H. van Looij veertig jaar bij
onze bladen werkzaam
I
Veiling Kennemerland
Warme weer drukte stempel
op aanvoer en prijzen
H.K.S. „De Hoop" kwam
78 schepen te hulp
Kankerbestrijding
in Velsen
Nieuwe toegangspoort
bij Hoogovens
Telstar 2-MVV 2
Op reis van 1550 mijl werden honderd
patiënten behandeld en 24 opgenomen
In de Vishal
Havenberichten
A.s. Bruidspaar!
BEATRIX Bloemsierkunst
ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1964
5
Wij tonen u een grote kollektie
kleurendia's van bruidsboeketten
Verplaatsbare garages
in Santpoort
Omschakeling in Ierseke
Modernste winkelschip
van Europa
Behoorlijke prijzen:
VSV huldigt de werkers
aan de voetbalvelden
Beker voor Telstar
Beet van scheepshond
Mankementen
„Het dagbladbedrijf is boeiend en dy
namisch. Elke dag word je voor geheel
nieuwe probemen gesteld, want elke dag
vervaardig je een nieuw produkt: de krant.
En ieder moment moet je klaar staan om
te improviseren". Aldus verklaart de heer
H. van Loojj, procuratiehouder van onze
bladen, het feit dat hij zich veertig jaar
voor het dagbladwezen heeft kunnen in
spannen.
Dinsdag 1 september zal het veertig jaar
geleden zijn dat hij de eerste trede van
de maatschappelijke Haarlems Dagblad-
ladder beklom
Als 16-jarige jongeman stapte hij op 1
september 1924 de dagbladwereld binnen.
En het eerste karwei dat hem werd op
gedragen was het opstellen van een sta
tistiek, die drie maanden achter was.
Maar dat gebeurde zonder telmachine of
andere mechanische hulpmiddelen! Want
die deden pas hun intrede toen de jonge
Van Looij al enige tijd ingeburgerd was.
Hij was overigens niet het eerste fami
lielid dat aan het Haarlems Dagblad werk
zaam was. Zijn grootvader had als hoofd
boekhouder in de vorige eeuw het spoor
al voor hem uitgezet. In de oude paperas
sen heeft hij dan ook menig maal het
sierlijke, met de kroontjespen geschreven
handschrift van zijn grootvader herkend.
De jubilaris heeft de stormachtige ont
wikkelingen, die zich in de laatste decen
nia ook op het administratieve terrein van
het dagbladwezen voltrokken, op de voet
kunnen volgen. „De mechanisatie vgp de
administratie heeft zich in mijn ambtsperi
ode voltrokken. Was er toen ik hier kwam
geen enkele telmachine of iets dergelijks,
nu hebben we hier tal van tel- en reken
machines. En we hebben op de boekhoud-
afdeling vijf boekhoudmachines en een
adresseermachine op de abonnementen
afdeling.
Als jongste bediende kwam hij in dienst
maar in de loop van de jaren leerde hij
alle administratieve onderdelen van het
bedrijf kennen. Deze ervaring komt hem
in zijn tegenwoordige functie van procura
tiehouder ten goede. Door zelfstudie en
ijver werkte de jonge Van Looij zich op.
„Het is eigenlijk nooit met sprongen ge-
Advertentie
KENNEMERLAAN 56-58 - TEL. 6083
BURGERLIJKE STAND VAN VELSEN.
BEVALLEN: J. Wijers-Piers, d., Wüste-
laan 9, Santpoort; A. C. van der Vlugt-
Langerak, z., Spaamhovenstraat 82, Haar
lem; C. A. Ruijgrok-Sintenie, z., Kieften-
dellaan 22, Santpoort; C. J. Uijtendaal-van
der Meij, z., Rijksweg 470, Santpoort; J. A.
G. Heiliig-Sohade, d., Bloemstraat 31,
IJmuiden; G. W. van Guldener-Nicolai, z.,
Mei doomplein 22, Haarlem; J. M. Alsema-
van Meurs, d., Papentorenvest 10 a rood,
Haarlem; N. G. Themmen-Beekhuijs, z.,
Vinkenkrogtlaan 2, Velsen-noord; J. J. H.
DeurloO-Jaspers, z., Tuindersstraat no. 34,
IJmuiden-oost.
