IN DE VISHAL EN OP ZEE
ft
PULL-POLO'S
X
I
VenJzoSe theelichten
w
f
fP
DEKENS
RIDDER's
Slagerij J. Webbe Zn.
RESERVE-BEZORGERS (STERS)
Kleine fietsers
worden GROOT.
...en moeder helpt met kerngezonde Blue Band
Blue Band - mmm...en kérngezond
Gesprek over architect
in de samenleving
Toch visrestaurant
in Santpoort
IJmuider Courant
IJmuider Courant
100% WOLLEN
Neem nu een kwartaal-abonnement! Voor nieuwe
abonnees de nummers tot 1 okt. a.s. gratis
LEYASIER TOURS
SNIP- en SNAP-
REVUE
HOLIDAY ON ICE
Keraclas—Telstar
Adverteert
in dit blad
GOEDE ZORG
KOST TIJD!
Algemeen Assurantiekantoor
FRANS VAN DAALEN
Rl MAANDEN
zijn FLANELMAANDEN
CrRATtS
zo gezellig...
zo sfeervol
9
Blue I Band
mm
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1964
o.a.
Het staat vast
WOENSDAGREKLAME
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
alléén woensdag
van 100°/o katoenen tricot,
dat aan één kant geruwd is en
daardoor heerlijk warm. Kies
uit multicolours in bordeaux,
blauw, groen of grijs.
Tinus v.d. Eykhol
ONZE WOENSDAGREKLAME
Rund- en Varkensgehakt
en
een leuk
speldje
speciale J.M. prijs
leeftijd 3 jaar K75
bsH$i
'P een
doosje
van
35 ce^-
\/e^ade
waxine
U weet het - vitamine A en D, energierijke
grondstoffen... die heeft Uw kind nodig.
Om er tegen te kunnen. Om te spelen
en te stoeien. Levenslust! En... eetlust!
Blue Band helpt. Op de boterham. Na
tuurlijk. Maar ook in de jus. Prachtig
goudbruin. Blue Band, lekker en gezond.
3x per dag.
Prachtige Breiwol
bij Blue Band
Vraag een bestel-envelop
aan Uw leverancier.
n
Maandag
In IJmuiden werden maandag 11.200
kisten vis aangevoerd, waarvan: 337 kisten
tong en tarbot, 1 heilbot, 7 griet, 8 tong
schar en schartong, 1510 schol, 10 schar,
4450 haring, 500 makreel, 2375 schelvis
170 wijting, 625 kabeljauw en gul, 12 leng,
40 haai, 4 ham, 20 poon, 1100 koolvis en
31 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 5,60-4,80, gr. tong 8,80-8,04,
grm. tong 7-6,49, kim. tong 7,10-6,10, kl.
tong I 8,07-7,08, kl. tong II 8,21-6,99, tarbot
I 5,60-4,40, zalm 8,80-7,10.
Per 50 kilogram: tarbot IV 158, gr. griet
160-148, kl. griet 108, tongschar 118-92
kim. schol 78-62, kl. schol I 77-69, kl. schol
II 66-23, schar 37-26, verre haring 30-11,
makreel 41-9,40, gr. schelvis 50-47, grm.
schelvis 44-38, kim. schelvis 56-41, kl
schelvis I 48-28, kl. schelvis II 28-8,70,
wijting 38-17, gr. gul 77-56, middel gul
71-47, kl. gul 31-15. kl. leng 49-47, kl. haai
31-12, ham 196-170, poontjes 36-34, kl.
koolvis zwart 37-24. kl. koolvis wit 51-49,
kl. rode poon 46-30, kl. kabeljauw 388-164,
gr. koolvis zwart 108-76, gr. koolvis wit
188-178, gr. leng 126-100.
Maandag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 173 2.260, 146 4.790, 166 4.490, 207 1.800,
125 5.890. 193 3.830, 98 5,260, 84 4.030, 29
4.920. 90 6.520, 128 3.380, 162 7.810, 97 2.210,
143 7.050, 215 6.290, 164 5.670, 26 3.190, 114
3.620, 137 4.960, 124 3.760, 191 5.100, 96 2.140,
160 2.770, 92 350, 77 2.520, 63 2.910, 64 2.690,
119 3.600, 178 2.840, 126 2.340. 93 3.900. 100
3.110. 68 3.950. 16 3.880, 186 3.760, 148 4.000,
94 3.890. 17 4.790. 194 3.990, 197 8.410, IJM
45 5.400. 54 5.780, 46 7.690, 73 4.190, 55 3.670,
WKD 2 2.650.
Aanvoer van dinsdag
De aanvoer in IJmuiden bedroeg heden
morgen: 6822 kisten vis, 210 stuks stijve
kabeljauwen en 1750 kilogram tong. Deze
aanvoer, verzorgd door 24 vaartuigen, om
vatte 1380 kisten schelvis, 40 radio, 100
wijting, 210 gul en kabeljauw, 480 koolvis,
3200 haring, 200 kleine kistjes haring, 880
makreel, 230 schol, 7 tarbot en 260 varia.
