MET QUICK
GAAT HET BETER
STEEDS N01
„Als Van Nee gescoord had
Vier minuten voor het einde kon Jurion
zegemotief in Brussels kant klossen
Slechts 15000 kijkers in het
stadion brachten geen sfeer
Onmachtig Nederlands elftal
verloor met 1-0 van Anderlecht
,Boerekool'-systeem van oranje
voorhoede bracht geen succes
Belgische pers over interland
Neo-Silvikrin
CTD
totoformulieren
Derde mogelijkheid
voor tv-verslagen
vanuit Tokio
Wedstrijd heeft
geen sfeer meer
IN DE NEDERLANDSE KLEEDKAMER
Geen angst meer,
Wel overwinning
voor Schwartz
Van Emmenes
jubileert
Twee foutloze
Neville: voor Albanië
nog drie weken
DONDERDAG 1 OKTOBER 1964
21
Mevr. Heemskerk behaalde
eerste zege in Emmen
want er is Neo-Silvikrin!
Wel verdiend
Niet op toeren
Voetbal in Engeland
Albanië
Greta Andersen kwam niet
twee keer over Het Kanaal
Schrijvers
Advertentie
Woensdag is in Emmen het Danlon-
schaa'ktoemooi voortgezet met de partijen
van de vijfde ronde. De afgebroken partij
tussen de Hongaar Bilek en de Nederland
se mevrouw Vreeken uit de vierde ronde
is zonder verder spelen remise gegeven.
De uitslagen van de 5de ronde luiden
Nikolau (Roem.)Stadtler (Joegoslavië)
remise; Heemskerk (N.)Timmer (N.) 1-0;
Vreeken (N.)Litmanowicz (Polen) 1-0;
Rinder (W.-Dld.)Bilek (Hong.) 0-1.
Slechts twee van de 626.763 deelnemers,
die ervoor zorgden dat de totale prijzen-
pot van sporttoto nummer 5 op 247.651
werd gebracht, vulden een kolom foutloos
in. Nadat zij van het voor de eerste prijs
beschikbare bedrag elk netto 50.000,
hadden ontvangen, bleef er nog 18.560,99
over, waarvan twee-derde deel bij de
tweede prijs werd gevoegd en één-derde
deel bij de derde prijs Voor de tweede
prijs, die nu in totaal 86.669,29 bedroeg,
meldden zich 71 deelnemers, die elk bruto
1220 ontvangen. Voor de derde prijs
ad 43.334,65 waren 373 gegadigden. Zij
toucheren elk 116,
De N.T.S. heeft een derde aanbieding
gekregen om Tokio-verslagen overgezon
den te krijgen. De twee bekende zijn: per
straalvliegtuig films over het Noordpoolge
bied te brengen en voorts uit Japan per
satelliet Syncon naar Amerika waar straal
vliegtuigen de opgenomen banden overvlie
gen naar Europa. De jongste derde moge
lijkheid is: per Syncon van Japan naar de
V.S. en dan weer per satelliet Relay I
naar Europa. Er is kans dat men op deze
aanbieding zal ingaan en dan wordt een
15-minutenverslag gegeven van kwart over
zes tot half zeven 's avonds.
„De Belgen werden onvoldoende be
taald", „sfeerloze derby der lage landen"
en „laat doelpunt bekroont verdiend suc
ces" zijn enkele koppen boven de beknop
te verslagen over de woensdagavond in
Antwerpen gespeelde 99e interland België-
Nederland in de Belgische ochtendbladen.
De „Gazet van Antwerpen" spreekt van
een wedstrijd, die voor „Anderlecht-natio-
naal" niet meer was dan een oefening
voor de komende Europa-bekerwedstrijd
tegen Bologna.
„In de periodes waarin de Nederlanders
volledig weggespeeld waren en meestal
verloren achter een ongrijpbare bal aan
holden, poogden de Nederlandse suppor
ters hun spelers van de Anderlechtdruk
te bevrijden door hun strijdkreten. Veel
baat bracht dit echter Oranje niet", schrijft
„Het Laatste Nieuws". Volgens De Stan
daard gebruikten de Nederlandse verdedi
gers na de rust grove middelen. „Een
minder lankmoedig man dan de Italiaan
se scheidsrechter zou ongetwijfeld min
stens een keer een strafschop hebben ge
geven", aldus dit blad, dat echter even
eens afkeurend spreekt over de „grote"
middelen van de Belgische verdediger
Plaskie, die deze moest aanwenden, om
Nederlandse doorbraken te voorkomen.
