ontwikke
ling gedurende de laatste wereldoorlog
trad de tweede fase in.
De Beverwijkse voetbalvereniging DEM
heeft gisteravond zijn door eigen leden
gebouwde clubhuis in het bijzijn van
burgemeester Bruinsma en wethouder
Kaebisch officiëel in gebruik genomen.
Voorzitter Dekker van de „bouwcommis
sie" overhandigde de sleutel van het mooie
gebouw aan DEM-voorzitter Stelder, die
hierna een overzicht gaf van de gebeurte
nissen die uiteindelijk leidden tot het ont
staan van een eigen DEM-home. Burge
meester Bruinsma loofde het DEM-initia-
tief en verrichtte de officiële opening door
het wegtrekken van een scherm, dat de
vele belangstellende de bar onthulde.
Bij het 40-jarig-jubileum dat DEM in
1962 vierde, kwam één wens naar voren
een eigen home. Dat dit moeilijk te ver
wezenlijken zou zijn, was iedere Dem-er
duidelijk, maar toen een tweetal giften
uit het bedrijfsleven een financiële basis
(Hoogovens 4000 en V.G.Z. 500) schonk
was men niet meer te stuiten. Met me
dewerking van het gemeentebestuur kwa
men de plannen langzamerhand in uitvoer
bare vorm, ook al dank zij de medewer-
Burgemeester Bruinsma van Bever
wijk (op de rug gezien) schuift een
luik weg, waardoor het DEM-club-
gebouw is geopend.
Tweede fase
De aanvankelijke voorkeur van het
P.W.N. voor het IJsselmeer werd voorlo-
algemeen van mening dat alleen een
marktbevorderingsprogramma een voort-
zetting en een toename van een lonende
handel in visserijprodukten zal mogelijk
kunnen maken. Alleen over de financiering
en uitvoering van een dergelijk program
ma is men het niet eens.
De Deense Vereniging van Visexporteurs
is nu een campagne begonnen ten behoeve
van de export, hetgeen zal worden ge
financierd door haar leden en andere be-
langhebbenden. Behalve het verder ont-
sluiten van de bestaande afzetmarkten
wil men proberen duurdere vis in het
Midden-Oosten te introduceren en spe
ciaal de afzet in Oostenrijk te ontwik
kelen. Bij het adverteren zal de nadruk
worden gelegd op de kwaliteit. Bovendien
wil men de hulp inroepen van de Afzet-
commissie voor de Landbouw, die succes
rijke ervaringen heeft op het gebied van
de afzetbevordering van landbouwproduk-
ten in de gehele wereld.
Teneinde ook de Amerikaanse markt
tot ontwikkeling te brengen denkt de
pig terzijde gesteld teneinde overeenkom- Deense regering erover opnieuw een vis-
•ticf Ho Amotor^nncft n T <1 J I S0rÜ—attfiphp RAT) tp cfollnn in M/m.t „1_
stig de Amsterdamse plannen voor de na
bije toekomst de problemen van de drink
watervoorziening tezamen met Amsterdam
tot een gemeenschappelijke oplossing te
brengen. Daartoe werd in 1952 gezamen
lijk de N.V. W.R.K. opgericht welke ven
nootschap infiltratiewater naar de water
leidingduinen van Amsterdam en de Pro
vincie ging transporteren waarbij tevens
de grote industrieën te Velsen van indus
triewater werden voorzien.
Aldus werd de beschikking verkregen
over aanvullende hoeveelheden rivierwa
ter van 20.000.000 m3 per jaar.
Spoediger dan aanvankelijk was ver-1
wacht zal evenwel ook deze tweede fase
In de ontwikkeling van de waterwinning
van het P.W.N. moeten worden beëindigd,
aangezien omstreeks 1965-66 door de sterk
gestegen waterbehoefte een verdere uit
breiding der waterwinningsmogelijkheden
noodzakelijk zal zijn.
Derde fase
serij-attaché aan te stellen in New York
en wellicht een Deense Vis-week te or
ganiseren in het Deense paviljoen op de
wereldtentoonstelling aldaar. Het Deense
Visserijministerie heeft slechts beperkte
middelen ter beschikking ten behoeve
van een eventuele campagne voor afzet
verbetering van visserijprodukten.
Blijkens het jaarverslag van de White
rish Authority was de aanvoer van Britse
schepen in 1963 slechts weinig hoger dan
m 1962.
De aanvoer steeg namelijk van 805.090
ton voor een waaide van 59,3 miljoen
tot 806.497 ton voor een waarde van
61,6 miljoen.