Pryzen van dinsdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 4.20-
3.60, tarbot 5.50-4.40, grote tong 8.71-8.50,
grootmiddel tong 6.89-6.77, kleinmiddel
tong 7 08-6.91, tong I 8.18-8, tong II 7.59-
7.08.
Per 135 kilogram: grote kabeljauw 324-
256, middel kabeljauw 230-168, grote witte
koolvis 250-198, grote koolvis 124-108, mid
del koolvis 124-88, girote leng 136.
Per 10 stuks: grote kabeljauw 206-126,
middel kabeljauw 98-70.
Per 50 kilogram: grote schelvis 61-53,
middel schelvis 59-48, kleinmiddel schelvis
56-38, schelvis I 51-35, schelvis II 29-14,
schelvis III 15, gul I 77-67, gul II 70-65, gul
III 48-26, koolvis I 36-31, koolvis II 27-24,
grote schol 68-60, kleinmiddel schol 68-63,
schol II 56-41, schol III 37-33, schar 37-33,
poon 36-30, haai 32-25, gestripte wijting
42-27, tarbot 184-112, tongschar 88, ham
202-172, schartong 61, leng I 60-48, kleine
heilbot 142, wolf II 63-54, haring 26-11,
makreel 46-21.20.
Scheveningen
Er was vanmorgen in Scheveningen in
het geheel geen aanvoer van vis.
Op zee
Bij de Silverpitt bevindt zich momenteel
een concentratie van trawlers van ver
schillende nationaliteit, die alle op de
haring zijn. De vangsten zijn tot dusver
zeer wisselvallig geweest, namelijk van
nihil tot 60 kantjes per trek. De dagvang
sten liepen uiteen van 20 tot 200 kantjes.
Uitgaande van de Koninklijke Maat
schappij tot Bevordering der Bouwkunst
Bond van Nederlandse Architecten B.N.A.
zal op vrijdagavond, 2 oktober te acht
uur 's avonds in de Renaissancezaal van
het Frans Halsmuseum te Haarlem een
gespreksforum plaats vinden, waar de
taak en de plaats van de architect in de
samenleving ter discussie worden gesteld.
De architect is de vertrouwensman van
zijn opdrachtgever en staat deze met zijn
technische kennis terzijde, maar heeft
evenzeer de culturele taak cm in 't heden
daagse geestelijk klimaat vorm te geven
aan de ruimte, waarin de mens van nu
leeft en werkt. De architecten menen, dat
een samenspraak met representanten van
andere sectoren van de maatschappij het
wederzijds begrip zal verdiepen en de
bouwkunst bevorderen, aldus vermeldt
de uitnodiging voor deze forumavond.
Als leden van het forum zullen fungeren
mevrouw mr. E. A. J. Scheltema-Conradi.,
lid van de gemeenteraad Haarlem; R.
Blijstra, chef Kunstredactie „Het Vrije
Volk", Amsterdam; J. G. S. Bruinsma,
burgemeester van Beverwijk; prof. ir. E.
van Emden, president-directeur van N.V.
Koninklijke Nederlandse Vliegtuigenfa-
brieken „Fokker'', J. P. A. Nelissen, voor
zitter van Raad van Bestuur Bouwbedrijf
en Th. H. Oltheter, hoofddirecteur van
de Staatsdrukekerij te Den Haag.
Het bericht in ons blad van zaterdag,
als zou de heer J. H. M. Plant te Sant
poort hebben afgezien van zijn plannen om
aan de Kruidbergerweg een visrestaurant
te openen, blijkt op een misverstand te
berusten. Deze misvatting is ontstaan,
doordat om te voldoen aan de bepalingen
van de hinderwet een nieuwe tekening
moest worden ingediend. Inmiddels is de
heer Plant reeds een bouwvergunning uit
gereikt, zodat met de werkzaamheden een
aanvang is gemaakt. De heer Plant hoopt
dan ook binnen afzienbare tijd zijn nieuwe
zaak te kunnen openen.
AA-Be
v. Wijk
Zaalberg
Didas
KINDERDEKENTJES
WAGENPLAIDS
Beddenmagazijn
Gen. Cronjéstr 19
Tel. 53878, Haarlem
ionka
dat Locarbits Groene
Kruis Hoestbonbons een
uitstekend middel zijn
tegen hoest, verkoud
heid, keelpijn enz.;
In zakjes van 50 cent.
De ondergetekende
naam
straat
plaats
wenst m.i.v. 1 oktober a.s
een abonnement op
per kwartaal 9.75
Handtekening
U kunt deze aanmelding per post opzenden of meegeven aan de bezorger in uw wijk.
Met
iedere zaterdag naar de
in Carré.
Zaterdag 3 en 10 oct. naar
met
SJOUKJE DIJKSTRA
Zondag 27 sept. naar de
wedstrijd
in Almelo
Bespreek vroegtijdig uw
plaatsen.