„De Belgen speelden proper, technisch
beter dan de Nederlanders, doch weinig
spectaculair", schrijft „Volksgazet". „Het
Nederlandse elftal speelde met horten en
stoten, meestal lusteloos, maar vooral or
deloos. Voor de aftrap had met in-
plaats van de nationale volksliederen be-
ter een treurmars van Chopin kunnen la
ten spelen, aldus dit blad. „Voor de 10.000
toeschouwers, die de begrafenis waren ko
men bijwonen van de voetbalderby der
lage landen".
„La Libre Belgique" wijt de magere
Belgische zege aan de „steriele" voorhoe
de van de Belgen, waarin Van Himst
zeer zwak was. Het blad meent, dat het
de grootste zorg van de 11 Anderlecht-
spelers was gezond en fit te kunnen aan
treden voor de komende return wedstrijd
tegen Bologna voor de Europese beker.
„Een Anderlecht-overwinning in een
derby, die zichzelf heeft overleefd", noemt
„Le Peuple" het resultaat van woensdag
avond. Het blad betoogt, dat het niet
door de televisie-uitzending was, dat er
zo weinig belangstelling voor de wedstrijd
bestond. „Een België-Nederland is een
onverteerbare schotel geworden, zonder
Advertentie
Eerst komt roos dan volgt haaruit
val daarna verhoornt de hoofdhuid
...en kaalheid is het eind. Dit kunt u
verwachten, als u niet bijtijds zorgt
voor „bijvoeding" van de hoofdhuid.
Eenfica, de tweevoudig winnaar van de
Europa cup, heeft zich woensdagavond in
Lissabon geplaatst voor de tweede ronde
van het toernooi om de Europese beker.
De ploeg uit Lissabon, die thans getraind
wordt door Elek Schwarz, de oud-bonds-
coach van de KNVB, versloeg het Luxem
burgse Aris Bonneweg met 5-1. Bij de rus,t
leidde Benfica met 1-0.
De eerste ontmoeting tussen beide teams
was eveneens met 5-1 door de Portugezen
gewonnen.
(Van onze sportredacteur)
Even kon het piepkleine supporterspelotonnetje van Henny van Nee met diens
vader als aanvoerder voluit met zijn spandoek zwaaien. Van Nee, de Almelose
debutant, sprong zelf naar een recordhoogte met de beide armen in extase
omhoog geheven. Hij dacht mee te maken, waarvan hij vanaf zondagavond had
gedroomd: een doelpunt bij zijn debuut in het Nederlands elftal tegen de
Belgen. Maar het bleef bij een droom, want de enorm hard ingeschoten bal
ketste via de onderkant van de lat het veld weer in. Dat was enkele minuten
na de rust van een wedstrijd, welke twee grote verschillen (in speltype), maar
ook één gezamenlijke kwaal aan het licht bracht bij beide teams: onproduktivi-
teit. België, of laten we zeggen Anderlecht na de rust viel Trappeniers in voor
de geblesseerde doelman Delhasse en was Anderlecht compleet in het veld
heeft deze woensdagavondinterland gewonnen. Daar zorgde Jurion mister
Europa (zijn bijnaam sinds de dag, dat Anderlecht Real Madrid voor de Europa
cup uitschakelde) voor. Vier minuten voor het einde kloste hij het zegemotief
in het Brusselse kantwerk. Tot groot verdriet van Pieters Graafland en diens
defensieve makkers, die zich zo lang op de been gehouden hadden.
Duidelijker dan ooit stonden hier twee
geheel verschillende elftallen in het veld.
Anderlecht zocht het in zijn befaamde
■hort passing met geraffineerde combina
ties. Nederland moest het hebben van het
oude Leitmotiv van vroeger jaren: harde
knallen en dan maar rennen jongens.
Maar de narigheid was, dat ook de Belgen
konden rennen. En dus viel er geen eer
te behalen voor Van Nee hoe jammer
ook voor zijn pelotonnetje Almeloërs
noch voor Hollander (een betere naam voor
een international kan men niet vinden),
noch voor Kruiver, die de oude ravotter
en ondermijner niet meer was in de Bel
gische domeinen, noch voor Pummie Berg-
holtz. Nog zien wij de sombere gezichten
van de fotografen, die het doel van de
zuiderburen als werkterrein hadden geko
zen. De gok was in hun nadeel uitgeval
len. De Belgische doelwachters hebben
maar weinig te doen gehad en bijgevolg
ook de fotografen.
