COASTERS VAN
REDERIJ NAUTIEK
Loendersloot
van Praag
A.R.deBoerifom3
„De warhoofdige minnaar"
voor Velsense schooljeugd
een STEKI
6.25
KoSenconvectors
Olieconvectors
SIÈDE en LEDEREN KLEDING
A.R.deBoer
Havenberichten
Sint Nicolaas
in Beverwijk
Toneelvoorstelling
van Fryske Trou
gaat niet door
Kort IJmondnieuws
Ingevoerde en eigen
bloemen in W.-Duitsland
Nieuw standbeeld
in Beverwijk
Kennemerzaal op
26 november
in gebruik
Paviljoen Schoonenberg
niet alcoholvrij
.n-
Havenverkeer van
Amsterdam
Telstar krijgt
administrateur
Fins schip verloor
deel van houtlading
in storm op Noordzee
m
Bazaar Rode Kruis
Z
LANGS
SLUIZEN EN HAVENS
KLOKKEN si? WEKKERS
ERRES CENTRIFUGE
VELDHUIS
Ui levsrancier
voor K0LEK en OLIE
fLf"kJ fee»
TAFELKLEDEN
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1964
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
WASAUTOMATEN
WISKER
COSTUUMS
VAN
KLASSE
COÖP. BOERENLEENBANK
AL UW BANKZAKEN
a ||p
KELTUM PLEET
DURFINE
cassettes
UIT SPANJE
BIJ
VAN "OER KLEIJ
lange nieuwstraat 4gi
Advertentie
KONINGSPLEIN 10
TELEFOON 4880
HET MOTORSCHIP Daje Böhmer is
een van de vier coasters van de Rederij
Nautiek in Rotterdam. De Scheepswerven
van A. Vuijk Zonen in Capelle aan de
IJssel bouwde dit 499,98 bruto reg. ton
metende vaartuig, dat op 8 februari 1950
de proefvaart maakte en officieel aan de
opdrachtgever werd overgedragen. De
grootste lengte is 64,70 m„ de lengte tus
sen de loodlijnen 58,50 m, de breedte 8,89
m, de holte 3,07 m, en de diepgang 3,38
m. De hoofdmotor is een 8 cil. 4 takt
Deutz Diesel van 1000 pk. voor een vaart
van 12 knoop.
De andere drie schepen heten: Wiebold
Böhmer, bouwjaar 1950, eveneens ge
bouwd bij Vuijk; de Franse Böhmer, die
in 1954 gereed is gekomen bij de Scheeps
werf Vooruitgang in Foxhol; de Wille
Böhmer, die in 1957 is gebouwd op een
werf in Italië. Laatstgenoemd schip is,
volgens de Nederlandse wet, geen motor
kustvaartuig, want de „Willi" meet 599
bruto reg. ton en is dus 100 ton te groot.
De grens loopt namelijk tot 500 ton.
Bij het uitbreken van de oorlog in mei
1940 bestond de vloot van coasters uit
351 schepen, waarmede de „wilde"
vrachtvaart werd beoefend. Bovendien
werden nog met 23 schepen, kleiner dan
500 brt., lijndiensten onderhouden, terwijl
5 tankzeeschepen eveneens tot de kust-
vaartvloot gerekend moeten worden. Daar
naast moeten nog 93 motorzeilschepen
vermeld worden. Van deze vloot behoor
den toen de meeste eenheden thuis in de
stad Groningen met 172 schepen. Rotter
dam had er toen 45 en Amsterdam
slechts enkele motorkustvaartuigen. Op 1
januari van dit jaar bedroeg het aantal
ingeschreven motorvrachtschepen kleiner
dan 500 bruto reg. ton 906 stuks en weer
is het de stad Groningen, die met 267
schepen de kroon spant, gevolgd door Rot
terdam met 202; daarna komt Delfzijl
met 153 en vervolgens Amsterdam met
88 coasters.
