Duurzame vrede blijft streven
van nieuw Russisch bewind
Geen welkom voor Peking-China
als vijfde kernmogendheid
Caransa optimistisch na bezoek
van rechters aan Saturnespel
Verzekering aan president
Johnson en premier Erhard
Wilson stelt
kabinet samen
Washington wijst oproep voor
internationaal overleg af
HET WEER
Bijna 20 miljoen
bijeen voor
Antwoord '64
Onderzoek naar
achterstand in
woningonderhoud
Rijkspolitie bekijkt
met TV verkeer
op autosnelweg
Geen uitzendingen
meer via Relay
Militair Gerechtshof
herdacht 150-jarig
bestaan
CHRISTIAANSE
Mi
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
UITDEUKEN
REPAREREN
Opklaringen
Nederlandse reactie
Japans protest
In de krant van
heden
1,2
Agenda van ljmond en Haarlem
2
2
2,
21
Buitenlands Nieuws
3
3
3
4
Uit Stad en Omgeving
4, 5
6
Kennemer Kruimels
5
6
In de Vishal en op Zee
6
7
7
Effecten en Geldmarkt
7
Economisch Nieuws
7
9-
-11
12
13 t.e.m.
22
20
20
21
21
Dit nummer bestaat uit
tweeëntwintig pagina's
waarin opgenomen
„Erbij
Het woord is aan
ieè MORRIS ieforetjou êuy!
DAMES- EN HERENREGENJASSEN
COIFFURES
DE VRIES
wil.
49e JAARGANG NUMMER 292
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Tel. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJ M UIDEN. SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
ZATERDAG 17 OKTOBER 1964
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post 11,—. - Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adjunct Hoofdredacteur E. Koning Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directeur: Mr. H. C. van der Mije
MOSKOU, (Reuter en A.P.) „Wij zullen blijven zoeken naar mogelijkheden
voor een duurzame vrede". Dit heeft de nieuwe Russische regering gisteren
zowel Bonn als Washington verzekerd. President Johnson zei gisteren voor de
Amerikaanse televisie, dat de Russische ambassadeur Dobrynin hem deze ver
zekering had gegeven. Of de Westduitse regering de uitnodiging voor een be
zoek aan Bonn aan Kroesjtsjev gedaan zal vernieuwen voor de opvolgers
van de voormalige Russische premier is niet bekend. In Bonn vertrouwt men er
op dat de nieuwe leiders in het Kremlin geen moeilijkheden zullen veroorzaken
over Berlijn. Ook de Russische ambassadeur in Bonn, V. Smirnov, kwam zelf
naar het parlementsgebouw om bondskanselier Erhard te spreken. De algemeen
directeur van het persbureau Tass, Dmitri Gorjoenov en drie belangrijke functio
narissen, die nauw met Kroesjtsjev waren verbonden, hebben hun ontslag ge
kregen. De leiders van communistisch China hebben Brezjnev en Kosygin hun
gelukwensen gezonden.
In een eerste commentaar op Kroes jt-
sjevs vervanging zegt de „Pravda", dat
de Russische communistische partij een
„vijand is van het subjectivisme, de po
litiek om de dingen op hun beloop te laten
van dolzinnige plannenmakerije, onrijpe
conclusies en overijlde besluiten en daden.
Snoeverij en onwilligheid om rekening te
houden met wetenschappelijke prestaties
en resultaten door praktijkervaring ver
kregen, zijn strijdig met het streven van
de partij".
Dit commentaar staat in een hoofdarti
kel van het communistische partijblad.
„De weg naar het communisme van het
Voor de kerkenbouwaktie Antwoord '64
was volgens een telling van vannacht half-
één een bedrag van 19.728.000 bijeen.
Verwacht wordt dat de totale opbrengst
nog vele miljoenen hoger zal zijn, daar
nog talrijke toezeggingen binnenkomen.
Uit Haarlem was volgens de telling van
vannacht rond 135.000 ontvangen.
De Antwoord-kerk in Hoogvliet is gis
teravond laat opgeleverd aan de voor
zitter van het werkcomité, ds. H. J. F.
