Voetbal, boksdemonstratie
en dansen aan het strand
ZWIER
Vaar- en oefenprogramma
van de Koninklijke Marine
COR 0LY
TAUNUS 17 M
ederland
VELO
Medische verzorging tijdens het weekeinde
Steden zullen groei van de
bevolking moeten opvangen
Feestelijk besluit van
IJmuider strand-
voetbalcompetitie
Korfbalindeling
Spielmann beter
dan Henk Scholte
Havenberichten
Moeilijke tijden
voor Wijk aan Zee
Steeds grotere verschuiving uit
de landbouw naar de industrie
THUIS
Woninginricht. A. J. Brasser
Uitspraken
HAARLEMSE RECHTBANK
39.75
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1964
5
Afscheid op Lommerlust
AUTO-ACCESSOIRES
IMPERIALS
v.a.
BUMPERS
SCHIJNWERPERS
RUITENWISSER-
BLADEN
MISTLAMPEN
PECHLAMPEN
KNIPPERLICHTEN
RUGSTEUNEN
ANTENNES
ASBAKJES
enz. enz. enz.
Opstelling DGIJ
Het afsluitingsfeest van de IJmuidense
strandvoetbalcompetitie zaterdagavond 12
september in de versierde Bitumarinloods
aan de IJmuidense Badweg ter hoogte
van Camping Duindoorn, zal worden voor
afgegaan door een middagprogramma,
waarin de traditionele ontmoeting tussen
kampioen Clubhuis Brulboei en The All
Stars het centrale element is.
In tegenstelling met vorig jaar zal de
tegenstander van de nieuwe strandvoet-
balkampioen in de traditionele sluitings
wedstrijd worden samengesteld uit spe
lers, die uitkwamen in de vier strand
paviljoenteams. Vorig jaar bestond het
team van The All Stars uit spelers van
alle strandvoetbalelftalen. Hoewel de sa
menstelling van die combinatie niet al te
sterk was, bleek ex-titelhouder Zuidpier
niet in staat om The All Stars te weer
staan (02).
De sluitingswedstrijd kampioen Club
huis BrulboeiThe All Stars wordt zater
dagmiddag 12 september om 14 uur op
het IJmuidense strand gespeeld. Voor deze
wedstrijd heeft de strandvoetbalcommissie
de toestemming gekregen van het VSV-
bestuur. Deze toestemming was nodig,
omdat bijna alle spelers van 't kampioens
elftal in VSV spelen.
Na deze wedstrijd komen de aller
jongste voetballers in actie. VSV, dat
door de verbeteringen aan de eigen voet
balvelden aan de Driehuizerkerkweg deze
zomer niet over oefengelegenheid beschik
te, was zo ingenomen met de strand
voetbalcompetitie, die de VSV-ers in een
puike conditie hield, dat deze oudste voet
balvereniging van Velsen de organisatie
op zich npm van een welpen wedstrijd
tussen Stormvogels en VSV. Deze welpen
wedstrijd vangt direct na de hoofdwed
strijd Clubhuis BrulboeiThe All Stars
aan.
De IJmuider boksclub „De Ring" ver
zorgt na afloop van de welpenwedstrijd
tussen de oudste Velsense sportvereni
gingen een boksdemonstratie. De pupillen
van „Ome" Dick Böhm de schenker
van de Fair Plav Cup zullen in een
echte boksring hun favoriete sport de
monstreren.
Entreekaarten
De heren strandvoetballers en coaches
wordt erop gewezen, dat zij maandag
avond 7 september tussen 19 en 21 uur
hun gereserveerde kaarten kunnen afhalen
bij de penningmeester van de strand
voetbalcommissie, de heer C. F. Antho-
nissen, Reinier Claeszenstraat no. 19 te
IJmuiden (telefoon 02550-8892).