Voor de oorlog en enige jaren na de
oorlog behoorden de meeste motorkust
vaartuigen tot het Gladdek- of tot het
raised quarterdeck type, waarvan er nog
vele in bedrijf zijn. De laatste jaren be
gint het shelterdeck type hoe langer hoe
meer terrein te winnen. Vooral bij de lijn-
vaartrederijen is dit type in bedrijf ge-
Advertentie
voor gezellige warmie
ETNA BAGDAD HAARD290.-
ETNA CONVECTOR 360.-
BOCAL CONVECTOR 428.-
LINCO SUPER CONVECTOR 452.-
VROLING CONVECTOR 465-
PELGRIM CONVECTOR 465-
DAVONETTE
KOLENCONVECTOR 495-
SELECTA CONVECTOR 498-
E. M. JAARSMA CLAUDIUS 539-
BRONCO PASJA 565-
Siegler oliehaard 765-
Davonette olieconvector 445-
Linco „3 traps" olieconvector 498—
Hoenson oliehaard 495—
Dagelijks demonstratie
LINCO 3-traps branders
Het grote succes van dit seizoen
Voor vakkundige voorlichting, plaat
sing en service uw vertrouwenszaak
Lange Nieuwstr. 435 - Centrum Galery
IJmuiden Telefoon 4654
Dinsdag kwamen in IJmuiden aan: Libertas,
van Oporto; Randfontein, Antwerpen; Gooiland,
Hamburg; Minos, Kopenhagen; Rondo, Antwer
pen; Bab-T., Skoghal, voor Zaandam; Draco
Aarhus; Grodziec, Lissabon; Rozenburgh, Le
Havre; Juno, Kotka; Sotka, Kemi; Baden, Kris-
tiansand; Mentor Antwerpen; Levensau, Water-
ford; Wien, Bremen; Bittern, Liverpool; Stella,
Kemi, Velsen; Bonita, Bremen; Flevo, La Palice;
Theano, Le Havre; Fleetbank, Hamburg; Dol-
lard, Rotterdam; Arenberg, Kirkeness; Birgitte
Cord, Baie, Comeau; Loudima, Hamburg; Kors-
ham, Kotka, Velsen; Hontestroom, Portsmouth;
Dolores, Arendal; Frans Boehmer, Antwerpen;
Skagern, Gothenburg; Vilsund, Arleston; North
Prince, New Orleans: Faros, Mormugoa, IJmui
den; Loppersum, Le Havre.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: Mare Libe-
rum, naar Dagenham; Dina, Leith, IJmuiden;
Hurley Beacon, Rotterdam; Marwickhead, Sun
derland; Veritas, Rotterdam; Athel Knight, Ka-
lundborg; Iselin, Lulua, IJmuiden; Texelstroom,
Grimsby; Esso Emden, Hamburg; Fram, Great
Yarmouth, IJmuiden; Merweborg, Delfzijl; Deo
Gratias, Londen; Elsa, Delfzijl, Zaandam; Saint
Brandan, Blyth, Buitenhuizen; Nordstern, West
Hartlepool; Flora, Antwerpen; King Fisher,
Felixtowe; Oranus, Augusta; Hunzeborg, Stade;
Bruse, Rotterdam; Martenshoek, Delfzijl; Ali,
Solvesborg, IJmuiden; Gazelle, Rochester, Koog
aan de Zaan; Nora, Gulborg; Parma, Emden,
Velsen: Eminence, Antwerpen; Bram, Dagen
ham; Gosport,Londen; Dintelborg, Stade; Ken
neth, Kotka; Buka, Londen; Gronnebek, La
Guaira; Edda, Felixtowe; Areas, Rotterdam;
Waverstroom, Goole; Hinde, Londen; Port Tal
bot, Londen; Delfzijl Felixtowe; Bartenstein,
Hamburg; Temar, Boston, Koog aan de Zaan;
Hex, Londen; Wenny, Casablanca; Simone Va
lentine, Noordzee, Buitenhuizen.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Confid,
van Londen; Else Wulf, IJmuiden; Harnis,
Grangemouth, IJmuiden; Medon, Paramaribo;
Gapern, IJmuiden.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Deborah,
naar Londen; Zaanstroom, Vlissingen; Hamina,
Bremen, Velsen; Ludolf Oldendorff, Hamburg;
Pial, Poole; Draco, Aarhus; Hontestroom,
Grangemouth.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van
ot naar Amsterdam ns gegaan).
