S
z
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten
Is het „probleem" bouwterrein voor u op te lossen?
Lees dit eerst en bel dan op:
0
1
èen van de onderstaande telefoonnummers:
DONDERDAG 22 OKTOBER 1964
ZAAL
Du Commerce
LUIDSPREKERS
14
w
iBtl
«I,
Kunt u vandaag niet bellen,
stuurt u dan de coupon'aan
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten
Afd. Bouwsysteem BG a
Westerdorpsstraat 66 HOEVELAKEN, q
NAAMHeeft of weet zelf bouwterrein te:
ADRES:
TELEFOON:Wenst inlichtingen over bouwterrein te:
WOONPLAATS:
Wenst nadere inlichtingen over landhuizen en
Opzenden m gesloten enveloppe met 15 cents postzegel, bungalows Bouwsysteem BG" IJC
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz. onze
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.
Marktplein 2, telefoon 4583.
lliOSfv
m ti2M
Net meisje gevraagd voor de
huish. Maandag en vrijdag de
gehele dag, dinsdag vrij. C.
A. de Vries, L. Nieuwstr. 497.
Gevr. werkster voor 1 mid
dag per week. Van Maer-
lantlaan 23, Driehuis
Welke dame of heer wil 1
maal in de 14 dagen ons
trappehuis schoonmaken
Orionweg 130, tel. 6135.
Gevr. hulp in de huish. voor
dag en nacht. Zit-sl.-k. aanw.
Liefst bejaarde. Br. L 7055.
Autoherstellingsoord „Wico"
vraagt voor direkt le en 2e
monteur. Hoog loon. J. Gij- 1
zenkade 184-186, H'lem, telef. I
63450, 63451.
Hoogovens IJmuiden kan di-
rekt tijdelijk beschikb. arbei
ders plaatsen, 23-50 jr. Tel.
tot 's avonds 5.30 u.: 02550-
6611, toestel Uil.
Gevaert Carrosseriebouw j
N.V. vraagt v. direkt carros
seriebouwers, constructie
werkers, plaatwerkers, tim
merlieden, meubelmakers en I
leerjongens. Aanm. Rijksweg
496, Santpoort, tel. 02560-8724.
Gevr. voor spoed, indienst-
tred. spuiter. Wico, Jan Gij-
zenkade 184-186, H'lem, tel.
63450-63451.
Gevraagd voor atelier en
winkel een net meisje. Nou
veauté, Kennmerlaan 46, tel.
7412.
In ons modern textielbedrijf I
vragen wij een leerling-ver-
koopster en een aank. ver
koopster. Liefst bekend in
het textielvak. Goed loon.
Ruime personeelskorting.
Reisvergoeding voor foren
zen. Glas, Textiel- en Won.-
inrichting, Lange Nieuwstr.-
Marktplein, tel. 5205, IJmuid.
Gevr. kappersbediende in 'n
viermanszaak bij H. Sluijs,
Hoogstraat 29A, Koog a/d
Zaan, tel. 02980-82698.
Net kosthuis met huiselijk
verkeer gevr. Br. L 7056.
Te koop IJm. in Breesaap- I
straat woonhuis, boven ver
huurd, beneden vrij. Steeg 2
m, werkkelder, woonkamer,
2 slaapk. Vrij te aanvaarden.
Br. Middel 131, Westzaan.
Won.-ruil. Aangeb. won. le
etage in Amsterdam-O.; ge
vraagd kl. huis of duplex in
IJmuiden. Br. L 7061.
Won.-ruil. Aangeb. heel huis
te Nootdorp bij Delft; bev.
woonk., woonkeuk., 4 sl.-k.,
douchecel, v.- en a.-tuin; ge
vr. won. in IJm. Br. L 7065.
As. echtpaar zoekt woon
ruimte, is genegen hele huur
te betalen of verzorging op
zich te nemen. Br. L 7070.
Ruilen. Maisonnette boven
ste etage voor vrije woning.
Br. L 7075.
Woningruil. Aangeb. ben.- I
huis, met tuin, plaats en j
schuur, huur 66,40 p. mnd.;
gevr. huis in Kennemerland.
C. Hinke, Jac. v. Lennepstr.
326 hs., Amsterdam-W.
Betaling van 20 per maand
af. Bezoek aan huis door ge
heel het land met moderne
collecties 1ste klas costuums
n. maat, confectiecostuums,
overjassen, regenjassen, d.-
mantels, pakjes, alle suède-
kleding (ook naar maat), alle
soorten bontmantels, betere
genre (ook naar maat). Op
gave Van gewenste artikelen,
maat aan N.V. London Style,
Hemonylaan 26, Amsterdam,
tel. 020-794761.