De Britse verre visserij bestond op
31 december 1963 uit 207 eenheden tegen
227 op dezelfde datum van 1962.
De produktie van de verre visserij be
reikte in 1963 het totaal van 386.448 ton
tegen 353.690 in 1962.
De vangsten waren afkomstig van de
volgende verre visserijgronden.
x1000 kg
x1000 kg
1962
1963
Barentszee
68.374
Noorse kust
30.980
Bereneiland
38.933
IJsland
179.346
24.565
New Foundland
5.993
10.901
502
king van erelid Schram die een juiste be
groting maakte. DEM trommelde allt
leden op. die bij de bouw behulpzaam zou
den kunnen zijn en vergat ook de steun
niet, die jeugdleden in dit soort zaken
kunnen geven. Via een vlotte glazenver-
koop, waarin de jeugd waarschijnlijk re
cords vestigde, kregen de plannen levens
vatbaarheid.
In april werd met de bouw begonnen
van het clubhuis. Sommige DEM-leden
offerden meer dan 600 uur van hun vrije
tijd op om hun clubhuis voor het komen
de seizoen bedrijfsklaar te krijgen.
's Zaterdags werd meestal ook in de
vakantie om vier uur begonnen en met
steun van velen slaagde men er in om tij
dig klaar te komen met de bouw van het
zo broodnodige clubhuis. Burgemeester
Bruinsma loofde de DEM-activiteiten en
wees op het grote belang van de opvoe
dende taak voor voetbalverenigingen in het
algemeen.
Na de symbolische opening door burge
meester Bruinsma gaven diverse spreken
uiting aan hun lof voor het door DEM ge
presteerde, een hulde die door de vele
bloemstukken nog eens werd onderstreept.
Twee personenauto's Werden in de afge
lopen nacht op de Amsterdamseweg in de
gemeente Velsen vrijwel volkomen ver
nield bij een botsing waarbij niemand werd
gewond. De bestuurder van een der auto's
had juist een rechts van de weg gelegen
parkeerhaven verlaten toen zijn motor af
sloeg. Hij stapte uit om de wagen in de
parkeerhaven terug te duwen. Op dat mo
ment reed een andere personenauto in
volle vaart op de stilstaande auto in. Door
de schok werd de eerste auto naar links
geslingerd. Beide bestuurders zijn inwoners
van Amsterdam.
Bij werkzaamheden op de ertskraan van
Hoogovens is donderdag een negentien-
arige steigerbouwer uit Haarlem getroffen
door de slinger van een lier. Met een wond
aan het rechteronderbeen is hij in het
Rode-Kruisziekenhuis opgenomen.
Op woensdag 2 september om 14.30 uur
zal in de gemeentelijke school voor visserij
en scheepvaart in IJmuiden afscheid wor
den genomen van de heer J. Stam, leraar
en waarnemend directeur van deze school.
Advertentie
J0!
Ook voor het aller
laatste sportnieuws I
100
Na rijp beraad werd hiervoor de voor
keur gegeven aan het stichten van een
nieuwe ÏJsselmeerwaterwinning waardoor
de oorspronkelijke plannen van de eerste
directeur van het P.W.N., de heer Van Ol-
denborgh, weer werden opgevat en waar- tPCPTl tlltTl t*P(T1 *HiP1t*
door de derde fase van de ontwikkeling JUM'
van het P.W.N. zal zijn gekenmerkt. Verdachte overlegde de directeur daar
De opzet van de nieuwe IJsselmeerwa- bij brieven, in een mengelmoes van Ne-
terwinning is thans gelokaliseerd nabij An- derlands en Duits geschreven, waarin
dijk niet ver van de plaats waar de eer- stond dat de oude Beverwijker 'zijn kost-
dergenoemde proefinstallatie was geves- ganger volmachtigde om geld aan te ne-
tlgd. Het daarvoor vereiste gebouwencom- men. Daarna probeerde verdachte het nog
plex zal verrijzen op het Bergerveld waar-1 eens bij de bank op het Muntplein in Am-
„Aan de ene kant is het een ontstellende geraffineerdheid, aan de andere kant had
een kind kunnen begrijpen dat het uitkwam", merkte de president van de Haarlemse
rechtbank op tijdens de zaak tegen een 22-jarige filmregisseur uit Bergen. In de
periode van 1 april tot 15 mei was deze met het uit een la gepakte deposito-boekje
van zijn kostbaas in Beverwijk, een ruim 80-jarige man die van oorsprong Duits was,
naar een bijkantoor van de Twentsche Bank gegaan om daar van de 5.000 die op
het boekje stond, geld op te nemen.