De Daje Böhmervan de Rederij
Nautiekte Rotterdam.
komen en ook rederijen met één schip,
behorende aan een kapitein-eigenaar, zijn
dit type gaan gebruiken.
De Daje Böhmer is ook een coaster van
het shelterdeck type, evenals de andere
schepen van de Rederij Nautiek, welke
op 7 februari 1938 is opgericht als W.
Böhmer's Scheepvaartbedrijf N.V.
Het eerste schip was de Marietje Böh
mer, die in 1939 gereed kwam bij A.
Vuijk in Capelle aan de IJssel. Dit was
een motorvrachtschip van 928 bruto reg.
ton, dat korte tijd onder Nederlandse vlag
gevaren heeft. Op 24 november 1943 is
het schip in Duitse dienst in de Noorse
fjorden bij Sta vanger door een Britse één-
mansduikboot tot zinken gebracht. Na de
oorlog kwam er een andere „Marietje
Böhmer" voor in de plaats, zogenoemd
Duits Herstelbetalinjgsschip in 1938 te
Elmshorn gebouwd en aanvankelijk Elsa
geheten. Daarna kreeg het schip de na
men Fredenhagen en Venlo. Onder de
naam Venlo werd dit vrachtschip op 4 de
cember 1946 aan de Rederij Nautiek ^ver-
gedragen, waarna het de naam Marietje
Böhmer kreeg. Dit 761 bruto reg. ton me
tende schip is intussen naar Peru ver
kocht en heet nu Zarumilla.
De Scheepswerf Vooruitgang in Foxhol
leverde in 1953 een nieuwe coaster van
499 bruto reg. ton, Mariefle Böhmer ge-
Advertentie
AEG - ZANUSSI - IGNIS - ZANKER
Dagelijks demonstratie
MARKTPLEIN
TELEFOON 4262
Zaterdag 21 november zal Sint Nicolaas
zü'n intocht houden in Beverwijk. Via de
Parallelweg komt de Sint de stad binnen
en hjj gaat dan langs de Viaductweg,
Spoorsingel, Schans, Breestraat, Velserweg
naar Scheijveeck, waar de burgemeester de
Sint zal toespreken.
De route gaat dan verder langs de Ko
ningstraat, Zeestraat, C. H. Moensplein,
Kees Delfsweg en Boeweg naar De Plan
tage, waar halt gehouden wordt. De vol
gende pleisterplaats is Meerestein, die de
stoet zal bereiken langs de Florastraat,
Rijvordtlaan, Bergerslaan, Laan van
Kanaan, Grote Houtweg, Hilbertsplein,
Westerlaan, Wijk aan Duinerweg, Plesman-
weg, Bleriotlaan, Geysendorferlaan, Van
Riemsdijklaan, Plesmanweg, Van Meel-
straat, Fokkerlaan, Büllerlaan naar het
Parkeerplein, waar de jeugd mag grabbe
len naar snoep. De tocht gaat verder,
langs de Laan der Nederlanden, Italiëlaan
naar het Europaplein in Oosterwijk. Ook
daar is een kort oponthoud, alvorens het
laatste traject begint, van de Benelux-
laan, via de Maasstraat, Frankrijklaan en
Waalstraat naar de Dommelsingel, waar
de stoet ontbonden wordt.
In overleg met het gemeentebestuur van
Heemskerk zijn ook de Heemskerkse stra
ten in Meerestein en Oosterwijk in de
route opgenomen.
Men rekent op heel veel belangstelling
en de autobestuurders doen goed zo weinig
mogelijk op bovengenoemde straten hun
wagen te parkeren. Achter de auto met de
Sint zullen in de optocht diverse versierde
auto's volgen. Geheel voorop gaat de Be-
verwijkse Harmoniekapel.
Er zijn tienduizend speculaaspopjes be
steld en 150 kilogram strooigoed.
Leden van de Smalfilmclub „IJmond
Dubbel Acht" gaan deze optocht filmen,
zodat men later op het feest kan terug
zien.
Advertentie
In IJmuiden verkrijgbaar bij
Kennemerlaan 100-106
Plein 1945-48
naamd, af: het derde schip van die naam
voor de Rederij Nautiek. Dit vaartuig
heeft zes jaar onder die naam gevaren en
werd toen verkocht. Sedert 1953 heet het
Carmela en behoort toe aan de Mediter
ranean Seaways Ltd. in Haifa.
