Paus Paulus zoekt toenadering
tot de Grieks-orthodoxe kerk
Kostbaar relikwie na vijf
eeuwen terug naar Oosten
UBELT
WIJ
HALEN
KROM
Russische hulp
voor Cyprus?
België wil
Degrelle weren
In Frankrijk
woedt een
melkoorlog
WERELDNIEUWS
J
Haal de z*&& spons erover!
Generaal De Gaulle is
vandaag in Venezuela
Westduitse kredieten
voor Joegoslavië
Algemene staking
in Saigon
Antwerpen denkt
aan een métro
Landbouw maakt
voortgang in
Griekenland
Denen kiezen nieuw
parlement
Complot in Bolivia
zou zijn onderdrukt
^^Pracitótoel
HoUDAYon
KX
r~
f
MAANDAG 21 SEPTEMBER 1964
3
CHEMISCHE WASSERIJ
Vrouw
Algerijnen stroomden
zondag naar stembus
OESO-rapport
Pugwash-geleerden zijn
voor erkenning van de
bestaande Duitse grens
Mijnwerkers uit Bolivia
gijzelen West-Duitser
Tien politieke partijen
dingen naar kiezers
(£)p de
M. Mok
USA
(Van onze correspondent)
In de plannen die in Rome worden uit
gewerkt om te geraken tot de eenheid
der christenen, wordt bijna vanzelfspre
kend de meeste aandacht gewijd aan de
orthodoxe kerk, die door het vatikaan wel
degelijk als een volwaardige kerk wordt
beschouwd. Terwijl de patriarch van Con-
stantinopel, Athenagoras, tot op grote
hoogte de paus tegemoet komt, blijft
Athene zeer afzijdig.
Maar er gaat nu iets gebeuren dat daar
in verandering kan brengen. Sedert 1462
bevindt zich in Rome in de Sint Pieters
kerk één der belangrijkste relieken van
de Griekse kerk, het hoofd van de apos
tel Andreas, de broer van Petrus. Andreas
is één van de twee apostelen die een
Griekse naam droegen. Dit is niet zo
vreemd, want in de tijd van Christus was
het Grieks in Palestina zozeer verbreid,
dat het min of meer de tweede taal vorm
de, die door iedereen werd gesproken en
begrepen.
Andreas komt van Andreia, wat in het
Grieks „moed" betekent. Volgens de over
levering zou de apostel Andreas, die in de
Bijbel herhaaldelijk wordt genoemd als
één van de belangrijkste apostelen, het
evangelie hebben verkondigd in Grieken
land en zou tenslotte in Patras in de Pe-
loponnesos de kruisdood zijn gestorven,
genageld aan een kruis in de vorm van de
letter X. Dit kruis draagt dan ook de
naam Andreaskruis.
Advertentie
en bezorgen uw goed zonder
prijsverhoging
KROM
50 FILIALEN
in Noord-Holland en Friesland
MOSKOU (Reuter) Kroesjtsjev heeft
erin toegestemd militaire en andere hulp
aan Cyprus te geven. Dit heeft de Cypri
sche minister van Handel en Industrie,
Araouzos in Moskou verklaard na afloop
van zijn onderhoud met premier Kroesj
tsjev.
Araouzos, die een week geleden in Mos
kou aankwam in verband met het Russi
sche aanbod om Cyprus te helpen, zei
dat hij de volgende week weer met de Rus
sen zal overleggen over deze steun. Bij
zonderheden hierover wilde hij nu niet
onthullen.
Volgens Tass heeft Kroesjtsjev tijdens
hetonderhoud met Arawzos gezegd, dat
„de van Cyprische zijde geuite verzoeken
en wensen met het oog op het verlenen
van belangeloze hulp aan het volk van
Cyprus in zijn strijd om vrijheid en on
afhankelijkheid zeer aandachtig zullen
worden bestudeerd."
