O
1
IJ
even
aandacht
Speciale
Voss
Prestatie!
1
nu @8.-
nu 18.-
nu 6.- 7.-
J
Degelijk Leuke details verlevendigen de nieuwe jongensmode. Bijvoorbeeld: winterjassen met astrakan
kraag. Zo wordt junior naar Uw en zijn smaak gekleed door Kreymborg. In warme en degelijke stoffen. Rekken en nog eens rekken
vol met het allernieuwste bij Krevmborg.
32.
46.
0""56.75
TERLENKA MEISJES-0VERG00IERS
0RL0N MEISJES-PULLOVERS MET COL
1
houd ambka In het
AMBRA
geertruida carelsenstraat 32
haarlem. (bij van zeggelenplein]
telefoon: 02500:11003-21102
SH
ELL
P
K
NIEUW - NIEUW - NIEUW
AER. O. PERM.
SALON WIM SPRONK
LUIDSPREKERS
mode recht op de jonge man af
75
7 Jaar *^75
Maat 70-75 9.95; maat 55-65 8.95; maat 40-50 7.95
LA A
voor deze
W
dezeSpecialeVoss
Prijzen gelden
slechts a.s. vrijdag
en zaterdag
AMBRA-servIce om warm van te
worden! AMBRA daar kunt u op
rekenen! AMBRA die komt automa
tisch bij u langsI Met hypermoderne
tankwagens bezorgen wij In Haarlem
en omstreken de beste en zuiverste
haardolie: SHELL haardolle PKI
De nieuwste permanent met auto egalisatie
verwarming - bevat: protéalon.
SPECIAAL voor dun en moeilijk haar.
Vraag advies aan de landskampioen dameskapper
Jacobijnestraat 11-13 - Haarlem - Tel. 11731
Nationaal en internationaal bekroond.
iKIOSf V
m «12u
Gevraagd werkster voor 2
ochtenden per week. Mevr.
Bijl, Tollenslaan 15, Driehuis.
Ie of 2e Kapster gevraagd.
C. A. de Vries, Lange Nieuw
str. 497, IJmuiden, tel. 7302.
Lampe, Modehuis, Amster
dam, vraagt actieve admin.
medewerkster i.b.v. Ulo- en
typedipl. Enige jaren kan-
toorerv. gewenst. Sollic. schr.
of mondei, na telef. afspraak
nr. 62551, Lampe, Modehuis,
Nieuwendijk 227, Amsterdam.
B.z.a. jonge werkster. Br. L
6694.
Dame met auto zoekt bij-
verd. o.a. innen van kwitan
ties of iets dergel. Br. L 6702.
H.H. Kappers. Gevraagd een
2e bediende en een leerling
herenkapper. Gezellige werk
kring, 5-daagse werkweek en
goede vakantieregeling.
J. Prince, Planetenweg 62,
IJmuiden, tel. 7048.
H.H. Kappers. Gevraagd een
le bediende herenkapper. Ge
zellige werkkring, 5-daagse
werkweek en goede vakantie
regeling. J. Prince, Planeten-
weg 62, IJmuiden, tel. 7048.
Op ons atelier voor stofcein-
tuurs en knoopsgaten is plaats
voor een net jong meisje.
Nouveauté, Kennemerlaan 46,
tel. 7412.
Gevraagd medewerker tot 45
jaar voor fabriekswerkzaam-
heden in plastic-industrie.
Geen ploegendienst. Melden:
Stabilit Holland, Kaplanstr.
9, IJmuiden (nieuw industrie
terrein).
Gevraagd vrouwelgk perso
neel van 18 jaar en ouder
(event, gehuwd). Hoog loon,
geen tarief, schoon en prettig
werk. Inl. Plastic Packing
N.V., Jagerstr. 4, IJmuiden,
tel. 02550-8346.
Gevr. een flinke bediende
boven 18 jaar. In- of extern,
hoog loon, bezorging per
electrocar. Tel. 02560-8523.
Bakkerij Rijper, Hagelinger-
weg 39, Santpoort.
N.V. Varitex, Zijlweg 103-105,
Haarlem. Elastieke Kousen
en Medische Bandages vr.
nette meisjes voor haar brei
en afhechtafd. Hoog loon, 5-
daagse werkweek, reiskosten
worden vergoed. Aanm. op
bovenst, adres. TeL 02500-
17199-15099.