Arie van der Veer
Advertentie
LANGE NIEUWSTR. 413 - TEL. 6321
De uitvoering van het toneelstuk „As
men seis foarbij giet" door Fryske Trou,
dat donderdag 19 dezer in De Rank aan
de IJmuidense Wilhelminakade het hoog
tepunt zou vormen van een propaganda-
avond, gaat niet door wegens ernstige fa
milieomstandigheden van een der hoofd
rolspelers.
N.C.V.B. Velsen-Noord. De afdeling
Velsen-Noord van de Nederlandse Chris
ten Vrouwenbond houdt maandag 23 no
vember haar maandelijkse bijeenkomst in
het gemeentelijk wijkcentrum aan de
Smidt van Gelderstraat. Voor deze avond
is als spreker uitgenodigd ds. J. Heule,
Ned. hervormd predikant te Heemskerk,
die het onderwerp „De huiskamer van een
christelijk gezin" zal behandelen.
Voor een groot aantal leden van de
Tuinbouw Studio Club heeft dr. J. Was-
scher, rijkstuinbouwconsulent voor de
bloementeelt i n Aalsmeer, dinsdagavond
in de veiling Het-Centrum te Beverwijk
een causerie gehouden over bloementeelt
en afzet in West-Duitsland.
West-Duitsland besteedt enorme bedra
gen aan de invoer van bloemen. Neder
land levert West-Duitsland aan bloemen en
planten voor 112 millioen gulden, maar dit
is nog geen 7 percent van de totale bloe-
menomzet aldaar; Wel behoren Nederland
en Italië tot de grootste leveranciers.
In West-Duitsland gaat men zelf meer
bloemen telen. De kwekers verkopen meest
zelf hun bloemenvia de elf markten. Er
zijn veilingen in Neus, Stralen en Dort
mund. Kleurendia's lieten onder meer zien,
dat het op die veilingen zeer modem toe
gaat. Men veilt met twee klokken tegelijk
en de koper kan via een geluidsinstalla
tie overschakelen op welke klok hij kopen
wil. Er ontstond over deze causerie nog
een ruime gedachtenwisseling, waarna de
voorzitter, de heer G. Tabak, dr. Wasscher
bedankte voor het door hem gebodene.
In Beverwijk zal aanstaande zaterdag
een nieuw standbeeld worden onthuld.
Het is een door de Amsterdamse beeld
houwer vervaardigd beeld, „De ruiter"
genaamd en voorstellende een man te
paard. Het beeld komt aan de Benelux-
laan in Oosterwijk te staan. De onthul
ling zal geschieden door de voorzitter
van de contactraad de heer G. P. Scheers
en Thijs Docter, burgemeester van jon
gensstad te Beverwijk, om tien uur
's morgens.
De officiële opening van de gemeente
lijke gymnastiekzaal „Kennemerzaal"
aan het Moerbergplantsoen in IJmuiden,
zal volgende week donderdag, 26 novem
ber, plaats hebben. Er zal een bijeen
komst voor genodigden aan voorafgaan,
die op genoemde datum, te 21.30 uur aan
vangt.
Advertentie
2800 toeren ƒ159,-
Advertentie
GROTE SORTERING
BEVERWIJK - BREESTRAAT 12 - TELEFOON 25629
Advertentie
EKI
Willemsbeekweg 88 - Tel. 4627
Burgemeester en wethouders van Velsen
hebben een ontwerphuurcontract opgesteld
met betrekking tot het paviljoen Schoo-
nenberg aan de Tolsduineriaan in Velsen-
Zuid.
Met de heer L. Otte, die het paviljoen
exploiteert, is overeenstemming bereikt
over dit ontwerp huurcontract, waarin een
aantal beperkende bepalingen inzake de
verstrekking van sterke en zwak-alcoholi-
sche dranken is opgenomen.
