TONEEL IN HAARLEM
„DE MAN VAN MORGEN"
AEG
AEG
L
l
Exposities in Amsterdamse kunstzalen
Piet Halsema veertig
jaar toonkunstenaar
SLIK UW PIJN WEG MET EEN "AKKERTJE
Uitwisseling
met Polen
op stapel
Het grote falen
Albanië-Nederland
maandag op TV
Ereconcert met vier koren en N.Ph.O.
NCRV opent fonds voor
christelijke radio en tv
NEGEN MUZEN
(VOENSDAG 21 OKTOBER 1964
9
Menselijk gevangenisdrama van Brendan Behan
AMSTERDAM
Blue Diamonds en Anneke
Grönloh naar Djakarta
Simon Koster
Santee Landweer
Kunsthandel Krikhaar
Bob Buys
nabeschouwingen
De radio geeft donderdag
T elevisieprogramma' s
VOOR DONDERDAG
NEDERLAND I
Sas Bunge
Damshuizer
Bij 40-jarig bestaan
Impresario van lichte
muze te gast in Polen
Zangers en acrobaten
Shirley Zwerus
Morgenavond eerste van
serie orgelconcerten
DE IERSE SCHRIJVER BRENDAN BEHAN, die onlangs op 41-jarige
tie als vrij"
strijder en drinkebroer twee toneelstukken nagelaten: „The quare fellow
leeftijd overleed, heeft de wereld behalve een nationale reputatie als vrijheids-
beschreven in 1956) en „The hostage" (uit 1959). Over beide stukken is, vooral
in Engeland, nogal wat te doen geweest, deels omdat de bijtend-sarcastische
Behan er heel wat heilige huisjes in omver trapte, en deels omdat hijzelf menig
maal in een alcoholroes de voorstellingen kwam verstoren en dan van het toneel
af met hetzelfde sarcasme, en niet bepaald in stadhuistermen, het publiek de
mantel uitveegde. Zo'n incident heeft zelfs ook bij de Berlijnse première van
eerstgenoemd stuk, in 1958, een enorm schandaal veroorzaakt, waarbij tenslotte
zowel de schrijver als zijn werk door de woedende toeschouwers werden uit
gefloten.
DE OPVOERING VAN „The hostage"
(„De gijzelaar") door de Nederlandse
Comedie, nu vijf jaar geleden, is een der
gelijk lot bespaard gebleven, maar een
groot succes is ze nochtans niet geworden.
Toch heeft hetzelfde gezelschap nu ook
het andere stuk, „The quare fellow", aan
gedurfd en het, in een vertaling van G. K.
van het Reve, onder de titel „De man van
morgen" voor het voetlicht gebracht. Gis
teravond is het, voor een vrij groot pu
bliek. in Haarlem vertoond.
NA DE AMSTERDAMSE première
heeft onze medewerker Hans van den
Bergh al geschreven dat de kracht van
het stuk minder ligt in uiterlijke drama
tische handeling dan in de menselijke en
knappe schildering van de reacties van
gevangenen en gevangenispersoneel op de
voltrekking van een doodstraf in hun naas
te omgeving. Men zou het ook juist als de
kracht van Behan kunnen beschouwen dat
hij geen behoefte had aan uiterlijke han
deling om-zijn stuk toch een grote drama
tische geladenheid te geven.
Hij heeft dat bereikt met middelen die
als 't ware achter de tekst verscholen lig
gen: door het scheppen van een hoe lan
ger hoe beklemmender wordende sfeer (die
merkwaardigerwijs niet ondanks maar
juist dóór de grimmige humor een aan
grijpende werking heeft) en door uiterst
effectvolle contrasteringen, zoals het zin
gen van een psalm terwijl de beul de gru
welijke details van de executie berekent,
Advertentie
welke wasmac
U gaat kieze
werkelijk ideaal
TURNAMAT
Links de roestvrij edel-
stalen trommel en kuip.