De organisatoren van de grote feest
avond in de versierde Bitumarinloods
verwachten van de zijde van het IJmui
dense publiek een heel grote belangstel
ling, die de maximumcapaciteit (800 per
sonen) van de Bitumarinloods te boven
zal gaan.
Het bal, dat van 9 tot 2 uur duurt,
staat onder leiding van balmeester Arie
Zonneveld. Muzikale medewerking ver
leent het Alkmaarse dansorkest „The blue
Stars", en conferencier Piet de Boer zorgt
voor de humoristische noot.
Advertentie
Advertentie
v.a. 7650.-
TAUNUS 12 M v.a5725.
Thans vlot leverbaar.
OFFICIAL FORD-DEALER
Bloemstraat 34 - IJmuiden
Telefoon 4208
Bergmeubels
groot, klein, ééndelig, tweedelig, dicht, open;
met schuif, met deurtjes, met glas;
in afroteak, in teak, in noten, in palissander,
in eiken, enz. enz.
Bergmeubels en nog eens bergmeubels, te
kust en te keur.
Kom eens vrijblijvend kijken in onze toonkamers,
dan ziet u gelijk bijpassende tafels en stoelen.
Ook u slaagt beslist bij uw Europameubeldealer
Marktplein 29 - IJmuiden
Telefoon (02550) 7541
Filiaal: Plantage 152 - Beverwijk
Telefoon (02510) 26105
De competitie-indeling 1964/1965 van de
H.K.B. luidt als volgt:
Eerste klasse: Animo Ready 3, Aurora
3, Nieuw Flora 3, Oosterkwartier 3 en 4,
Oosthoek 1 en Watervliet 3.
Tweede klasse: Haarlem 4, Neptunus 2,
Oosterkwartier, Oosthoek 2 en Zandv. 1.
Derde klasse: Nieuw Flora 4, Aurora 4,
Haarlem 5, Oosthoek 3, Parkwijk 1, Wa
tervliet 4, Zandvoort 2 en 3.
Junioren: Animo Ready, Aurora a en b,
Haarlem a en b, Neptunus, Nieuw Flora,
Oosthoek en Watervliet.
JEUGDCOMPETITIE
Eerste klasse: Animo Ready a, Aurora
a, Haarlem a, Neptunus a, Nieuw-Flora a,
Oosterkwartier a, Oosthoek a en Ooster
kwartier b.
Tweede klasse: Aurora b, Haarlem b,
Neptunus b en c, Nieuw Flora b, Ooster
kwartier c en Watervliet a.
Derde klasse A: Aurora c, Haarlem c,
Neptunus d, Oosterkwartier d en e, en
Nieuw Flora c.
Derde klasse B: Animo Ready b, Oos
terkwartier f, Neptunus E, Parkwijk A
en Oosthoek B.
In Antwerpen is de biljartvijfkamp van
„De Boerinnekens" voortgezet. Onze land
genoot Henk Scholte verloor met 64 van
de Duitser Siefried Spielmann. De Eind-
hovenaar bleek het sterkst in het libre
en het bandstoten, maar verloor van zijn
tegenstander in het 47/2, 71/2 en het
driebanden. In de overige partijen won
de Belg Schauwen met 73 van de Span
jaard José Galvez en toonde de Belg
Clement van Hassel zich sterker dan zijn
landgenoot Raymond Ceulemans: 7—3.
