JAN DE BOER
Vorm, kleur en geur fantastisch
FANTASTICA louter lichte geurigheid
HERMANS
Slechthorenden
Polyether
MATRASSEN
BIDDER'S
Haché-vlees
25 c
8
De weersverwachting voor wasdag
is bijzonder goed met een Erres
centrifuge in huis. Altijd uw was
goed „overwegend droog"... Voor
de Turbonette betekent dat veel
droger dan zijn prijs doet vermoe
den. Voor f 159,- hebt u uw was
praktisch strijkdroog binnen 4 mi
nuten. Voor f 159,- hebt u een cen
trifuge, die uiteraard stevig en sta
biel is maar ook nog leuk staat in
uw keuken. Frisse vorm gecombi
neerd met een oerdegelijk, robuust
binnenwerk.
Alleen bij JAN DE BOER
EXTRA GOEDKOOP RUNDVLEES
Doorregen lappen t
Mager vleesgehakt
Magere borstlappen
Extra mooie riblappen n
Varkenskluiven
Gelderse rookworst
Magere paardelappen
Sappige paardebiefstuk Af%
kerverse leverworst
bloedworst
BIJRIJDER op bestelauto
Moerbergplantsoen 1 - tel. 4286
Wat verwacht u van een centri
fuge? Natuurlijk dat hij uw natte
was „overwegend droog" draait.
Of beter gezegd: praktisch strijk
droog. Voor de Turbo betekent dat
verder, dat u een centrifuge hebt
met een veiligheidsdeksel: zodra u
dit opent stopt hij - snel en direct.
En dat hij wieltjes heeft, zodat hij
gemakkelijk verplaatst kan wor
den. En natuurlijk een prachtige
vorm met een oerdegelijk, robuust
binnenwerk. En zijn hoge toerental
zorgt uiteraard voor een zeer hoog
droogeffect.
DINSDAG 20 OKTOBER 1964
500 gram 1 «79
500 gram Z.24
3 pond 1 iUO
100 gram 49 C
Door N.V. „BETER HOREN"
A.S. WOENSDAG
GOEDKOOP en LEKKER ETEN
99 ct.
1.88
1.25
1.59
SLAGERIJ DE WIT
li
Duricel
ZAAL
Du Commerce
LUIDSPREKERS
„Ik geef het op Max. Je moet met het middageten wachten
tot je moeder thuis komt".
ERRES Turbo 3 kg 248,—
woensdag- en donderdag-
reklame
ERRES
Turbonette 2% kg f 159,-
niet vet - 500 gram I ■"fü
500 gram I i4w
rund en varkens, met gratis zakje kruiden 1 >IQ
500 gram I iHü
Onze beroemde
pl.m. 250 gram, geen 99 ct., slechts "9 C
500 gram 1
WOENSDAG
nergens zo lekker, 100 gram slechts
Overheerlijk gekruide
gesneden of aan één stuk - 200 gram 39 C
PLANETENWEG IJMUIDEN
BROEKBERGENLAAN - SANTPOORT
Op WOENSDAG 21 OKTOBER demonstratie van
AUDÏUM en andere merken hoorapparaten in de
vergaderzaal van Café-Restaurant Royal, Kennemer-
laan 93, IJmuiden. 's avonds van 19.30—21.00 uur.
Wagenweg 124, tel. 02500 - 14461 en Sehoter-
bosplein 19, telefoon 02500 - 51088.
GEVRAAGD fl. jongeman, pl.m. 16 j., als
Spoedige indiensttreding. - Aanmelden:
VAN GELDERS OLIEHANDEL
Industriestraat 45 - IJmuiden
3 pond VARKENSKLUIVEN
500 gram RUNDERGEHAKT
500 gram PAARDEGEHAKT
van 2.50 voor
van 1.55 voor
500 gram RUNDERHACHÉVLEES 1.69
500 gram PAARDEHACHÉVLEES
£v:%vx$:3
I
33ct7wi LLEM N
PIB W
Drakacel
Dunlop
Auping
Pericel
UIT VOORRAAD
LEVERBAAR
BEDDENMAGAZIJN
Gen. Cron.iéstr. 1#
Tel. 53878, HMem-N.
I Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz. onze
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.
I Marktplein 2, telefoon 4583.