Ook bij de Belgen liep het in de voor
hoede niet naar wens. Dat kwam natuur
lijk omdat men een degelijke defensie te
genover zich vond vooral Quadackers
maakte een prima debuut die van geen
wijken wist. Ook het falen van de jonge
Joan Devrindt als midvoor kan men in
het „rode" kamp aanvoeren. Maar kan
men anders verwachten van een speler,
die vorig jaar nog in de derde klasser
Overpelt stond opgesteld? Nee, veel meer
zit het falen van de Belgen in het maar
star vasthouden aan de (voetbal-) kant-
klosserij. Het is vaak prachtig om te zien,
dat getiktak, maar het houdt het tempo op
en het geeft de tegenstanders tijd om
eventuele fouten te herstellen. Het doel
van voetballen is uiteindelijk doelpunten
maken. En dat is een zwak punt bij An
derlecht. Dat werd tegen Bologna voor de
Europa-cup gedemonstreerd. Dat was ook
nu weer te zien. Beide wedstrijden eindig
den in een zege van 1-0.
De 1-0 van gisteravond is volkomen ver
diend, ongetwijfeld. Het Nederlands elftal
was de mindere van deze Brusselse for
matie. Wij willen bepaald geen stenen gaan
gooien naar de nieuwe en tijdelijke bonds
coach Denis Neville. Per slot van rekening
kun je in een paar weken geen superteam
uit de grond stampen. Vast staat wel, dgt
er in de komende weken voor de wed
strijd tegen Albanië nog heel wat zal moe
ten gebeuren om niet beschaamd uit Tira
na te moeten terugkeren.
Deze België-Holland is geen ouderwets
duel geworden, waarbij de vonken van de
degens afsprongen. Wat wil men in een
bijna blote, grauwe kuip, waar amper vijf
tienduizend mensen samenklitten, in groep
jes op de betonnen treden. Er waren nog
al wat Nederlanders. Af en toe trachtte
De Belgische keeper Delhasse werpt
zich voor de voeten van Bergholtz
en raakt daarbij geblesseerd. In de
tweede helft werd hij vervangen en
was het Belgische elftal daardoor een
compleet Anderlecht. Verbiest (links)
sloeg de redding van Delhasse
met zorg gade.
men aarzelend wat leven in de brouwerij
te brengen, maar zowel het „Hup Holland,
hup", als het „Geen woorden maar da
den" werden met gêne ontvangen. Zoiets
zingt men niet als daar geen reden voor
is, zoiets zong men alleen in de dagen,
dat er iets groots te beleven viel op de
groene stadionweien. Het schuchtere ge
zang schrompelde dan ook weg tegen het
kille beton.
Denis Neville beweerde na afloop bij
hoog en bij laag, dat hij de Nederlandse
jongelui niet met een bepaalde opdracht
in het veld gestuurd had. Dat was natuur
lijk niet waar. Het zou bovendien onjuist
geweest zijn als het niet het geval was
geweest. Tactiek is tenslotte een integre
rend onderdeel van de voetballerij. Maar
er was wel degelijk te zien, dat men de
pluspunten van het vroeger als „boeren
kool-voetbal" aangeduide speltype moest
aangrijpen: harde ballen naar voren van
uit een gesloten achterhoede en dan maar
lopen. Zo heeft Van Nee in de Nederland
se competitie aardig wat goals gemaakt,
maar Anderlecht is wat anders van MVV
of Sittardia. Dat moest de Almeloër hij
gend erkennen. Van Nee is een zeer ijveri
ge jongen, maar hij is nog niet rijp voor
interlandvoetbal dachten we. En Hollan
der is evenmin de linksbuiten, waarop we
jaren hebben zitten wachten. Kruiver heb
ben we bijna niet gezien en dat is vroeger
beslist anders geweest. Bergholtz van enig
verband in de voorhoede was geen
sparek moest het ook van soli hebben.
Hij had de nare gewaarwording doelman
Delhasse een hoofdwond te hebben toege
bracht bij een rush naar de bal, waarop
ook de enige-niet-Anderlechter toesprong.
De Luikenaar vond het beter na de pauze
niet meer terug te komen.