Waar huizen komen moeten stra
ten worden aangelegd. In het uit
breidingsplan Zeewijk te IJmuiden
stelt het duinterrein bijzondere
eisen aan deze wegenbouw. De
landmeetkundige dienst van de ge
meente is daar op het ogenblik
bezig met de uitvoering van een
nieuw stratenplan. Het tracé dat
hier op de foto wordt opgemeten
slingert zich als een gletsjer door
de duinen. Deze nieuwe 9 meter
brede weg sluit straks aan op de
Orionweg. Binnenkort zal een
begin worden gemaakt met de
asfaltering.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Clarita
Schroeder, van Antwerpen; Konsul Schulte,
Baie Comeau; Patria, Gothenburg; Brunholm,
Londen, IJmuider# Rheinland, Antwerpen;
Slouchi, Bordeaux; Lubox, Yxpilla; Servaas-
kerk, Bremerhafen; Bore 9, Ahus, Velsen; De
borah, Londen; Vliestroom, Dagenham; Imber,
Avonmouth, IJmuiden; Hebe Nobel, Delfzijl,
Zaandam; Hado, Swansea; Lydia W., Gefle;
Amstelland, Hamburg; Kossmatella, Londen;
Bram, Dagenham; Unitas H., Sorneas; Johan
Hermann, Walkom; Stella Nova, Bone; Adrastus,
Bremen; Havprins, Holyroad; Cnosaga, Avon
mouth; Thameswood, Immingham, IJmuiden;
Berkelstroom, Huil; Jan Wilfried, Den Helder.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Iris,
naar Aboe, IJmuiden; Hawkinge, Baie Comeau,
Velsen; Sporonia, Swansea, IJmuiden; Gaist,
Odda; Willem Barends, Koege; Songa, Trinidad,
IJmuiden; Kreeft, La Coruna; Leliegracht, Rot
terdam; Oranjestad, Southampton; Brunholm,
Sarpsborg, IJmuiden; Asp, Avonmouth; Mare
Liberum, Dagenham; Bab T., Zaandam, Delf
zijl; Straum, Middlesbrough; Wanda, Gdynia,
Velsen; Wilhelmine Oltmann, Danzig: Martha
Ahrens, Rotterdam; Axel, Teignmouth; Swift,
Harlingen; Buxtehude, Uttersen; Blissworth,
Londen, IJmuiden; Energie, Rotterdam; Ilse
Fritzen, Port Etiënne.
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Atrotos,
van Haifa; Kina, Antwerpen; Mersey Lloyd, Rot
terdam; Gerd Frese, Hamina; Castor, Antwer
pen; African Lord, Antwerpen.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Nordstern,
naar Dagenham; Berkhout, Kotka; Elisabeth
Bornhofen, St. Juan.
Advertentie
Een sociale
instelling zonder
winstbejag
Stichting
Nutsspaarbank
in de gemeente Velsen
100 °/o service
PHILIPS-DEALER
Trompstraat 68 Tel. 5198
IJMUIDEN
Artsen: W. A. Oepts, Zeeweg 295, tel.
4023; H. Bel, Mercuriusstraat 4, tel. 5675.
Apotheek: Apotheek Kuylman, Lange
Nieuwstraat 403.
Verloskundigen: mevrouw M. Bakker,
Snelliusstraat 53, tel. 5053; mejuffrouw
E. W. Engelhardt, Moerbergplantsoen
143, tel. 7949; mejuffrouw A. C. van
Saase, Rijnstraat 92, tel. 8969.
Wijkverpleging: voor IJmuiden en IJ
muiden-Oost zuster C. Nap, Rembrandt-
laan 5, IJmuiden, tel. 02550-6195; voor
IJmuiden-Oost, Santpoort-Noord en
Santpoort-Zuid zuster A. de Ruyter, Ha-
gelingerweg 175, Santpoort, tel. 02560
6054; voor Driehuis, Velsen-Noord en
Velsen-Zuid zuster J. Markerink, Geel-
vinckstraat 27, Velsen-Noord, tel. 02510-
23936.
Tandartsendienst voor Velsen, Bever
wijk en Heemskerk: Alleen voor spoed
gevallen van zaterdag 12 u. tot zondag:
F. W. G. van Dalsum, Wüstelaan 23
Santpoort, tel. 02560-8451.
SANTPOORT
Arts: J. Stoffel, Hoofdstraat 165, Sant
poort-Dorp, tel. 02560-8310.
Apotheek: Apotheek De Wilde, Broek-
bergerlaan 42, Santpoort-Noord, tel
02560-8284.