Relieken van hem werden voor het
grootste deel bewaard in Byzantium. Toen
deze stad in 1204 bij de vierde kruistocht
werd geplunderd, kwamen die relieken te
recht in Amalfi, ten zuiden van Napels.
Maar het hoofd van de apostel bevond
zich te Patras.
In 1462, na de val van Constantinopel,
heeft de laatste heerser van Patras het
doen overbrengen naar Rome. De toenma
lige paus, Plus Piccolomini, ging de pro
cessie die Italië van Ancona aan de Adria-
tische Zee tot Rome was doorgetrokken
met deze reliek, tegemoet en heeft toen
enkele kilometers buiten Rome een rede
uitgesproken, waarbij hij als zijn mening
te kennen gaf, dat eenmaal de tijd zou
komen dat dat hoofd in groter glorie zou
terugkeren naar de plaats waar het van
daan kwam.
Dat was kennelijk een toespeling op een
herovering van het Balkanschiereiland,
omdat deze paus met de gedachte rond
liep aan een nieuwe kruistocht. Het hoofd
is evenwel vijf eeuwen lang in Rome ge
bleven en is één van de belangrijkste re
lieken die in de Sint Pieterskerk bewaard
bleven.
Nu zal woensdag die reliek worden
overgebracht naar de kerk van S. Andrea
Delia Valle in Rome, waar gedurende drie
dagen plechtige godsdienstoefeningen zul
len worden gehouden. Daarna zal het za
terdag per vliegtuig teruggaan naar Grie
kenland. Ongetwijfeld is dat voor de
Griekse kerk een zeer waardevol geschenk.
Wanneer men weet dat Andreas de be
schermheilige is van Rusland en van
Schotland en de voornaamste heilige van
de Griekse kalender, dan zal men dat zon
der meer inzien. Het is nu de vraag hoe
Athene, dat uiterst afwijzend staat tegen
over het concilie, op dit gebaar zal reage
ren.
VATICAANSTAD (AP) Maria Luisa
Monnet, een zuster van de Franse strij
der voor Europese eenheid, Jean Monnet,
is aangewezen als de eerste vrouwelijke
POINT a PITRE (AP) President De
Gauile heeft gisteren de eerste etappe van
zijn Zuidamerikaanse reis afgelegd. Hij
sliep vannacht in Point a Pitre op het
Franse eiland Guadeloupe. Vandaag vliegt
hij verder naar Caracas in Venezuela.
De politie-inspecteurs die de generaal
begeleiden, zo meldt onze Parijse corres
pondent, herinneren zich nog uitstekend
de ontvoering van de beroemde voetballer
Di Stefano door Castro-aanhangers. Nu
draagt het Franse staatshoofd wel geen
voetbal-aureool maar een gekidnapte De
Gaulle zou de Venezolaanse Castristen
niettemin een benijdenswaardige vangst
kunnen lijken.
Ook in Uruguay is men benauwd voor
mogelijk onaangename verrassingen. De
grenzen van dit land zijn zo lek als een
mandje en Franse activisten van de
O.A.S., van wie de namen en portretten
over alle politiediensten van heel Zuid-
Amerika zijn yerspreid, zouden weinig
hinder ondervinden om in Montevideo bij
De Gaulle's aanstaande bezoek in ruime
getale en met de kwalijkste bedoelingen
op het appèl te verschijnen.
ALGIERS (Reuter) In Algerije zijn
zondag verkiezingen gehouden voor een
nieuwe Nationale Vergadering. Er was
slechts één lijst met 138 kandidaten, op
gesteld door de enige toegestane partij,
het Nationale Bevrijdingsfront van presi
dent Ben Bella.