Autoherstellingsoord Wico
vraagt voor direkt 1ste en
2de monteur. Hoog loon. J.
Gijzenkade 184-186, Haarlem,
tel. 63450, 63451.
Automobielbedrijf te Haar
lem vr. een automonteur en
een hulpmonteur. Goede soc.
voorw. en jaarlijks terugke
rende winstgratificatie. Br.
L 6960.
i Hulp in de hulsh. gevraagd
4% dag p. week. Mevr. Blan-
kendaal, Velserduinweg 250,
tel. 5489, IJmuiden.
Werkster gevraagd v. enkele
ochtenden per week. Nader
overleg Jac. Catslaan 5, Drie
huis, tel. 5523.
Gevr. werkster voor 2 ocht.
p. week of meisje voor halve
dagen. Driehuizerkerkweg 41.
Wij vragen een nette loop
jongen, Veldman's Groenten-
handel, Cepheusstr. 19, aan
melden na 6 uur.
Onze 1964-troef! Zware bank
schroef nu slechts 19,64.
Van der Kley, Ijzerhandel,
Lange Nieuwstraat 491.
Bestelt u eens als vader 50
jaar wordt een „Abraham'
Onze specialiteit. Banketbak
kerij Dekkers, Lange Nieuw
straat 425.
Eigen fabrikaat bonbons,
1,15 per 100 gram en nog
vele andere soorten. Patis
serie Dekkers, Lange Nieuw
straat.
4 verrukkelijke taarten, 4 ver-
sch. smaken, één kwaliteit en
royaal formaat. Chocoroom,
Turko, Mocca-room, Hazel
noot. Per stuk 2,50. Hazen
berg, mmheerlijk Telef.
6479.
St. Nicolaaspakketten voor
familie en vrienden. Canada,
opgeven uiterlijk 21 okt.
Amerika, 23 okt. Ned. Antil
len, 31 okt. Hazenberg, L.
Nieuwstraat, tel. 6479.
Hele kip aan 't spit, kant
en klaar, f 3,75. H. J. te Loo
Zoon. Bloemstraat 102.
Helanca pantalons, maten 38
tot en met 48, 16,95, kleu
ren: zwart, rood, marine en
groen. Zeeman, Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden, tel. 4235.
Vechtpetten voor vredesdoel
einden kosten bij Zeeman 1.
Bloemstraat 70 en 71, IJmui
den, tel. 4235.
Damesrokken bij ons onvoor
stelbaar voordelig. Maten 36
tot en met 48. Zoek maar uit
voor 9,95. Zeeman, Bloem
straat 70 en 71, IJmuiden,
tel. 4235.
Orig. Valencia pinda's, al
tijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Voor elke gelegenheid ver
huren wij tafels, stoelen,
glaswerk, porselein, bestek
en koffieapparaten. Tromp's
Verhuurbedrijf, Trompstraat
33, tel. 8463.
Roestvrjj stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm ƒ117,-;
120 x 55 cm 129,-; 140 x 55 cm
141,-; 160 x 55 cm f 150,-; 170
x 55 cm 173,-. Met houten
raamwerk ill,- extra. 200 x
55 cm 183; 240 x 55 cm 216.
Met houten raamwerk 21,-
extra. Wij leveren ook naar
maat. „De Houthal", Kenne-
merlaan 159, tel. 7770.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Verkoopster gevraagd voor
Spar Zelfbediening. 5-daagse
werkweek. Cepheusstraat 25-
27, tel. 7693.
In ons modern textielbedrijf
vragen wij een leerling-ver
koopster en een aank. ver
koopster. Liefst bekend in
het textielvak. Goed loon.
Ruime personeelskorting.
Reisvergoeding voor foren
zen. Glas, Textiel- en Won.-
inrichting, Lange Nieuwstr.-
Marktplein, tel. 5205, IJmuid
Gehuwde dame in bezit van
schrijfmachine zoekt thuis
werk. Adres t.v.n. bureau
van dit blad.
Net pension aangeb. in klein
gezin. Br. L 7016.
A.s. echtpaar, rustig v. aard,
beiden overdag afwezig, z.
voor 2 jaar 2 ongemeubi
leerde kamers en keuken of
iets derg. Br. L 7025.