Voor 5 kg wasgoed tege
lijk. Wasmiddel in spe
ciaal bakje. Temperatuur
instellen. Knop omdraai
en. Wassen gaat nu ge
heel automatisch (inclu
sief 5x spoelen).
Rechts de razendsnelle
centrifuge om de was te
drogen. Klaar bent U.
Fantastisch 'n wascom-
binatie te bezitten met de
garantie van degelijkheid
en moderne stijf:
AEG werkelijk ideaal
met de producten AEG
TELEFUNKEN OSRAM
Anneke Grönloh en de „Blue Diamonds"
zullen op 18 december naar Djakarta vlie
gen, om gedurende twee weken in Hotel
Indonesia voorstellingen te geven.
Voor de drie teenagersterren betekent
de reis meer dan een commercieel inte
ressante tournee: het wordt een weerzien
met het land waar zij de eerste jaren van
hun leven doorbrachten.
het gekonkel om promotie tussen de ge
vangenbewaarders die de laatste nacht
met de veroordeelde moeten doorbrengen,
en vooral die schitterende, striemend-sa-
tirische vondst om de laatste gang van
de veroordeelde door een uit zijn ervaring
puttende gevangene te laten vertellen als
een radio-reportage van een opwindende
sportgebeurtenis.
UIT DIT ALLES BLIJKT dat het Bren
dan Behan er niet om te doen is geweest,
alleen maar een getrouw beeld te geven
van het leven in een Ierse gevangenis;
ver daar boven uit heeft hij ernaar ge
streefd en is hij er meesterlijk in ge
slaagd te laten zien hoe een kleine ge
meenschap reageert op de naderende ge
welddadige dood van een medemens, hoe
sommigen hun benauwende angst voor een
zelfde einde proberen weg te lachen of met
trivialiteiten en onderling gesar te onder
drukken, terwijl anderen wanhopig naar
uitwegen zoeken om het knagende gevoel
van medeplichtigheid aan de executie van
zich af te zetten.
De terdoodveroordeelde zelf krijgt men
niet te zien; hij doet er ook niet toe, in
de opzet van Behan. Want het gaat niet
om die misdadiger in levenden lijve, het
gaat om de verschrikking die zijn dood om
zich heen verspreidt en om de onzichtbare
macht die deze dood heeft voorgeschreven
en voltrekt.
DE OPVOERING, ONDER regie van
Han Bentz van den Berg, heeft deze be
doelingen van Behan voor een deel duide
lijk tot uitdrukking gebracht, maar in som
mige opzichten schoot zij toch wel te kort.
De Nederlandse Comedie beschikt niet
over de 22 talentvolle mannelijke spelers,
die voor het stuk minimaal nodig zijn, en
de aanvulling met krachten van buiten
het gezelschaap is niet over de hele linie
geslaagd.
JOHAN KAART bracht natuurlijk een
prachtig komisch talent mee voor de rol
van de doortrapte bajesklant Dunlavin,
maar het ontbrak hem aan de hier nood
zakelijke matiging en aan het itizicht dat
dit stuk toch wel andere eisen van toon
en van diepgang stelt dan „Potasch en
Perlemoer"De achter boosaardige humor
verborgen triestheid en bitterheid kwamen
daardoor in vele scènes niet tot hun recht.
MAAR ER WAREN ook een aantal zeer
goede creaties te zien, met name die van
Will van Seist als „zware jongen", Dick
Swidde als een gemeen oud mannetje en
Jan Hundling ais een tot levenslang „be
genadigde" moordenaar.
Ook waren er goede rollen van Johan te
Slaa, Dries Krijn, Bert van der Linden,
Alex van Roy en en in 't bijzonder van
Wim van den Brink, wiens chef-gevangen
bewaarder een treffend menselijke figuur
werd.
V
i'Wi/'f: 1'
Floris Jespers: Stilleven (1929)
IN DE GALERIE D'EENDT in Amster
dam is tot 1 november een tentoonstel
ling te zien van schilderijen van Floris
Jespers, een van de belangrijke Belgi
sche schilders van deze tijd. Jespers doet
denken aan Braque en Picasso, aan Duit
se expressionisten even, en ook wel aan
dat van zijn grote landgenoot Permeke.
