mogen wij een beetje trots zijn.
Q
Hieuwe Automobiel Maatschappij N.V.
Garage G. van Dongen
m Mantelcoupons
STICHTING NUTSSPAARBANK
tj'i til,
U
18
Stoffenhandel Jac. v. d.
Oktobermaand - Spaarbankmaand
IN DE GEMEENTE VELSEN
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1964
Nadat op 7 juli de 50.000e DAF-vrachtauto van de band kwam,
werd op vrijdag 25 september de 100.000e Daf-personen-
wagen afgeleverd. Mogen wij op deze cijfers een beetje trots
zijn? 100.000xwerd het vertrouwen In de Daf-personenwagen
uitgesproken, 53.000 x in Nederland, 47.000 x in andere landen.
Misschien vallen deze cijfers enigszins weg tegen
die van de grote Europese automobiel-industrieën.
Maar als men 100.000 wagens op de weg brengt,
dan is bewezen dat dit produkt levenskracht heeft.
Dan volgt later ook de miljoenste.
-«
LEIDSEVAART 592
HAARLEM
TELEFOON 38924
Speciaal koopje: BRAADKUIKENS
per stuk 1.50 en 1.98
VAN EGMOND ZN - Poeliers
LUIDSPREKERS
,n Se"ergoetHn9
te
Uit de toespraak van Dr. Hub. van Doorne tot het gezamenlijke personeel (6000
medewerkers) op 25 september 1964:
„Wij zijn er allen trots op, dat wij van uit ons land deze aantallen wagens op da i
weg hebben kunnen brengen en wij zijn er van overtuigd, dat met Uw aller mede
werking, deze opmars van de Nederlandse automobiel niet meer te stuiten zal zijn
I
- .W-
Van Doorne's Automobielfabriek N.V. Eindhoven
Tel. 04900 - 62062
DAF-DEALER voor Haarlem,
Haarlemmerliede, Santpoort,
IJmuiden, Velsen, Driehuis,
Heemstede. Hillegom, Bennebroek:
DAF-service-dealer
voor IJmuiden,
Velsen en Driehuis
SCHELDESTRAAT U
IJMUIDEN
TELEFOON 5565
brengt morgen op de IJMUIDER WEEKMARKT
EEN GROTE PARTIJ
BRAADKUIKENS 500 gram 1.50
BRAADPOULET 500 gram 1.50
HALVE KIPPEN 1.00
ACHTERPOTEN p. stuk 0.75
KIPPELEVERTJES 250 gram 1.00
VERSE JONGE WILDE EENDEN 2.75
DONDERDAG OP DE MARKT
LINGERIES - b.fi. s
Gevr. nette werkster, 1 ocht.
per week, 2,50 per uur.
Driehuizerkerkw. 55, tel. 4492.
Gevr. werkster. Eén ochtend.
De Noostraat 113.
Gevraagd net winkelmeisje.
Netto loon 55,-.
Marcelis, Trompstr. 14.
Flinke zelfstandige werkster
gevraagd voor enige hele of
halve dagen per week. Da
Costalaan IA, Driehuis, tel,
4728.
Gevraagd meisje voor 3 halve
dagen. Mevr. Veldhuis, van
Lenneplaan 4, Driehuis, tel.
7598.
Zelfst. huish. hulp gevr. 1 i 2
ocht. p. w. Harddraversl. 26,
Santpoort-Z., tel. 02560-8127.
Gevraagd bezorger(ster) voor
ochtendblad. J. Swiers, Wijk
aan Zeeërweg 87.
Merck Sharp en Dohme Ned.
N.V., Nijverheids weg 60-62 te
H'lem vr. voor het verpakken
van geneesmiddelen nette
meisjes, leeft. 16-25 j. Gun
stige tariefbeloning en ar-
beidsvoorw. Pers, aanm. dag.
tuss. 10-12 of 14-16 uur.
Huisschilders en constructie-
schilders gevr. N.V. Nelis,
Molenstraat 1, Uitgeest, tel.
02513-541. Pers. aanm. ook
mogelijk na 18 u. bij de heer
Spijkerman, Lange Nieuwstr.
712, IJmuiden.
Gevr. v. detailhandel 1. centr,
A'dam a. eerste verkoopster;
b. aankom, verkoopster; c.
radio-t.v. monteur. Aanm. tel.
020-220965 of. persoonl. De
Lichthoek, Lindengracht 336-
342, A'dam-C.
Vroom en Dreesmann IJm.
vragen een actief meisje voor
de zelfbedieningscassa. Leeft.
