-
fi
Mannenkoor Caecilia met
„Polni Mse" van Martinu
r
Tsjechische bewerking van „De reis
om de wereld in 80 dagen"
mm
Jan Cremers eerste
onverbiddelijke hit
NEGEN MUZEN
Breda benoemt directeur
voor de muziekschool
.J
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1964
13
Toneel in Antwerpse K.N.S.
..V
ig§ -
't helpt en't is lekker
Henny Schoute
Brusse op zoek naar
een andere „Loekie"
De opening van het
nieuwe Buma-gebouw
Nederlandse interesse
voor Maurice Béj art
nabeschouwingen
Sjarov voor t.v.
De radio geeft vrijdag
T elevisieprogramma
Acht Italiaanse t.v.-
musicals bij de KRO
HIJ KOMT, HIJ KOMT,
DE GOEDE SINT
Willy Brill voor de
Kunstkring Heemstede
J. v. D.
BRUSSEL. Reeds twee jaar na het verschijnen van Jules Verne's „Reis om
de Wereld in 80 dagen" kwam het Parijse Theatre de la Porte Saint Martin met
een toneelbewerking, gemaakt door de auteur in samenwerking met Dennery.
Het werd een buitengewoon succes: 415 keer werd het stuk gespeeld en daarna
is het in Frankrijk en in het buitenland ontelbare malen over het voetlicht ge
bracht, meestal als spektakelstuk ter gelegenheid van Kerstmis of kermis weer
voor de dag gehaald. Een nieuwe Tsjechische bewerking van de beroemde roman
wordt thans door de Antwerpse Koninklijke Nederlandse Schouwburg gespeeld.
Ze is afkomstig uit Praag.
^v4:-e-.ï. - -
'.V-.V
De directeur van
het S. K. Neumann-
Theater in de Tsje
chische hoofdstad,
Vaclav Lohnisky, had
er bepaalde gedach
ten over. Hij meende
dat het verhaal niet
op de voet moest wor
den gevolgd en bo
vendien vond hij dat
er gerust naarheden-
daagse toestanden in
zou kunnen worden
verwezen. Hij be
sprak een en ander
met een stadgenoot,
de zoals het pro
gramma van de
K.N.S. hem noemt:
dramaturg-regis
seur toneelspeler
Pavel Kohout. Die
bleek dadelijk enthousiast; na twee dagen
kwam hij eeds met twintig pagina's tekst
aanzetten. In januari 1962 ging de première
te Praag. Het stuk haalde er meer dan
150 voorstellingen en staat nog op het speel
plan. Andere Tsjechische schouwburgen in
de provincie hebben het ook gespeeld, in
Polen is het gegaan en Oost-Duitsland volg
de; voorts werd een bewerking ervan voor
de Beierse televisie uitgezonden. Thans is
het dan naar Antwerpen gebracht waar
vele acteurs en één actrice van de K.N.S.
het met bijzonder veel verve en plezier
over het voetlicht brengen onder regie van
Vaclav Lohnisky zelf.
KOHOUT IS NOGAL vrij en vrolijk met
Jules Verne omgesprongen. Af en toe volgt
hij hem op de voet, soms loopt hij op hem
vooruit, hij maakt ook wel eens een kleine
zijsprong maar de draad van het verhaal
heeft hij niet uit het oog verloren. Het ge
volg: een zeer groot aantal kleine scènes,
die een soort theatrale parafrase zijn op de
houtsneden, welke Beneth voor de oor
spronkelijke uitgave van 1872 heeft gegra
veerd. De decors van Vladimir Synek met
veel grijze en witte horizontale lijnen slui
ten daarbij eveneens nauw aan. Al die scè
nes geven de bezetting (die zich van een
goed klinkende Nederlandse vertaling van
Jeanne Geldof kan bedienen) gelegenheid
tot fris en leuk spel. Er zijn vier hoofd
figuren, Roger Coorens plechtig en stijf
maar niet vervelend als Phileas Fogg, Ber
nard Verheyden als een heel goede, rappe
en sympathieke Passe-Partout (met veel
in de zaal spreken), Willy Vandermeulen
als de afschuwelijke detective Fix en Ket-
ty van de Poel als de oosterse Aouda, zo
oosters als zij maar zijn kan. Daaromheen
Kt* V' .«gr,-"!.
