Het nieuwste nationalisme is
geen monopolie van de Fransen
Brosio sprak wijze woorden
in bijzonder onwijze dagen
HET WEER
Omzet Philips
14 pet hoger
Koningin Juliana en prins
Bernhard bij Hoogovens
Metaal eist
7 percent
in
Geen akkoord
„onaanvaardbaar
na
Stichting
werkgevers
Nog open loongesprek wordt
woensdag weer voortgezet
E
De desintegratie van het. Westen I
Forse stijging
van de winst
Koelbloedigheid van
18-jarige inbreker
ontstelt rechtbank
Roetregen in Velsen
beneden het kanaal
DWS ook in Oslo.
beter dan Lyn
VAKBONDEN EISEN 7 PCT PLUS EXTRA'S
AMERIKAANSE
PUZZEL-RAGE
NU 00K IN NEDERLAND
WIE WAT WAAR 1965
2.25
Even bezien
éee MORRIS ie fore you êuy!
DAMES- EN HERENREGENJASSEN
Aanhoudend zacht
Kort van memorie
In eerste 9 maanden
Het woord is aan
De verkoop van
begint vrijdag a.s. - 9 uur
Zie advertentie op pagina 11
Onderzoek naar beleid
Haarlemsche Scheepswerf
pagina 19
In de krant van heden
Sport 21
T egenstellingen
V2 KIP
M. KOELEMIJ
Hoofdprijzen staatsloterij
50e JAARGANG NUMMER 15
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Tel. 15295.
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1964
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-JJMU1DEN. SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post 11,—. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster
Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
(Van onze speciale correspondent
W. L. Brugsma)
PARIJS. Voor het blanke NAVO-
aleis delen vijftien nationale vlaggen
apperend in de herfstwind nog eens
ten overvloede mee dat binnen volstrekt
niet een supranationaal NAVO-parle-
ment daagt. Het is slechts de jaarmarkt
van de parlementariërs uit de NAVO-
landen die hier maandag begonnen is,
inruilplaats voor ideeën uit de nog zeer
souvereine lidstaten van het Atlantisch
bondgenootschap.
Een conferentie, die vroeger voorname
lijk diende om de parlementariërs van
nieuwe gedachten en hun dames van nieu
we Parijse hoeden te voorzien. Maar van
daag is dat anders. De Europese gemeen
schap en het Atlantisch bondgenootschap
verkeren in meer dan de traditionele kerst
crisis.
Als de eet- en drinkdagen van onze wel
vaartsstaten voorbij zijn, zal de kater ver
ergerd worden door de onopgeloste pro
blemen die in het kille licht van de winter
levensgroot voor ons zullen staan. Die pro
blemen hebben gecompliceerde namen:
Europese graanprijs, politieke unie, mul
tilaterale kemvloot (M.L.F.).
Maar achter die namen gaan fundamen
tele vragen schuil, die luiden:
1). hoe zal het Europa van morgen er
uitzien? En in welke verhouding zal het
tot de Amerikaanse supermacht staan?
2). Hoe, met wat en onder wiens ver
antwoordelijkheid zal Europa zich in deze
gevaarlijke wereld verdedigen, zal het pro
beren een nucleaire catastrofe te voorko
men, zal het zoeken naar een draaglijke
manier van samenleven met Oost-Europa?
Als die vragen niet worden opgelost, dan
kunnen wij nog wat beleven.
Trekken wij derhalve enige tijd af van
de voorbereidingen voor het sinterklaar-
feest, laten wij ons niet afschrikken door
een ingewikkeld economisch en politiek
jargon, bezien wij als rechtgeaarde de
mocraten een ogenblik onze afgevaar
digden in het Parijse NAVO-paleis. Al we
ten die dat zij op dit kritieke moment al
leen maar over de problemen mogen pra
ten en dat de „grands seigneurs" van de
NAVO, de ministers, volgende maand soe
verein kunnen beslissen of zij dit gepraat
aan hun laars zullen lappen.
Een van die „grands seigneurs" heeft
dit gezelschap, waarin iedereen gelijk is,
maar de Verenigde Staten toch „gelijker"
dan IJsland of Luxemburg, welkom gehe^
ten. Hij is een van de allergelijksten:
Maurice Couve de Murville, minister van
Buitenlandse Zaken van zijne .republikein
se majesteit Charles de Gaulle.