Nerveus Gejaagd Schief-
fer's bloedwijn helpt bijzon
der snel Bevat aktief-leci-
thine, vitaminen en minera
len, werkt biovitaal. Bij apo
thekers en drogisten.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters. Tev. in- en
verkoop. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast I
Rutecks), tel. 21601.
400,- terug voor uw oude
televisie bij aankoop van een
salonmeubel met deuren, 59
cm, 1295,-. Met 2 jaar voll.
garantie. Beperkte voorraad.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Huur nu 'n Philips wasauto- I
maat zonder vooruitbet., met
recht van koop en voor 200
minder. Laat u voorlichten.
Vandaag besteld, morgen in
huis. Bel dan vóór 6 u. 020-
24.97.67 en 's avonds 02964-
18664.
Veel geld voor uw gebruikte
meubelen bij aankoop nieuwe
rechtstreeks van fabriek. I
Enorme keuze, elke prijskl.,
eerste klas afwerking. Beta
ling in 6 maanden rentevrij.
Vraagt vrijblijvend catalogus.
Postbus 538, Den Haag.
Zonder aanbetaling: televisie I
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen oij Tele
rama, Gen. Cronjéstraat 18,
telef. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
)Dan kunt u nu
buiten wonen, in een eigen
landhuis of bungalow!
1 Geprefabriceerde woningbouw in de individuele sfeer is
nog nauwelijks ter hand genomen. Alleen de N.V. Bouw
fonds Nederlandse Gemeenten heeft als een van zijn
activiteiten deze mogelijkheid van bouwen op ruime schaal toe
gepast. Zo zijn al meer dan 3000 woningen volgens het Bouw
systeem BG gebouwd. Door uitbreiding van de fabriek is de
capaciteit verdubbeld en gebracht op 2000 woningen per jaar,
zodat het mogelijk is weer opdrachten te aanvaarden.
2...
Woningen, volgens het Bouwsysteem BG gebouwd, zijn
werkelijk modern geoutilleerde woningen. Bouwsysteem
BG biedt een ruime keuze in landhuizen en bungalows, alle
met bakstenen buitenmuur en alle compleet met sanitair en
modern comfort. Bouwsysteem BG biedt de bekende bouwfonds
kwaliteit, bekroond door het Bewijs van Waarborg. Ook met deze
schriftelijke kwaliteitsgarantie loopt BG vooropeen zo vèr strek
kende garantie krijgt u nergens elders in Nederland.
3 De bouwkosten zijn afhankelijk van funderings-eisen, be
reikbaarheid van het bouwterrein enz., en bedragen varië
rend naar Woningtypen f25.000.- - f35.000.-. Hierin zijn
niet begrepen de grond- en overdrachtskosten en een relatief
gering bedrag voor bijkomende, van geval tot geval verschillende
kosten voor aansluitingen, leges, hypotheekakte enzovoorts.
Desgewenst verzorgt BG een soepele en veilige financiering.
lÉWiËiyte
i/r■v.Aji 4 A
- .V
Om te kunnen bouwen is bouwterrein nodig. Heeft u zelf al grond, weet u grond beschikbaar of kunt en wilt u daar wonen, waar
Rm l\A/torroin S vo?r u '30UW9rond heeft kunnen reserveren? (Een opsomming van deze plaatsen vindt u vermeld achter de telefoonnummers).
UUU VV LCI I Oil I Benut dan deze unieke gelegenheid en....
Bel vandaag voor 22.00 u.
Haarlem - tel. 02500 -13986 Bouwterrein is beschikbaar te:
Anna-Paulowna, Broek in Waterland, Hoogkarspel, Hoogwoud,
Landsmeer, Nieuw-Vennep, De Rijp, Schagen, Schagerbrug,
Sint-Maarten, Sijbekarspel, Texel, Urse'm, Zwaag.
Zutphen - tel. 05750 - 5041 - 3885 Bouwterrein is beschikbaar te
Beltrum, Dieren, Doornspijk, Eibergen, Elburg, Elspeet, Ermelo,
Hattem, Heerde, Hengelo(G), Neede, Ruurlo, Scherpenzeel,
Varsseveld, Velp, Vorden, Winterswijk, Zelhem.
Zwolle - tel. 05200-11641 -11370 Bouwterrein is beschikbaar te:
Bathmen, Borne, Dalfsen, Den Ham, Den Hulst, Diepenheim,
Emmeloord (N.O.P.), Hardenberg, Heino, Kampen, Lemelerveld,
Losser, Ootmarsum, Raalte, Steenwijk, Vollenhove, Vriezenveen,
Wanneperveen, Zwartsluis.