Advertentie
RED BAND- ROOSENDAAL
Jan Cremers eerste (onverbiddelijke) hit
is uit. De stuntman-schilder-schrijver mag
nu ook nog zanger achter zijn kwaliteiten
voegen. Het zijn twee lieve songs hem
op het lijf geschreven: „Boom boom" en
„Good morning little schoolgirl". Het pers
communiqué vermeldt dat de opname aan
vankelijk moeizaam verliep. Stemgember
had Jan's stem beïnvloed, hij kon niet
meer zingen en moest met alcoholische
dranken worden bijgepept. En toen
binnen vijf minuten kwam de opname tot
stand (volgens het perscommuniqué).
„SCHORRE KRETEN doorboorden -de
Londense Pye studio. Het rauw geluid van
elektronisch orgel, saxofoons en electri-
sche gitaren ondersteunden het niet alle-
elektronisch orgel, saxofoons en elektri-
in het communiqué. Wij maar afvragen of
het nu zaagrgeluid of zanggeluid moet zijn
in dit geval werkt de tikfout verwar
rend.
Jan woont nu in Londen in het voorma
lige Beatlehuis aan Hyde Park Square
waar hij zich prepareert op tournees. Hij
berust in zijn plaatje onverbiddelijk,
want het wordt een hit en Joost weet
wat hij al niet meer doet. We hoorden:
rijden in 'n Rolls Royce met eigen chauf
feur.
Zijn plaatje: het lijkt ons een aardig
Sint Nicolaascadeautje voor de kleine
Cremertjes: pappie Jan die Boom-boom
zingt. Makkelijk wijsje, zo na te zingen.
Ook de woorden van „Schoolgirl", maar
op een voorwaarde: dat men het echte
Amsterdams beheerst, ('t Is een Havoc-
produktie, een pas-opgerichte produktie-
groep aan de Heemsteedse Dreef 287, die
nu in „noodtempo" de bestelling verwerkt.
Van Jans plaatje").
Rechts Roger Coorens als Phileas
Fogg in „De reis om de wereld
in 80 dagen".
een groot aantal toneelspelers, die allerlei
kleine rollen vreemd, gek, bizar of aardig
interpreteren. Wat bijvoorbeeld Ivo Pau
wels doet als de bejaarde eigenares van een
Russisch huis dat minder gesloten is dan
de omschrijving aanduidt, is kolder van de
reinste soort maar blijft goed toneel.
Al met al lijkt me dat de Koninklijke
Nederlandse Schouwburg met dit stuk een
goede greep heeft gedaan. Zo aan het be
gin van het seizoen kan dat nooit kwaad.
André Glavimans
De Sapphire Film Produktie n.v., deelt
in een communiqué mede, dat zij heeft af
gezien van de instelling van hoger beroep
tegen het in kort geding gewezen vonnis
van de president van de Amsterdamse
rechtbank, tengevolge waarvan de verto
ningen van de film „Mensen van Morgen"
in 22 theaters met ingang van vorige week
donderdag voorlopig werden gestaakt.
Een behandeling in hoger beroep zou lei
den tot aanzienlijk oponthoud in de uitvoe
ring van het voornemen van de producen-
te om op de kortst mogelijke termijn te
geraken tot de hervatting van de voorstel
lingen van „Mensen van Morgen". Er
wordt gestreefd naar vervanging van de
figuur „Loekie" door een andere (De va
der van deze minderjarige Amsterdamse
volksjongen had het kort geding tegen
Sapphire Film aangespannenMen hoopt,
dat in ieder geval in het begin van 1965
de vertoningen van de film „Mensen van
Morgen" hervat zullen kunnen worden.