Sommigen achten hem hierom niet zo'n
grote figuur, maar voor mij is hij gelijk
zijn Franse collega Derain een onderzoe
ker, die bewust van de vele schilderkun
stige mogelijkheden gebruik maakt, maar
die toch duidelijk het eigene laat spreken.
GEBOREN IN 1889, heeft hij mee kun
nen leven met de ontwikkeling in de mo
derne kunst gedurende de eerste helft van
deze eeuw. In die tijd heeft hij vormge
ving van anderen niet nagevolgd, maar
in die vormgeving een eigentijdse uitdruk
kingswijze herkend. Met hetzelfde recht
als Picasso kon hij de eenvoud betrachten,
waartoe negerplastieken in die tijd de
weg wezen. (Het was trouwens de Franse
schilder Vlaminck, die als eerste de in
spirerende kracht van negerplastiek zag).
Denken wij bij Jespers stillevens even
aan Braque, zij zijn toch van een andere
verwerking van de in de natuur aan ons
verschijnende vormen. Als Braque op la
tere leeftijd weer losser is gaan schilde
ren, dan kan Jespers hem zelfs vóór ge
noemd worden. En in het onderzoek naar
de mogelijkheden van de kleur is Jespers
onvergeli j kbaar.
Jespers aparte persoonlijkheid blijkt
misschien het gemakkelijkst uit de meer
realistische landschappen. In zijn land ge-
eerd als een der groten, verdient hij hier
meer bekendheid. Het was weer eens de
kunsthandel die hier een hiaat opvulde.
BIJ DE KUNSTHANDEL Santee Land
weer vond ik een bevestiging van mijn
waardering voor de Israëlische schilder
Zvi Mairovich, die hier twee jaar geléden
gouaches exposeerde en thans tot 3 no
vember schilderijen laat zien. Op het eer
ste gezicht lijkt Mairovichs werk abstract.
Maar hij schildert landschappen. Dat wil
zeggen, dat hij zijn idee over een land
schap en zijn gevoel daarin vertolkt. De
onder de zon trillende vormen zijn los ge
raakt van de reële verschijning en even
mag men denken aan het impressionisme.
Maar de kleur werd geladen als bij dat
Fauves en de expressionisten, zodat zelfs
een physiek voelen aan ons wordt overge
bracht. En dan gaat het Mairovich om
méér dan het incidentele.
Zijn schilderijen kunnen voor ons de her
inneringen betekenen aan zijn land als we
het topografische juiste beeld mochten zijn
kwijtgeraakt. Ik zou voor een nader be
grip van zijn werk terug kunnen wijzen
naar een schilderijtje van Sluijters uit
diens Larense tijd, dat te zien is op de
tentoonstelling van moderne kunst in de
Vishal in Haarlem. Sluijters wees hiermee
de weg naar een bepaalde wijze van ab
straheren, die voor een Mairovich, later
gekomen in een ontwikkeling, vanzelfspre
kender kon zijn.
EEN GESCHIKTE AANVULLING op de
expositie van Picasso's grafiek in de Vis
hal enige maanden geleden, is de tentoon
stelling van keramiek van Picasso, die tot
17 november bij de kunsthandel Krikhaar
gehouden wordt. Toen ik vele jaren gele
den Picasso's keramiek voor het eerst in
Parijs aanschouwde op een grote tentoon
stelling, bleek mij dit werk een uitste
kend begin voor iemand, die wel veel
oude kunst had gezien, maar nog moei
lijk contact met een modern kunstenaar
als deze Spanjaard had kunnen vinden.
Picasso's vindingrijkheid en zijn eenvou
dig treffende verbeeldingen in de figura-
le decoraties van zijn keramiek, deden
vooroordelen overwinnen. Door zijn in
vloed op Nederlandse pottenbakkers zal
deze expositie niet zo verrassen, maar het
is goed dat de kunsthandel het weer eens
dichter in onze buurt bracht.