Advertentie
Slaap gezond - Slaap op kapok
Grote kollektie KAPOK- en KEURKAPOK-
MATRASSEN, één-persoons vanaf 49.75
Koningsplein 8 - IJmuiden-W. - Tel. 4540
Opleidingssmaldeel 1, bestaande uit de
kruiser De Ruyter (vlaggeschip), de on
derzeebootjagers Overijssel en Holland, het
fregat Van Ewijck alsmede de onderzee
boot Zeehond, zal zich in de loop van de
maand naar het Middellandse Zeegebied
begeven, om daar in de maanden oktober-
november de traditionele najaarsoefening
te houden.
Een 23-jarige radio- en televisiemonteur
uit Den Haag is vanmorgen door de Haar
lemse rechtbank wegens zware mishan
deling conform de eis veroordeeld tot twee
jaar gevangenisstraf met aftrek.
De man had op 28 mei op een kruispunt
in Heemskerk een wachtmeester van de
rijkspolitie mishandeld en hem zijn pistool
ontnomen. De wachtmeester had de jon
geman aangehouden, omdat hij hem ver
dacht van diefstal van een auto. Er was
toen een vechtpartij ontstaan, waarbij de
politieman een hersenschudding en een
kaakfractuur opliep.
Een 22-jarige filmregisseur uit Bergen
is veroordeeld tot tien maanden gevange
nisstraf met aftrek, waarvan twee maan
den voorwaardelijk met een proeftijd van
drie jaar en toezicht van het Nederlands
Genootschap voor Reclassering. Hij werd
schuldig bevonden aan het opnemen van
5000,- van het spaarbankboekje van zijn
kostbaas. Hij had het boekje uit een la j
genomen en zichzelf gemachtigd geld op
te nemen. Het lag in de bedoeling dit geld
later weer terug te geven. De man zei
het geld nodig te hebben om zijn succes
sen met filmen te kunnen continueren.
De officier van justitie had een jaar
gevangenisstraf, waarvan twee maanden
voorwaardelijk met een proeftijd van drie
jaar en toezicht van de reclassering geëist.
De bewoners van het bejaardentehuis
Lommerlust in Beverwijk hebben gister
avond afscheid genomen van hun rector
J. van der Pol, die morgen naar Bussum
vertrekt.
De vertrekkende rector werd toegespro
ken namens de velen die in het tehuis
werken en wonen, maar eveneens door
„buitenstaanders", die allen in dankbare
herinnering brachten wat de scheidende
heeft bereikt ten behoeve van de ouden
van dagen. Vele geschenken werden dank
baar aanvaard.
Tevens zal een aantal onderzeebootbe-
strij dings vliegtuigen van de marinelucht
vaartdienst van het type S 2-A Tracker
worden gestationeerd op vliegvelden in het
Middellandse Zeegebied om aan de oefe
ningen van het smaldeel deel te nemen.
Oefensmaldeel 5, bestaande uit het vlieg
kampschip Karei Doorman (vlaggeschip),
de onderzeebootjagers Amsterdam, Rotter
dam en Drenthe en uit de onderzeeboten
Dolfijn en Tijgerhaai, zal in de maanden
september-oktober deelnemen aan inter
nationale oefeningen op de Atlantische
Oceaan.
De kruiser De Zeven Provinciën, waar
van de bewapening gereed is, vaart gedu
rende de maand september proef.
Het bevoorradingsschip Poolster wordt
op 10 september in dienst gesteld. Daarna
zal het schip worden ingedeeld bij het
smaldeel 1. Het fregat Wolf houdt als vis-
serijpolitiekruiser toezicht op de naleving
van de internationale visserij bepalingen op
de Noordzee. Het patrouillevaartuig Balder
heeft een dergelijke taak in de Zeeuwse
wateren. De fregatten Dubois en Van Am-
stel bevinden zich in de Caraïbische wate
ren en staan ter beschikking van de com
mandant zeemacht in de Nederlandse An
tillen.