ONDERTROUWD: A. van de Ree en E.
van Alfen; N. Noort en G. Smit; J. G. Pa-
schedag en I. Vosse; H. J. Spuls en E. van
Slooten; H. Stoop en L. M. Hagen; A. Zwa
nenburg en N. C. Wijker; A. J. Hermans
en T. M. Geers; A. J. Groenendijk en J. G.
van Hesselingen.
GEHUWD: A. W. J. Zwart en M. de
Graaf, IJmuiden, Planetenweg 251; R. J. de
Gorter en M. Wagenaar, Bloemendaal,
Bloemendaalsestraatweg 123 C; K. H. Fur-
man en J. Ruiten, IJmuiden, IJmuider-
straatweg 152; J. M Davids en K. J. Pau
wels, IJmuiden-oost, Dennenstraat 10; B.
Nieuwenhoff en J. E. Rietdijk, Velsen-
noord, Stratingplantsoen 99; J. Noorder-
meer en H. C. M. Polhuis, Beverwijk,
Arendsweg 127A. J. Metselaar en C. Com
mandeur, Beverwijk, Peperstraat 36; J. W.
N. P. van Eijl en T. de Jong, IJmuiden,
Enschedéstraat 36; K. Metzelaar en M. C.
de Vos, IJmuiden, Julianakade 58; P. H.
Schaap en J. M. van Kampen, IJmuiden,
Koningsstraat 3; H. Bitsch en C. Oudt,
IJmuiden-oost, Roggeveenstraat 2; J. A. C.
Gigengack en M. V. A. Gottmer, Heems
kerk, Willem van Velsenstraat 6.
OVERLEDENJ. Gravemaker, 56 jr.,
echtgenoot van C. Smit,
H. van Looij
gaan", zegt hij er zelf van. „Ik heb elk
treetje van de ladder belopen".
Een van de vele werkzaamheden die hij
nu verricht is het behartigen van de be
langen van het personeel van ons bedrijf.
Op 1 september zal de jubilaris in de
morgenuren door directie en personeel ge
huldigd worden, 's Middags houdt de heer
Van Looij van vier uur tot half zes voor
vrienden en zakenrelaties receptie in de
directiekamer van ons kantoor aan de Gro
te Houtstraat.
Advertentie
GARAGE
L. v. d. LEDEN
R. CLAEZENSTR. 1
DAG en NACHT
Het ligt in de bedoeling om achter het
verenigingsgebouw aan de Hoofdstraat
(no 117) tien of elf verplaatsbare garages
te doen plaatsen, welke voor verhuur
kunnen worden bestemd. De gemeente
Velsen zou hierdoor een bijdrage leveren
ter leniging van het parkeerprobleem,
terwijl de exploitatie van het gebouw er
gunstig door zou worden beïnvloed.
De stichtingskosten worden geraamd op
38 mille. Het beheer en de exploitatie van
de garages zou kunnen worden verzorgd
door de stichting voor sociaal- en cultu
reel werk Velsen, welke instantie dit ook
ten aanzien van het hoofdgebouw doet.
Inmiddels is gebleken dat aan het hoofd
gebouw nog enige aanvullende voorzienin
gen moeten worden getroffen, die onge
veer 5612 gulden gaan kosten. De raad
van Velsen zal volgende week beslissen
of voor een en ander een krediet ter
grootte van 43.612 kan worden toege
staan.
Minister Biesheuvel zal op dinsdag 8 sep
tember op uitnodiging van het gemeente
bestuur een bezoek aan Ierseke brengen
en daar in het kader van de omschakeling
van de oesterteelt naar agrarische bedrij
vigheid een champignonhuis en een con-
servenfabriek bezichtigen. Ook zal hij een
mestkuikenbedrijf van een voormalige oes
terkweker in bedrijf stellen.
De minister zal voorts het landbouw
bedrijf van de koninklijke maatschappij
„De Wilhelminapolder" bezichtigen en een
bezoek brengen aan het proefstation voor
de fruitteelt in Wilhelminadorp.
Maandag zal de burgemeester van Dord
recht, mr. Van der Dussen, het modernste
drijvende bunkerstation annex warenhuis
van Europa, „De Zwaan", in dienst stel
len door het hospitaalschip „Henri, Dunant"
van het Rode Kruis, dat met 80 patiënten
een tocht door ons land maakt, gratis van
gasolie te voorzien. De patiënten, het ver
plegend personeel en de bemanning krij
gen uit de supermarkt van „De Zwaan"
een levensmiddelenpakket aangeboden.