Het Algerijnse persbureau APS schatte
zondagavond dat negentig percent van de
kiesgerechtigden naar de stembus was ge
komen. Dit zou een grote overwinning voor
Ben Bella betekenen, omdat zijn tegen
standers de kiezers hadden opgeroepen
thuis te blijven. De regering had daaren
tegen de kiezers aangeraden in zo groot
mogelijke getale naar de stembus te gaan,
niet alleen voor het kiezen van de Natio
nale Vergadering, maar ook om instem
ming te betuigen met het socialistische
bewind van Ben Bella.
BONN (AP) In de wedloop om zaken
te doen met communistische landen is
West-Duitsland van plan hele fabrieken te
verkopen aan Joegoslavië en dit land in
staat te stellen ze in 10 jaar te betalen.
De twee landen zijn goede zakenpart
ners hoewel de politieke betrekkingen
slecht zijn. De Westduitse regering trok
in 1957 zijn ambassadeur uit Belgrado te
rug toen president Tito de Oostduitse re
gering erkende. De Joegoslaven koesteren
wrok omdat de Westduitsers hen nog steed
niet schadeloos gesteld hebben door de
misdaden uit de tweede wereldoorlog.
Onder een handelsovereenkomst, die in
juli in Bonn ondertekend werd zal voor
Joegoslavië DM 125 miljoen beschikbaar
zijn in kredieten op lange termijn. Verder
is nog DM 125 miljoen beschikbaar op een
kredietbasis van 3 tot 5 jaar. De rentes
zullen verschillen, maar het is niet waar
schijnlijk dat die lager zullen zijn dan 6
percent en mogelijk aanzienlijk hoger.
West-Duitsland heeft er bij Frankrijk en
zijn andere partners in de EEG op aan
gedrongen geen kredieten met een looptijd
langer dan vijf jaar te verstrekken aan
de landen van het communistische blok.
Joegoslavië wordt internationaal be
schouwd als een land dat zich aan ooste
lijke, noch westelijke zijde schaart.
toehoorder bij het oecumenisch concilie in
het Vaticaan.
Paus Paulus maakte dit bekend in de
St. Pieter in Rome. Mejuffrouw Monnet
was zelf in de basiliek met leden van
een Franse sociale organisatie. Zij barst
te in tranen uit, toen zij het nieuws open
baar hoorde maken uit de mond van de
Heilige Vader.
SAIGON (Reuter) In de Zuidvietna-
mese hoofdstad Saigon is vanochtend een
algemene staking uitgebroken, waardoor
vooral de elektriciteits- en watervoorzie
ningen het busvervoer worden getroffen.
De staking is voor 48 uur afgekondigd door
de vakbonden uit protest tegen het door
de regering opgelegde stakingsverbod voor
de duur van de noodtoestand. Ongeveer
60.000 arbeiders, allen lid van het alge
meen vakverbod, nemen aan de staking
deel.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Het Belgische kabinet
heeft een wetsontwerp in behandeling dat
de verjaring van de doodstraf wegens
aanslag op de binnenlandse veiligheid
van de staat van twintig op dertig jaar
zal brengen. Het wetje is speciaal ge
maakt om de leider van de Belgische
rexisten, Leon Degrelle de Belgische
Mussert buiten het land te houden.
Hij is in 1944 bij verstek ter dood ver
oordeeld. Hij geniet sedertdien asiel in
Spanje. Zou de termijn van twintig jaar
blijven bestaan dan zou Degrelle binnen
kort vrij naar België kunnen terugkeren.
Hij heeft trouwens reeds verscheidene
malen gezegd, dat hij het voornemen
daartoe heeft. Gezien de nog altijd moei
lijke kwestie van de amnestie voor de tot
langdurige gevangenisstraf veroordeelde
Vlaamse colloborateurs zou een dergelijke
terugkeer weinig gelukkig zijn.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Antwerpen maakt plannen
voor een métro of een semimétro. Het
hoopt over een jaar of vijf met de uit
voering ervan te zijn begonnen. De direc
tie van de stedelijke vervoersmaatschap
pij heeft meegedeeld dat de verkeerstoe-
stand in de Belgische havenstad op ver
scheidene punten onhoudbaar begint te
worden en dat alleen een métro een op
lossing kan brengen.