Den Haag - tel. 070 - 636910 - 638193
Rotterdam - tel. 010-129369-125931
Bouwterrein is beschikbaar te
Ameide, Heenvliet, Hendrik-ldo-Ambacht, Meerkerk, Middel-
harnis, Schoonhoven, Westmaas, Zuidland.
Goes - tel. 01100-7741 Bouwterrein is beschikbaar te
Axel, 's Heer-Hendrikskinderen, Kloetinge, Koudekerke, Middel
burg, Nieuwerkerk(Duiveland), Retranchement, Serooskerke (W),
Wemeldinge, Westerschouwen.
Amersfoort - tel. 03490 -18841.
Arnhem - tel. 08300 - 22152 Bouwterrein is beschikbaar te
Beesd, Bemmel, Culemborg, Didam, Druten, Duiven, Eist (O B.)
Gendringen, Gendt, Kerk-Avezaath, Lienden, Maurik, Oosterho'ut
(Valburg), Ophemert, Westervoort.
Groningen - tel. 05900 - 37246 Bouwterrein is beschikbaar te
Aduard, Bedum, Blijham, Delfzijl, Eelde-Paterswolde, Hooge-
zand, Middelstum, Onstwedde, Roden, Stadskanaal, Ten Boer,
Ter Apel, Winsum.
Assen - tel. 05920 - 3341 Bouwterrein is beschikbaar te
Beetsterzwaag, Bergum, Bilgaard (Leeuwarden), Oudemirdum,
Scharnegoutum, Tietjerk, IJsbrechtum, Annen, Coevorden,
Dalen, Hooghalen, Pesse (Ruinen), Rolde, Sleen, Smilde,
Tinaarlo, Zuidlaren.
100,- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een luxe radio-
grammofooncomb. met 10 pl.-
wisselaar. Keuze uit 15 mod.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Vraagt gratis folder. Kre
dieten voor iedereen voor
aanschaf meubelen, woning
textiel. Direkt af fabriek.
Zeer lage aflossingen. Post
bus 1547, Rotterdam.
Herenpullovers en -vesten
voor de winter zijn verkrijg
baar bij. C. Lodder, Driehuis.
Maillots voor leeftijden van
1 tot 100 jaar in wol en
stretch; wit, bleu, geel, grijs,
zwart, blauw, groen en kou-
senkleur vindt u bij firma
Glas, Lange Nieuwstraat-
Marktplein, tel. 5205, IJmuid.
Van de bank teruggeh. T.V.'s.
Grootbeeld m. 2e progr. 395,
div. T.V.'s in salonmeubels,
43 cm T.V. slechts 195. Ga
rantie en service. Financ.
mog. Dond.- en vrijdagavond
demonstr. Valkenburgerlaan
38, Heemstede.
Huur Philips televisie voor
f 25,93 per maand, zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al bij
u thuis? Bel dan vóór 6 uur:
020-24.97.67 en 's avonds 02964-
18664.
Grote collectie winterstoffen.
Ruiten en composé's voor
pakjes en deux-pièces, de
nieuwste stil knippatronen
bij firma Glas, Lange Nieuw-
straat-Marktpiein, tel. 5205,
IJmuiden.
Rasa Sedep. Fijne Indische
keuken. Lev. op bestelling.
Spec, verzorgen v. Indische
maaltijden voor Koempoelans
(gezelschappen) en andere
feestelijkheden. Geopend a-lle
werkd. 9-6 uur. Peperstr. 36,
Beverwijk (inrit), tel. 02510-
25528. Vraagt folder.
Verpleegster worden En
dan liefst in een moderne,
gezellige stad Onze eerst
volgende cursus vangt begin
januari 1965 aan! Inl. direc
trice Diaconessenhuis, Park
laan 95A, Eindhoven.
4 verrukkelijke taarten, 4 ver-
sch. smaken, één kwaliteit en
royaal formaat. Chocoroom,
Turko, Mocca-room, Hazel
noot. Per stuk 2,50. Hazen
berg, mmheerlijk Tel.
6479.
Vermoei uw benen niet neem
steunkousen van Jovanda -
(u ziet er niets van) - of
Supphose van Libelle. Deze
gaan ook op de kousenkaart
bij C. Lodder, Driehuis.
St. Nicolaaspakketten voor
familie en vrienden. Amerika
opgeven uiterlijk 28 oktober.
Ned. Antillen 31 okt. Hazen
berg. L, Nieuwstr., tel. 6479.