Het schip heeft opslagtanks voor 740.000
liter gasolie, 60.000 liter smeerolie, 5.000
liter benzine en 5.000 liter petroleum. Bo
vendien is er een tank voor de afgewerk
te olie van de bunkerende schepen, waar
door verontreiniging van de rivieren te
gengegaan wordt. Verdeeld over drie dek
ken omvat het schip een warenhuis, een
supermarkt, een privé-kantoor, een verga
derzaal, een woning, kantoorruimten, een
spreekkamer en een grote zaal waarin
filmvoorstellingen en shows worden gege
ven.
De schippersvrouw vindt in de super
markt dezelfde uitstalling als in dergelij
ke zaken aan de wal. In het warenhuis kan
zij terecht voor wasmachines, koelkasten,
kachels, radio- en t.v.-apparaten, schrijf
machines textielgoederen enz. Er is ook
een bijkantoor van een bankinstelling aan
boord. Verder heeft het schip een laad
boom waarmee schippers die hun eigen
auto aan boord hebben dit komt tegen
woordig veel voor deze op de wal kun
nen laten zetten.
Het vrij warme weer heeft in de afge
lopen week zijn stempel gedrukt op de
aanvoer van verschillende produkten aan
de veiling Kennemerland in Beverwijk.
Zo stegen de prijzen voor sla, tomaten
en komkommer, terwijl minder in trek
waren de spinazie, prei en kool.
Het was ook uitgesproken slaweer en
met een kleine inzinking midden in de
week was er tegen het einde van de week
weer volop belangstelling voor deze blad
groenten. De prijzen gingen weer sterk
omhoog en kwamen tot 44 cent per krop
Enige grote partijen gingen voor de export
weg. Dit gebeurde ook met de tomaten
Hier kocht de export ook enige grote par
tijen uit de markt waardoor de prijzen
opliepen tot 65 cent per kilo.
Bloemkool ging grif van de hand, waar
bij men prijzen zag die tot 70 cent per
stuk kwamen. Andijvie kreeg tegen het
einde der week een kleine opleving. Er
werd tot 20 cent. per kilo voor betaald.
Kleine hoeveelheden van deze blad
groente werden doorgedraaid. Er was voor
de tijd van het jaar net iets teveel spinazie,
maar ook hier was het te warm voor.
De spinazie waar iets aan mankeerde was
goedkoop. In het begin van de week was
er nog tot 75 cent per kilo voor betaald
Vrijdag was 45 cent de hoogste prijs. Bos-
peen ging ook weer grif weg voor prijzen
tussen de 16 en 42 cent per bos, de was
peen kwam tot ?8 cent per kilo.
Er is nog steeds een ruim aanbod van
bonen, al valt dat niet te vergelijken met
andere jaren. Er werd voor de sperzie
bonen tot een goede gulden per kilo be
taald. Snijbonen varieerden van 55 tot 1,05
per kilo, terwijl de pronkers het op de
laatste veilingdag niet verder dan 45 cent
per kilo brachten.
Voor de prei nam de belangstelling weer
De burgemeester van Velsen, mr. J. C.
Bührmann, richt zich met de volgende op
wekking tot de bevolking van zijn ge
meente:
In de periode van 31 augustus tot en
met 12 september a.s. zal de jaarlijkse col
lecte van het Koningin Wilhelminafonds
voor de kankerbestrijding weder worden
gehouden.
De burgerij van Velsen heeft het werk
van de kankerbestrijding steeds krachtig
gesteund, zoals wel blijkt uit de resultaten
van de in vorige jaren gehouden inzame
lingen.
Toch wil ik u allen ook nu weer op
wekken om de komende collecte royaal
te gedenken, omdat de strijd tegen deze
gevaarlijke vijand van de gezondheid nog
met onverminderde kracht moet worden
voortgezet.
Mede door uw financiële hulp zal de
wetenschap in staat worden gesteld om
deze ernstige ziekte met steeds moderner
middelen te bestrijden en om het leed van
tal van medemensen te verzachten.
KERKDIENSTEN
ZONDAG 29 AUGUSTUS
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10.00
uur: ds. H. van Niel; 19.00 uur: ds. H.
van Doorn; Bethlehemkerk, 10.00 uur:
ds. J. van den Berg; 19.00 uur: ds.
