Hassie van Wijk - nog tobbend
met blessure - danig gemist
Aanvalsspel bleef bij
Telstar en MVV ver
het duel tussen
onder de maat
Uitslagen, standen, programma
DWS overrompelde Ajax door
productiviteit bij de uitvallen
Warming up Haarlem in trein
Geen melding in
toto „alles goed"
Brusselers en
Veenstra: drie
doelpunten
Van der Linden
meesterschutter
KRAPPE ZEGE
VAN SPARTA
Twee doelpunten B
van Geurtsen
MVV jaloers
op Telstar
Eerste bierfles
weer gegooid
Ongerechtigde
spelers actief
Van Nee schoot
Heracles naar
de toppositie
Feijenoord zonder
Groot superieur
tegen Enschede
Snelle reactie
P.S.V.-Go Ahead
Blauw-Wit-Volew.
GVAV zonder schot
Felle aanvallen
GW legde weer beslag
op de Zilveren Bal
no4d
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1964
ill
De grensrechter mocht dan vlaggen en Telstar-spelers mochten naar hem wqzen,
Smeets van MVV straalde van plezier en hij werd door zijn makkers hossend mee
genomen naar de middenlijn. Hij had dan eindelijk een bres geschoten in de witte
muur, die tot dan toe onoverkomelijk had geleken. MVV juichte en vooral de weer
in genade aangenomen Chris Coenen sprong als een dolleman rond. MVV stond met
10 voor na 65 minuten spelen. Dat opende perspectieven, vooral omdat de Velse-
naren aanvallend nog weinig hadden laten zien. Haenen en Van Dijk trokken grim
mige gezichten. In Velsen zou de Maastrichtse victorie beginnen. Maar het pakte
anders uit. Twee minuten later stond het huilen de MVV'ers nader dan het lachen.
Telstar was eindelijk uit zijn verdedigingsstellingen getrokken en Seegers schoot
via het lichaam van de triest kijkende Thai langs Körver. Het was 11. Uiteindelijk
waren beide partijen wel blij met die puntenverdeling.
(Van onze sportredacteur) ~-~
Het is bepaald geen daverend voetbal
gevecht geworden. Daarvoor was de Maas
trichtse aanval te licht van gewicht. De
dappere novieten in het betaalde voetbal
konden samen met routinier Coenen maar
niet langs de Telstar-verdediging komen,
waarin de in de oranje-selectie gekozen
Kort uitblonk samen met Althoff. Piro-
vano en Liptak bleken al evenmin klippen
waar men gemakkelijk omheen kon zeilen.
Coenen, die duidelijk liet blijken er deze
keer niet met de pet naar te gooien en
bijzonder actief was, dwong Stuy direct
al tot een van zijn fameuze reddingen.
Coenen joeg de bal bij een vrije trap
bard in, maar de Velser keeper sloeg
het leer met een snelle reactie
naast de paal. Coenen bleef voorlopig de
gevaarlijkste man. Later zakte hij af en
nam Smeets de rol van gevarenstichter
over. De linkerwing van de Limburgers
bleek niet bij machte om zich kansen te
scheppen of ze uit te buiten. Maar ook
de Telstar-voorhoede faalde op dit punt.
Duidelijk miste men de grote voetbal
goochelaar Hassie van Wijk, ook al deed
Beke nog zo zijn best. Daarbij bleek Boe-
kestein nog over te geringe conditie te
beschikken. Bovendien raakte hij tegen
het einde geblesseerd. Dan deden de
„oudjes" op het middenveld het nog het
best: Brom en Daniels.
Nadat Boekestein enkele malen, evenals
Seegers trouwens, een kans gemist had,
en nadat MVV een paar keer in paniek
was geraakt na goede Telstar-combinaties,
Als een bom sloeg Beke een gat in de
Limburgse defensie, doelman Körver
en linksback Van Dijk genadeloos
mee op de grasmat smakkend. Een
Telstar-doelpunt was ternauwernood
voorkomen, maar veel vreugde valt
daarover op de MVV-gezichten nog
niet te lezen.
iüÜS
Fortuno '54-D.O.S.
Fesj snoord- Enschedé
G.V. A.V.-A.D.O*
Ajaz-D.W.S.
Telstar-M.V.V.
Sittardia-Sparta
Heracles-N.A.C.
M.E.C.-Willem II
Velox-Alkmaar
S.H.S.-Veendam
Ensch.Boys-D.H.C.