Hij had het trouwens niet druk gehad
in de eerste helft, want Nederland kon
maar niet op toeren komen. De Belgen
wel. Die waren in "een hoog tempo ge
start. Maar Devrindt liet het op de goede
momenten afweten en bovendien keerde
Pieters Graafland enkele gevaarlijke bal
len. Nederland holde steeds maar weer in
de buitenspelval. Het was om naar van
te worden en het getuigde niet bepaald
van attentie en intelligent voetbal.
De Nederlandse achterhoede vormde een
goed blok rond het clubduo Schrijvers-Is-
rael. Quadackers hield Puis goed in be
dwang en was beter dan Veldhoen. Van
Wissen en Muller bleven ver onder hun
vroeger tegen de Belgen vertoonde vorm.
Als de belangrijke „twee", de as van de
ploeg, was hun zwakke optreden ook één
van de oorzaken van het falen van de
voorhoede.
Voor de defensie was het erg sneu, dat
de Belgen na enkele heftige slotacties
Puis zag een kogel gestopt door een on
middellijk groggy gaande Van Wissen
de eigen nul wegvaagden. Van Himst
schoof een verwarring stichtende pass
naar Jurion, die eindelijk dan de bevrij
dende uithaal kon maken. Pieters Graaf
land, die zijn doel perfect verdedigd had,
moest buigen voor de harde knal. Heel
Anderlecht pardon België, omhelsde
mister Europa. Anderlecht- en Rode Dui-
vels-formateur Vandenstock kon lachen
Neville niet.
Voor de VARA-radio gaf gister
avond ir. A. van Emmenes een ver
slag van de interlandvoetbalwed
strijd België-Nederland. Dat gebeur
de ditmaal in samenwerking met
Wim Hoogendoorn. Ir. van Emmenes,
sportjournalist en radiocommentator,
viert vandaag zijn veertig
jarig jubileum.
De uitslagen van de woensdag voor de
Engelse league gespeelde wedstrijden lui
den: eerste divisie: ChelseaManchester
United 0-2, Leeds UnitedFulham 2-2,
Leicester CityWest Bromwich Albion
4-2, Wolverhampton WanderersBirming
ham City 0-2.
Vier minuten voor het einde maakte
Jurion het enige Belgische doelpunt.
Daan Schrijvers en Eddy Pieters
Graafland zijn verslagen.
Wissen niet meer nodig. De
aanvoerder van 't Nederlands
team had overigens toch wel
sterkte nodig gehad. Puis heeft
enorm hard geschoten; de bal
tegen het hoofd van de blonde
PSV-speler. Van Wissen ging
ar zonder meer voor door de
knieën. „Ik durfde mijn ogen
niet meer open te doen, ik was
bang, dat mijn contactlenzen
in mijn ogen zouden zijn door
gedrongen". Het viel mee. Van
Wissen merkte het als een
van de eersten. Enthousiast
heeft hij zich daarna weer in
het voetbalstrijdgewoel gewor
pen. Dat gewoel, dat mede-
halfspeler Muller („we hadden
het moeilijk op het midden
veld", meende Van Wissen)
moest vermijden, althans in de
tweede helft. De kleine don
kere Amsterdammer trok met
zijn linkerbeen. „Ik raakte ge
blesseerd en kon me in de
tweede helft niet meer vol
ledig geven."
Denis Neville, gekleed in
strak zittend blauw trainings
pak, heeft zjjn eerste keus aan
het werk gezien. Het was een
oefening voor de wedstrijd
tegen Albanië. „Gaat daar het
zelfde elftal heen, mijnheer
Neville?" leek de vraag te zjjn
die een entree in de Neder
landse kleedkamer na een half
uur wachten gisteravond
mogelijk maakte. Neville ant
woordde er slechts op met „We
hebben nog ruim drie weken."
NEEM NEO-SILVIKRIN! Silvikrin
bevat in de juiste verhouding alle
18 natuurlijke opbouwstoffen, die ook
üw haar nodig heeft. Vandaar dat niets
zo helpt tegen roos en haaruitval
als Neo-Silvikrin!
Voor dagelijkse haarverzorging is er
Silvikrin Lotion (met of zonder vet).
de biologische haarvoeding
64-2
De in Denemarken geboren Amerikaanse
lange-afstandzwemster Greta Andersen
is woensdag naar een ziekenhuis over
gebracht, nadat zij haar poging om achter
elkaar het Kanaal in beide richtingen over
te zwemmen had moeten staken. In het
ziekenhuis verklaarde de geneesheer dat
zij totaal uitgeput was.