Televisie is een griezelig snel gegroeid
kind, dat veel meer verzorgers eist dan
in de korte tijd van zijn bestaan geschoold
konden worden. Deze verre van nieuwe
waarheid, die in alle landen opgeld doet,
werd gisteravond weer eens dik onder
streept door de programma's van Neder
land I en II, die voorzover het de Ne
derlandse onderdelen gold, voor een be
langrijk deel werden samengesteld en ge
presenteerd door mensen die beslist nog
niet voor een t.v.-uitzending geschikt zijn.
Dat gold dan voor het z.g. ironisch-actue-
le programma „Wissewassen", overgeno
men van de KRO-radio en te onbenullig
om aangekeken en beluisterd te worden.
Dat gold voor AVRO's nieuwe rubriek
„Artistieke Ontmoetingen", waarin enige
heren bedremmeld en of gewichtig cultu
rele zaken zaten voor te lezen, daarbij af
en toe begeleid door verre van beste beeld-
inlassen.
Dat gold ook voor het CVK/IKOR-pro-
gramma, waarin enige heren toepasse
lijk gezeten op stoelen uit de vorige
eeuw zeer camera-bewust zo gewichtig
dan wel druk deden, dat alle aandacht
van het woord werd afgeleid.
Gelukkig bracht Nederland II de eerste
thriller van de Intertel-produktie „Die
fünfte Kolonne". Het bezwaar dat de in
houd van dit spionageverhaal wat onwaar
schijnlijk aandeed, werd gecompenseerd
door de bijzonder knappe wijze waarop
het, speciaal voor t.v., in beeld werd ge
bracht.
En om op het Nederlandse aandeel van
deze t.v.-avond terug te komen: de vrees
dat de programma's ten ongunste beïn
vloed worden door korte, elders gemaak
te produkties, die op gezag van de over
heid in de uitzendingen moeten worden op
genomen, is misschien gerechtvaardigd
(men is in t.v.-kringen b.v. niet zo heel
gelukkig met SOCUTERA en haar korte
filmpjes). De vrees echter, dat program
ma's die veel meer geschikt zijn voor het
Van de voetbalwedstrijd AlbaniëNeder
land, die op zondag a.s. gespeeld wordt, zal
een samenvattend filmverslaig worden ge
maakt dat maandag 26 oktober op Neder
land I van 22.30 tot 22.45 uur wordt uit
gezonden. Het overzicht wordt door Frans
Henrichs van commentaar voorzien.
HET PODIUM VAN het Haarlemse
Concertgebouw was gisteravond bezet met
een groot aantal uitvoerenden, te weten
niet minder dan vier koren: de Christe
lijke Oratoriumverenigingen „J.S. Bach"
uit Apeldoorn, „Aalsmeer", „Stem en Sna
ren" uit Enkhuizen, en het Haarlems Ka
merkoor. In totaal ongeveer 300 zangers
en zangeressen, die met medewerking van
vier solisten, de organist Albert de Klerk
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 KRO. 11.45
VPRO. 14.15-24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
Woord. 7.15 Ouverture, licht programma.
7.55 Overweging. 8.00 Nieuws. 8.15 Conci
liejournaal. 8.25 Ouverture (dl. II). 8.50
Voor de huisvrouw. 9.35 Waterstanden.
9.40 Schoolradio. 10.00 Klassieke en mo
derne grammofoonmuziek. 11.00 Voor de
zieken. VPRO: 11.45 Lichte grammofoon
muziek. 12.15 Leven op het land, reportage,
gevolgd door agrarisch nieuws. 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Deze Week. 13.00 Nieuws. 13.15 Klassieke
kamermuziek (gr.) 13.45 Voor de vrouw.
NCRV: 14.15 Schlager-parade (gr.) 14.30
Dit kleine meer, waarin zes eeuwen,
klankbeeld, (herhaling van 4 september
j.l. 15.15 Moderne grammofoonmuziek.