De mijnenveegsquadrons 123 en 127 zul
len tezamen met de oceaanmijnenveger
„Onverdroten" gedurende de maand sep
tember deelnemen aan een internationale
oefening, welke in het kustgebied van de
Noorzee wordt gehouden.
Het opnemingsvaartuig Luymes zal op
29 september Nederland verlaten om ge
stationeerd te worden in Suriname om
daar opnamewerkzaamheden alsmede pa
trouilles te gaan verrichten.
BEVERWIJK
Artsen: Voor de artsen Ten Harmsen
van de Beek, Peeters, Hommes, Swaab,
Vos en Zeylmans zal van zaterdag 12
uur tot zondag 24 uur dienst doen: J. A.
Hommes, Plantage 154, Beverwijk, tel.
02510-26050; voor de artsen Fierstra jr,
Fierstra sr, Melchior, Lange, Rolink, De
Ruiter, Verburg, Verséwel de Witt Ha
mer, Visser en Vreeling van zaterdag 12
uur tot zondagmorgen 9 uur: A. Verburg,
Prinsessenlaan 5, Beverwijk, tel. 02510-
25551; zondag van 9 tot 24 uur; K. K.
Visser, Zeestraat 96, Beverwijk, tel.
02510-23450.
Apotheken: Voor Beverwijk, Velsen en
Heemskerk, alleen voor spoedgevallen:
Apotheek Duinwijk, Populierenlaan 44,
Beverwijk, tel. 02510-23388.
Tandartsen: Voor Beverwijk en Velsen:
F. W. G. van Dalsum, Wüstelaan 23,
Santpoort, tel. 02560-8451.
Advertentie
Breestraat 108 - Beverwijk
Telefoon 24627 (02510)
De opstelling van het DCIJ-tiental dat
in de Noordhollandse hoofdklasse dam-
competitie de eerste wedstrijd (tegen de
Haarlemse damclub) thuis speelt, is als-
volgt: bord 1 B. Dukel; 2. T. Tielrooy, 3.
H. Laros, 4. K. Pippel, 5. P. v. d. Berg, 6.
J. van Straten, 7. H. Swier, 8. L. Bink
horst, 9. J. de Beer, 10. A. W. Beukema.
DCIJ 2 dat niet in de Haarlemse com
petitie zal deelnemen is alsvolgt samen
gesteld: 1. H. J. Winter, 2. K. v. d. Steen,
3. K. de Jong, 4. M. Bosma, 5. G. Mollema,
6. W. Gomes, 7. D. Ott, 8. v. d. Does, 9.
Velthuizen, 10. N.N.
Ook voor het aller
laatste sportnieuws I
In de gemeente Velsen wordt
bouwgrond een steeds schaarser
wordend artikel. De behoefte aan
woningen is hier de laatste jaren
zo gestegen dat langzamerhand
bijna alle beschikbare grond is
„opgesoupeerd". Een van de wei
nige uitwijkmogelijkheden voor de
huizenbouw is het uitgestrekte
duingebied in het westelijk deel
van de gemeente. Daar wordt het
uitbreidingsplan Zeewijk in een
prachtig duinlandschap gereali
seerd. De flats in aanbouw zijn
hier al diep het duinterrein binnen
gedrongen. De walmende indus
trieën aan de overzijde van het
Noordzeekanaal vormen een
grijze vlek en lijken ver weg.
Wijk aan Zee heeft het momenteel niet
gemakkelijk. In zes jaar tijd kan er veel
veranderen. Toen werd Wijk aan Zee on
geslagen kampioen van de derde klasse.
Een enerverende promotiecompetitie volg
de, Wijk aan Zee leek tweedeklasser dank
zij een 2-1 zege in Jutphaas op JSV, maar
er volgde een protest en TOG (Amster
dam) promoveerde. Van dit kampioens
elftal vonden zes beproefde krachten na
afloop van dat seizoen het welletjes en zij
gaven hun plaats aan jonge krachten. Van
af dat moment ging het bergafwaarts met
Wijk aan Zee, dat niet zo lang daarna in
de vierde klasse verzeilde.