Wijk aan Zeeërweg 55
Tel. 4650
Heden behaagde het de Here uit ons midden weg te
nemen, geheel onverwacht, onze lieve zorgzame vader,
groot- en overgrootvader
HENDRIK BOSMAN
weduwnaar van NIESJE DE WAARD
in de ouderdom van 84 jaar.
„Dat hij ruste in vrede".
Santpoort: W. NOTENBOOM-BOSMAN
J. NOTENBOOM
IJmuiden: T. BOSMAN
C. W. BOSMAN-VAN STRIEN
Castricum: A. BOSMAN
G. BOSMAN-MULDER
Broek op Langendijk: A. BOSMAN
M. BOSMAN-KOPPENAAL
IJmuiden: A. BOSMAN
G. BOSMAN-MULDER
Klein- en achterkleinkinderen
Santpoort, 21 september 1964.
Hyacinthenstraat 7.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
aan de Eemstraat 27 te IJmuiden. Bezoekuren alleen
van 19.00 tot 20.00 uur.
De begrafenis zal plaats hebben donderdag 24 septem
ber a.s. op de begraafplaats „Westerveld" te Driehuis
na aankomst van trein 15.58 uur halte Driehuis-
Westerveld.
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, onze lieve
moeder, groot-, overgrootmoeder en zuster
MARIA P. MAC DANIËL-BOER
in de ouderdom van 78 jaar.
Santpoort: J. MAC DANIËL
W. MAC DANIËL—VIS
Klein- en achterkleinkinderen
Milaan: A. M. DE BLOUW—MAC DANIËL
E. H. DE BLOUW
Boskoop: P. C. BOER
Boskoop, 19 september 1964
Barendstraat 6.
De teraardebestelling zal plaats hebben op de Algem.
Begraafplaats te Boskoop.
Altijd het beste - toch voordelig
MAGER VLEESGEHAKT
incl. zakje kruiden, per 500 gram 1.35
BIEFSTUK TARTAAR per 250 gram 1.25
HACHÉVLEES, per 500 gram1.50
KARBONADE, deze week extra voordelig
Iedere dag vers gekookte Paardeworst
Jac. van Heemskerkstraat 23
IJmuiden - Telefoon 4039
Dankbetuiging
A. MAASLAND
en
G. C. MAASLAND-ZEGEL
danken het Gemeentebestuur
voor het fraaie geschenk,
ontvangen bij hun 60-jarig
huwelijk en voor het per
soonlijk bezoek van burge
meester Bührmann.
IJmuiden, 2 september 1964,
Alex. Bellstraat 81.
J. DE VRIES
arts
AFWEZIG 23 SEPTEMBER.
Gebruikelijke waarneming.
GEVRAAGD ENIGE
voor enige uren per dag.
Aanmelden: Lange Nieuwstraat 427, tot 5 uur.
Door het overlijden van zijn vader, deelt onderge
tekende u mede, dat bovengenoemd kantoor door
hem, naar de wens van de overledene, zal worden
voortgezet.
L. VAN DAALEN,
Lod. van Deijssellaan 196,
HAARLEM
Woensdag verkopen wij
100 FLANELLEN ANTIREUMA-LAKENS
VOOR HALVE PRIJS
FLANELLEN LAKEN 150 breed 3.98
EXTRA GROTE 2-PERSOONS
FLANELLEN LAKENS 180 br. 5.98
Normaal moet dit laken 7.98 kosten.
NOG PL.M. 30 EXTRA GROTE
GRASLINNEN LITS-JUMEAUX
LAKENS, 220 x 240 9.98
Normaal 12.98
Wij importeerden een partij
ZUIVER WOLLEN DAMESVESTEN
grove patentsteek - keus uit 8 kleuren
van 22.50 NU 16.98
I A l/A ANEGANG 22
JMI\U HAARLEM - TEL. 19743
zolang de voorraad strekt:
voor jongens van 3 tot 12 jaar
AMSTERDAMSCHE VLEESCHHOUWERIJ
W. Barendszstr. 26
tel. 4021 - IJmuiden
incl. gratis zakje kruiden p. 500 gr.
Dagelijks verse METWORST
Ruime sortering panklaar-artikelen
Ze is er weer onze bekende
Rauwe Rookworst p. st. 98 ct. (250 gr.)
Zie onze WEEKEND-REKLAME
kleine stijging per maat, bijv.
12 j. van 9*75 voor 8.75
Bel, bestel, p&c bezorgt t thuis, lei.
van voor
Waxine lich+en
bebbc" eer lange
hrandduur en een
1 pw rwles
■«♦v aen9rtThn»eom 3 éS
I
VEREDELDE MARGARINE
ACHT UUR
Nóg één? Best hoor. Blue Band
erop. Smul maar. Dan kun je er
tegen, straks op school.
HALF ÉÉN
Eerst eten, dan spelen. Smeer je
'm zelf?Toe maar, 'tis Blue Band
- lekker en gezond.
ZES UUR
Kijk die jus, zo heerlijk goud
bruin. Het werk van moeder, die
i Blue Band gebruikt.