Wesseldijk. Vandaag is de inrichting van
het in vijf dagen opgerichte kerkgebouw
voltooid. Morgenmiddag heeft de inge
bruikneming plaats in een kerkdienst met
voorgangers van alle negen kerken die
aan Antwoord '64 meewerkten. De dienst
zal o.m. worden bijgewoond door de vice-
minister-president, mr. B. W. Biesheuvel.
Russische volk is vastgesteld door de al
gemene lijn die gezamenlijk werd uitge
werkt door de partij op haar 20-ste, 21-
ste en 22-ste congres".
Op deze congressen, die in 1956, 1959 en
1961 werden gehouden onder leiding van
Kroesjtsjev, werd bepaald dat destalinisa
tie, vreedzame coëxistentie en een nieuwe
campagne ter verhoging van de levens
standaard de fundamentele programma
punten zijn van de politiek van het Krem
lin.
De partij zal zich blijven verzetten te
gen persoonsverheerlijking.
Het collectieve leiderschap, aldus de
eerste politieke verklaring van de nieuwe
regering, is de belangrijkste leninistische
grondslag voor het bestaan van de partij.
Deze zal alle nodige maatregelen nemen
om het defensieve potentieel van de Sov-
Het Landelijk Verbond van Huurders
verenigingen gaat een onderzoek instellen
naar de achterstand in woning- en be-
drijfspandenonderhoud in Nederland. Vol
gens het verbond hebben ontelbare huur
ders van woningen, winkels en andere be
drijfsruimten ernstige klachten over ge
breken aan de panden die zij gehuurd
hebben, daar het onderhoud van huurwo
ningen en -bedrijfsruimten veelvuldig
veronachtzaamd en in talrijke gevallen
zelfs verwaarloosd is, zegt het verbond.
Het heeft een Enquêtecommissie Achter
stand Woningonderhoud ingesteld. Het se
cretariaat is gevestigd Nassaukade 164 te
Amsterdam.
jet-Unie te versterken en de veiligheid
wan de gehele socialistische gemeenschap
te waarborgen.
De Russische communistische partij zal
blijven streven naar het beleggen van een
„internationale bijeenkomst van alle
communistische partijen ter bespreking
van alle actuele problemen met betrekking
tot de strijd voor de vrede, de democra
tie, de nationale onafhankelijkheid en het
socialisme en ter versterking van de een
heid van de internationale communistische
beweging op basis van de onveranderlijke
grondslagen van het proletarische interna
tionalisme".
(Vervolg op pagina 3)
(Voor het commentaar van de Commu
nistische Partij Nederland, dat op een
persconferentie werd gegeven door voor
zitter Paul de Groot, verwijzen wfj naar
pagina 2.)
De rijkspolitie gaat binnenkort een proef
nemen met de toepassing van televisie ter
observering van het verkeer op een auto
snelweg, rijksweg 12, ter hoogte van Lin-
schoten, waar het wegdek wordt ver
nieuwd en het verkeer uit beide richtingen
over een afstand van drie km. over één
rijbaan moet worden geleid.
Aan masten van 15 m. hoogte zullen
TV-camera's worden opgesteld, die beel
den van de verkeerssituatie doorgeven
naar een centrale post van de rijkspolitie
in Linschoten. Daar worden vier monito
ren opgesteld. Met een videorecorder is
het mogelijk bijzondere verkeerssituaties
op te nemen teneinde deze later te kunnen
bestuderen.
Het experiment zal twee maanden
duren.
Labourleider Harold Wilson heft het
glas met een overwinningsgebaar op
een feestelijke bijeenkomst met zijn
partijgangers. (Telefoto).
De Europese televisie-organisaties, en
dus ook dé N.T.S., zullen van 19 tot 24
oktober geen Relay-programma's van de
Olympische Spelen meer kunnen uitzen
den. Van de Europese Radio Unie te
Genève is namelijk bericht ontvangen,
dat de satellier Relay I gedurende ge
noemde dagen niet meer beschikbaar is
voor de overdracht van beelden van Ame
rika naar Europa. De Relay-programma's,
bevattende een gedeelte van de zgn.