Broers (Opendeurdienst); Jeugdkapel,
10.00 uur: A. T. van den Berg.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 uur: ds.
G. Assies; 17.00 uur: ds. S. E. Wesbonk;
Petrakerk, 9.30 uur: ds. S. E. Wesbonk.
Zeeloods, IJmuider strand, Geref. Kerk,
11.00 uur: ds. G. Assies.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 uur en 17.00 uur: ds. G.
Nieuwenhuis.
Chr. Geref. Kerk, kerkgebouw Marconi
straat, 11.30 uur en 17.00 uur: ds. M.
Vlietstra.
R.K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 uur en
10.30 uur; Petruskerk, 7-00,' 8.00, 9.30,
10.30 en 17.00 uur.
Oud-Katholieke Kerk, 8.00 uur: vroeg
mis; 10.00 uur: hoogmis; 19.30 uur:
vespers; woensdag 9.00 uur: heilige mis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10.00
uur: Heiligingsaienst; 19.15 uur: Open
luchtbijeenkomst; 20.00 uur: Openbare
samenkomst (Edisonstraat 14).
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat, 10
uur: K. Leeuwerik.
Onafh. Baptistengem., Doopsgez. kerk,
Helmstraat, 16.00 uur: Broeder Polder
man.
Gemeente Gods, Cult. Centrum, 10.00
uur: dienst.
Geref. Gemeente, Cult. Centrum, 10.00
uur en 17.00 uur: leesdienst.
Pinkstergemeente, Cult. Centrum, 10.00
uur: W. P. Hartendorp; 19.00 uur: P.
van Beem.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
9 00 uur en 10.30 uur: ds. Dickhout.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 uur: ds.
W. Diepersloot; 17 uur: ds. G. Assies.
Ver. van Vrjjz. Herv., Abeelenstraat 1,
10.30 uur: ds. G. Nijenhuis.
Baptistengemeente IJmond, Elonkapel,
Vareniusstraat 1, 10.00 uur en 19.30 uur:
dienst.
R.K. Kerk, H. Laurentius v. Brindisië,
Willemsbeekweg: heilige mis 7.30; 8.45
(hoogmis); 10.00, 11.15 en 12.15 uur;
18.00 uur: avondmis.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 18.30 uur: Openbare
lezing; 19.30 uur: Wachttorenstudie.
Vrijdag, 9.15 uur: Theocratische school;
20.15 uur: Dienstvergadering.
Ver. van Gelovigen, De Ruyterstraat
73, 10.00 uur: Verkondiging van de
dood des Heren. Woensdag, 20.00 uur:
Bijbelbespreking.
Ziekenhuisdienst, Anthonius Ziekenhuis,
1545 uur: ds. Brink.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10.00 uur
en 19.00 uur: ds. H. P. Huisman.
Geref. Kerk, 9.30 uur: ds. C. Meyer;
17.00 uur: ds. J. Firet.
R.K. Kerk, St. Joseph, heilige mis om
7.30, 900, 10.45, 12.00 en 18.00 uur.
Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Wij kerstraat weg 81,
17.00 uur: dienst.
Evang. Emanuel, Gem. Ontspannings
lokaal, 10.00 uur: N. Beks.
VELSEN-ZUID:
Nederl. Herv. Kerk, Engelmunduskerk,
8.45 uur en 10.00 uur: ds. L. Brink.
DRIEHUIS:
R.K. Kerk, Sint Engelmundus, heilige
mis 7.00, 8.15, 9.45 uur en 11.30 uur.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 9.00 uur
en 10.45 uur: ds. H. de Jonge; De Hoek
steen, 9.30 uur: ds. G. H. van Wil-
lenswaard; Adventkerk, 11.00 uur: ds.
G. H. van Willenswaard.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie-
weg, 10.00 uur- ds. J. J. Rebel; 17.00
uur: prof. W. Kremer.
BEVERWIJK:
R.K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.15, 7.15, 815 uur (kindermis); 9.15
10.15 uur (hoogmis); 11.15 uur en 12.15
uur; avondmissen om 16.15, 17.15 en
18.15 uur; O.L. Vrouw van Goede Raad:
heilige missen om 6.30, 7.30 en 8.30 uur
(kindermis), 9.30 uur. 10.30 uur (hoog
mis), 11.30 uur en 12.30 uur; avond
missen om 16.30 uur, 17.30 uur en 18.30
uur; St. Jozef, heilige missen om 6.15,
7.15, 8.15 uur (kindermis), 9.15, 10.15
uur (hoogmis), 11.15 uur en 12.15 uur;
avondmissen om 16.15 uur, 17.15 uur
en 18.15 uur.