17-25 j. Mondelinge sollic aan
V. en D. IJmuiden, t.a.v. de
bedrijfsleider.
Gevraagd prima verkoopster.
Banketbakkerij Tromp, Pla-
netenweg 4, IJmuiden.
H.H. Kappers. Gevraagd een
2e bediende en een leerling
herenkapper. Gezellige werk
kring, 5-daagse werkweek en
goede vakantieregeling.
J. Prince, Planetenweg 62,
IJmuiden, tel. 7048.
H.H. Kappers. Gevraagd een
le bediende herenkapper. Ge
zellige werkkring, 5-daagse
werkweek en goede vakantie
regeling. J. Prince, Planeten-
weg 62, IJmuiden, tel. 7048.
Goed kosthuis aangebod. bij
dame alleen, 's Avonds na 6
uur. Br. L 6666.
Jeugdleidster, 23 jaar, zoekt
in IJmuiden of onmiddellijke
omgeving 'n kamer m. kook
gelegenheid, met ingang van
1-10-64. Brieven W. Gardien
Brulboei, Kanaalstraat 228,
IJmuiden, tel. 7652.
Wie helpt ons? Wij zoeken
bedrijfsruimte in de omge
ving van het nieuwe Raad
huis. Br. L 6667.
Ruilen. Vrij huis, 2 k., keuk.,
geyser, 4 sl.k., plaats, schuur,
11,50, geen achterom; voor
4-k.flat. Adres te bevr. bur.
v. d. blad.
Won.ruil. Aangeb. 3-k.flat, 1
hoog vlak bij centrum; gevr.
won. Bloemstraat, Kon. Wil-
helminakade of 4-k.fl. Oran-
jestr. Br. L 6658.
„Maminette" ronde plastic
box voor in een modern in
terieur 49,50. Lange Nieuw-
straat 415, IJmuiden, telef.
8078. Prijzen voor elke beurs!
Neveda wol in de nieuwe
kleuren met de mooie brei-
patronen zijn verkrijgbaar bij
C. Lodder, Driehuis.
Kenmore overhemden met de
perfecte boord en manchetten
zijn in 3 mouwlengten ver
krijgbaar bij C. Lodder, Drie
huis.
Een paar nylons gratis op
onze kousenkaart bij een
totaal van 10 paar nylons,
sokken of sportkousen, bij
C. Lodder, Driehuis.
Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woon-winkelhuizen en be
drijfspanden. Inl.J Bals,
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis, tel. 02550-5686.
De collectie dames- en meis
jesmaiilots is compleet. Zw„
marine, grijs en kousenkleur
in alle maten bij Glas, Lange
Nieuwstraat-Marktplein, tel.
5205, IJmuiden.
Dames- en kinderocbtendjas-
sen, gew. nylon, satin feutre
bij fa. Glas, Lange Nieuw-
straat, Marktplein, telefoon
5205, IJmuiden.
Swiebertje, Lassie en Ivan-
hoe kinder-pyjama's in alle
maten bij Glas, L. Nieuw
straat-Marktplein, tel. 5205,
IJmuiden.
Onze 1964-troef! Zware bank
schroef nu voor slechts
19,64. Van der Kley, Ijzer
handel, Lange Nieuwstr. 491.
St. Nicolaas pakketten voor
familie en vrienden voor N.-
Zeeland en Australië opge
ven uiterlijk 3 okt. Hazen
berg, L. Nieuwstr., tel. 6479.
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg, L. Nieuwstraat.
Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer, L. Niéuw-
straat 789. Leverancier van
alle ziekenfondsen.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd, v.a.
f 50,-. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Linnenkasten, 2-deurs, v.a.
104,75; 3-deurs v.a. 139,75.
,,De Houthal", Kennemerlaan
159, tel. 7770.
Wij maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kenne
merlaan 77, tel. 5607.
'n Geboortekaartje ontvan
gen??? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen u graag
deskundig adviseren, 't Kin
derpaleis, Kennemerlaan 54,
tel. 6405.
Rem-antennes, 4-elements,
11,50 en 2e net-antennes
f 15,-. Velo, Trompstraat 68,
IJmuiden, tel. 5198. Ook ver
krijgbaar bij Alex. Bellstr. 26.
JUUANAKADE 10
ZEEWEG 293
en rijdend bijkantoor
Ruil bü ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68, tel. 5198.
Ambachtsschool-overalls,
blauw, khaki en wit, 11,95
en f 12,95. Zeeman, Bloem
straat 70 en 71, IJmuiden, tel.
4235.