Syncomprogramma's, werden door de
N.T.S. tot dusver in de vooravond uit
gezonden Het bovenstaande heeft niet
tot gevolg, dat het eerste Olympische pro
gramma nu ook later begint. Het aan-
vangstijdstip blijft 18.15 uur.
LONDEN (Reuter en A.P.). Koningin
Elizabeth II van Engeland heeft gister
middag na het bekend worden van de
verkiezingsoverwinning van de Britse
Labour-partij Harold Wilson verzocht
een nieuwe Britse regering te vormen.
Wilson heeft hier in toegestemd. Hij ver
trok naar Buckingham Palace nadat Sir
Alec Douglas Home, de leider van de
verslagen conservatieven z(jn ontslag en
dat van zijn regering had aangeboden.
In zijn eerste radiorede als premier
sprak Wilson over „ernstige economische
vraagstukken waar Groot-Brittannië voor
staat". Er zouden over het gehele gebied
vele veranderingen komen.
President Johnson heeft vrijdag de
nieuwe Britse eerste minister opgebeld
om hem geluk te wensen. Johnson zei te
hopen, in de naaste toekomst met Wilson
te kunnen spreken.
Wilson heeft vrijdagavond de volgende
benoemingen in zijn kabinet bekend ge
maakt:
Minister van Buitenlandse Zaken: Pa
trick Gordon Walker.
Minister van Defensie: Denis Healey.
Minister van Financiën: James Cal-
laghan.
Vice-premier en minister van Econo
mische Zaken: George Brown.
Leider van het Lagerhuis: Herbert
Bowden.
Lord-kanselier: Lord Gardiner.
Chief Whip: Edward Short.
De overige leden van het kabinet, dat
kleiner van samenstelling zal zijn dan
gewoonlijk, zullen vandaag worden be
kendgemaakt.
De uitslagen uit 629 van de 630 kies
districten luidt als volgt. (De laatste zetel
zal vermoedelijk in handen van de con
servatieven komen).
Conservatieven 303 verlies 56
Labour 317 winst 56
Liberalen 9 winst 2
Anderen verlies 2
(Zie ook pagina 3 onder „De wereld
is wél veranderd").
PEKING (Reuter) Communistisch-
China heeft vrijdag een kernbom tot ont
ploffing gebracht, waarvan het medede
ling deed in een verklaring van regering
en partij. De Chinese leiders, beloofden
dat China nimmer de eerste zal zijn die
op de kernwapenknop drukt. Zij deden
tevens een oproep aan alle regeringen een
topconferentie te beleggen waar gesproken
kon worden over een volledig verbod van
algehele vernietiging van nucleaire
wapens.
Washington (Reuter) De Amerikaan
se minister van Buitenlandse Zaken, Dean
Rusk, heeft de oproep van de Chinese
communisten, een internationale topcon
ferentie over de vernietiging van alle kern
wapens te houden, van de hand gewezen.
In een televisievraaggesprek zei Rusk,
dat dit voorstel een voorwendsel is om de
vrees van de volkeren van Azië en Afrika
te verdrijven. In werkelijkheid stellen de
Chinezen geen belang in ontwapening. De
Verenigde Staten zullen pas met de Chi
nese volksrepubliek kunnen onderhandelen
als de Chinezen hun buren met rust laten.
Vrijdagmiddag werd deze foto ge
maakt van de Antwoordkerk op de
Zalmplaat in Rotterdam-Hoogvliet.
De kerk die geheel uit voorgebouwde
elementen werd vervaardigd is in vijf
dagen gereedgekomen. De aannemer
had de duur van de bouw op zes
dagen begroot.
Advertentie
Lange Herenstr. 36-38
Telefoon 14371
Haarlem
Verwachting tot morgenavond:
Opklaringen maar aanvanke
lijk voornamelijk in de kustpro
vincies ook nog enkele buien.
Matige tot zwakke wind, in
hoofdzaak tussen noord ne west.