Voor de sporttoto nummer 3 is deze
week door 542.898 deelnemers voor een
totaal aan 626.008 ingelegd.
De eerste prijs is 113.620 groot, de
tweede 61.975 en de derde prijs 30.988.
Er waren nog geen meldingen voor de
eerste prijs. 6 meldingen waren zondag
avond reeds binnen voor de tweede prijs
en 25 voor de derde prijs, waarvoor de
eerste acht uitslagen goed moesten wor
den voorspeld.
De goaltips telden 175.554 deelnemers,
die 139.977 bijeenbrachten. De drie prij
zen zijn elk 15.398 groot.
De juiste volgorde van de cijfers is:
10 7 5 9 8 —11.
Er meldden zich reeds een deelnemer
met 6 goede, 8 met 5 en 30 met 4 goede
goaltips.
Brusselers heeft drie doelpunten ge
maakt in de wedstrijd PSVGo Ahead.
Daarvan was er één normaal, het eerste,
waarmee hij zijn team de leiding bezorgde.
De tweede treffer was in eigen doel en de
derde kwam uit een strafschop tot stand.
Veenstra deed het met zijn drie goede
doelpunten beter. Hij had er de voet in,
dat Go Ahead met 3-4 won tot ontzetting
van de 11.000 Eindhovense kijkers.
Go Ahead heeft met 1-4 de leiding ge
had. Pas na 71 minuten kon Brusselers uit
de strafschop de achterstand tot 2-4 ver
kleinen, waarna rechtsback Donners de
spanning terugbracht (3-4). De jonge voor
hoede van PSV faalde dus deze keer.
GVAV worstelt met een voorhoedepro
bleem nu Nuninga vertrokken is. Dat werd
nog eens in Groningen tegen ADO beves
tigd. De Hagenaars verdedigden stug en
hoe groot het overwicht van GVAV ook
was, het bleef 0-0; 9.000 toeschouwers
gaven acte de presence.
Wreed verstoorde MVV-doelman
Körver de plannen van de aanstor
mende Boekestein. Wat de Telstar-
middenvoor ook, sprong, zijn kopstoot
zou het leer niet raken.
leek de Velser formatie vlaik voor de pauze
succes te gaan boeken. Körver kon een
voorzet van Van der Kuil, die een onop
vallende rol speelde, niet onder controle
krijgen en Daniels schoot in. De bal vloog
via de lat het veld weer in. MVV her
ademde
De Maastrichtenaren begonnen de twee
de helft met een serie felle aanvallen.
Stuy moest snel in actie komen bij schoten
van Coenen en Smeets. MVV zette door.
En in de elfde minuut dan kwam het voor
Smeets glorievolle moment, dat hij Stuy
met een listig schot uit een moeilijke po
sitie passeerde (01). Maar, zoals ai ge
zegd, de vreugde was van korte duur.
Telstar liet zijn defensieve taktiek even
varen en direct werd de strijd attractiever.
Binnen twee minuten was het raak (11).
Aanvoerder Van Dijk begreep, dat er
nu een beslissende periode aanbrak. Hij
joeg zijn mannen naar voren, maar de
Limburgse aanvallers bleken te vermoeid.
Vrösch had MVV nog aan een treffer kun
nen helpen, maar alleen voor Stuy ge
komen miste hij als een nerveuze school
jongen. Ook Daniels kreeg nog een beste
kans, maar hfl werd er door verrast. Moe
maar toch voldaan konden de MVV-ers
hun tegenstanders tenslotte de hand rei
ken. Het eerste punt was binnen.
Tonny van der Linden van DOS heeft in
de wedstrijd tegen Fortuna '54 laten zien
dat hij nog altijd één van de beste aan
valsleiders in Nederland is. Hij maakte
zelf drie goals en had ook een groot aan
deel in de vierde treffer van Wery. DOS
won met 2-4.
Fortuna had weliswaar na rust (toen de
stand 2-2 was) een groot veldoverwicht,
maar de granieten Utrechtse defensie
hield zich zij het met soms veel te harde
tackles staande. Fortuna zonder
Petacovic, Van Rhijn en doelman Vogels,
die allen geblesseerd waren opereerde
zonder rust in de verdediging. Daarvan
profiteerde DOS en in het bijzonder die
voor de nationale selectie gepasseerde
aanvalsleider Van der Linden bijzonder
knap. De doelpunten bij Fortuna werden
geproduceerd door Carlier en Breikers. Er
waren 20.000 toeschouwers in Geleen.