Burgemeester en wethouders menen, dat
uit tijdens een proefperiode opgedane er
varingen mag worden geconcludeerd dat
er geen bezwaar bestaat tegen de verstrek
king van bedoelde dranken bij het gebruik
van de sportvelden van het sportpark
Schoonenberg; de voorgestelde beperken
de bepalingen zullen voldoende waarbor
gen zijn voor een verantwoorde gang van
zaken.
Het is de bedoeling, dat het paviljoen tot
1 augustus 1969 aan de huidige exploitant
in gébruik wordt afgestaan en dat hem
het recht van optie voor vijf jaren wordt
verleend tegen een alsdan nader door de
gemeente te bepalen huur.
VtLI IROUINWIO 173- '/MUIDBN-TBL. «402
KREEG MEN in voorgaande jaren
wel eens de indruk dat dé leiding van
het Amsterdamse Vestzaktheater zelf niet
goed wist wat ze wilde: modern werk
spelen of klassiek, voor een élite of groot
publiek en amateur- of beroepsstatus,
dan lijkt het er thans toch op dat Wim
Burkunk voor zijn gezelschap de vorm
heeft gevonden, die zowel zijn mensen
als het publiek de meeste voldoening
geeft. Zo is in het begin van deze maand
„De warhoofdige minnaar' hier in pre
mière gegaan, een programma waarvan
de ondertitel luidt: „Commedia délV
arte" en dat wil dan in dit geval zeggen
dat Wim Burkunk opnieuw na zijn
succesvolle „Variaties op een oud thema"
een greep heeft gedaan uit het onuit
puttelijke arsenaal van de oervormen der
komedie. Niet zonder handigheid heeft
hij elementen ontleend aan zeer uiteen
lopende bronnen, van Plautus tot Rabe
lais en Molière toe en deze aaneenge
smeed tot een nieuwe serie avonturen
van de eeuwig verliefde jongeman, die
om het als altijd bekoorlijke meisje werft
en daarbij wordt terzijde gestaan door
de vanouds bekende listige en vinding
rijke knecht.
Het aardige is dat Burkunk er niet
alleen in is geslaagd met behoud van
al deze en dergelijke traditionele ele
menten een stevig, uiterst onderhoudend
en weldoortimmerd nieuw blijspel te
maken, maar dat hij in de persoon van
zijn hoofdfiguur, de bezeten minnaar die
met een dolle kop de vernuftige listen
van Mascarillo telkens weer ondermijnt,
een levensvatbaar blijspelpersonage heeft
geschapen, dat ook als bindend element
goede diensten bleek te bewijzen.
DAT JUIST DEZE basissituaties van
het blijspel bijzonder goed spelmateriaal
hebben opgeleverd bleek wel bij de voor
stellingen, welke dit gezelschap maandag
en dinsdag voor de Velsense schooljeugd
in de Stadsschouwburg heeft gegeven.
Er werd tenminste over de gehele linie
met een aanstekelijke animo geacteerd.
Wim Burkunk speelde zelf met verve
en een heel mooi gedoseerde plastiek
de knechtenrol en zijn tegenspeelster
natuurlijk tevens de aanstaande bruid
was een uitbundig dienstmeisje, dat door
Connie Franken werd getroffen. In een
aantal bijzonder rake typeringen viel
ook Beb de Leeuw nog op, van wie
vooral de ratelende buurvrouw een mar
kante rol is geworden. Het was trouwens
opmerkelijk dat in de aangezette type
ringen, waar dit soort toneel zo rijk aan
is, door dit gezelschapje de beste pres
taties werden geleverd, want ook een
dolgedraaide filosoof van John Smit was
uitstekend, evenals een vrekkige Trufal-
do van Ed Bollmann en een uitgekiende
freule van Mieke Geurts.
Advertentie
te Santpoort, Hagelingerweg 69, tel. 8173
Blik.: IJmuiden, Wijk aan Zëeërweg 4.
tel. 2556
De (spaar)bank voor iedereen
Bankgiro l*/« Spaarrente tot i'l:
Vreemde valuta Effekten
en gunstige openstellingsuren (pok des
avonds) voor
De jeugd kijkt naar „De warhoofdige
minnaar"; v.l.n.r.: Beb de Leeuw
(Frosina), Wim Burkunk (Mascarillo),
Pia Barendrecht (Lucinda) en John
Smit (Ricardo).