Te koop te Santpoort aan de
Hagelingerweg leeg te aanv.
woonwinkelhuis 32.500. Inl
J. Bais, Driehuizerkerkweg
100, Driehuis, tel. 5686.
Bloembollen voor uw tuin.
Een pakket van 160 prima
bloembollen v. slechts 12,50.
Af te halen bij fa Gebr.
Adrichem, de Ruyterstr. 169,
tel. 7375; v. d. Vondellaan 45
tel. 4.568.
Luxe verhuur z. chauffeur
van kleine en grote auto's
vanaf ƒ12,50 per dag, 100 km
vrij over km 5 cent. Zat. en
zond. alle auto's 20,-, 200 km
over km 10 cent. Diependaals
Autoverhuur, Nachtegaallaan
5, t/o Herenduinweg, tel. 8108.
Gaat u aardappelen opslaan
Denkt u dan om anti-spruit-
poeder. Firma Engelhart,
Trompstr. 92, IJm„ tel. 4146.
Hollandia onderjurken en
jupons van de nieuwe kol1-
lektie vindt u bij C. Lodder,
Driehuis.
Mooie herensjaals, gr. keus,
vindt u bij C. Lodder, Drieh.
Ie klas meubelen direct van
fabriek, enorme keuze, lage
prijzen. Vrijbl. bezoek aan
toonkamers. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47, tel. 4769.
Cassata (jstaarten en flsge-
bakjes, alleen bij Banketbak
kerij Automatiek Tromp,
Planetenweg 4, IJmuiden, tel.
4008.
Slijterjj „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307. Extra aanbieding
1 liter cognac „Olifant" drie
sterren voor 8,40.
Baby Service ledikantjes met
het nieuwste trappellakentje
cadeau. Baby Service, Edi-
sonstr. 9, tel. 5283.
Veel geld voor uw gebruikte
meubelen bij aankoop nieuwe
rechtstreeks van fabriek.
Enorme keuze, elke prijskl.,
eerste klas afwerking. Beta
ling in 6 maanden rentevrij.
Vraagt vrijblijvend catalogus.
Postbus 538, Den Haag
400,- terug voor uw oude
televisie bij aankoop van een
salonmeubel met deuren, 59
cm, 1295,-. Met 2 jaar voll.
garantie. Beperkte voorraad.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Betaling van f 20 per maand
af. Bezoek aan huis door ge
heel het land met moderne
collecties: le klas costuums
maat, confectiecostuums,
overjassen, regenjassen, d.-
mantels, pakjes, alle suède-
kleding (ook naar maat), alle
soorten bontmantels betere
genre (ook naar maat). Op
gave van gewenste artikelen,
maat aan N.V. London Style,
Hemonylaan 26, Amsterdam,
tel. 020-794761.
Zwakte na ziekte Schief-
fer's bloedwjjn helpt bijzon
der snel Bevat aktief-Leci-
thine, vitaminen en minera
len, werkt biovitaal. Bij apo
thekers en drogisten.
Vermager zonder moeite met
Gracial, 50 dragees f 2,35. Bij
apoth. en drogist.
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen bij Tele
rama, Gen. Cronjéstraat 18,
telef. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
De nieuwste pyjama's, bed-
jasjes, nachthemden, onder
jurken, onderblouses en ny-
Ion gewatt. dusters bij Glas,
Lange Nieuwstraat-Marktpl.,
tel. 5205, IJmuiden.
Speldjes van voetbalclubs
Telstar en Volendam bij
koffie en koffiemelk vanaf
morgen bij de Spar, Cepheus
straat 25-27.
Trainingspakken, div. kleu- I
ren en maten, 't Sporthuis,
Kennemerlaan 94.
Extra mooie andjjvie 29 ct. p.
kg. Webbe's Groentenbedrijf,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
Te kp. gevr. J. Cotton, Idylle,
Ivanov, boeken, gramm.-pla
ten enz. Tulpenstr. 6A rd„
Haarlem, tel. 14195.
Te koop Solex te luxe met
automatische koppeling 185.
Br. L 9634.
Te koop Fiat 500, benz. 1 18,
mot. 100 'la, incl. verz. bel.,
lidm. W.W. Inr., fin. mog.
Kanaalstr. 196.
Koopvaardjj-uniform te koop
gevr. maat 54-56. Aanb.
Hoofdstr. 116, Santpoort.