Maranatha, Baanstraat 74a, geen dienst.
Evang. Luth. Gem., Koningstraat 119,
10.30 uur: de heer K. Dekker.
Vrjje Evang. Gem., Van Riemsdijklaan
122, hoek Plesmanweg, 10.00 uur: de
heer M. Akse; 18.30 uur: de heer M.
Akse.
Volle Evang. Gem., Groenelaan no. 74,
dienst om 19.30 uur.
Nieuw Apost. Gem-, Groenelaan no. 74,
diensten om 10.00 uur en 16.00 uur;
's woensdags om 20.00 uur.
Vrijz. Herv. Gem., Prinsessenlaan, 10.00
uur: mevr. A. Pool-Bast.
Ned. Herv. Gem., Grote Kerk, 10.00
uur: ds. G. W IJzerman; Irenekapel,
10.00 uur: ds. G. van Schuppen; De
Opgang, 10.00 uur: ds. Th. van Sprang;
19.15 uur: ds. mr. J. van der Pol.
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein, 9.00 uur: ds. C. Meijer; 10.30 uur:
ds. C. Meijer; 17.00 uur: ds. Joh. Heule;
Verenigingsgebouw Parmentierstraat, 10
uur: ds. Joh. Heule; 17.00 uur: ds. C.
Meijer.
Doopsgez. Kerk, Meerstraat 60, 10.00
uur: ds. J. P. Jacobszoon.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat no. 119,
9.00 uur: ds. M. Vlietstra; 14.30 uur:
ds. J. P. Versteeg.
Leger des Heils. Handels- en Praktijk
school „De Poort", Laan der Neder
landen 122, bijeenkomsten om 10.00 uur
en 19.00 uur.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10.00 uur:
ds. M. Wendte; 11.30 uur: Kinderkerk;
19.00 uur: ds. G. W. IJzerman; Ooster-
wijk-Meerestein, Chr. L.T.S., 8.45 uur:
ds. J. A. Don; 19.00 uur: ds. J. A. Don;
Prinsesselaankerk, 10.00 uur: mevr. ds'.
mr. A. Pool-Bast; „De Zandkraai", 9.00
uur: mevr. ds. mr. A. Pool-Bast; Jeugd
kapel De Opgang, 10.00 uur: de heer
C. H. Pfauth.
Geref. Morgensterkerk, Const. Huygen-
straat, 9.30 uur: ds. F. Vroons; 17.00
uur: ds. A. C. van Nood.
Vrjjz. Chr. Kerk, De Zandkraai, Ingen-
houszstraat, 11.15 uur: ds. Joh. Knol;
Gebouw Bloemlust, dienst om 10.00 uur
en 16.00 uur.
Doopsgez. Kerk, De Zandkraai, 9.00 uur:
mevrouw Pool.
Geref. Kerk, Van Riemsdijklaan no. 122,
hoek Plesmanweg, 9.30 uur: ds. Joh
Heule; 17.00 uur: ds. C. Meijer.
R.K. Kerk, St. Laurentius, heilige mis
sen om 6.15, 7.15, 815 uur (kindermis),
9.15 uur en 10.15 uur (hoogmis); 11.15
uur en 12.15 uur; avondmissen om 16.15
uur, 17.15 uur en 18.15 uur.
O.L. Vrouw van Lourdeskapel, heilige
missen om 6.30, 7.30, 8.30 uur (kinder
mis), 9.30 uur en 10.30 uur (hoogmis),
11.30 uur en i2.30 uur; avondmissen
om 16.30 uur, 17.30 uur en 18.30 uur.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk, 10
uur: ds. J. Borghardt.
Woensdag 2 september zal bij Hoog--
ovens de poort „Rooswijk" aan de Breed-
bandweg in gebruik worden genomen.
Enkele posten onder meer de bekende
ingang Walserij-Oost komen hierdoor
te vervallen.