Het ligt in de bedoeling een ringlijn te
maken onder de kring van Leien, de op
de plaats van de vroegere stadswal aan
gelegde brede lanen, die het centrum ont
sluit en vandaar lijnen naar de belang
rijkste buitenwijken en naar het haven
gebied aan te leggen. Uiteraard zal er
nog heel wat water door de Schelde stro
men eer aan verwezenlijking van die ge
dachte zal worden begonnen. Maar de
deskundigen verwachten toch dat men ze
ker in 1970 op gang zal zijn.
In een zo juist gepubliceerd overzicht
van de Organisatie voor Economische Ont
wikkeling en Samenwerking (OESO) over
de economische toestand in Griekenland
wordt meegedeeld dat de algehele ontwik
keling in 1963 gunstig is geweest, vooral
door de vooruitgang van de landbouw. Een
snelle toeneming van de vraag kon tot
stand komen, zonder dat dit de stabiliteit
der prijzen of het evenwicht van de be
talingsbalans ondanks 't tekort op de han
delsbalans in gevaar bracht. Ondanks de
inzinking van de tweejaarlijkse cyclus
voor de olijvenoogst in 1964 zal de toe
neming van de landbouwproduktie voort
gang vinden. De industriële expansie zal
sneller verlopen dan in het voorafgaande
jaar. De mate van toeneming van het bru
to nationale produkt zal echter dit jaar
iets kleiner zijn dan in 1963.
KARLOVY VARY (Reuter) De dertien
de internationale Pugwash-conferentie is
zaterdag in Karlovy Vary, Tsjechoslowa-
kije, geëindigd. De ruim tachtig geleerden
uit 24 landen, die een week lang gediscus
sieerd hebben over internationale vraag
stukken, hebben besloten een studiecom
missie te vormen voor de kwestie-Duits-
land. Deze commissie, waarin waarschijn
lijk ook Amerikaanse en Russische ge
leerden zitting zullen hebben, zal in Praag
vergaderen.
Verwacht wordt, dat ook een studie
commissie voor de biologische oorlog
voering zal worden ingesteld.
Blijkens het slotcommuniqué is men
tegen het plan voor een multilaterale
kernmacht in N.A.V.O.-verband, en voor
erkenning en garantie van de bestaande
Duitse grenzen en instelling van 'kern
wapen vrije zones in midden-Europa, Scan
dinavië en elders.
Besloten werd de volgende conferentie,
april volgend jaar in Venetië te houden.
De verkiezingsstrijd in Groot-Brit-
tannië is in volle gang. Conserva
tieven, liberalen en socialisten rei
zen stad en land af om hun pro
gramma's aan te prijzen en kiezers
te overtuigen. De leider van de
Labour Party, Harold Wilson, staat
in het centrum van het strijdgewoel.
Hij sprak onder andere in een zui
delijk district van Londen. Rechts
van hem staat zijn vrouw. In het
midden mevrouw Lena J eager, de
kandidate van Labour in dit district.
INCASSO WEEKABONNEMENTEN
De incasso van het abonnementsgeld
iedere week kost veel tijd en moeite,
aan u en aan onze bezorgers.
Er zijn twee mogelijkheden om het
ongemak in dit opzicht te vermijden
a. Overgang op een kwartaalabonne
ment.
b. Betaling aan de bezorger voor een
periode van 4—5 weken. U krijgt
dan een door de bezorger onder
tekend ontvangstbewijs. Misver
stand over de betaling is daardoor
uitgesloten.
Het resultaat voor u Minder geloop
naar en gebel aan de deur; in uw wijk
daardoor een vlottere bezorging. Voor
de b„e,zorger minder last. Probeert u
het eens.