Twee vroeg verkregen succesjes tegen
de onzekere achterhoede van Sittardia
hebben Sparta in Limburg een benauwde
zege opgeleverd. Bosveld en Franken
schreven die Rotterdamse doelpunten op
hun naam. Nog voor de pauze had Beckers
de achterstand tot 1-2 kunnen verkleinen
dank zjj een goed genomen strafschop.
Sittardia kwam in de tweede helft enkele
malen dicht bij de gelijkmaker, zodat er
spanning voldoende was. Er werd boven
dien aardig gespeeld. Bosveld kon door
een blessure niet voluit spelen. Er waren
12.000 kijkers.
Het Rotterdamse CVV, landskampioen
bij de amateurs, is er zondag op 't Haagse
Quick-terrein in geslaagd de Zilveren Bal,
voor de tweede maal in successie te be
machtigen. In de finale versloegen de Rot
terdammers het Haagse Laakkwartier met
niet minder dan 5-1.
Eredivisie: FortunaDOS 2-4; Feije-
tioorEnschede 4-0; PSVGo Ahead 3-4;
GVAV—ADO 0-0; AjaxDWS 0-3; Tel
starMVV 1-1; Sittardia—Sparta 1-2; He
raclesNAC 4-2. De stand is:
Tweede divisie A: RCHHilversum 3-1;
EDO—ZFC 2-2; de GraafschapHeeren
veen 1-1; Zwolse BoysZwartemeer 1-3;
WageningenVitesse 3-1AGOVVPEC
5-2; Sportcl. CambuurHaarlem 2-1; FC
ZaanstreekTubantia 0-3. De stand is:
3
3
0
0
6
9—4
DWS
3
2
1
0
5
6—2
Feijenoord
3
2
0
1
4
8—3
3
1
2
0
4
2—1
3
2
0
1
4
4—4
3
2
0
1
4
5—5
ADO
3
1
1
1
3
3—3
3
1
1
1
3
4—4
3
1
1
1
3
5—5
DOS
3
1
1
1
3
7—7
Go Ahead
3
1
1
1
3
6—8
PSV
3
1
0
2
2
7—7
3
1
0
2
2
5—6
MVV
3
0
1
2
1
5—7
NAC
3
0
1
2
1
4—7
3
0
0
3
0
1—8
Het programma
voor
a.5.
zondag luidt:
EnschedeFortuna; Go AheadFeije-
noord; ADO—PSV; DWS—GVAV; MVV—
Ajax; SpartaTelstar; NACSittardia;
DOS—Heracles.
Eerste divisie: RBCEindhoven 1-1; NEC
—Willem II 3-2; Elinkwijk—VVV 2-2; Velox
Alkmaar 2-1; Blauw Witde Volewijc-
kers 3-3; Holland SportVeendam 4-1;
VolendamExcelsior 2-1; Ensched. Boys
DHC 3-2. De stand is:
3
3
0
0
6
12—1
Wageningen
3
3
0
0
6
9—3
Graafschap
3
2
1
0
5
6—3
AGOVV
3
2
1
0
5
9—5
3
2
0
1
4
5—6
2
1
1
0
3
4—3
3
1
1
1
3
8—4
Zaanstreek
3
1
1
1
3
7—4
ZFC
3
1
1
1
3
5—5
Heerenveen
3
1
1
1
3
3—4
RCH
2
1
0
1
2
5—5
Zwartemeer
3
1
0
2
2
6—6
Vitesse
3
0
1
2
1
3-11
Zwolse Boys
3
0
0
3
0
38
Hilversum
3
0
0
3
0
2—6
PEC
3
0
0
3
0
2-15
Het programma
voor
a.s.
zondag luidt:
Volendam
Holland Sport
Eindhoven
Elinkwijk
Blauw Wit
wv
Excelsior
Ensch. Boys
RBC
Willem II
NEC
Volewijekers
Veendam
Velox
DHC
Alkmaar
7—4
9—2
7—2
6—2
9—5
7—6
8—7
6—6
4—6
5—5
6—7
6—7
5—8
3—7
6-13
1—8
ZFCRCH; HeerenveenEDO; Zwarte
meerGraafschap; VitesseZwolse Boys;
PECWageningen; HaarlemAGOVV;
TubantiaCambuur; HilversumZaan
streek.