Nabij de Staalhaven is een nieuwe af
rastering geplaatst. De Staalstraat en de
Staalhaven zijn voortaan voor doorgaand
verkeer afgesloten Voor voetgangers, fiet
sers en bromfietsers is er evenwel een
dagpoort ingericht.
De bussen voor personeel van de dag
dienst en de ploegendienst zullen in het
vervolg niet meer bij het hoofdkantoor,
maar bij de nieuwe poort „Rooswijk"
hun vertrekpunt hebben.
iets af. Met moeite ging deze groente
voor 25 cent per kilo van de hand.
Komkommers gingen van 15 tot 38 cent
per stuk weg. De aanvoer van uien gaat
al weer iets groter worden; de prijzen
lagen tussen de 10 en 20 cent per kilo.
Noteringen: andijvie 820, bloemkool
3270, bospeen 16—42, waspeen 1238,
sla 843, spinazie 1243, sperziebonen
4095, trosbonen 85120, snijbonen 55
105, pronkbonen 2543, postelein 2035,
prei 1222, tomaten 30—64, komkommer
1538, uien 1020.
Ook aan de bloemenveiling heeft de
warmte de afgelopen week geen goed ge
daan, maar ondanks de toch grote aanvoe
ren kon alles vlot verkocht worden en wer
den er vrij behoorlijke prijzen betaald.
Het zijn vooral de anjers geweest die voor
een verrassing zorgden. De eerste soort
noteerde van 8 tot 17 cent per stuk. Ook
de rozen gingen grif weg al lagen de prijs
verschillen hier nog verder uit elkaar.
Men betaalde voor de kleine roosjes van
5 tot 12 cent per stuk, terwijl de trosroos
het tot 35 cent per stuk bracht.
Gerbera's komen in flinke partijen aan
de markt, hier en daar zag men prijzen
van 8 tot 24 cent per stuk. Fresia's begin
nen nu weer iets ruimer aan de markt te
komen.
Nog steeds komen er flinke partijen gla
diolen aan de veiling, die van 35 tot 75
cent per bos noteerden. Voor een apart
kleurtje betaalde men tot een gulden per
bos. Bij de lelies werd voor de witte lelie
tot 17 cent per kelk betaald.
Er komen nu steeds meer buitenchry
santen aan de veiling. Dit zijn de voor
lopers van 'n vrije oogst. Tot nu toe vallen
de prijzen niet tegen. De verschillende
vroege soorten tros lagen tussen de 35 en
95 cent per bos. Voor de kaschrysanten
werd tot 1,75 per bos betaald.
Groot is de aanvoer van asters. Aange
moedigd door de goede prijzen van vorig
jaar zijn vele kwekers deze bloemen gaan
telen. De prijzen zijn veelal laag, ook al
omdat de bloemen egg door de regen ge
leden hebben. Men betaalde van 10 tot 55
cent per bos.
De aanvoer van potplanten is niet zo
heel groot; voor de cyclamens werd van
100 tot 325 cent per stuk genoteerd.
Vandaag komt Telstar 2 op het hoofd-
veld van Schoonenberg in actie tegen
MVV 2. De IJmuidenaren hebben da
competitie goed ingezet door de uitwed
strijd tegen SW 2 met 02 te winnen
en aangezien een goed begin nog steeds
het halve werk is, zijn we ten aanzien
van de prestaties van Telstar in de nieuwa
omgeving optimistisch gestemd, temeer
omdat er tal van spelers in de ploeg
zitten, die in het betaalde voetbal reeds
veel ervaring hebben opgedaan: Egner,
Jager, Van Kampen, André, Hendriks»
en Immers.
In de volgende wedstrijd gaat het dus
tegen MVV 2. Ook deze zuidelijke voet
ballers hebben de competitie met een
20 zege op Volendam 2 ingezet
en daar het een bekend feit mag heten,
dat de Volendammers in de regel over
sterke reserve-elftallen beschikken, moet
deze Maastrichtse zege de Telstar-spelers
zeer zeker tot nadenken stemmen.
De volgende „Whites" zullen trachten
de punten in IJmuiden te houden: Egner;
Jager en Van Kampen; Hendrikse, André
en Van Egmond; Marijt, De Vries, Immers,
Swinkels en Kleef.
Het VSV-veld ligt er bijzonder mooi bij.