De 37-jarige lange-afstandzwemster
was van Engeland naar Frankrijk ge
zwommen in 13 uur en 40 min., de snelste
tijd ooit door een vrouw gemaakt. Toen
zij door de volgboot werd opgepikt had
zij bijna 23 uur in het water gelegen-
De laatste uren hadden de harde wind
en de hoge golven het zwemmen steedi
moeilijker gemaakt
(Van onze sportredactie)
Henny van Nee, de 25-
jarige donkergekuifde Alme
loër, stond met nog verhit ge
zicht en schitterende ogen naar
het grauwe wit van de Neder
landse kleedkamer te staren.
Het was kwart over tien, de
interlandwedstrijd, zijn eerste,
in het Antwerpse stadion, was
geschiedenis. Enigszins afzijdig
van die anderen, de spelers,
die hij kende als tegenstanders
in de eredivisie, maar die hij
plotseling als mede-internatio
nals had leren zien. Henny
van Nee moest het allemaal
nog even verwerken. Dat
enorm harde schot („het moest
gebeuren. De kans was er
voor. Het ging van zelf") in
het begin van de tweede helft
dat Anderlecht keeper Trappe
niers vlak achter zich tegen de
lat heeft horen slaan, is hét
moment geweest voor de
Heracles-speler. Vader Van
Nee die drie kwartier na de
wedstrijd pas los gekomen was
uit het Almelose gezelschap,
dat met spandoeken de eigen
favoriet wilde aanmoedigen,
hield het zijn zoon nog eens
met nadruk voor: „Dat schot,
als dat gezeten had."
Denis Neville, de Nederlands
elftal coach ad interim, zei het
ook. Met een heel andere
(Engelse) tongval dan vader
Van Nee. Maar even beslist.
„Als dat schot." Alle elf Ne
derlands elftalspelers dachten
ar aan. De manager van het
Belgisch elftal Constant Van
denstock evenzeer. De Belg
was overigens zeer voorzichtig.
„Ik vind het niet juist om een
oordeel te geven over het
Nederlands elftal, nu Schwartz
weg is. Het was allemaal zo
kort geleden nog anders. Maar
ik geloof wel dat het publiek
tevreden kan zijn" (dat vond
Denis Neville ook). Maar
Vandenstock gaf zijn oordeel
daarna toch wel prijs. Hij was
tevreden, vond zijn Belgische
ploeg in het begin wat zenuw
achtig, omdat ze „per slot van
rekening een vreemde als doel-
naast hem, knikte met Schrij
vers mee. Israel, de tweede
man met Schrijvers in de
DWS-achterhoede, gisteren ook
in de Nederlandse defensie. De
debutant („natuurlijk denk je
aan de bekerwedstrijd van
DWS tegen Fehnerbahce") was
het wel mee gevallen. In zijn
eerste interland had hij be
wondering gekregen voor voor
al één speler: Van Himst.
„Als die de bal heeft, krijg je
'm niet van hem af". De club
van Israel, DWS, zou Ander-
man in hun Anderlecht elftal
hadden staan", maar dacht
dat de winst wel bij de beste
ploeg terecht was gekomen. Al
roemde hij de Nederlandse
achterhoede met Schrijvers als
uitblinker.
Schrijvers zelf was in de
kleedkamer even koelbloedig
als op het veld. „Zo vlak voor
tijd, dat was niet verdiend. We
hadden al op een gelijkspel
gerekend. Maar het was een
voortreffelijke combinatie. Ju
rion kwam snel in. Hij was
niet te stoppen". Israel stond
lecht overigens maar wat graag
als tegenstander voor de
Europacup hebben. „Maar zo
ver zal het niet komen," zei
;ook al debutant) Dick Hol
lander. „DWS komt in de vol
gende ronde, en Anderlecht
aiet" gaf hij lachend als zijn
mening.
Rustig, zoals zijn spel,
was Willy Quadackers. De
Fortuna-speler was het alle
maal nog al meegevallen. „Het
korte spel van de Belgen geeft
je alle gelegenheid om in te
grijpen en dat sterkt je zelf
vertrouwen." Een gesterkt
zelfvertrouwen heeft Fons van