PHILIPS-DEALER
Trompstraat 68 Tel. 5198
voor
gen.
heden de eerste paal werd gesla-1
De capaciteit der IJsselmeerwaterwin-1
ning bedraagt volgens de huidige opzet
eveneens 20.000.000 m3 per jaar.
Met nadruk werd o.a. gewezen op de
noodzaak alle mogelijke maatregelen te
treffen om de oppervlaktewateren rein te
houden en verontreiniging daarvan te
voorkomen. Dit is immers een belangrijke
sterdam en tenslotte weer in Beverwijk.
Hij kreeg bij elkaar een paar duizend gul
den los.
Er was toen geld genoeg om naar het
filmfestival in Cannes te gaan. Daar zou
verdachte een Amerikaanse relatie ont
moeten met wie hij besprekingen zou heb
ben over te maken films voor een nieuw
systeem om automaat-films voor Ameri
kaanse (betaalde) televisie te leveren.
voorwaarde ter waarborging van de kwa- Een Project waar op de duur aardig geld
llteit van onder meer het IJsselmeerwa- mee viel t® verdienen, maar wat door de
ter, dat voor een groot gedeelte van de I traS® gang van zaken bij de voorbereidin-
IJssel en dus van de Rijn afkomstig £en> verdachte geld had gekost,
is. In dit verband werd eveneens in het In Cannes verliep het hem niet best:
bijzonder melding gemaakt van de geva- door een auto-ongeluk miste hij de bespre
ren welke de waterkwaliteit zouden kun-king. Na zijn terugkeer in Nederland heeft
hij de benadeelde meteen alles terugbe
taald.
De officier eiste een gevangenisstraf van
een jaar waarvan twee maanden voor
waardelijk, een proeftijd van drie jaar en
toezicht van de reclassering.
De raadsman, mr. Polak uit Amster
dam, noemde zijn cliënt een „mengeling
van artistieke begaafdheid en maatschap
pelijke onrijpheid". Een proeve van zijn
artistieke kunnen had hij getoond in Ame
rika, waar hij succesvolle films maakte.
„Hij speelde het klaar in dat harde land".
Ook waren er bewijsstukken van twee
filmmaatschappijen met wie de jonge re
gisseur de films voor Amerika zou gaan
maken, waarin complimenteus over ver
dachte werd gesproken. Tenslotte toonde
mr. Polak een schrijven van een Ameri
kaans advocaat, die verdachte volmach
tigde de produkties te gaan uitvoeren.
Uit het pleidooi van de raadsman bleek,
dat verdachte een groot deel van geleend
geld had afbetaald. „Hij heeft in zijn gren
zeloze naïviteit gedacht het geld even op
te nemen en het daarna weer terug te
betalen" De raadsman bepleitte invrij
heidstelling. Na. beraad in de raadkamer
besliste de rechtbank dat er geen termen
aanwezig waren om verdachte vrij te la
ten.
Het vonnis wordt op 3 september om
half tien gewezen.
Het veteranentoernooi van de zaterdag
middagvoetbalvereniging „IJmuiden" had
het eindelijk eens goed getroffen met het
weer. Vele toeschouwers omzoomden de
beide velden van het Waterloocomplex in
Driehuis om te kunnen genieten van de
voetbalstaaltjes van de „oude meesters'
Vooral naar het heroptreden van titelhou
der Stormvogels was men uitermate
nieuwsgierig.
De blauwwitten hebben hun visitekaar
tje duidelijk op de grasmat gelegd in het
duel tegen het Haarlemse EHS. Met een
grote 8-1 zege onderstreepte Stormvogels
zijn kandidatuur op prolongatie van de ti
tel. Spelers als Jan Luppens, Piet Hei
lig, Cees Stelling, Wim Blinkhof en Jaap
Admiraal maakten het de Haarlemse goalie
wel heel moeilijk. Het blauwwitte aanvals-
kwintet draaide in de eerste de beste wed
strijd weer vanouds en bezorgde de EHS
doelman met 8 doelpunten een ware nacht
merrie.
Ook defensief waren de „Vogels" zeer
sterk. De Haarlemse voorhoede mocht
slechts de eer redden in deze wedstrijd,
die telde voor de halve competitie van
poule I.