Wie helpt jong echtpaar zon
der kinderen a. woonruimte?
Hierbij wordt gedacht aan
oude dame of heer die ver
zorging nodig heeft. Br. L
6674.
Merck Sharp en Dohme Ned.
N.V., Nijverheidsweg 60-62 te
H'lem vr. voor 't verpakken
van geneesmiddelen nette
meisjes, leeft. 16-25 j. Gun
stige tariefbeloning en ar-
beidsvoorw. Pers. aanm. dag.
tuss. 10-12 of 14-16 uur.
Meisje van 15 jaar wil baby-
zitten 3 avonden per week.
Grahamstraat 206, tel. 5966.
Thuiswerk gevraagd, onver
schillig wat. Adres vern. bur.
v. d. blad onder L 6690
Te koop leeg te aanv. woon
huis te Velsen-Z. Moet opge
knapt worden. Prijs 4500,-.
Inl. J. Bais, Driehuizerkerk-
weg 100, Driehuis, tel. 5686.
Huisschilders en constructie
schilders gevr. N.V. Nelis,
Molenstraat 1, Uitgeest, telef.
02513-541. Pers. aanm. ook
mogelijk na 18 u. bij de heer
Spijkerman, Lange Nieuwstr.
712, IJmuiden.
Wie helpt ons? Wij zoeken
bedrijfsruimte in de omgev.
van het nieuwe Raadhuis. Br.
L 6680.
Leraar M.O. zoekt pension in
Driehuis van maandagmidd.
tot donderdagmiddag. Br. L
6683.
Aangeb. gr. zit-siaapkamer
m. c.v. op goede stand, 50,-
p. w. Br. L 6700.
Voll. pension aangeb. 13,-
p. p. p. d. Br. L 6701.
Hoge beloning. Vermist: licht
grijs-zwarte kater, luistert
naar „Mikkie". Ziek of zwak
terugbezorgen hoofdzaak.
Huygensstraat 36.
Dansles John Stol. Snelprivé-
les op elk gew. uur. Inl. Ju-
lianakade 18, tel. 4733.
Grote klaverjasdrive V.S.V.
op vrijdag 2 oktober aan
vang 8 uur n.m. in Du Com
merce, Marktplein. Prachtige
prijzen.
Helanca pantalons, maten 38
t/m 48 vanaf 16,95. Zeeman,
Bloemstraat 70 en 71, IJmui
den, tek 4235.
Kenmore herenoverhemden,
.,het neusje van de zalm".
Zeeman heeft ze! Bloemstr.
70 en 71, IJmuiden, tel. 4235.
Deze week diepvriesspinazie
van 125 nu 99 ct per pak.
Kalis, Trompstr. 71.
Diepvriesvisfilet al van 72 ct.
per pak. Kalis, Trompstr. 71.
Diepvrieskip al vanaf 159 ct.
per stuk. Kalis, Trompstr. 71.
Slagerij Jan Webbe Zn.
Altijd het beste, toch voor
delig. Paardelappen, boter-
mals, heel kilo 3,80; paarde-
lappen om te stoven per kilo
ƒ3,-; karbonade p. kilo ƒ4,25.
Iedere dag verse paarde-
worst. Jac. van Heemskerk-
str. 23, IJmuiden, tel 4039.
Tehuis gez. voor hond. Lief
voor kinderen. Torenstr. 32.
Veel geld voor uw gebruikte
meubelen bij aankoop nieuw
rechtstreeks van fabriek.
Enorme keuze elke prijs
klasse, eerste klas afwerking.
Betaling in 6 maanden rente
vrij. Vraagt vrijblijvend cata
logus. Postbus 538, Den Haag.
Betaling van 20 per maand
af. Bezoek aan huis door ge
heel het land met moderne
collecties le klas costuums
n. maat, confectiecostuums,
overjassen, regenjassen, d.-
mantels, pakjes, alle suède-
kleding (ook naar maat), alle
soorten bontmantels betere
genre (ook naar maat). Op
gave van gewenste artikelen,
maat aan N.V. London Style,
Hemonylaan 26, Amsterdam,
tel. 020-794761.