DOOR DE HUIDIGE, iets ruimere
financiële mogelijkheden had men ook
voor een fleurige aankleding kunnen
zorgen, waarbij speciaal een aantal, heel
komisch werkende Commedia dell'arte-
maskers opviel. Het lijkt waarschijnlijk
dat deze en dergelijke voorstellingen bij
ongeoefend schouwburgpubliek, juist door
het elementaire aspect ervan, liefde en
belangstelling voor het toneel kunnen
kweken. Daarom ook was de keuze hier
van door de organiserende commissie
buitengewoon gelukkig, hetgeen mede
kon worden afgeleid uit de bijval waar
mee deze voorstellingen door het jeugdi
ge publiek werden ontvangen.
Kettingbotsingen. Drie-en-dertig auto's
zijn gistermiddag tussen vijf en zes uur
beschadigd bij kettingbotsingen op de
nieuwe rijksweg UtrechtAmsterdam in
de gemeenten Loenersloot, Breukelen en
Vinkeveen. Persoonlijke ongelukken de
den zich niet voor.
Advertentie
LANGE NIEUWSTR. 413 - TELEF. 6321
In de week van 8 tot en met 14 novem
ber 1964 zijn in de hoofdstedelijke haven
aangekomen 155 zeeschepen (359.702 brt.),
en vertrokken 174 zeeschepen (447.977 brt.).
De Velser voetbalvereniging Telstar
heeft, een administrateur benoemd. Met in
gang van 25 november is de heer D. Ver
baan secretaris van Telstar af, waarna op
1 december zijn benoeming tot administra
teur van Telstar ingaat. Dat is een gesa
larieerde functie. Hij zal de beschikking
krijgen over een kantoorruimte krijgen in
de omgeving van het sportpark Schoonen
berg. Opvolger van de heer Verbaan als
secretaris is de heer W. Mooy, die tot dus
ver belast was met het onderhouden van
de contacten met de pers.
Het Finse houtschip „Korsham" (3495
brt.) is gistermiddag IJmuiden binnenge
lopen, na een bewogen reis uit Kotka. Het
schip was afgeladen met papierhout, be
stemd voor de papierfabriek van Van Gel
der Zonen in Velsen-noord. Varende langs
de Nederlandse kust kwam de Fin in een
storm terecht, waardoor een deel van de
deklading papierhout overboord gebeukt
werd door huizenhoge golven. De „Kors
ham" maakte enigszins slagzij, maar wist
toch veilig IJmuiden te bereiken.
Advertentie
hand bedrukt, 5 kleurige
dessins. 122x160 cm. Als
ontbijt- of koffiekleed een
welkom geschenk.
Nu slechts
EXTRA ST. NICOLAASVERRASSING!
Lange Nieuwstraat - Marktplein
Telefoon 5205 - IJmuiden
.VEILIG GEKOCHT BIJ
DE VAKMAN
De afdeling Velsen-IJmuiden van het
Nederlandsche Roode Kruis heeft voor het
eerst in haar historie ter aanvulling van de
kasmiddelen eveneens gebruik gemaakt
van een der traditionele middelen daartoe:
de bazaar. Onder leiding van de afdeling
arbeidstherapie was door een aantal chro
nisch zieken en bedlegerige patiënten een
honderdtal fraaie handwerken vervaar
digd, dat dinsdag in de voorzaal van het
patronaatsgebouw werd verkocht.
De belangstelling voor deze bazaar is stel
lig uiterst bevredigend geweest, zodat door
de verscheidene bezoekers meer dan de
helft van de voorraad werd aangekocht.
Bij wijze van attractie kon tegen beta
ling ook de inhoud van een pot bruine
bonen worden geraden, waarvoor een vijf
tal prijzen beschikbaar was gesteld. Het
juiste aantal bedroeg 1013, waarbij de eer
ste prijs kon worden toegekend aan de
bezoeker, die de inhoud op 1010 stuks had
geschat.
In ieder geval heeft het afdelingsbestuur
in het succes van deze bazaar voldoende
aanleiding gevonden, om voor volgend jaar
opnieuw een dergelijke onderneming te
overwegen.
Advertentie
gEREEDSCHAP