Op het andere veld duelleerden de vete
ranen van Kinheim en Terrasvogels. Deze
oude gloriën" hadden minder bekijks dan
het doelpuntenhonger hebbende elftal van
Stormvogels, maar de spelers hadden er
Tijdens een openbare vergadering van
het bestuur van het produktschap voor
vis en visprodukten in Den Haag zijn gis
termiddag twee verordeningen aangeno
men, namelijk die waarin de minimum
verkoopprijs van verse haring wordt ge
steld op 25 cent per kilogram en van ma
kreel eveneens op 25 cent per kilogram.
De Stichting van de Nederlandse Vis
serij had aanvankelijk verzocht, uitgaan
de van de huidige minimumprijs van ha
ring van 22 cent, om een grotere verho
ging, namelijk naar 28 cent per kilo
gram. Het leek het produktschap echter
verstandiger om voorlopig de prijs met
drie cent te verhogen Eigenlijk was het
bedrijfschap voor de groothandel een te
genstander van een drastische verhoging,
maar het kon uiteindelijk toch akkoord
gaan met het nieuwe voorstel. De viscon-
servenindustrie bleek tegen te zijn.
Tijdens de behandeling van de vaststel
ling van de minimumverkoopprijs voor
makreel bleken de meningen nogal te ver
schillen over de betekenis van het woord
„verstrekkend".
Ook in deze kwestie vond het produkt
schap het voor de hand liggen de hui
dige minimumprijs van 18 cent per kilo
gram niet direct met 10 cent te verho
gen, zoals de Stichting van de Nederland
se Visserij had voorgesteld. Men stelde
voor ook wat betreft de makreel een mi
nimumverkoopprijs van voorlopig 25 cent
aan te houden. Na veel heen-en-weer-ge-
praat werd tenslotte de verordening aan
genomen. Ook in deze zaak bleek de vis-
conservenindustrie tegenstander van het
voorstel.
De officier van Justitie bij de Haarlemse rechtbank heeft twee jaar gevangenisstraf
geëist tegen een 23-jarige radio- en televisiemonteur uit Den Haag, die terecht stond
wegens poging tot doodslag subsidiair zware mishandeling van een 46-jarige wacht
meester by de rijkspolitie in Heemskerk. Bovendien was verdachte ten laste gelegd
dat h(j het dienstpistool van het slachtoffer zou hebben gestolen. Het incident speelde
zich op 28 mei af by een kruispunt van de Mozartlaan in Heemskerk. Daar stond een
auto geparkeerd, die, zo was uit eed onderzoek gebleken, van een diefstal in Voorburg
afkomstig was. Om de mogeiyke dader op te sporen werd verdekt in de buurt
van de auto gewaakt.
Op de bewuste dag stond daar een 46-
j arige wachtmeester in burger De
man die zich verdacht maakte was de
monteur. Hij kwam er op een motor aan,
ging naar de auto en opende het rechter
portier. Hij keek in de auto en liep toen
weer terug naar de motor. Op dat moment
kwam de wachtmeester te voorschijn. Hij
vroeg verdachte naar de papieren; er was
niets geen rijbewijs en de overige pa
pieren zouden in Den Haag zijn. De wacht
meester verzocht de jongeman zijn sleu
teltjes af te geven en mee te gaan naar
het bureau.
Op dat moment voelde verdachte die
al een lijvig strafblad heeft en bovendien
door de justitie werd gezocht zich be
dreigd. Zijn felbegeerde vrijheid zou er
weer aangaan en hij „had zo z'n best ge
daan zich goed te gedragen".
Tijdens wat afleidingsmanoeuvres was
het pistool van de wachtmeester die
het wapen in de borstzak droeg tevoor
schijn gekomen. Er werd gevochten in een
bosje, maar verdachte kon het pistool niet
verwijderen; de wachtmeester hield het
tussen zijn benen geklemd. De enige „op
lossing" leek verdachte hem „een klap te
geven, zodat-ie buiten z'n positieven raak
te, waardoor ik kon vluchten". Dat
lukte: de wachtmeester viel, kwam op z'n
buik terecht en leek uitgeschakeld te zijn.
Maar vanwege het verstikkingsgevaar wil
de verdachte geen risico's lopen. „Ik heb
hem omgedraaid en toen bleek dat hij niet
bewusteloos was. We begonnen weer te
vechten". Er volgden nog meer klappen,
tot de wachtmeester volkomen knock-out
was.
Met bloedende hoofdwonden en naar
later bleek, een hersenschudding en een
ontwrichte kaak, vond een 67-jarige buurt
bewoner, die wat van het vechttafereel
had gezien, de wachtmeester. Verdachte
had de benen genomen. De volgende dag
werd het huis van zijn zuster, waar hij
zich ophield, door de politie omsingeld.