Damesrokken bij ons onvoor
stelbaar voordelig. Maten 36
t/m 48. Zoek maar uit voor
f 9,95. Zeeman, Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden, tel. 4235.
Vechtpetten voor vredesdoel
einden kosten bij Zeeman f 1.
Bloemstraat 70-71, IJmuiden,
tel. 4235.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44,
tel. 5290.
Baby Service veilige auto
stoeltjes f 9,50, tweede kind
zitjes voor op de kinder
wagen f 15,75. Baby Service,
Edisonstraat 9, tel. 5283.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 11,- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Atelier voor stofceintuurs,
-gespen en -knopen, knoops
gaten maken. Binnen 2 x 24
uur klaar. Maison Smits, Vel-
serduinplein 5 en Velserduin-
weg 149.
Slijterij „Flora", Zeeweg 1,
tel. 5307, 1 liter Fleuron cog
nac f 9,10. Tijdelijk een
spel kaarten cadeau.
Erk. rijschool „Centrum"
geeft 10 rijlessen 60 min.
voor f 62,50, door gediplom.
instr. in nw. leswagens. Alex.
Bellstraat 19, telef. 6509 en
02500-10935.
Ijzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats Vel-
sen-Zuid, tel. 5609.
E.H.B.O. Nieuwe cursus 1 ok
tober, Cultureel Centrum.
Aanvang 8 uur.
Hoge beloning voor diegene
die ons, jong echtpaar zonder
kinderen, aan woonruimte
helpt. Zijn geneg. oude dame
of heer te verzorgen. Br. o.
L 6659.
Los uw wasdroogprobleem
radikaal op! Huur 'n Philips
droogautomaat met recht van
koop en zonder vooruitbeta
ling. Vandaag besteld, mor
gen in huis. Bel dan vóór 6
uur 020-249767 en 's avonds
02964-18664.
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen bij Tele-
rama, Gen. Cronjéstraat 18,
telef. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel 2401.
Weggelopen 15 sept. zwarte
poes, luistert naar de naam
Titi; heeft wit aan bef, buik
en onderpoten. Tegen belon.
terug te bezorgen aan de
Ruyterstraat 42.
ff 100,- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een luxe radio-
grammofooncomb. met 10 pl.
wisselaar. Keuze uit 15 mod.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Huur een T.V.-toestel! Het is
de eenvoud, en voordeligste
manier om in het genot te
komen van een nieuwe mod.
T.V.-ontvanger. Door huur in
eigendom. Onbeperkte ser
vice. Keuze uit Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Vraag
zonder verpl. nadere inl. bij
Hees Co., B. Kraaij, Ste-
phensonstr. 61, IJmuiden, tel.
4325.
Vamor Rijschool, Velserbeek.
Les in Kadett en Rekord.
Driehuizerkerkw. 54, tel. 8358.
Autorijschool Wim Hand-
graaf. Uw adres als u goed
wilt leren autorijden. Mei-
doomstr. 16, tel. 6435.
Afgemat Moe Schieffer's
bloedwjjn helpt bijzonder
snel Bevat aktief-Lecithine,
vitaminen en mineralen,
werkt biovitaal. Exclusief bij
apothekers en drogisten.
Wie heeft voor ouden va*
dagen twee openslaande deu
ren? Keizer Wilhelmstr. 50.
Te koop gevr. Idylle, Ivanov,
lect. v. d. vrouw, boeken,
gramm.platen. Tulpenstr. 6A
rd., Haarlem, tel. 14195,
Te koop: heren werkfiets 4
f 20,-. Trompstraat 64.
Te koop z.g.a.n. Jaarsma
haard f 100,-; 2 pers. spiraal
en divankleed. Zwaanstr. 22,
IJmuiden, na 6 uur.
Te koop: voorzitje scherm
voor fiets. Rijnstr. 52.
Te koop: dwergpoedeltje, 2^4
maand, gekr. gitzwart, 85,-.
Tel. 070-725793.
Te koop: papegaai, grijz»
roodstaart, pr. jonge vogel,
begint te praten, f 150,-. TeL
070-725793.
Te koop: leeg te aanv. woon
huis te Velsen-Z Moet op
geknapt worden. Prijs f 4500.
Inl. J. Bais, Driehuizerkerk
weg 100, Driehuis, tel. 5686.
Schrijfbureau, eikenhout, 40
opklapbed, 1 pers. met om
bouw 30,-, heren werkfiet»
35,-. Wijk aan Zeeërw. 126.
Pracht Sparta bromf. te koop.
Eridanusstraat 64 (Zeewijk),
IJmuiden.
Te koop: prima Solex-Oto.
Meeuwenlaan 15.