Omdat Karei „de grootste" enigszins
overhoop ligt met de NAVO, laat zijn mi
nister de leden van volksvertegenwoordi
ging en als het Storting, House of Com
mons, Staten-Generaal en het Franse par
lement waarvan men de naam de laatste
jaren vergeten heeft, vijf minuten wach
ten.
De koele Couve, eenmaal gearriveerd,
verpakt een_ dreigement in zijn welkomst-
Advertentie
Een Amerikaanse rage verovert ons land: de
knutselpuzzel. Grappig (en ook nog leerzaam)
speelgoed voor de kinderen, die van kleurige
stukjes plastic leuke figuurtjes bouwen, zo
als auto's, schepen en vliegtuigen.
Dit nieuwste speelgoed is verkrijgbaar bij
Honig soepen. Bij aankoop van een pakje
soep van de Koogse fabrikant wordt nl. gratis
zo'n knutsel-puzzel verstrekt. Een initiatief
dat, ook met. het oog op Sinterklaas, zeker
door vele Nederlandse consumenten op prijs
gesteld zal worden.
BARTEUORtóTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ 'KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
Veel bewolking met af en toe
wat motregen en hier en daar
mist. Morgen, voornamelijk in
de noordelijke helft van het
land, ook enkele opklaringen.
Matige tot zwakke wind tussen
zuidwest en west. Zacht weer.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
woord: „de NAVO heeft door de praktijk
en niet door verdragsteksten toevallig zijn
zetel in Parijs gekregen en zijn belang
rijkste land- en luchtmachtcommando's in
Frankrijk gevestigd". De goede verstaan
ders onder het NAVO-embleem met de
twee gekruiste blauw-witte kompasnaal
den, hebben het halve woord begrepen.
Wanneer zij zich aan Frankrijks wen
sen niets gelegen laten liggen, kunnen zij
hun paleis en hun land- en luchtmacht
commando's inpakken en naar elders op
krassen. Veel van de aanwezige volksver
tegenwoordigers doen in de wandelgangen
dan ook druk mee met de laatste niet
Parijse mode: „zie je wel, alles is de
schuld van De Gaulle, zijn dreigementen,
zijn nationalisme en zijn ondemocratische
manier van doen. Hoe komen wij van hem
af?"
Met alle respect voor de vrije menings
uiting die de waarnemer op een parlemen
taire conferentie past moet men met het
oog op de crisis hierbij een paar kantte
keningen maken. Wie dit zegt is:
kort van memorie. Wat De Gaulle
doet, heeft de democraat Mendes France
vóór hem gedaan met de Europese Defen
sie Gemeenschap onzaliger nagedachte
nis. Er is een constante eigenzinnigheid
in de Franse politiek, die tevoorschijn
komt zodra een man Frankrijk regeert
slecht in aardrijkskunde. Eén blik op
de atlas leert dat degene, die Europese of
Atlantische gemeenschappen zonder, laat-
staan tegen Frankrijk wil construeren
even goed kan proberen een huis op drijf
zand te bouwen,
drager van oogkleppen. Het nieuwe
nationalisme is geen Frans monopolie. De
Duitsers willen de westelijke bondgenoten
voor het karretje van de nationale hereni
ging spannen.
De Britse socialisten manoeuvreren
naar een politieke en economische plaats
op de eerste rij. Alleen de ogen van Ne
derlanders gaan nog schitteren als zij het
woord gemeenschap horen suggestie
voor nieuw NAVO-devies: „ieder voor zich
en Luns voor ons allen!"
een slecht lezer van het Atlantisch
verdrag. De lidstaten zijn soeverein. Be
slissingen worden eenstemmig genomen.
Het tempo wordt bepaald door degene die
het minst ver wil gaan.
Wie hieruit wil concluderen dat dit stuk
door een gaullist wordt geschreven ver
gist zich. Uitgangspunt voor deze serie ar
tikelen is sinds maandag het brosisme, af
geleid van de naam van de nieuwe secre
taris-generaal van de NAVO, Manlio Bro
sio, bij gebrek aan beter zoals het heette,
opvolger van onze landgenoot Dirk Stik
ker. Gaat men na welke boodschap Bro
sio deze conferentie heeft meegegeven, dan
mag het betere voorlopig rustig blijven
ontbreken.