15.30 Clavecimbelrecital (gr.): klassieke
muziek. 16.00 Gezin en welvaart: gods
dienstige uitzending. 16.30 Licht instru
mentaal trio. 17.00 Het mysterie van de
lapjeskat, hoorspel voor de jeugd. 17.30
Lichte grammofoonmuziek. 17.45 Licht in
strumentaal sextet en solist (gr.) 17.55
Sportrubriek. 18.10 Licht instrumentaal
kwartet. 18.30 Sociaal perspectief, lezing.
18.40 Stereofonische uitzending: lichte
grammofoonmuziek. 19.00 Nieuws en weer-
praatje. 19.10 Radiokrant. 19.30 Geestelijke
liederen (gr.). 19.45 Op de man af, praat
je. 19.50 Lichte grammofoonmuziek. 20.10
Boeren en burgers in Buitenveen, hoorspel
(dl. 3). 20.40 Samen uit Samen thuis,
gevarieerd programma. 21.55 Kerkorgel
concert. 22.30 Nieuws. 22.40 Avondover
denking. 22.55 Boekbespreking. 23.00 Pla-
tennieuws. 23.35 Nobelprijswinnaars in
vertaling, lezing. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 6.30 AVRO. 7.35
VPRO. 7.45-24.00 AVRO.
AVRO: 6.30 Olympisch journaal. 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20 Lich
te orkestmuziek (gr.) VPRO: 7.35 Dagope
ning. AVRO. 7.45 Olympisch journaal. 8.00
Nieuws. 8.15 Lichte grammofoonmuziek.
8.50 Ochtendgymnastiek. 9.00 De groente
man. 9.05 Olympisch journaal. 9.40 Mor
genwijding. 10.00 Arbeidsvitaminen (gr.).
10.45 Olympisch journaal. 11.00 Nieuws.
11.02 Huishoudelijke zaken, praatje. 11.15
Romantische kamermuziek (gr.) 11.45 Vijf
eilanden: 1. Het eiland der tieners, lezing.
12.00 Lichte orkestmuziek (gr.) 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Olympisch journaal. 13.00 Nieuws. 13.15
Mededelingen, eventueel actueel of gram
mofoonmuziek. 13.25 Beursberichten. 13.30
Dansorkest en zangsolisten. 14.00 Viool, gi
taar en piano: klassieke muziek. 14.30
Dieren in en rondom het huis. 15.30 Radio-
orkest: klassieke muziek. 16.00 Nieuws.
16.02 Van vier tot vijf: radioprogramma
in een Notedop. 17.00 Voor de jeugd. 17.55
Kasba 64, gesproken brief uit Marokko.
18.20 Uitzending van de Anti Revolutio
naire Partij. Tot u spreekt: Mr. W. R.
van der Sluis, Sekretaris van de Anti Re
volutionaire Partij. 18.30 Instrumentaal en
semble en zangsolisten. 19.00 Voor de kin
deren. 19.05 Johan Willem Friso Kapel.
19.30 Olympisch Journaal. 20.00 Nws. 20.05
Instrumentaal ensemble: Spaanse danslie
deren (gr.) 20.15 Concertgebouworkest:
moderne muziek. 21.15 Blokfluitensemble,
(gr.) 21.25 Marathon, Japans klankbeeld
22.30 Nieuws en mededelingen. 22.40 Actua
liteiten. 23.05 Discotaria: nieuwe grammo
foonplaten. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Grammofoonmuziek.
12.15 Lichte muziek. (Om 12.25 Weerbe
richt). 12.50 Beursberichten en programma
overzicht. 13.00 Nieuws en Olympisch jour
naal. 13.20 Kamermuziek. 14.00 Nieuws.