Te koop wegens plaatsgebrek
Schotse Colly, 4 mnd., zinde
lijk. Spotprijs. Pres. Kruger-
str. 57.
I Te koop N.S.U. max speciaal,
zeer snel, 28.000 km gel. Moet
weg 400,-. Tussenbeeksw. 59.
Te koop donkerbl. linnen
kinderwagen (uitneembaar).
Waalstraat 87.
Box te koop, zo goed als nw.
12,50. Roerstr. 25, tel. 8670.
Te koop stalen fietsrek 15,-,
partijtje timmerhout, 6 glas
in loodramen, 2 papierrol-
houders 15,- p. st. Kenne-
merlaan 40.
Aangeboden zwarte Etna
convector, 1 seizoen gebruikt,
prima conditie. Na 7 uur v.
Donselaar, Casembrootstr. 37.
Verhuur v. rijwielen, brom-
fietsen, scooters. Tev. in- en
verkoop. Wielders, Rozenstr. I
63, Haarlem (winkel naast
Rutecks), tel. 21601.
100,- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een luxe radio-
grammófooncomb. met 10 pl.-
wisselaar. Keuze uit 15 mod.
Telerama. Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Huur Philips televisie voor
25,95 per maand zonder
vooruitbetaling maar met
recht van koop. Morgen al
bij u thuis? Bel dan vóór 6
uur 020-24.97.67 en 's avonds
02964-18664.
Kredieten tot 4.600,- voor
aank. meubelen en woning-
textiel. Vraag gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postb. 1063,
I Rotterdam.
Extra Hollandse Spercie-
bonen 89 et p. kg. Webbe's
Groentenbedrijf, Evertsenstr.
16. tel. 5825; Zeeweg 238, tel.
5854, IJmuiden.
Gave goudrelnetten 3 pond I
39 ct. Webbe's Groentenbedr.,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee- J
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
Extra mooie James Grieve 3
pond 59 ct. Webbe's Groen
tenbedrijf, Evertsenstr. 16,
tel. 5825; Zeeweg 238, tel. 5854,
IJmuiden.
Rijpe Fyffes bananen 69 ct. p.
kg. Webbe's Groentenbedrijf,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden. j
Gekr. worteltjes 29 ct. p. kg,
gratis peterselie. Webbe's I
Groentenbedrijf, Evertsenstr.
16, tel. 5825; Zeeweg 238, tel.
I 5854, IJmuiden.
Gekookte bietjes 29 ct. p. kg.,
gratis uitje. Webbe's Groen
tenbedrijf, Evertsenstraat 16, I
tel. 5825; Zeeweg 238, tel. 5854,
IJmuiden.
Fjjne handappels, Present V.
Holland, 3 pond 39 ct. Web-
be's Groentenbedrijf, Evert
senstr. 16, tel. 5825; Zeeweg I
238, tel. 5854, IJmuiden.
Slagerij J. Webbe Zn. Al-
tijd het beste - toch voor
delig. Woensdagreklame; ma
ger vleesgehakt, incl. zakje I
kruiden, per 500 gram 1,40;
biefstuk tartaar, per 250 g,
1,25; hachévlees, per 500 g,
1,50. Iedere dag vers ge
kookte paardeworst. Jac. van I
Heemskerkstraat 23, IJmui-
den, tel. 4039.
Beloning. Wil de dame die de
lichtgrijs-zwarte kater bij
kerk Snelliusstraat meegeno
men heeft deze terugbezor-
gen? Huygensstraat 36.
De nieuwste collectie kinder
mutsen, sjaals en handschoe
nen bij Glas, Lange Nieuw-
straat-Marktplein, tel. 5205,
IJmuiden.
Extra handappels, Notaris 7 pond 99 ct
Handappels, Cox 5 pond 99 ct
Extra grote Cox4 pond 110 ct
Handperen6 pond 99 ct
Handappels, James Grieve 4 pond 99 ct
Stoofperen, roodkokers 3 pond 39 ct
Moesappels3 pond 39 ct
en als EXTRA REKLAME
1e soort Fyffes bananenkilo 89 ct
Perssinaasappels 12 voor 99 ct
AARDAPPELEN - GROENTE en FRUIT
Evertsenstraat hoek Planciusstraat
IJmuiden - Telefoon 5038