PAUL MUNI ERNSTIG ZIEK
De 67 jaar oude acteur Paul Muni ligt
met een ernstige hartziekte in het Cottage
ziekenhuis in Santa Barbara (Californië,
V.S.).
Toen hij op 30 oktober in dit ziekenhuis
werd opgenomen leed hij ook aan long
ontsteking. Hiervan is hij inmiddels gene
zen. Muni en zijn vrouw leven al jaren
teruggetrokken ip Santa Barbara. De uit
Oostenrijk afkomstige acteur kreeg als de
beste mannelijke acteur van 1936 een
Oscar voor de titelrol in „The Story of
Louis Pasteur".
Op 15 december zal het nieuwe BUMA-
huis in het overtoomse veld te Amster
dam-west officieel in gebruik worden ge
nomen. Daarbij zal tegelijkertijd het 50-
jarig bestaan van BUMA (Bureau voor
Muziekauteursrecht) worden gevierd.
Het bureau werd opgericht door de be
roepsverenigingen het' Genootschap van
Nederlandsche Componisten, de Vereni
ging van Woord- en Toondichters der lich
te Muziek, de Vereniging van Letterkun
digen en de Vereniging van Muziekhan
delaren en -Uitgevers in Nederland. Op de
avond van die dag zal in het Amsterdam
se Concertgebouw een feestconcert worden
gegeven, waaraan het Nederlands Kamer
koor onder leiding van Felix de Nobel
en het Metropole Orkest onder leiding van
Dolf van der Linden zullen deelnemen.
Naar wij vernemen heeft het bestuur
van het Holland Festival „Les Ballets du
vingtième Siècle" van Maurice Béjart be
naderd voor het geven van enkele voor
stellingen tijdens het Holland Festival
1965.
Het gesprek dat Ton Lutz in de nieuwe
K.R.O.-rubriek „Theater 64" mocht heb
ben met Peter Sjarov, werd nauwelijks
benadeeld door het gebrekkige Duits van
deze twee regisseurs. De belangwekkende
uitspraken, die de internationaal vermaar
de meester over het toneel deed, kwamen
toch goed over dank zij het feit, dat men
de dialoog in ondertitels vertaald had. Sja
rov onthulde voor het eerst zijn leeftijd,
hij zei 84 jaar te zijn.
Op het eerste net maakte de AVRO-ru-
briek „Sportpanorama" een goede start
met een film over de 75-jarige KNVB, die
was geformeerd uit vele knappe archiefop
namen en tal van boeiende toelichtingen
van vroegere en hedendaagse voetbal
grootheden, zoals Dirk Lotsy, Jhr. Molle-
rus, arbiter Mutters en Bep Bakhuys.
De N.T.S. heeft alle reden, tevreden te
zijn over haar bijdrage tot de nieuwe
serie t.v.-films over de landen, aange-
VOOR EEN VRIJ GOED BEZET Gemeentelijk Concertgebouw heeft het
Koninklijk Mannenkoor Caecilia gisteravond zijn najaarsconcert gegeven met
medewerking van het Noordhollands Philharmonisch Orkest. Vóór de pauze
was het programma geheel aan Mozart gewijd met als voornaamste bestanddeel
drie cantates geschreven voor de ritus van de vrijmetselaarsloge waarvan Mozart
in zijn laatste levensjaren deel uitmaakte. Die Maurerfreude bestaat uit een
tenorsolo, een recitatief en een afsluiting met koor, de Kleine Freimaurerkantate
is iets weidser van opzet met onder meer een duet voor tenor en bariton, hierin
is vooral het openingskoor dat aan het eind terugkeert een pakkend element;
Dir, Seele des Weltalls is op een wat zoetelijke wijze hymnisch van inslag. De
drie korte werken blijven ver onder het geïnspireerde niveau van het Requiem
waarmee Mozart kort daarop zijn levenswerk zou afsluiten.
dat Caecilia hen met dit niet alledaagse
werk van een twintigste-eeuws componist
had doen kennismaken. Aan dit concert
verleenden medewerking de tenor Willy
van Hese, de bariton Gerard Droog, voorts
Jan Schouten (orgel) en Ans Bouter (pia
no).