Onze eigen fabrikaat bon
bons 1,15 p. 100 gram en nog
vele andere soorten. Patisse
rie Dekkers, Lange Nieuwstr.
Voetbalschoenen en shirts,
broekjes, kousen enz. Het
Sporthuis, Kennemerlaan 94.
Nu ook een ijzerwaren- en
gereedschappen-afdeling bij
„De Houthal", Kennemer
laan 159, IJmuiden, tel. 7770.
W(j maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemer
laan 77, tel. 5607.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit 3,75.
Bestel vroegtijdig Bioem-
straat 102.
Uniform khakl pantalons en
overhemden. Zeeman, Bloem-
straat 70 en 71, IJmuiden, tel.
4235.
Orig. Valencia pinda's, al
tijd vers, eig. branderij. Mar-
celis, Trompstraat 14.
Cassata ijstaarten en ijsge-
hakjes, alleen bij banketbak
kerij-automatiek Tromp, Pla-
netenweg 4, IJmuiden, telef.
4008.
Ruil bij ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68-69, tel. 5198.
le klas meubelen direct van
fabriek. Enorme keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47, tel. 4789.
In de Volendammer viswin
kel iedere dag garnalen om
zelf te pellen, dikke stoofaal,
verder alle soorten verse, ge
rookte en gebakken vis (grote
potten zure haring in moot
jes voor 1,50). Cepheusstr.
29, tel. 8620.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307: 1 fles orig. Schotse
whisky 12,50.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
11,- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Vamor auto- en scooterr)jsch.
H. Anepool. Tuindersstr. 63,
Rijnstr. 91, tel. 4565-6285.
Baby Service wandelwagens
reeds vanaf 39,75 met een
wandelwagennet cadeau. Ba
by Service, Edisonstr. 9, tel.
5283.
Op veler verzoek elke vrijdag
van 11-1 uur vers gebakken
vis verkrijgbaar aan onze be
kende wagen op het Markt
plein. Teun Borst voor de
lekkerste vis. Zegt het voort!
Wie heeft damesfiets mee
genomen uit gangetje bij Le
ger des Heils op 16 okt.?
Gaarne weer op deze plaats
terugbrengen.
Goedkoop vlees is diepvries
kip, in alle prijzen. Kalis,
Trompstr. 71.
Diepvries gesneden kip 250 g
95 ct., 500 gram 189 ct. Kalis,
Trompstr. 71.
Diepvriesboerenkool 35 cent
per pak. Kalis, Trompstr. 71.
Afslag diepvriesspinazie 700
gram 98 ct., 500 gram 79 cent.
Kalis, Trompstr. 71.
Alle dagen verse bieten 19 ct.
per pond. Kalis, Trompstr. 71.
Heerlijke handappelen 3 pond
49 ct. Kalis, Trompstr. 71.
Noorse sporttruien. Jongens
6 jaar 20,75; heren 39,75.
Chris Duin, Kloosterstr. 33-
35, Beverwijk.
Herfsttijd Hoedentijd
Prijzen 16,90 t.m. 35,50.
Chris Duin, Kloosterstr. 33-
35, Beverwijk.
Chic lederen handschoenen,
met trico voering 11,75. Chr.
Duin, Kloosterstraat 33-35,
Beverwijk.
Transpirerende voeten 7 Ge
bruik dan onze fijne Helanca-
sokken. Duitse import, 3,95
en 4,75 - met lange schaft
5,90 - Alleen verkoop: Chris
Duin, Kloosterstraat 33-35 -
Beverwijk.
Tijdel. aanbieding. Jongens
tweedjassen 10-14 j. v. slechts
I 29,50. Chris Duin, Klooster
straat 33-35, Beverwijk.
Ruilen. Mijn grote nieuwt
ronde eiken tafel voor go-
tische tafel. Br. L 7076.
Slagerij J. Webbe Zn. (al
tijd het beste - toch voor
delig) biedt u botermals»
paardelappen per kilo 3,80;
paardelappen om te stoven
per 500 gram 1,50; haché-
vlees per 500 g 1,50. Elk»
dag verse paardeworst. Jac.
van Heemskerkstr. 23, IJm.,
tel. 4039.
Gevr. beslist mooi gotisch
dressoir. Adres te vernemen
bur, v. d. blad.
Te koop aangeb. weg. over-
compl. bergmeubel, 5 mnd.
oud. Te bevr. van 6-8 uur,
Wijk aan Zeeërweg 106.
„Sir Edwin"-herenondergoed.
Chris Duin, Kloosterstr. 33-
35, Beverwijk.
Te koop Schotse Collies. Mar
conistraat 6A.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 8