14.03 Schoolradio. (Om 15.00 Nieuws) 15.45
Gevarieerde muziek. 16.00 Nieuws. 16.03
Beursberichten. 16.09 Franse les. 16.24
Liederen. 16.55 Grammofoonmuziek. 17.00
Nieuws. 17.15 Spaanse impressies. 17.30
Oud-Antwerpse markt- en straatliederen.
17.50 Volksmuziek. 18.00 Nieuws. 18.03 Voor
de soldaten. 18.28 Paardesportberichten.
18.30 Moderne muziek. 18.45 Sportkroniek.
18.52 Lichte muziek. 19.00 Nieuws en ra
diokroniek. 19.30 Olympisch journaal. 19.54
Grammofoonmuziek. 20.00 Klassieke mu
ziek. (In de pauze: Boekbespreking) 22.00
Nieuws en berichten. 22.15 Jazzmuziek en
poëzie. 22.45 De zeven kunsten. 23.00 Nws.
23.05 Opera en Bel Cantoconcert. 23.55-24.00
Nieuws.
VOOR WOENSDAG
NEDERLAND I
NTS: 17.00 De Verrekijker, internatio
naal jeugdjournaal. VARA: 17.10-17.45
Voor de kinderen. NTS: 18.15 Olympische
Spelen. NCRV: 19.30 Barend de Beer.
NTS: 19.35 Zeg maar Jacco. 20.00 Jouu-
naal. NCRV: 20.20 Pa Pinkelman en tante
Pollewop, beeldverhaal. 20.25 Actualitei
ten. 20.50 Stiefbeen zoon, TV-spel. 21.20
Een tegen allen, quizprogramma. 22.20
Dagsluiting. NTS: 22.25 Journaal. 22.30-
23.30 Olympische Spelen.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Journaal. VARA: 20.01 Een
moeilijk begin, TV-film. 20.50 Franse chan
sons. NTS: 21.20 Mr. Alleman (U.S.A.)
gaat naar de stembus, filmdocumentaire.
(22.10).
NOORDZEE
18.30 Beaver knapt het op. 18.59 Popey
(tekenfilm). 19.06 Hedendaagse despoten.
19.23 Star for today. 21.00 The Saint.
VPRO: 15.00-15.45 Voor de vrouw. 16.00-
16.15 Voor de kleuters. NTS: 18.15 Olym
pische Spelen. VPRO: 19.30 Hollywood
and the stars, TV-film. NTS: 20.00 Jour
naal. VPRO: 20.20 Quadrille, toneelspel.
22.05 Oorlog en vrede II, documentair
programma. NTS: 22.25 Journaal. 22.30-
23.30 Olympische Spelen.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Journaal. KRO: 20.01 U
spreekt met Anneke.amusementspro
gramma. 20.40 Akademie 63, gefilmd pro
gramma over deze jonge akademie voor
beeldende kunsten in Haarlem. 21.00 Het
grote avontuur, TV-film (dl. 2) 21.50 Onze
man in New York (-22.10).
-NOORDZEE
18.30 Mr. Ed. 18.59 Mr. Magoo (teken
film). 19 08 „Wist u dat....?" 19.22 Vic
tory at sea. 21.00 Kriminal Museum.
Advertentie
en het Noordhollands Phïlharmonisch Or
kest, een copieus programma ten gehore
brachten onder leiding van de Bloemen-
daalse organist en koordirigent Piet Hal
sema, die hiermee zijn veertigjarig jubi
leum als toonkunstenaar vierde, en te
vens zijn zestigste verjaardag.
Achtereenvolgens hoorde men de Mis in
C, opus 86 van Beethoven, de cantate
Super Omnia tekst van Thomas a Kern-
pis, van onze stadgenoot Albert de Klerk,
en het Dettingen Te Deum van Handel.
DE DRIE UITVOERINGEN stonden op
een zeer goed peil en getuigden zowel van
zorg voor een gecultiveerde koorklank, als
van stijlgevoel en begrip voor de eisen
van de muzikale vorm. Beethoven's Mis
frappeerde vooral door de kernachtige op
bouw van de fugatische passages, zoals
het „Cum Sanctu Spiritu" en het „Et Vi-
tam venturi Saeculi", en het geheel had
de vereiste symfonische allure die de ken
nismaking met dit niet zo vaak gehoorde
opus de moeite waard maakte.