Dat kon vorige seizoenen niet altijd ge
zegd worden, maar na de noeste arbeid,
die gedurende de zomermaanden aan de
Hagelingerweg heeft plaats gevonden, is
daarin danig verandering gekomen. Het
VSV-terrein is nu werkelijk fraai. Enkele
leden van de vereniging hebben zich voor
de terreinverbetering bijzonder ingespan
nen. Die leden zullen zondag na de oefen
wedstrijd tegen de Amsterdamse vierde
klasser DSOV gehuldigd worden in een bij
eenkomst in de kantine.
Zondag jl. behaalde Telstar niet alleen
twee kostbare punten, maar ook de eerste
beker werd in de wacht gesleept. Bij de
laatst gehouden receptie van Telstar kwam
automobielclub De Rijmonders met de
toezegging van een fraaie medaillekast,
uiteraard leeg Oud-IJmuidenaar Kerst de
Jong haakte hierop meteen in en bood
een fraaie beker aan indien de eerste wed
strijd zou worden gewonnen. De nieuwe
kast herbergt nu nog eenzaam de pre
mière-beker Ere-divisie 1964—1965.
Gedurende de reis van 325 augustus
heeft het hospitaalkerkschip „De Hoop"
1550 mijl afgelegd en aan 78 schepen hulp
verleend.
Van de zes kerkdiensten en zeven dag
sluitingen, waarin de scheepspredikant
ds. A. C. Mooy uit Ridderkerk voorging,
werden er vier uitgezonden op de 129
meter band.
Op zaterdag 8 augustus werd een ern
stige zieke snel naar Hartlepool gebracht,
waar hij diezelfde nacht nog werd ge
opereerd. Drie weken later klom hij in
de baai van Scarborough weer aan boord
om met „De Hoop" thuis te varen voor
verder herstel en kon de predikant in
de avondkerkdienst hiervoor dankzeggen.
Het hospitaalkerkschip is een onmisbare
schakel geweest in het redden van zijn
leven.
Zowel in Hartlepool als bij Scarborough
werden kerkdiensten gehouden waarbij
van de daar aanwezige schepen de vis
sers in groten getale persoonlijk de dienst
konden bijwonen. Zo kwam men op 409
kerkgangers naast 96 radioluisterrappor-
ten in totaal.
Het kerkorgel werd, zoals steeds, be
speeld door de gezagvoerder, kapitein W.
F. Rog.
Na afloop van de diensten was men
vaak gezellig bijeen in de recreatiezaal
die in een behoeite voorziet. Hier werden
ook diverse malen filmvoorstellingen ge
geven voor bezoekers, patiënten en be
manningsleden.
Begunstigd door het mooie weer be
klom de dominee veertien maal een
scheepsboord voor een geestelijk gesprek.
In het hospitaal vroegen naast de chirur
gische ingrepen (38) vooral de gebitten
Vrijdag zijn in IJmuiden geveild 7750
kisten vis, waarvan: 233 kisten tong en
tarbot, 3 tongschar en schartong, 740 schol,
30 schar, 7 bot, 3750 haring, 830 makreel,
1565 schelvis, 252 wijting, 245 kabeljauw
en gul, 6 haai, 2 ham, 2 poon, 70 koolvis
en 15 diversen.
Per kilogram werd (in guldens) betaald
voor: grote tong 8.31-8, grootmiddel tong
6.01-5.63. kleinmiddel tong 5.17-5.65, kleine
tong één 6.92-6.66, kleine tong twee 7.08-
6.84, tarbot één 5.50-4.60, zalm 8.
Per 50 kilogram: tarbot vier 140-96,
tongschar 84, kleinmiddel schol 48, kleine
schol één 57, idem twee 45-10, schar 28-23,
bot 12-6.50, verre haring 16.40-11, makreel
23-10, grote schelvis 29-27, grootmiddel
schelvis 27-22, kleinmiddel schelvis 24-20,
kleine schelvis één 36-14, idem twee 22-
7.70, wijting 18-10. grote gul 46-36, middel
gul 42-28, kleine gul 25-8.40, kleine haai
24-22, ham 124, poontjes 13, kleine koolvis
zwart 28-19.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
180-108
Vrijdag werden in IJmuiden de volgen
de besommingen, in guldens, gemaakt:
HD 74-15.490, KW 171-8830, KW 139-7520,
KW 217-7020. KW 46-4580, KW 221-4800.