Vooral in het binnenland kou
dere nacht met plaatselijk mist
banken. Morgenmiddag onge
veer dezelfde temperaturen als
als vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
De Verenigde Staten hebben met eigen
middelen waargenomen dat communis-
tisch-China vrijdag een kernbom van ge
ringe kracht tot ontploffing heeft gebracht,
zo heeft president Johnson, na beraad met
zijn hoogste adviseurs, bekend gemaakt.
Johnson zei dat men het belang van de
Chinese kernproef niet moet overschatten.
Er is geen enkele reden te veronderstel
len dat de ontploffing onmiddellijk oor
logsgevaar inhoudt.
De eerste Chinese kernproef is genomen
met een tamelijk primitieve plutonium
bom, waarvan de splijtstof vervaardigd is
in een nieuw industriegebied in Noord-
west-China. De bom is waarschijnlijk in
de Sinkiang-woestijn tot ontploffing ge
bracht, zo zeggen Amerikaanse deskundi
gen. Het zal waarschijnlijk een jaar of
tien duren voordat China zich volledig
kernmogendheid kan noemen met een vol
ledig systeem wapens met vliegtuigen en
raketten om deze te vervoeren. Het zal
vier tot tien jaar duren voordat de Chine
zen genoeg plutonium hebben om een
voorraad van twintig tot dertig bommen
aan te leggen en het kost evenveel tijd de
ingewikkelde en dure technologie te ont
wikkelen voor het vervaardigen van
bruikbare wapens. Het zal de Chinezen
nog eens vijftien jaar kosten om een voor
raad intercontinentale ballistische raket
ten te ontwikkelen, aldus de deskundigen.
De voornaamste factor hierbij zijn de
kosten. Door de Russische hulp tussen 1955
en 1959 konden de Chinezen de grondslag
Nadat de Haarlemse arrondissements
rechtbank vrijdagavond een langdurig
bezoek aan 't casino in het Zandvoortse
Badhotel had gebracht, waarbij de
rechtbank zich op de hoogte stelde van
de speelwijze bij het (behendigheid en/
of hazard-) spel „Saturne" en diverse
getuigen a décharge waren gehoord,
verklaarde de eigenaar van het ho
tel, de heer Caransa: „Ik geloof dat we
zeer optimistisch mogen zijn!" Op don
derdag 22 oktober, wanneer de Haar
lemse rechtbank de zitting van deze zaak
maar nu in normale omgeving
voortzet, zal blijken of dit optimisme
gerechtvaardigd was.
Nadat de directeur van het Zandvoortse
Badhotel, de heer J. .J Pas gisteravond te
gen half tien zijn gasten in de speelzaal
speciaal welkom geheten had en hen erop
gewezen had, dat zij normaal moesten spe
len en de rechtbank normaal zouden moe
ten antwoorden waarbij terloops nog
eens opgemerkt was dat Saturne volgens
de exploitanten wel degelijk een behendig
heidsspel is ging in de zijzaal de recht
bank in speciale zitting.
De witte tafellakens van de restaurant
tafels waren ijlings vervangen door statig-
groene en naast de president van de recht
bank, mr. H. J. Ferweda en de rechters
mr. Cokart en mr. Bijnen, nam officier van
Justitie mr. J. Wiarda plaats. De getuigen
werden gehoord. Dezelfde, die in Haarlem
voor de rechtbank hadden getuigd en en
kele nieuwe, eveneens a décharge.
De arts-in-ruste uit Den Haag en de 22-
jarige secretaresse uit Amsterdam, beide
succesvolle spelers, die de rechtbank tij
dens de eerste zitting niet helemaal had
den kunnen overtuigen de sfeer in de
rechtzaal zou niet goed zijn, waardoor de
spelers zich niet konden concentreren
deden het nu beter.
De arts had in de tijd dat de rechtbank
toekeek en de griffier naast hem zat, on
geveer vijftien maal ingezet, waarvan hij
vier maal het juiste cijfer zette en diverse
keren dicht, zelfs zeer dicht in de buurt
was. Het meisje won in de aanwezigheid
van de rechtbank drie maai.