Sas Bunge
HET KOOR BEHEERSTE een en ander
goed en dirigent Anton de Ber gaf rustig
en weloverwogen leiding aan deze uitvoe
ringen. Zijn duidelijke aanwijzingen wer
den ook een steun voor het orkest in de
voordracht van de ouverture Zauberflöte
waarmee de avond geopend was, en een
groep Duitse Dansen (KV 602).
Een zwaardere opgave was de Soldaten-
mis („Polni Mse") van de Tsjechische
componist Bohuslav Martinu die de tweede
helft van het programma vormde. Het is
een gelegenheidswerk in de meer algeme
ne zin des woords, namelijk gecomponeerd
als weerklank van een tragisch gebeuren
uit de recente geschiedenis, de inval van
de Duitsers in Polen.
DE INRICHTING van de partituur voor
mannenkoor, bariton-solo, blazers, slag
werk, piano en orgel duidt al op de behoef
te een klankgemiddelde te scheppen dat
donker en monumentaal is, en gespeend
van franje. De tekst is ontleend aan pas
sages uit het Onze Vader, en de psalmen
42, 44, 54, 56 en 57. Als een direct aan
sprekende uiting van medeleven is het ze
ker een respectabel stuk, ondanks het feit
dat men hier en daar een gemis aan vaste
stijl kan constateren Het is te hopen dat
het koor dit veeleisende werk in de toe
komst nog eens op het programma plaatst,
want bij deze eerste uitvoering waren
sommige passages kennelijk nog niet vol
doende eigen gemaakt, hetgeen misschien
te wijten was aan een te korte tijd van
samenwerking met het orkest. Het gevolg
was ook een te weinig positieve klank in
die gedeelten die recht op de zaal af ge
zongen dienden te worden zodat de totaal
indruk minder overtuigend was dan ze
had kunnen zijn.
DIRIGENT ANTON DE BEER wist ech
ter de zaak onder controle te houden zo
dat de aanwezigen zich er per slot van
rekening toch nog over konden verheugen
Jeugdconcours- Het eerste Nederlandse
concours voor jeugdorkesten heeft on
der auspiciën van de Koninklijke Neder
landse Federatie van Harmonie- en
Fanfaregezelschappen plaats op 9, 10
en 11 juli te Almelo, ter gelegenheid
van het tweede lustrum van het Jeugd
orkest van de Koninklijke Almelose
Harmonie. Daar de internationale or
ganisatie van harmonie- en fanfare
gezelschappen haar sanctie aan dit con
cours heeft gegeven, verwacht men on
geveer 500 buitenlandse gasten in de
stad, welke dit jaar de Europese wimpel
kreeg.
Emmy Verhey. Onder auspiciën van de
Nederlandse Vereniging Concertgebouw
vrienden zal de 15-jarige violiste Emmy
Verhey op dinsdag 17 november een
concert geven in de kleine zaal van het
Concertgebouw. Zij zal op de piano
worden begeleid door Boukje Land. Em
my Verhey begon op 7-jarige leeftijd
haar vioolstudie bij haar vader. Daarna
studeerde zij bij Oscar Back en Herman
Krebbers. In 1964 volgde zij in Luzem
de Meestercursus van Wolfgang Schnei-
derhan. Op haar twaalfde jaar maakte
zij haar solistendebuut bij het Frysk
Orkest. Zij bespeelt een Guadagnini uit
1785.