DE ADMINISTRATIE
(Van. onze correspondent)
PARIJS Na de oorlog om de biefstuk
is, sedert zaterdag, in Frankrijk nu een
niet minder felle strijd om de*melk ont
brand. Een oorlog op verschillende fron
ten waarbij de regering en de boeren
voorlopig nog van geen wijken willen we
ten.
Om hun posities wederzijds te verbete
ren in deze strijd die wel eens van lange
duur zou kunnen worden, tellen beide par
tijen momenteel de neuzen hunner vrien
den en hopeiijke bondgenoten.
De boerenfederatie heeft de kleinhande
laars in de steden met klem van redenen
en soms ook wel een snufje chantage alle
noden van de melkproducenten nog eens
breedvoerig uiteengezet met het verzoek
komende weken eveneens voet bij stuk te
houden om de regering tot capitulatie te
dwingen.
De regering heeft zich op haar beurt
tot de vijf andere landen van de gemeen
schappelijke markt gericht om hen op te
wekken zoveel mogelijk melk, vers in bus
jes of in poedervorm, over de grens te
sturen waar alle douanebeperkingen nu
zijn opgeheven.
Parijs verwacht vooral van Nederland
met zijn vette koeien en welige weiden
een fiinke bijdrage om de melktoevoer te
kunnen blijven garanderen, waarop de
Franse boeren-federatie weer onmiddel
lijk de Nederlandse zusterorganisatie in de
arm heeft genomen ten einde ook haar
onder het motto van „boeren aller zes
landen verenigt u" op haar solidariteits-
plichten te wijzen.
Wie zal het winnen? Op dit moment zijn
vooral de Franse huisvrouwen weer het
kind van de rekening. Voor alle melkwin-
kels schuiven ze hun rijtjes aan in de hoop
hun leveranciers te kunnen vermurwen en
bij hen nog een paar extra busjes gecon
centreerde melk of wat melkpoeder te be
machtigen.
LA PAZ (AFP) Mijnwerkers van de
tinmijnen van Hoeanoeni, ongeveer 300 ki
lometer ten zuiden van de Boliviaanse
hoofdstad La Paz, hebben een Westduitse
technicus en drie Boliviaanse administra
teurs van deze mijnen als gijzelaars ge
vangen genomen. Zij willen een loonsver
hoging afdwingen.
De Westduitse ambassade in La Paz
heeft pogingen gedaan om de vrijlating
van de Westduitse gijzelaar te verkrijgen.
KOPENHAGEN (AP) Tien politie
ke partijen zullen bij de parlementsver
kiezingen dingen naar de gunst van onge
veer drie miljoen Denen. Het wordt niet
uitgesloten geacht dat de sociaal-demo
craten de macht in Denemarken zullen
verliezen die zij gedurende dertig van de
afgelopen 35 jaren hebben uitgeoefend.
Een ding is zeker: aan de Deense wel
vaartsstaat met sociale zekerheid voor al
len, zal niet getornd worden wie ook de
touwtjes in handen zal nemen.
Ook het Deense lidmaatschap van de
NAVO staat buiten kijf.
Het Folketing telt 174 gewone zetels.
Hiervan worden er door de sociaal-demo
craten 76 en de sociaal-liberalen elf be
zet. Eén zetel te weinig voor een meerder
heid. Dank zij de steun van Mikael Gam,
een Groenlander die minister van Groen
land is, kon de coalitie stand houden.
Groenland, de Faroer eilanden en de
Duitse minderheidsgebieden in het zuiden
van Jutland hebben vijf „speciale" zetels
in het parlement. Hun vertegenwoordigers
houden zich traditioneel buiten de Deense
partijpolitiek. Gam week hiervan af door
zich aan te sluiten bij de coalitiepartijen,
wanneer de uitslag van een stemming in
het parlement onzeker was.
Een onzekere factor wordt gevormd door
de socialistische volkspartij, onder leiding
van de vroegere communist Aksel Larsen.