Brosio's raad in een notedop: vorm geen
Europa a la De Gaulle tegen Amerika
Maar vorm ook geen Atlantische deelge
nootschap, ook geen MLF, tegen Frank
rijk. Onderneem niets tegen de wil van
anderen. Beter de uitbouw van de weste
lijke gemeenschappen even laten rusten
dan de ineenstorting van het gebouw ris
keren met niet door allen geschraagde
constructies. Dit zijn wijze woorden in on
wijze dagen.
Philips heeft in de eerste negen maan
den van dit jaar een nettowinst geboekt
van 268 miljoen tegen 239 miljoen in
de overeenkomstige periode van 1963
De omzet steeg in die periode met
14 percent tot 4.7 miljard tegen 4.2
miljard in de eerste negen maanden van
1963.
Het bedrijfsresultaat steeg tot 636
miljoen (vorig jaar 542 miljoen). In
percenten van de omzet is dit 13,3 tegen
12,9 in de eerste drie trimesters
van 1963. De post baten en lasten beloopt
98 miljoen tegen 82 miljoen, de be
lasting op winst 270 miljoen tegen 221
miljoen.
Het aantal werknemers in de wereld is
sinds 1 januari 1964 gestegen met 11.700
In Nederland bedraagt de stijging 2500
het aantal werknemers per einde sep
tember 1964 82.300.
De voorraden bedragen 37 percent van
de omzet op jaarbasis, per einde septem
ber 1963 was het percentage 36. De ge
middelde krediettermijn van debiteuren
bedraagt 3,2 maand, per einde september
1963 was de termijn 3,1 maand.
De liquide middelen bedragen 531
miljoen tegenover 685 miljoen per einde
september 1963.
Alle instituten van Westelijke
samenwerking, met name de
NAVO en de EEG, zijn in een cri
sis geraakt die de komende maan
den haar hoogtepunt zal bereiken.
Om van dergelijke gecompliceerde
en in elkaar grijpende problemen
oorsprong en samenhang aan te
duiden, en zo mogelijk een prog
nose voor hun afloop te geven, be
ginnen wij vandaag met de publi-
katie van een serie van vier ar
tikelen van de hand van de heer
W. L. Brugsma. Als aanknopings
punt heeft hij de conferentie van
NAVO-parlementarïërs in Parijs
genomen.
Dorothy Parker:
Als men een minnaar ontdoet van zijn
charme, hout men een idioot over.
In aanwezigheid van koningin Juliana
en prins Bernhard zijn vanmiddag de ka
liber walserjj en van de Koninklijke Neder-
landsche Hoogovens en Staalfabrieken te
IJmuiden in gebruik genomen.
Een 18-jarige jongeman uit Beverwijk
heeft vanmorgen de Haarlemse rechtbank
verbaasd doen staan. Hij was nooit met
de politie in aanraking geweest toen hij
een paar maanden geleden w^rd gepakt
voor ongeveer vijftien inbraken in Bever
wijk en Velsen, die hij had gepleegd in
nog geen drie maanden tijd met een
koelbloedigheid die de officier van Justi
tie deed zeggen: „Hij maakt eigenlijk de
indruk een zware jongen te zijn". De of
ficier eiste anderhalf jaar gevangenisstraf.
De jongeman was zijn inbraken begon
nen uit geldnood en er toen maar mee
doorgegaan, vertelde hij. Als hij in de
krant over inbraken las, dacht hij „dat
kan ik ook wel". Het geld verdween later
ook naar café's op de Zeedijk in Amster
dam. Alle inbraken op één na had hij
gepleegd in Beverwijk, in winkels, bouw
keten, scholen en vooral kantoren van
fabrieken, modemagazijnen, handelsonder
nemingen, garagebedrijven etc., waar de
buit meestal bestond uit aanzienlijke geld
bedragen.
In het kantoor van de machinefabriek
Harsveld in Velsen-Noord brandde de
jongeman een brandkast open. De ap
paratuur daarvoor sleepte hij aan uit de
fabriek. Toen de boel te heet werd en
er brand dreigde te ontstaan, onderbrak
de jonge inbreker zijn werk een half
uurtje om de kast te laten afkoelen. In
die tijd maakte hij het zich met een
glaasje wijn en een sigaret gemakkelijk
in het kantoor van de directeur. In geld
kistjes uit de brandkast, die hij elk weer
moest openbranden, vond hij in totaal
ongeveer 825.