Nerveus Gejaagd Schlef-
fer's bloedwijn helpt bijzon
der snel Bevat aktief-leci-
thine, vitaminen en minera
len, werkt biovitaal. Bij apo
thekers en drogisten.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters. Tev. in- en
verkoop. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast
Rutecks), tel. 21601.
400,- terug voor uw oude
televisie bij aankoop van een
salonmeubel met deuren, 59
cm, 1295,-, met 2 jaar voll.
garantie. Beperkte voorraad.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Kredieten tot 4000 voor aan
koop meubelen en woning
textiel. Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen.
Postbus 1083, Rotterdam.
reymborg
Kleuterjasje met capuchon - in warme, degelijke
ftau8ch. 3 frisse kleuren. De voering is al even
warm: wattlne gestikt. Voering van de capuchon:
krul-mouton. 3 Jaar
Jongens winterjas - model volgens de nieuwste
mode. Flausch: dus warm en sterk. Degelijke
Waarborg-afwerking. Kraag In astrakan.
Jongens winterjas - in uitgelezen kwaliteit tweed.
Zeer sterk. Een jas die Uw jongen ook naar school
draagt. Astrakan kraag.
V
GROTE MARKT 1-7
HAARLEM
Luxe verhuur z. chauffeur.
Taunus, Simca, Opeis en
Opel Kadett. S. Diependaal,
Nachtegaallaan 5, tel. 8108.
Veilige dekenklemmen en
bedgordels vanaf 1,95 zijn
van „Maminette", L. Nieuw-
straat 415, IJmuiden, telef.
8078. Prijzen voor elke beurs!
Rasa Sedep. Fijne Indische
keuken. Lev. op bestelling.
Spec, verzorgen v. Indische
maaltijden voor Koempoelans
(gezelschappen) en andere
feestelijkheden. Geopend alle
werkd. 9-6 uur. Peperstr. 36,
Beverwijk (inrit), tel. 02510-
25526. Vraagt folder.
Sloophout. Vele soorten sloop
en nieuw hout, ramen, deu
ren, asbest, gegalv. en plastic
golfplaten, board, tegels, ste
nen enz. Afbraakhandel: Wa
terdrinker, Baanstr. 61-63 b,
tel. 24893, Beverwijk.
Heeft u vermoeide benen?
Neem dan steunkousen van
Jovanda of Supphose van
Libelle. Deze komen ook op
de kousenkaart bij C. Lodder,
Driehuis.
Hollandia ondergoed voor 't
hele gezin is verkrijgbaar bij
C. Loder, Driehuis, tel. 6449.
Roestvrij stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm 117,-;
120 x 55 cm 129,-; 140 x 55 cm
141,-; 160 x 55 cm 150,-; 170
x 55 cm 173,-. Met houten
raamwerk 11,- extra. 200 x
55 cm 183,-; 240 x 55 cm
216,-; met houten raamwerk
21,- extra. Wij leveren ook
naar maat. „De Houthal",
Kennemerlaan 159, tel. 7770.
Wjj maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kennemer
laan 77, tel. 5607.
Ruil by ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68-69, tel. 5198.
Orig. Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Onze eigen fabrikaat bonbons
1,15 per 100 gram en nog
vele andere soorten. Patisse
rie Dekkers, Lange Nieuwstr.
4 verrukkelijke taarten.
4 versch. smaken, één kwali
teit en royaal formaat. Cho-
coroom, Turko, Mocca-room,
Hazelnoot. Per stuk 2,50.
Hazenberg, mmheerlijk!
Tel. 6479.
Cassata ystaarten en ysge-
bakjes, alleen bij banketbak
kerij-automatiek Tromp, Pla
netenweg 4, IJmuiden, telef.
4008.
In de Volendammer viswin
kel iedere dag garnalen om
zelf te pellen, dikke stoofaal,
verder alle soorten verse, ge
rookte en gebakken vis (grote
potten zure haring in moot
jes voor 1,50). Cepheusstr.
29, tel. 8620.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
11,- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
le Klas meubelen direct van
fabriek. Enorme keuze, lage
prijzen. Vrijbl. bezoek aan
toonkamers. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47, tel. 4769.
Siytery „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307: 1 fles orig. Schotse
whisky 12,50.
Maandag 9 uur, 5 okt., begint
de verkoop van de Nederl.