HILVERSUM I 402 m. 7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws en herhaling SOS-
berichten. 7.10 Dagopening. 7.20 Klassieke
grammofoonmuziek. 7.45 Radiokrant. 8.00
Nieuws. 8.15 Lichte grammofoonmuziek.
8.25 Amusementsmuziek (gr.). 8.40 Licht
orkest met zangsoliste. 9.00 Voor de zie
ken. 9.35 Waterstanden. 9.40 Moderne
grammofoonmuziek. 10.30 Morgendienst.
11.00 Klassieke liederen (gr.). 11.15 Voor
oudere luisteraars. 12.00 Lichte grammo
foonmuziek. 12.30 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw. 12.33 Accordeonmuziek met
instrumentaal kwartet. 12.53 Grammofoon
muziek, eventueel actualiteiten. 13.00 Nws.
13.15 Jubileummededelingen. 13.20 Prome
nade orkest: lichte muziek van Nederland
se componisten. 14.05 Schoolradio. 14.25
Licht instrumentaal kwintet. 14.45 Voor
dracht. 15.05 Vocaal kwartet. 15.30 Nieuws
over de schoolradiojubileumwedstrijd. 15.35
Voor de vrouw. 16.00 Muzikale herinnerin
gen. 16.30 Duizendschoon, praatje. 16.45
Klassieke grammofoonmuziek. 17.00 Ver
zoekprogramma voor de middelbare
school. 18.00 Halte, gevarieerd program
ma. 18.30 Muziekcorps. 18.50 Regeringsuit
zending: De politie nu. 19.00 Nieuws en
weerpraatje. 19.10 Radiokrant. 19.30 Van
horen zeggen en zingen. 19.35 Stereofoni-
sche uitzending: Nederlandse folkloristi
sche muziek. 19.50 Klassieke grammofoon
muziek. 20.15 Jubileumconcert door kinder
koor, vocaal ensemble, groot omroepkoor,
radiophilharmonisch orkest en solisten:
klassieke en moderne muziek. In de pauze
(plm. 21.15): Rondom het kind, pedagogi
sche etherleergang. 22.40 Wijd als de
wereld, internationale oriëntatie in kerk,
zending en oekumene. 23.00 Nieuws. 23.10
Klassieke liederen. 23.45 Lichte grammo
foonmuziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 m. 7.00 VARA. 9.40
VPRO. 10.00 VARA. 13.00 AVRO.
16.00 VPRO. 21.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte grammofoonmuziek (7.30 Van de
voorpagina, praatje). 8.00 Nieuws en so
cialistisch strijdlied. 8.18 Lichte grammo
foonmuziek. 8.50 Gymnastiek voor de
vrouw. 9.00 Te land en te water: infor
matief programma voor weg- en water
weggebruikers. VPRO: 9.40 Morgenwij
ding. VARA: 10.00 Schoolradio. 10.20 Lich
te grammofoonmuziek. 11.00 Nieuws. 11.02
Voor de kleuters. 11.15 Voor de vrouw.
11.55 Altviool en piano: moderne muziek.
12.10 Wereldradioweek 1964: Oude draai
orgels. 12.20 Regeringsuitzending: Voor de
landbouw. 12.30 Mededelingen t.b.v. land
en tuinb. 12.33 Actualiteiten. 12.38 Ama
teurorkest. 12.55 Tentoonstellingsagenda.
AVRO: 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen,
eventueel actueel of grammofoonmuziek.
13.25 Beursberichten. 13.30 Stereofonische
uitzending:Viool en piano: moderne mu
ziek. 13.55 Bij de tijd en bij de thee:
gevarieerd programma. 15.30 Licht instru
mentaal ensemble en zangsoliste. VPRO:
16.00 Nws. Aansluitend: Patiënt of num
mer, lezing. 16.15 Moderne Amerikaanse
orkestwerken (gr.). 16.30 Voor de jeugd.