De drie werknemersbonden in de
Vakraad voor de Metaalindustrie hebben
voorgesteld de loonschalen met zeven
percent te verhogen. De werkgevers zul
len zich beraden. De vergadering, die
vanmorgen anderhalf uur duurde zal
worden voortgezet op woensdag 25 no
vember in de avonduren. In de middag
komt zoals bekend het bestuur van de
Stichting van de Arbeid bijeen.
Met de inbedrijfsstelling van het nieu
we fabriekscomplex heeft Hoogovens een
belangrijke uitbreiding ondergaan: de lan
ge lijst van door haar vervaardigde pro-
dukten wordt aangevuld met zo genoem
de gekalibreerde produkten, waarnaar de
vraag toeneemt.
De route naar de versierde Hoogovens
en aanverwante bedrijven op de noor
delijke oever van het Noordzeekanaal, die
voor het koninklijk paar tevoren was uit
gestippeld, was: Velsertunnel, Velser tra
verse, spoorwegovergang, Schulpweg, Gil-
delaan, Wenckebachstraat, Breedband-
weg, waar de koninklijke bezoekers om
streeks half vier bij de ingang van
Breedband door de directie werden ver
welkomd. Elders in dit blad kan men
meer lezen over het koninklijk bezoek en
de opening van de kaiiberwalserijen.
Zie verder pagina's 9 en 13.
Ook in Haarlem rijden thans de eer
ste wagens met een fors plakkaat
waarop vermeld staat hoeveel wegen
belasting voor de auto betaald wordt.
Deze twee wagens werden bij het
station Haarlem gefotografeerd. Vijf
tienhonderd affiches zullen in de ko
mende dagen het publiek vertellen
hoe hoog de belasting op vrachtauto
mobielen is. De bedragen variëren
van vierhonderd tot zesduizend
gulden.
Worden de bewoners van Velsen-Noord
reeds geruime tijd geplaagd door hinder
lijk geluid, afkomstig van de nieuwe PEN-
centrale in hun woongebied, gistermiddag
hebben honderden bewoners van Velsen
beneden het Noordzeekanaal in een roet
regen, eveneens afkomstig van het PEN,
gestaan.
Op sommige plaatsen kwamen zelfs vrij
grote roetvlakken, die deden denken aan
„zwarte sneeuwvlokken", naar beneden.
Het, gelukkig wel zeer zeldzaam, ver
schijnsel vond zijn oorzaak in de wel zeer
ongunstige windrichting voor de beneden-
kanaalse Velsenaren.
Weerrapporten L 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Beeldverhalen 2, 17
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
De Kleine Wereld 3
Buitenlands nieuws 3
Kennemer Kruimels7
Uit stad en omgeving7, 9, 11
Radio en t.v15
Kunst T5
Feuilleton T7
Economisch nieuwsJ9
Beurs T9
Scheepsberichten 19
Dit nummer bestaat uit
vierentwintig pagina's
DWS is doorgedrongen tot de kwart fi
nales in het toernooi om de Europa Cup
voor landskampioenen. Gisteravond won
de Nederlandse voetbalkampioen in Oslo
met 3-1 van het Noorse Lyn en dat was
gevoegd bij de 5-0 overwinning, die twee
weken geleden in Amsterdam werd be
haald, ruim voldoende om de plaats in de
kwart finale te veroveren. Voor meer
nieuws over de wedstrijd in Oslo verwijzen
wij naar de indrukken, die onze sportre
dacteur Hans Rombouts op de sportpagina
weergeeft.
Het loonoverleg is nog open. De par
tijen zijn het verre van eens, maar de
onderhandelingen in de Stichting van
de Arbeid zijn gisteren ook niet afge
sprongen op onwrikbare standpunten,
waardoor men de verantwoordelijkheid
aan de regering had moeten laten. De
werknemers hebben hun voorstellen op
tafel gelegd: maximaal 7 percent loons
verhoging, waarvan 2 a 3 percent per
loonronde op 1 januari en de rest in
diverse vormen in bedrijfstak-onder
handelingen te bereiken. Daarenboven
ruimere ondernemingsgewijze differen
tiatie, een minimumloon van 110 en
Links Abdel Neklawy, rechts Selim
Sayed, de twee ambassade-secretaris
sen van de VAR in Rome, die uit
Italië vertrokken zijn na hun esca
pades met de-man-in-de kist.