Staatsloterij bij G. G. Hoen
derdos-Boon, Pythagorasstr.
20, Verlengde IJsselstr., tel.
02550-2172, IJmuiden.
Weggelopen 15 sept. zwarte
poes, luistert naar de naam
Titi; heeft wit aan bef, buik
en onderpoten. Tegen belon.
terug te bezorgen aan de
Ruiterstraat 42.
Gebruikte dames-, heren- en
kinderrpwielen in alle maten
v.a. 35,-. In-, verkoop en
verhuur. Wielders, Rozenstr.
63 (in de winkel naast Ru
tecks), tel. 02500-21601.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit 3,75.
Bestel vroegtijdig Bloem
straat 102.
Inruilscooters en -motoren
Vespa '57 375,-; Lambretta
'60 425,-; Puch motor '57
350,-; Puch motor '54 70,-
enz. In-, verkoop en verhuur.
Wielders, Rozenstr. 63 (in de
winkel naast Rutecks), telef.
02500-21601.
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen bij Tele
rama, Gen. Cronjéstraat 18,
telef. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Baby Service kinderstoelen
in moderne chroomuitvoe
ring m. prima tuigjes cadeau.
Baby Service, Edisonstr. 9,
tel. 5283.
Inruilbromfietsen Sparta
175,-, 225,-, 350,-; Berini
100,-, 225,-; Batavus 125,-
275,-, 350,-; Mobylette
225,-; Magneet 225,-, 350,-
Solex Oto 210,-; Puch 250,-
325,-; diverse sports enz.
enz. In-, verkoop en verhuur.
Wielders, Rozenstr. 63 (in de
winkel naast Rutecks), telfe.
02500-21601.
Te koop gevr. een hete lucht
kachel voor gr. zaal. Br. L
6687.
Te koop: bankstel en salon
tafel. Cremerlaan 59, S'poort.
100,- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een luxe radio-
grammofooncomb. met 10 pl.
wisselaar. Keuze uit 15 mod.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Te koop: twee hokken met
10 prachtige jonge kongnen.
Te bevr. na 6 u. Cederstr. 50.
Te koop: nieuwe handnaai
machine in koffer en Whip
pet brommer i.g.st. alles bill,
prijs. Adres te vern. bur. v. d.
blad 0. L 6684.
Te koop: Opel Rekord 1954
in prima staaf. Pres. Kruger-
straat 28 c, IJmuiden.
Te koop: haard, kindertafel
tje m. 2 stoeltjes, schoolbord.
De Noostraat 156, IJmuiden.
Te koop: Fiat Giardiniera '62,
km-st. 28.000. Stationsweg 26,
Velsen-Z.
Te koop alle onderdelen voor
uw Peugot 203, o.a. deuren,
motor, banden enz., stoelen
en achterkussen m. nw. bekl.
Alles i.pr.st. Te bevr. Suri-
namestr. 22, Santpoort-N.
Te koop: D.K.W. jr. de luxe,
2 kleuren, met radio. Juli '63,
km-stand 35.000. Tel. 6460.
Te koop: 3 leren clubs 35
p. st. Meervlietstr. 62.
Te koop: scooter Zündapp
Bella 200 cc met reservewiel
f 500,-. Voermanstr. 62.
in mooie warme ruiten
Fantastisch mooi. Pracht effen kleuren. Leuk in kombinatie.
met bovengenoemde overgooiers.
Leeftijd 3-7 jaar 9.95; 8-11 jaar 10.95; 12-14 jaar 11.95.
Voor al Uw textiel
Bloemstraat 70—71
Tel. 4235 IJmuiden
Voor-de-komende-koude-
winter. Mantel van
Shetland 'rendierhaar'.
In cognac, zwart, rood,
blauw en groen. Maten
36 t/m 44
vanaf maandag 89.-
Modieus, praktisch en...
100°/ozuivere wol.Twinset
in vele tinten: grijs melée,
cognac, rood,
flessegroen, blauw.
Maten36 t/m 44
vanaf maandag 24.75
Warmwollen rolkraag
pullover. Onmisbaar
voor kleine en grote
dametjesI Kleuren: rood
of blauw. 5-13 jr.
vanaf maandag 8.90 9.75
Zolang de voorraad strekt
Niet telefonisch of
schriftelijk te bestellen