17.00 Muziekkalender. 17.30 Ronduit: pro
gramma voor jonge mensen. 18.00 Nieuws.
18.15 Amusementsmuziek. 18.30 Sportspie-
gel. 18.40 Jazz-rondo. 19.00 Kiosk: actuele
artikelen. 19.10 Fluit en piano: klassieke
en moderne muziek. 19.30 Nieuws. 19.35
Verder dan je neus programma voor
jonge mensen. 19.55 Eerste kolom, praat
je. 20.00 Wereldradioweek 1964: fragmen
ten uit de opera Dardanus. VARA: 21.00
Oude- en nieuwe dansmuziek. 21.45 Het ge
broken gezin gezien door kinderen,
klankbeeld. 22.15 Stereofonische uitzen
ding: Liedjes. 22.30 Nieuws. 22.40 Weer
klank: muziekrevue. 23.10 Lichte grammo
foonmuziek. 23.45 Socialistisch nieuws in
Esperanto. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Grammofoonmuziek.
12.05 Voor de landbouw. 12.15 Lichte mu
ziek. (Om 12.25 Weerbericht). 12.50 Beurs
berichten en programmaoverzicht. 13.00
Nieuws. 13.20 Wereldradioweek: Filmmu
ziek. 14.00 Nieuws. 14.03 Schoolradio (Om
15.00 Nieuws). 15.45 Lichte orkestmuziek
en zang. 16.00 Nieuws. 16.03 Beursberich
ten. 16.09 Wereldradioweek: Kamermuziek.
17.00 Nieuws. 17.15 Duitse les. 17.30 Engel
se les. 17.45 Franse les. 18.00 Nieuws. 18.03
Voor de soldaten. 18.30 Voor de automo
bilisten. 18.45 Sportkroniek. 18.52 Lichte
muziek. 19.00 Nieuws en radiokroniek. 19.40
Grammofoonmuziek. 19.45 Echo's uit de na
tuur. 20.00 Wereldradioweek: Het chanson
buiten Europa. 20.30 Wereldradioweek: Fi
nale van de internationale muziekquiz.
22.00 Nieuws en berichten 22.15 Wereld
radioweek: Koorzang. 22.45 Wereldradio
week: Poëzie en proza in vertaling. 23.00
Nieuws. 23.05 Wereldradioweek: Zuidafri-
kaanse liederen. 23.15 Klassieke en moder
ne muziek. 23.55-24.00 Nieuws.
VOOR DONDERDAG
NEDERLAND I
VARA: 15.00 Voor de vrouw. 16.00-16.15
Voor de kinderen. 19.30 Glynis op een héél
warm spoor, TV-film. 19.55 Playback
Dave Brubeck. NTS: 20.00 Journaal en
weeroverzicht. VARA: 20.20 Achter het
nieuws. 20.45 Uit. 21.20 Biedermann en de
brandstichters, toneelstuk. NTS: 22.30-
22.35 Journaal.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. NCRV:
20.01 Lucy Show, TV-film. 20.25 Hootenan-
ny; muzikaal programma. 20.45 1924, te
rugblik naar het Nederland en de Neder
landers van veertig jaren her21.25
Dzjes zien: jazzmuziek. 21.50 Avondover
denking. 21.55-22.10 Attentie.
NOORDZEE
18.30 Mr. Ed; 18.59 Mr. Magoo; 19.07
„Wist u dat...?" (over Liszt); 19.23 Vic
tory at sea; 22.00 The new breed (film).
VOOR VRIJDAG
NEDERLAND I
NOT-NTS: 14.05-14.30 Schooltelevisie
herhaling van dinsdag 10 okt. jl.). KRO-
NCRV19.30 Barend de Beer. KRO: 19.35
De Flintstones, tekenfilm (aflevering 35).