Tweede divisie B: BaronieFortuna (VI.)
2-0; Xerxes—HVC 1-1; BW—SVV 2-1;
Roda JC—DFC 0-0; Hermes DVS—Wilhel-
mina 2-4; LONG AHelmondia 2-4; NO AD
Limburgia 0-1. De stand is:
Baronie
DFC
Helmondia
Limburgia
BW
Wilhelmina
SVV
HVC
Xerxes
Roda JC
Hermes DVS
't Góoi
LONGA
Fortuna (VI.)
7—1
6—2
106
85
4—2
12—6
6—4
4—4
4—5
3—5
2—4
2—4
1—3
5-14
2—8
Het programma voor a.s. zondag Luidt:
Willem II—RBC; WV—NEC; Alkmaar—
Elinkwijk; VolewijckersVelox; Veendam
—BI. Wit; Excelsior—Holl. Sport; DHC—
Volendam; EindhovenEnsch. Boys.
Het programma voor a.s. zondag luidt:
HVC—Baronie; SVV—'t Gooi; DFC—BW;
WilhelminaRoda JC; HelmondiaHDVS;
LimburgiaLONGA; Fortuna (VI.)NOAD
In een uitverkocht Ajax-stadion heeft
DWS een volkomen verdiende overwin
ning van 0-3 behaald op stadgenoot Ajax.
De roodwitten mochten dan meer in de
aanval zijn geweest, ze bleken niet pro-
duktief en bovendien was de defensie
van DWS weer de hecht doortimmerde
eenheid van vorig jaar, toen het lands
kampioenschap werd veroverd. Vooral
voor Ajax, dat Nuninga voor zoveel geld
(ruim twee ton) aantrok, is het duel op
een grote teleurstelling uitgelopen.
Ajax was meteen na het eerste fluit
signaal van Horn ten strijde getrokken
en na een halve minuut kreeg Nuninga
een prachtige kans. De ex-Groninger mis
te echter .voor open doel. Het bleek in
de loop van de wedstrijd, dat DWS met
zijn uitvallen aanmerkelijk gevaarlijker
was.
Het eerste doelpunt kwam na een bij
zonder goede pass van Temming, die wel
werd gehinderd maar terecht mocht door
spelen van scheidsrechter Horn. Uit de
MVV is jaloers op Telstar. Dat heb
ben we gemerkt tijdens een gesprek met
een Maastrichtse official. „Telstar heeft
de grote steun van bedrijfsleven en ge
meente", merkte hij ietwat jaloers op.
Nu wisten wij, dat er een stichting De
Geusselt bestond en dus informeerden
wij er naar. „Het bedrijfsleven in Zuid-
Limburg had ons f 185.000 toegezegd en
de gemeente eveneens, maar weet u
wat we gekregen hebben? 14.000 in
totaal".
Coenen was bij MVV tegen Telstar
weer van 1de partij. Vorige week was
hij niet opgesteld, omdat hij geld on
der de tafel wilde hebben. Toen hij dat
niet kreeg hoewel hij met zes ande
ren een topcontract had geloofde hij
het wel en in feite speelde MVV de
eerste wedstrijd met tien man. Coe
nen kreeg 'n boete van 100,- en moest
ofwel in het tweede ofwel het derde
elftal spelen. Coenen bedacht zich en
is nu weer van de partij in het eerste.
En hij werkte hard zondag. Tot groot
plezier van z'n voorhoede-makkers, van
wie midvoor Gorissen zo uit een vier
de klasser en Vrösch en Smeets uit
een tweede klasser zijn gekomen.
Op deze wedstrijdzondag is de eerste
bierfles van het seizoen gegooid. Dat
gebeurde bij ElinkwijkVVV. De fles
werd uit balorigheid, omdat Elinkwijk
met 1-2 achterstond, naar keeper
Schrumgens van VVV geworpen.
Scheidsrechter Dorpmans liet de wed
strijd onderbreken en per microfoon
bekend maken, dat hij deze flessen-
Rechtsbuiten Coenen boog 't hoofd
gooierij niet tolereerde.
Ook de naar wij konden nagaan
eerste dreun is uitgedeeld. Na afloop
van de wedstrijd Enschedese Boys-DHC
wilde het publiek scheidsrechter Vlug
te lijf. Maar doelman Kalder van DHC
kwam tussenbeide en gaf een vermete
le een stevige tik, waarop men zich
tegen Kalder keerde. Hij werd door be
stuursleden van de Boys in veilige ha
ven gebracht.