Het solo-kwartet, dat een belangrijk aan
deel had in het succes, bestond uit eer-
sterfangs krachten: Annette de la Bije (so
praan), Watty Krap (alt), de tenor Ma-
rius Kemler en de bas David Hollestelle.
DE GEESTELIJKE CANTATE „Super
Omnia" van De Klerk bestaat in grote
trekken uit drie koorpassages met orkest
onderbroken door twee solistische gedeel
ten voor altstem met orgel. Met eenvou
dige middelen, die soms de stijl van de
nestor der katholieke kerkmuziek Hendrik
Andriessen in de herinnering roepen, dan
weer in de verte aan Caplet en Honegger
doen denken, wat bepaald geen slechte na
buurschap is, heeft de componist een sfeer
van elegische devotie opgeroepen, die een
duidelijke weerklank geeft van de ingeto
gen lofprijzingen van de Middeleeuwse
mysticus. Het meest geslaagd leek mij
het tweede fragment voor alt-solo, waarin
een fraai afgeronde melopee een zekere
verinnerlijking doorklinkt.
Het Dettingen Te Deum tenslotte had de
toon van trotse pracht en praal die men
aan het extraverte genie van G. F. Han
del verbindt.
DE JUBILARIS WERD hierna door een
drietal sprekers gehuldigd. Wethouder D
J. A. Geluk sprak zijn respect uit voor
iemand die zovelen actief bij de muziek
wist te betrekken. De heer P. Vincent, di
recteur van de muziekschool van Toon
kunst, prees de bescheidenheid van de zes
tigjarige en onderkende de tekenen van
een muzikale groei die in deze avond cul
mineerde. De heer Huygens uit Apeldoorn
sprak namens de koren en overhandigde
een enveloppe met inhoud.
De heer Halsema, kennelijk ingenomen
met al deze blijken van waardering, dank
te de sprekers voor hun woorden, het pu
bliek voor zijn belangstelling, en zijn me
dewerkers, inclusief het N.Ph.O. voor hun
toewijding. In zijn dankwoord aan degenen
die hem zijn werk mogelijk gemaakt had
den betrok hij ook zijn echtgenote.
Daarna maakten velen gebruik van de
gelegenheid de heer Halsema tijdens een
receptie in de Tuinzaal van het Concert
gebouw persoonlijk de hand te drukken.
medium radio, dezelfde t.v.-uitzendingen
nog ongunstiger kunnen beïnvloeden, zou
in die t.v.-kringen groter moeten zijn.
(Van onze correspondent)
HILVERSUM De NCRV, die 9 no
vember haar 40-jarig bestaan viert met
een herdenkingsweek, die op 8 november
begint met „Koning David" in een t.v.-
bewerking en zaterdagavond eindigt met
een t.v.-musical, heeft aan dit jubileum
een actie verbonden om geld bijeen te krij
gen voor de start van een fonds ten be
hoeve van internationaal radio- en televi
siewerk op christelijke grondslag.
Dit fonds zal het op 1 januari opge
richte W.A.C.B. (World Association Chris
tian Broadcasting) steun verlenen bij pogin
gen om over de gehele wereld de christe
lijke omroepen te helpen bij hun oprich
ting.
De NCRV heeft een begin gemaakt met
dit fonds door er 40.000 in te storten.
Men zal via de gids de leden oproepen
dit fonds verder te versterken. Zoals de
heer G. Hoek zei, „uit dankbaarheid dat
we hier al zolang een christelijke omroep
hebben" (de oudste ter wereld, zei mr.
Roosjen).
„We hopen dat er net zoveel reacties
komen als wanneer we een foutje maken
in ons steravondprogramma. Dan krijgen
we meestal ongeveer 30.000 brieven bin
nen."