KW 51-6680, KV/ 194-7710, KW 29-3500,
KW 197-8250, KW 72-1200, KW 123-5440,
KW 112-1330, IJM 4-4480, VL 14-7910, VL
73-3070, VL 110-11.920.
de aandacht van de scheepsarts (21 maal).
Verder zal het niet vaak voorkomen dat
een patiënt opgenomen wordt die gebeten
is door de scheepshond. Totaal aantal pa
tiënten (100), waarvan 24 opnamen. Ook
hier kon de geestelijke verzorger zegen
rijk werd verrichten.
Toen de dokter een onmisbaar beman
ningslid van een trawler in het hospitaal
liet opnemen, boden enkele bemannings
leden van „De Hoop" aan zijn plaats in
te nemen, tot de vervanger uit Holland
arriveerde. Hetgeen, voor zover de om
standigheden het toelieten, ook is gebeurd.
Ook de technische dienst weerde zich.
Zo werd een schipper geholpen, die na
terugkeer van de kerkdienst radio-tele
fonisch mededeelde dat hij niet weg kon
varen daar de motor dienst weigerde
Verder waren het oliepompjes, slippende
koppelingen, generatoren, een doos start
lontjes en een gebroken leiding, waarbij
ook de verdwenen smeerolie uit de
scheepsvoorraad werd aangevuld. Totaal
acht reparaties.
Radiotechnisch werden 25 mankementen
verholpen aan echoloden, omvormers, ont
vangers, plaatsbepalingsapparaten etc.
De radiodienst verzond 121 aan boord
opgemaakte weerrapporten via Scheve-
•ningen-Radio naar het K.N.M.I. en 41
maal werd een ontvangen weersverwach
ting her-uitgezonden. Ook verleende deze
dienst zijn medewerking bij het verstrek
ken van 47 medische, 3 technische en
37 radio-technische adviezen en bracht
steeds het eerste contact tot stand tussen
het hulp verzoekende schip en de be
treffende dienst aan boord.
De hulpverlening droeg een internatio
naal karakter. Naast de Hollandse sche
pen werden zeven Westduitse, twee Oost-
duitse en een Belgisch vissersschip gehol
pen. De samenwerking met het West
duitse hulpschip „Fritjof" was prima.
Het schip ligt nu aan de Parkkade te
Rotterdam, vanwaar het op 1 september
weer naar de visgronden vertrekt.
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Berkelborg,
Spjutsund; Maripindo, Emden vor IJmuiden;
Tagri, Vlaardingen voor IJmuiden; Flevo,
Gdynia; Bieberstein. Antwerpen; Stork, Felix
stowe; Volta River, London; John-V. London;
Hercules, Curacao; Mare Liberum, Dagenham;
Viola, Londen voor IJmuiden; Kitty Wake. Rot
terdam voor IJmuiden; Steady, Sandvik: Ursula
Heinemeier, Rotterdam; Friesland (SSM), Stet
tin; Ubbergen. Klaipeda; La Paloma. Vlaardin
gen voor IJmuiden; Iris, Hango, voor Velsen.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Themis, Cu
racao; Beninkust, Bordeaux; Agonistis, Gent
van IJmuiden; Martenshoek. Karlskrona; Nas-
cense, Erith; Evertsen, Halholmen van Zaan
dam; Herm, Kopenhagen; Myfem, Antwerpen;
Alte Weser, Sluiskil; Randfontein, Southampton;
Aase Hoj, Solvesborg van IJmuiden: Neckar,
Rotterdam van Wormerveer; Grebbestroom,
Bristol; Bartenstein, Le Havre: Bosworth, Lon
den; Geertje Buisman. Helsinki; Stork, Felix
stowe; Lelykerk, Rotterdam; Baden. Oslo; Blis-
worth. Dagenham; Jans. Londen; Strabo,
Odense; Neerlandia, Gothenburg; Lvcaon. Ant
werpen; Oranjestad, Antwerpen; Metropole,
Grangemouth van Zaandam; Rupsa, Baltimore;
Hiumaa, Kalingrad; Wexford, Boston van Koog
aan de Zaan.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Midas,
van Rotterdam; Aries, Rotterdam.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Reinhart
Lorentz Russ, Rotterdam; Rote, Malmö; Petajas,
Gdynia; Blue Port, Bahia Blanca.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van
van of naar Amsterdam is gegaan.)