Naar nu blijkt hebben twee nieuwe
krachten van Willem II, doelman Van
der Heyden (ex-Helmondia) en back
Thijssen (ex-Celeritudo) in de eerste
competitiewedstrijd van het seizoen
VeloxWillem II ongerechtigd meege
speeld. De KNVB had hun overschrij
vingspapieren moeten hebben, maar die
zaten nog in de tas van de secretaris
van de Tilburgse club.
Haarlem heeft gisteren geen warming
up op het veld kunnen houden voor de
belangrijke wedstrijd tegen het sterke
SC Cambuur in Leeuwarden. De wed
strijd daar begon pas om tien voor drie.
De Friezen en ook scheidsrechter Van
der Schilden waren nogal ontstemd over
het late verschijnen van de Haarlem
mers. Maar die konden er niets aan
doen. Het treinstel waar ze in zaten
was warm gelopen en moest in Zwolle
afgekoppeld worden, hetgeen royale
vertraging opleverde. Vijfentwintig mi
nuten later dan gepland verscheen
Haarlem in de Friese hoofdstad.
Fortuna '54 weet nog steeds niet te
gen wie het straks moet spelen voor
de Europa cup van bekerwinnaars. De
bekerfinale in Italië tussen Roma en
Torino eindigde na twee verlengingen
van een kwartier nl. in een gelijk spel
(0-0). De wedstrijd wordt nu opnieuw
vastgesteld. Dat alles maakte Huub
Adriaans, de manager van Fortuna mee
in Rome, waar hij als „spie" was. Toen
hij opbelde naar huis om te horen of
zijn team nog bovenaan stond, moest
men hem teleurstellen. Fortuna had
verloren.
De jeugdige Ajax-keeper Ronnie
Boomgaard had het nakijken. Geen
Ajax-been dat hem in benauwde
situaties redding bracht, maar dat
van een aanstormende DWS-er, die
geen pardon kende.
voorzet schoot Geurtsen prachtig in. Een
half uur later vormde een voorzet van
Temming opnieuw de inleiding voor het
doelpunt, dat Hollander op zijn naam
bracht. Geurtsen rondde acht minuten
voor het einde een dribbel af met een
knap schot, zodat DWS met een zege van
0-3 naar de Spaarndammerdijk vertrok.
Heracles is koploper van de eredivisie
geworden. Dat dankt de ploeg vooral aan
de goede mentaliteit, waarmee men een
achterstand kan verwerken (en daarna
wegwerken). Zo was het ook tegen NAC.
De Bredanaren namen door Pelkmans en
Groenewegen de leiding in Almelo, maar
nog voor de rust verkleinde Van Nee de
achterstand tot 1-2. Deze Van Nee was de
grote man, want hij schoot nog twee keer
raak. Vrielink voegde zich met één treffer
bij hem,zodat de eindstand 4-2 werd, zoals
10.000 kykers constateerden.
Dat Feijenoord voor een slordige vier
ton aan de kant had gezet (Groot en Haak)
bleek tegen het eens zo gevreesde Enschede
geen riskant experiment. Want voordat
Haak goed en wel zijn plaats, als invaller
van Bergholtz, weer had ingenomen, was
de stand 3-0. Vooral Mouiyn, met geïnspi
reerd spel en twee prachtige doelpunten,
had een zeer groot aandeel. Bouwmeester
scoorde de derde treffer.
Het was overigens een spel van kat en
muis, ondanks de versterkte defensie van
Enschede. Een fout was wellicht geweest
om de jeugdspeler Gieskes juist tegen
Moulijn te laten debuteren. De Rotterdam
se linksbuiten had zijn directe tegenstan
der binnen vijf minuten dolgedraaid. Het
positieve van Enschede bestond uit drie
kansen voor Chris Geutjes één schot
tegen de lat en een schot van Plageman.
Als geheel waren de oostelijken ronduit
onvoldoende, hetgeen onder meer duide
lijk werd toen Feijenoord de voorsprong
door Krui ver vergrootte toen het juist
even met tien man speelde. Het stadion
herbergde 35.000 toeschouwers.
r na
sem-
win-
van
ende
rne-
even
helft
die
;hs-
met
met
drie
Geel
aar
een
nson
ge-
lftal
:rijd
rde-
met
ier-
ver-
erts
de
gen
ïen.
een
6-0.
and
rat-
fico