(Zie ook pagina 5)
Sxsi&tfXw.-:-.-.-
goedkeuring van ondernemingsgewijze
akkoorden over vermogensaanwasdeling.
De werkgevers-onderhandelaars heb
ben hierover een „onaanvaardbaar" uitge
sproken, maar zij hebben toegegeven „iets
verder" te willen gaan dan de 3 percents
loonronde waaraan zij voorheen zeiden
vast te houden. Zij willen nu eerst in
eigen kring ruggespraak voeren en bo
vendien informeel contact hebben met de
regering over de mogelijkheid van doorbe
rekening in de prijzen. Volgende week
woensdag gaan de onderhandelingen dan
verder en vervolgens eventueel op de
maandag daarna.
De vakcentrales stellen zich voor dat de
3 a 4 pet., die na aftrek van de loonronde
(nodig voor A.O.^.-A.W.W.-premie) van
de door hun geëiste 7 pet. zou overblijven,
in de bedrijfstakken zou kunnen worden
gerealiseerd door keuze of combinatie van
de volgende mogelijkheden: loonsverho
ging, verwerking van de huurbijslagen in
de lonen, afschaffing van de gemeente
classificatie, of verhoging van de vakantie
toeslag met 2 pet. Zij willen het minimum
loon met f 10 verhogen volgens de volgen
de berekening: 2 juli-huurcompensatie,
4 pet. inhaling achterstand van 1964 en 4
pet. voorschot op 1965. Zij willen de mo
gelijkheid open laten naderhand na te gaan
of deze laatste 4 pet. voldoende was.
Bij hun pakket van eisen hebben zij een
voorbehoud gemaakt ten aanzien van prijs
verhogende ontwikkelingen die voortvloei
en uit de E.E.G. Zij hebben niet gespro'
ken yan nieuwe looneisen, maar zouden
deze prijsverhogingen liever op een of an
dere manier zien opgevangen door schat-
kistbijdragen. Want: „Het Rijk krijgt vol
doende binnen dankzij E.E.G.-maatrege-
len," aldus drs. Roemers. De heer Roe
mers, sprekend namens de drie werkne
merscentrales, zei dat wat er van de ge
eiste 7 percent eventueel zou overblijven
na aftrek van A.O.W.-premie en prijsstij
gingen „van beperkte omvang" zou zijn
Becijferingen wijzen op maar een paar
percent.
Het eisenpakket van de werknemers
leidde er gisteren, toe dat de werkgevers
van de 3l/z uur durende onderhandelingen
een uur nodig hadden voor onderling be
raad. Men kreeg de stellige indruk dat de
uiteenlopende belangen en mogelijkheden
van de industrie enerzijds en de midden
stand en landbouw anderzijds tot grote in
terne tegenstellingen hadden geleid. Mid
denstand en landbouw zouden het overleg
na de voorstellen van de vakcentrales de
finitief hebben willen afbreken. Na afloop
ontkende ir. J. Bosma namens de werk
geversdelegatie dat er sprake was van
twee kampen. Hij zei: „Ook in de industrie
lopen de meningen over wat kan en wat
niet kan uiteen. „Het ging erom dat wij
van elkaar moesten weten of er een basis
was het overleg voort te zetten."
Advertentie
Kennemerlaan 150
IJmuiden, Tel. 5635
in roomboter gebraden
KENNEMER AUTOMATIEK
Velserduinweg 19 Telefoon 840Ï
Hoek Lange Nieuwstraat.
ZONDAGS GESLOTEN
2000,1339
1509,—: 11987 20553 20703
1000,—: 3168 3462 7279 10380 10710 12426
13321 16909 18455 20443 21025
Prijzen van:
400,—: 6216 6533 7941 8354 10963 12648
13834 18715
200,—: 1207 1286 3072 3570 3599 3974
4021 4220 4651 5405 5970 6170 6657 7719
8047 8460 8849 9729 11085 11475 12530 13094
14850 15082 15085 16713 17154 17249 17732
17970 18498 19462 19800 21054 21393
V