NTS: 20.00 Journaal KRO: 20.20 Brand
punt. 20.50 Stadhuis op stelten, TV-spel.
(deel 13). 21.20 Duel, wedstrijdprogramma.
22.00 Dante, documentaire. 22.25 Concilie-
journaal. NTS: 22.30 Journaal. 22.35-22.50
Socutera.
NEDERLAND n
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. 20.02 Zon
der formules: populair wetenschappelijk
programma. AVRO: 20.30 De Danny Kaye
show. 21.20 Parlementaire spiegel. 21.40-
22.10 Reportage bezoek aan het Hoofdbu
reau van Politie te Amsterdam.
NOORDZEE
18.30 Mijn drie zonen; 19.00 Popey;
19.08 Podium (over de opleiding van
beiaardiers); 19.23 Hollywood Star Play
house; 22.00 „Sangaree" (film).
sloten bij de E.E.G. Deze documentaire,
getiteld „Aardgas" werd duidelijk gede
gen voorbereid door regisseur Harry Ha-
gedoorn, in samenwerking met de terzake
deskundige journalist Cees Roozemond.
Mede dank zij het goede camerawerk
van Cor de Jager, slaagden zij erin, dit
onderwerp, dat zelfs Europees gezien,
toch niet zo erg nieuw was, op een voor
treffelijke wijze te behandelen.
J. Damshuizer
HILVERSUM De K.R.O.-televisit
gaat dit winterseizoen acht Italiaanse mu
sicals op het scherm brengen die een pa-
rodische inslag hebben. Ze zijn gemaakt
naar een bekend of beroemd boek, film
of toneelstuk, zoals de Graaf van Monte
Christo, „Gejaagd door de Wind", en
zelfs de „Odyssee".
Op 27 november begint men op net 1
deze maandelijkse serie met „De Bakkers
knecht van Venetië". De musicals zijn al
le tot één uur bekort. De vier hoofdrollen
worden gezongen en gespeeld door de le
den van het Cetra-kwartet; in Italië een
beroemd ensemble. De muziek is geba
seerd op bekende schlagers en songs.
Prinses Margaret (rechts) heeft met
de markiezin van Dufferin en Ava
in Londen de All Star Variety Show
bijgewoond in Scala Theatre. De
show werd gegeven ten bate van het
Hulpfonds voor Artiesten en de Ver
eniging voor hulp aan lijders
aan aderverkalking.
De gemeenteraad van Breda heeft de
53-jarige heer A. F. de Braai benoemd
tot directeur van de nog op te rich
ten gemeentelijke muziekschool.
De heer De Braai, directeur van de
Stichting Zeeuwse Muziekschool te Mid
delburg is voordien directeur geweest van
de Deventer Muziekschool en van de
Muziekschool Arnhem, later Stedelijk
Muzieklyceum Arnhem geheten. Hij heeft
enige tijd geleden opdracht gekregen een
symfonisch concertwerk te vervaardigen
voor het in 1965 te vieren eeuwfeest van
het Stedelijk Muzieklyceum te Arnhem.
(Naschrift redactie: de bestaande mu
ziekschool, die geen gemeentelijke sub
sidie meer krijgt, heeft maandag een be
roep gedaan op de ministers Bot en Toxo-
peus te bemiddelen in de onhoudbare
geworden toestand: de bestaande heeft
geen geld en de nieuwe school is er nog
niet).
De in Amsterdam wonende zangeres
Marilyn Tyler zal op 22 november,
de sterfdag van Kennedy, tijdens de
officiële herdenking in het Lincoln
Centre te New York de sopraan
partij zingen in het Requiem van
Mozart. Dit betekent voor deze Ame
rikaanse tevens haar eerste optreden
in haar vaderland. Acht jaar heeft
zij met veel succes bij de Nederland
se Opera gezongen. Zij verscheen
ook enkele malen op de Nederlandse
TV. De in haar vaderland nog geheel
onbekende zangeres, die in 1955
naar ons land kwam, is door een
Amerikaanse impresario ontdekt,
toen hij haar hoorde zingen in het
Amsterdamse Concertgebouw. Hij
was zo onder de indruk van haar
prestaties, dat hij al zijn invloed
heeft gebruikt, om Marilyn Tyler
tijdens de herdenking voor president
Kennedy op te treden.