En het vorig seizoen scheelde het niet
veel of de ploeg was ook uit de vierde
klasse gedegradeerd. Men riep wat ge
routineerde spelers terug en dat hielp: in
de laatste wedstrijen zette men THB op
afstand.
Ook het komende seizoen zal Wijk aan
Zee het weer zonder een routinier moeten
doen: spil Jaap Schol ten heeft na tien jaar
trouwe dienst besloten er mee op te hou
den. Seijsner verdween naar Kinheim,
maar Jan v.d. Mey die twee jaar niet
meer gevoetbald had, keerde weer terug
in het oude nest. In de eerste oefenwed
strijd die met 4-3 werd gewonnen van een
Volewijckers-combinatie, bleek Van de
Mey het voetballen nog niet verleerd.
Er wordt één maal per week getraind
onder leiding van oud-Blauw-Witter De
Buizer, die rond de routiniers De Winter,
Snijders en Jan de Blok een winnend elf
tal tracht te bouwen. Eén voordeel heeft
de nieuwe trainer: als er deze winter niet
op het veld kan worden getraind, kan men
altijd terecht in de grote zaal van be
stuurslid De Boer, waar men het vorig
seizoen toen de Wijk aan Zee-kansen slecht
stonden, zelfs tweemaal per week oefende.
Met
PHILIPS TELEVISIE
gezellige avonden
Advertentie
en tóch
De bevolking van Nederland is vorig jaar
toegenomen met 152.000 personen. Er was
een geboorteoverschot van 154.000 en een
immigratieoverschot van 8600. Door grens
correcties met Duitsland gingen 10.300 per
sonen naar dat land over.
In het jaarverslag van de Rijksdienst
voer het Nationale Plan, waaraan deze
cijfers zijn ontleend, wordt gezegd dat in
vergelijking met de bevolkingsontwikke
ling in andere landen de groei in Neder
land nog op een betrekkelijk matig niveau
ligt.
Volgens de laatst bekende cijfers van
de Verenigde Naties is het gemiddelde
groeipercentage van de wereldbevolking 1,8
Europa neemt met 0,8 percent een bijzon
der lage plaats in. Binnen Europa ligit Ne
derland met een jaarlijkse toeneming van
1,3 a 1,4 percent zeer hoog, maar toch nog
beneden het wereldgemiddelde.
In 1963 bereikte ons land 'n bevolkings
aantal van 12 miljoen.
Het vertrekoverschot van het westen des
lands was in 1963 meer dan dubbel zo
groot als in het voorafgaande jaar, vooral
als gevolg van een sterke stijging van het
Noordhollandse vertreksaldo. Voor 't eerst
is het westen het landsdeel met in abso
lute zin het grootste vertrekoverschot.
In economisch opzicht moesten de toe
nemende binnenlandse vertreksaldi van het
westen niet worden toegeschreven aan ver
minderende bedrijvigheid in het westen,
maar aan toenemende activiteit in de ove
rige landsdelen. Ook het uitgroeien van de
randstand Holland buiten de grenzen van
de drie westelijke provincies is van in
vloed.
Dit percentage zal bij het begin
van de 21ste eeuw vermoedelijk zijn ge
daald to 3 a 4. Bij een bevolkingsomvang
van 20 miljoen zal dan ook de „landelijke"
bevolkingsgroep (agrarische en daarbij be
horende verzorgende bevolking) naar ver
wachting slechts 1 a 2 miljoen uitmaken.
De overige bevolking van 16 a 19 miljoen
moet men zich dan denken in een meer
stedelijke sfeer. Dit is een proces dat zich
over de hele wereld voordoet. In de rest
van deze eeuw zal er dan ook meer ste
delijke bouw nodig zijn dan ooit tevoren.