De Deense communisten kunnen wel eens
één of twee zetels tergwinnen en tegelij
kertijd kan de partij van Larsen wel eens
concurrentie ondervinden van een nieuwe
pacifistische groepering
LA PAZ (Bolivia) (AP) De Boliviaanse
regering heeft zondag de staat van beleg
voor het gehele land afgekondigd na een
complot tegen de regering ontdekt te heb
ben, Een opstand in het oosten van het
land zou zijn onderdrukt.
De politie heeft de voormalige president,
Siles Suazo, en verschillende leden van de
Kamer van Afgevaardigden van de oppo
sitie-partij, onder wie ook Alberto Mora
les, gearresteerd.
President Victor Paz Estenssero is met
zijn kabinet in spoedzitting gegaan.
Speelse proffen
Als ik het wel heb wordt er tegenwoor
dig zelden meer gesproken over de ver
strooide professor. Vroeger kon men hem
geregeld in humoristische of humoristisch
bedoelde bladen aantreffen. Hij behoorde
met de onmogelijke schoonmoeder, de ve
nijnige vriendin en nog een paar meubel
stukken tot de vaste inventaris. De pro
fessor was uiterlijk te herkennen aan de
ouderwetse paraplu die hij onder zijn ok
sel geklemd hield en aan zijn kleding die
ook niet naar de laatste snit was. Zijn
geestelijk kenmerk was dat hij op on
schuldige vragen de meest ongerijmde ant
woorden gaf en daaruit mocht de ginne
gappende lezer dan concluderen dat de we
tenschap iemand ongeschikt voor de gewo
ne samenleving maakte.
Misschien als compensatie voor de in on
bruik geraakte caricatuur treden er thans
heuse, levende professoren als conferen
ciers op. Ze verschijnen weliswaar niet
op de planken van het cabaret, maar rich
ten zich tot de menigte met geschriften,
waarin de vlotte toon klinkt die de lezer
op zijn gemak moet stellen en hem doen
geloven dat de beoefenaar van de weten
schap geen onmaatschappelijk individu,
maar een alleszins acceptabel man is. Ik
las een opmerking over dit verschijnsel,
juist toen ik er zelf iets over wilde zeg
gen. Die opmerking luidde dat het vooral
sociologen en economen zijn die op deze
wijze hun oppervlakkigheid trachten te
bemantelen. Aardig klinkt dat niet, maar
als ik denk aan een getapte figuur als de
Engelse professor Parkinson, die met het
onthullen van de naar hem genoemde wet
een fortuin in de wacht heeft gesleept, lijkt
het me niet misplaatst.
Zoekt men in Nederland naar hoogge
leerde figuren die erin slagen de aandacht
te trekken en zelfs opzien te baren, dan
mag men de Eindhovense econoom
professor Wemelsfelder niet over het
hoofd zien. Voordat de heer Wemelsfelder
als hoogleraar optrad heeft hij zich als
dichter laten gelden. Zijn bundel droeg de
titel Gal en Edik, wat wel bijbels maar
niet vriendelijk aandoet. Nog steeds
schijnt hij onvriendelijk te willen zijn en
dit lukt hem zo goed dat hij een poos ge
leden de woede heeft opgewekt van de
vakbondsleiders die volgens hem in een
bureaucratische situatie zijn vastgelopen.
Naderhand heeft de professor verklaard
dat zijn aanvallen de geestelijke gezond
heid van deze leidslieden ten goede komen.
Wie zich boos maakt kan immers zijn
zogenaamde kwade sappen wegwerken en
aldus beschouwd is de geleerde econoom
tevens een uitnemend geneesheer. Ik twij
fel niet aan de menslievende oogmerken
van de professor, maar het komt me
niettemin voor dat hij door dergelijke
aanvallen in de eerste plaats zijn eigen
geestelijke gezondheid bevordert.