Enkele andere getuigen verklaarden ook
het spel zuiver als een behendigheidsspel
te spelen. Een van hen zei gisteravond
minder gelukkig te zijn.
„Hebt u dan verloren?" informeerde de
president. „Nee, een heel klein winstje, on
geveer vijfendertig piek" was het ant
woord.
Zowel de rechtbank als de officier van
Justitie zagen van verder getuigenverhoor
af.
Terwijl de rechtbank door de eigenaar
en exploitant van het hotel, plus equipage,
uitgeleide gedaan werd, klonk achter de
matglazen deuren tot diep in de nacht
het „Faites vos jeux!" Hoe lang nog?
Volgens Maup Caransa ziet het er gun
stig uit, maar of die het helemaal objec
tief kan bezien...?
leggen voor de technologie van de kern
bom. De ontwikkeling daarvan heeft hen
tot dusver ongeveer een half miljard dollar
gekost en er zal nog geweldig veel meer
moeten worden uitgegeven zoals Frank
rijk heeft ondervonden wat een zware
belasting is voor een land dat niet beschikt
over grote industriële hulpbronnen. De
last zou nog zwaarder worden, wanneer
de Chinezen waterstofbommen zouden
willen vervaardigen.
Den Haag (ANP) Een woordvoerder
van het Nederlandse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft in antwoord op een
verzoek om commentaar op de Chinese
kernexplosie het volgende gezegd: „Wij
kunnen het alleen betreuren dat de groep
van landen die kernexplosies teweeg kun
nen brengen, met één is uitgebreid. Des
te meer is het gewenst dat China zou toe
treden tot het kernstopverdrag", aldus de
woordvoerder.
Japan heeft scherp geprotesteerd tegen
de bom. Van regeringszijde werd een ver
klaring uitgegeven die zegt dat „de Japan
se regering zowel als het Japanse volk
eensgezind tegen elke kernproef door elk
land op elke plaats zijn".
Voor zijn laatste reis om de wereld
onder eigen naam is de Willem Ruys
vrijdagmiddag uit Rotterdam ver
trokken. Op 22 december zal het schip
worden overgedragen aan de Itali
aanse rederij „Flotta Laura" te Na
pels. Gezagvoerder op de Willem Ruys
is nog kapitein Herman van de
Heuvel
Confucius:
Wee hem die als regeerder denkt dat
een volk getemd is, terwijl het slechts
geketend blijkt.
Het Hoog Militair Gerechtshof, dat 150
jaar geleden in Utrecht werd geïnstal
leerd, heeft dit feit in een buitengewone
zitting in het gebouw van de Hoge Raad
in Den Haag herdacht. De president, mr.
J. W. U. Doornbos, vestigde in zijn her
denkingsrede de aandacht op een taak van
het hof. welke slechts weinig naar buiten
treedt, namelijk het nemen van een be
slissing als een militair zich wenst te be
klagen. Dit beklagrecht geldt voor iedere
militair, waarbij rang noch stand er toe
doet. In vroeger tijden kwamen militairen
niet licht tot een beklag, want voorwaar
de voor het indienen van een beklag was
dat klager zich in arrest begaf, waarbij
tevens bepaald was dat zijn voeding tij
dens dit arrest voor zijn rekening kwam
tenzij hij naderhand gelijk kreeg.
De advocaat-fiscaal, mr. D. J. van Gil-
se, vestigde in een rede o.m. de aandacht
op de ongelijkheid die nog bestaat tussen
burgerlijke verdachten en militaire be
klaagden en de wenselijkheid dat die on
gelijkheid verdwijnt.
Mr. IJ. H. M. Nijgh, die namens de
Haagse balie het woord voerde, sprak de
wens uit dat de herziening van het militair
strafprocesrecht niet al te lang meer op
zich zal laten wachten.
De buitengewone zitting werd bijge
woond door veel burgerlijke en militaire
autoriteiten, onder wie de staatssecretaris
van Defensie (Marine) de heer A. van Es.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Dépositaire LANCÖME artikelen
J