Verdachte kreeg nog de kans uit een raam
te springen; het pistool bij zich, maar dat
liet hij al gauw vallen.
Verdachte verklaarde tijdens de zitting
dat hij alleen maar bang was geweest dat
de wachtmeester zou gaan schieten. „Ik
heb niets tegen die agent persoonlijk. Het
spijt me van die verwondingen". De
wachtmeester zei dat hij zich na de eer
ste klap niets meer kon herinneren- „Ik
weet niets. Toen ik bijkwam voelde ik
dat ik aan m'n hoofd gewond was en dat
m'n pistool weg was".
In zijn requisitoir zei de officier onder
meer: „Bij een reconstructie van het ge
beurde vraag ik me af of dat pistool wel
nodig was. Ik geloof dat verdachte al bang
werd toen hij het bij de wachtmeester
zag." De officier achtte de poging tot
doodslag niet bewezen en eiste eerder ge
noemde straf wegens mishandeling en
diefstal.
De raadsman mr. J. Verheus, zei over
het incident dat zijn cliënt alleen maar
de bedoeling had ongehinderd weg te ko
men. De mishandeling lag niet zijn opzet.
„Overspannen reacties hebben hem hier
toe gebracht". Mr. Verheus pleitte een
aanmerkelijk lagere straf. De rechtbank
doet op 3 september om half tien uit
spraak.
best zin in. De score kende een veel span
nender verloop dan in de wedstrijd EHS—
Stormvogels. Met de grootste moeite kon
Terras vogels de volle buit binnen slepen
tegen een verwoed vechtend veteranen-
elftal van de Velsennoorders. Met 2-1 ver
sloegen de Santpoorters Kinheim in de
strijd, die telde voor het klassement in
poule II.
Stormvogels
Waterloo
IJmuiden
EHS
Poule I
1
1
1
1
8—1
2—0
0—2
1—8
2—1
2—1
1—2
1—2
Poule II
VSV1 1
Terrasvogels 1 1
Kinheim1 0
De Tweede Jeugd 10
Op Waterloo wordt zaterdagmiddag een
dubbele ronde in beide poules gespeeld.
Reeds om half twee treden in poule I de
elftallen van Stormvogels en IJmuiden aan,
terwijl in poule II De Tweede Jeugd en
Kinheim elkaar bestrijden. Om half drie
komen in poule II de veteranen van VSV
en Terrasvogels op de grasmat en in poule
I de teams van EHS en Waterloo.
Het aanvangsuur van deze wedstrijden
moest vervroegd worden in verband met
de finales van het Zilveren Trawler-toer
nooi, die om 16 uur op het Waterloo-
terrein gespeeld worden.
In de Koningstraat in Beverwijk raakten
in de afgelopen nacht enige Duitsers met
elkaar slaags. Daarbij hanteerden zij bier
flessen als wapens. Een grote spiegelruit
van het kantoor van een busonderneming
op de hoek van de Koningstraat en de Vel-
serweg moest het eveneens ontgelden. De
politie heeft twee tijdelijk in Beverwijk
wonende Duitsers achter slot en grendel
gezet. Zij verkeerden onder invloed van
sterke drank.
In Wijk aan Zee heeft een ziekenauto
donderdagmorgen twee wandelaars, pa
tiënten van het herstellingsoord Egbert-
duin in Wijk aan Zee, bij het achteruit
rijden aangereden en gewond. Beiden zijn
in Egbertduin opgenomen.
De ambulance had juist een Duitse dren
keling, die bijna in zee was verdronken
maar nog net door zijn vriend kon worden
gered, opgehaald om hem naar het Rode-
Kruisziekenhuis over te brengen. De twee
patiënten van Egbertduin, afkomstig uit
België, wandelden op de Strandweg. Z?
liepen juist achter de ziekenauto om toen
deze achteruit wilde rijden.
Op de splitsing van de Pontweg en de
Hoflaan in Velsen-Noord zijn donderdag
middag een personenauto, bestuurd door
een 25-jarige kraanmachinist en een brom
fietser met elkaar in botsing gekomen. D®
automobilist gaf bij het afslaan geen voor
rang aan de bromfietser, een 59-jarige
technisch beambte uit Haarlem. Met een
hersenschudding en verwondingen aan het
gezicht is de Haarlemmer in het Rode-
Kruisziekenhuis in Beverwijk opgenomen.