Met dit alles bedoel ik allerminst te zeg
gen dat ik professor Wemelsfelder en
andere vinnige professorale critici de mond
zou willen snoeren. Afgezien van het feit
dat dit met ieder begrip van verdraag
zaamheid zou strijden, meen ik dat de
populariserende geleerde een typisch tijds
verschijnsel is. De wetenschap speciali
seert zich hoe langer hoe meer en dreigt,
zeker voor haar beoefenaars, een lood
zware last te worden. Dat sommige ge
leerden deze last door speelse sprongen
pogen te verlichten, is zo menselijk dat ik
het alleen reeds daarom zou willen toe
juichen.
Advertentie
24 sept. t/m 11 oktober
Heden voorverkoop
tel.: (020) 79 64 41.
Beallebom. Een onbekende heeft zondag de
politie in de Amerikaanse stad Dallas
opgebeld, met de waarschuwing dat zich
aan boord van het vliegtuig waarmee
de „Beatles" hun tournee door de V.S.
maken, een bom zou bevinden. Een on
derzoek leverde echter niets op.
Busongeluk. Dertien mensen werden ge
dood en zestien gewond toen een bus in
de afgrond van Colpa stortte. Colpa ligt
ongeveer driehonderd kilometer van
Lima, de hoofdstad van Peru.
Ziek. Prins Reinier en prinses Gracia van
Monaco blijven nog een paar dagen in
Griekenland. Prinses Gracia, die in ver
wachting is, werd woensdag na het hu
welijksbal ziek, waardoor zij de huwe
lijksplechtigheid niet kon bijwonen.
Mais. De onderwijzers in Bolivia, die al
enkele weken staken voor hoger salaris,
gaan een „hongermars" naar Cocham-
bamba maken, die samen zal vallen
met het bezoek van president De Gaulle
aan deze plaats.
Toeristen. Met ingang van 1 oktober zal
Hongarije meer faciliteiten gaan verle
nen aan toeristen uit westelijke landen.
Als zij per auto of schip op de Donau
bij de grensposten aankomen, zullen de
toeristen direct een visum kunnen krij
gen. Zij die per vliegtuig reizen, zullen
op het vliegveld van Boedapest een vi
sum kunnen krijgen.
Advertentie
Botsing. Bij een botsing van twee passa-
gierstreinen zijn op zestig kilometer van
de hoofdstad van de Indische staat As
sam acht mensen omgekomen en 26 ge
wond.
Aardverschuiving. Door het tot ontplof
fing brengen van dynamietladingen is
een aardverschuiving ontstaan waar
door twee arbeiders zijn bedolven di®
werkten aan een tunnel die werd ge
bouwd voor de snelweg van Genua naar
Sestri Levante. Reddingsploegen zoeken
naar de beide mannen. Het is niet be
kend of zij nog in leven zijn.
Pantserwagen. Zondag heeft zich in d®
buurt van Koeditz in Beieren een ern
stig verkeersongeluk voorgedaan dat
vier doden en zes zwaargewonden heeft
geëisf. De stuurinrichting van een Ame
rikaanse pantserwagen van zeven ton
was onklaar geraakt, waardoor het
voertuig op de linkerkant van de weg
kwam en een personenauto met zijn
ketting greep. Het pantservoertuig sloeg
over de kop. De bestuurster van de
personenauto en twee dochters van haar
waren op slag dood. Een meerijdende
jongen stierf in het ziekenhuis. Zijn va
der en twee andere inzittenden werden
levensgevaarlijk gewond. Drie Ameri
kaanse militairen zijn ernstig gewond.
Manoeuvres. Eenheden van de Russische,
•Roemeense en Bulgaarse legers hebben
zondag in Bulgarije zesdaagse oefenin-
afgesloten. De Bulgaarse minister van
Defensie, generaal Dobri Dzhurov, heeft
de manoeuvres geleid in het kader van
het programma voor gevechtsoefening
van de gezamenlijke strijdkrachten van
de organisatie van het verdrag van
Warschau.