In de toekomst is een uitwisseling te
verwachten tussen Nederlandse en Poolse
artiesten en musici in het lichte genre.
In november gaat de eerste Nederlandse
artiest (wie is nog niet bekend) naar Po
len, in januari wordt in ons land een Pools
orkest verwacht. De directeur van het
theaterbureau „Anova", de heer Frans
van Klingeren, is gisteren uit Polen te
ruggekeerd, waar hij vele contacten heeft
gelegd, die uiteindelijk moeten resulteren
in een geregelde uitwisseling van Neder
landse en Poolse artiesten. Polen is het
eerste Oosteuropese land waarmee zo'n
uitwisseling tot stand is gekomen.
Tijdens een onlangs in de Poolse stad
Sopot gehouden songfestival, waar Frans
van Klingeren Nederland vertegenwoordig
de met zijn pupil Shirley Zwerus, kreeg,
hij een uitnodiging om later nog eens een
kijkje te komen nemen in het Poolse
amusementsleven. Daarvoor vertrok hij
vorige week naar Warschau. Vijf dagen is
hij er geweest. Twee dagen lang keek
hij van 's ochtends vroeg tot 's avonds
laat naar 431 Poolse artiesten en musici,
die zich in 83 programma-onderdelen voor
stelden aan 35 impresario's uit velerlei
landen (waaronder West-Duitsland en de
Scandinavische landen).
Een aantal Poolse artiesten (zangers
en zangeressen, acrobaten en orkesten)
gaat Van Klingeren nu proberen te boe
ken bij Nederlandse restaurants, cabarets
e.d. en ook bij de Belgische televisie, die
hij mede vertegenwoordigde.
De eerste Nederlandse artiest vertrekt in
november, kort daarna gevolgd door twee
of drie Nederlanders die zich aansluiten
bij een Poolse tournee van een Scandina
vische groep. Shirley gaat misschien de
volgende lente naar Polen terug.
De heer Van Klingeren heeft gedaan
gekregen, dat de Nederlandse artiesten in
Polen hun honoraria voor de helft in Wes
terse valuta ontvangen. Dit was tot nu toe
een moeilijkheid waarop allerlei pogingen
tot uitwisseling strandden.
Tijdens zijn verblijf in de Poolse hoofd
stad heeft de heer Van Klingeren ook nog
oriënterende besprekingen gevoerd met de
directeur van de Poolse televisie en met
componisten. Met de Poolse componisten
en tekstschrijvers is afgesproken, dat via
de officiële kanalen ook muziek uit beide
landen zal worden uitgewisseld.
Het door Shirley in Sopot gezongen
Poolse liedje „Czy tanczy pania twista"
komt binnenkort ook op de Nederlands»
muziekmarkt.
Morgenavond (donderdag) wordt in het
Concertgebouw in Haarlem de serie
avondconcerten geopend, die daar de ko
mende winter op het Cavaillé Coll-orgel
zal worden gegeven door de stadsorganis-
ten Albert de Klerk en Piet Kee.
Het concert van morgen wordt gegeven
door Albert de Klerk. Hij brengt werken
ten gehore van Ibert, Koechlin, Roussel,
Andriessen, Mul, hemzelf en Strategier,
allen moderne komponisten.
Het volgende avondconcert vindt plaats
op 12 november; ook dan concerteert
Albert de Klerk.
„Bouwen in Staal". De film „Bouwen in
Staal", die in opdracht van de stichting
„Centrum Bouwen in Staal" in samen
werking met de Hoogovens is vervaar
digd, heeft op de eerste „Rassegna In-
ternazionale del Film sui Metalli" in Tu
rijn de eerste prijs behaald in de cate
gorie populair-informatieve films. De
manifestatie in Turijn werd gehouden
onder auspiciën van de E.G.K.S. „Bou
wen in Staal" is gemaakt onder regie
van Jan Moonen bij Polygoon-Profilti.
De Grote Prijs ging naar de Engelse
film „Listen to Steel".