Onderscheiding. Aan de Nederlandse am
bassadeur in Zuid-Korea, de heer N.
A. J. de Voogd is de hoogste onder
scheiding toegekend die in Zuid-Korea
kan worden verleend aan buitenlandse
diplomaten voor zijn bijdrage tot de
versterking van de banden tussen Zuid-
Korea en Nederland.
Advertentie
Hij komt zeker, eeuwen lang steeds
op dezelfde tijd, 5 DECEMBER, en
steeds weer in een andere vorm, aan
gepast aan de tijd waarin wij leven.
Maar dit jaar flonkert zijn gewaad van
goud en edelstenen en hij geeft met
royale hand.
Ook voor u heeft hij iets in goud.
Ook uw wens wordt verhoord,
want hij weet en kent uw ver
langen iets moois te willen heb
ben in goud en mogelijk met
brillant bezet.
Onze collectie is nu nog zeer inter
essant en de keuze groot. Ons advies
is nu GOUD WAARD. Vakkundig per
soneel kan u voorlichten.
Wij hebben voor u nog een zeer aan
trekkelijke juwelenfolder.
U weet 't
adviseert u goed
het huis met het carillon
grote houtstraat 49
telefoon 2 00 49
IN ZIJN STREVEN naar een aantrekke
lijke variatie in het winterprogramma
heeft het bestuur van de Heemsteedse
Kunstkring voor de tweede uitvoering van
dit seizoen een klein en origineel ensem
ble geëngageerd, dat woensdagavond in
het gebouw van de Nederlandse Protes
tantenbond aan de Postlaan (Heemstede)
is opgetreden. Het bestond uit de voor
drachtkunstenares Willy Brill, die met as
sistentie van de gitarist Pieter van der
Staak en het uitzonderlijke marionetten
theater van Feike Boschma een program
ma verzorgde, dat geheel op de talmoed
en Hebreeuwse volksliederen betrekking
had.
DIT PROGRAMMA werd door Willy
Brill op voortreffelijke wijze ingezet met
haar sobere voordracht van een korte no
velle door Marianne Philips; het tragische
verhaal over een Joodse familie die zich
voorbereidt op een paasfeest tijdens de be
zetting. Ondanks de sombere tijdsomstan
digheden verkeert men toch in vreugde
volle afwachting, omdat door „een man in
uniform" de terugkeer van de vader uit
het kamp werd aangekondigd. Met een
duivelse Nazi-humor wordt dan des
aVonds zijn as in een urn thuisbezorgd.
Deze novelle werd door Willy Brill als
inleiding aangewend tot een serie liederen
en monologen, waarmee zowel de vernede
ringen als het Godsvertrouwen van het
Joodse volk wordt bezongen. Gedeeltelijk
begeleidde zij zichzelf hierbij met de „tof"
het typisch Israëlisch slaginstrumentje,
afgewisseld met toepasselijk gitaarspel
van Pieter van der Staak, die ook nog
een virtuoos gespeeld intermezzo voor zijn
rekening nam. Sommige fragmenten, zo
als de parabel van de hongerige vos en
enige teksten uit het Hooglied van koning
Salomo werden geïllustreerd door Feike
Boschma met zijn knap vervaardigde ma
rionetten.
De opkomst van de leden van de Kunst
kring voor de Joodse avond is bijzonder
groot geweest en uit de intense aandacht,
waarmee dit programma werd bekeken
en beluisterd kan alleen maar worden af
geleid dat het publiek in hoge mate was
geboeid.
