nMl
e ruyter
C&A
NESTOSYL
STADSSCHOUWBURG
ALLÉÉN MET VIM-EXTRA
MAAKT U 'T
SNELLER SCHOON» fris,
14
^ERMOGÈNE
Met Levasier Tours
INTERMEUBEL EN SINTERKLAAS!
VIMbus geeft geen
St*
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1964
WINTERHANDEN
WINTERVOETEN
llllllllllllllllllll
llllllllllllllllllll
W. C. BERGISCH ZOON
Weet u dat Sinterklaas heel veel cadeaus
gekocht heeft bij de Intermeubel adviseur?
Losse fauteuils, mimitafels, poefs, plaids,
sierkussens, tafelkleden, boekenkastjes en
planken, kapstokken en nog véél meer.
Misschien ook een idee voor u?
intermeubel
intermeubel
air-
KIJK! DE NIEUWE
ROESTKRINGEN
BRUIDSJAPONNEN
29 november a.s. hopen onze lieve ouders
B. ZWART en NI. ZWART-GORJUP
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Een prettige dag wordt hun toegewenst door
Dirk Hartoghstraat 21, IJmuiden.
ALBERT
ALWIES
RIA
IVAN
Ondertrouwd
JAN VAN DER LEEK
en
BERTJE SCHOLDER
De huwelijksvoltrekking zal
plaatsvinden op vrijdag 11
dec. om 3 uur, Raadhuis Vel-
sen. De huwelijkswijding om
4 uur in de O.K. Kerk. Kon.
Wilh.-kade.
Receptie van 5 tot 6.30 uur
n.m. in hotel Royal, IJm.
Zo de Here wil hopen op 6
december a.s. onze geliefde
ouders
P. DE GRAAF
en
J. DE GRAAF-BRUIN
de dag te herdenken dat zij
25 jaar geleden in het huwe
lijk traden.
Hun dankbare kinderen
Rotterdam
Emmie en Joop
IJmuiden
Dicky
Petra
IJmuiden, 24 november 1964,
Lange Nieuwstraat 31
Zónder dat u iets
inneemt, wijken
pijn en rillerigheid
voor de weldadige
warmte van
THERMOGÈNE
WATTEN - 's nachts
terwijl u slaapt,
overdag als u werkt,
'STILT PIJN DOOR WARMTE-
RECEPTIE
Ter kennis van cliënten en
andere relaties van notaris
Anten te Veis en-Driehui.s
wordt gebracht, dat bij deze
gelegenheid van zijn aftreden
met zijn echtgenote zal re
cipiëren op vrijdag, 27 nov.
1964, des namiddags van 4 u
tot half 6, in Hotel Royal te
IJmuiden aan de Kennemer-
laan
Het afscheidscomité.
ZALF
pijn- en jeukstillend
ontsmettend
geneeskrachtig1 j I
De opneming van
advertenties
ondervindt vertraging,
wanneer de inzender
niet adresseert aan
de afdeling die de ad
vertenties behandelt.
„Advertentie
afdeling"
op de enveloppe ga
randeert de snelst mo
gelijke behandeling I
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
bewijzen van medeleven en
deelneming, ontvangen na het
plotseling overlijden van
mijn zorgzame vrouw en van
onze lieve moeder, behuwd-
en grootmoeder
ANTJE
DEKKER-VAN DER PIJL
eerder weduwe van
K. Verduyn
Uit aller naam
N. Dekker
IJmuiden, november 1964.
Schoutenstraat 17
i
zondag 29 nov.
naar de wedstrijd
Fortuna '54-Telstar
in Geleen
zaterdag 28 nov.
Russisch staatsensemble
BERJOZKA
in de Apoliohal
vanaf 12 december
iedere zaterdag naar de
ONE MAN-SHOW
van Toon Hermans
in Carré
Bespreek vroegtijdig
uw plaatsen
Wijk aan Zeeërweg 55
Telefoon 4650
Vr. 27 nov.
8 uur
TONEELGR.
THEATER
„EVA BONHEUR"
v. H. Heijermans. Regie: Wim Kouwen-
hoven. Met: Enny Mols de Leeuwe,
Anita Menist, Bernhard Droog, Eric v.
d. Donk e.v.a.
Za. 28 nov.
8 uur
NW. ROTT.
TONEEL
Zo. 29 nov.
8 uur
NW. ROTT.
TONEEL
Ma. 30 nov.,
di. 1, wo. 2
dec.
Ab. B, Ab. C,
Ab. D
„GASTEN OP HET KASTEEL"
v. J. Anouilh. - Regie: Luc Lutz. Met:
Joseph v. Gasteren, Rie Gilhuys, Elly
v. Stekelenburg, Coen Flink, Richard
Flink, Willem Faassen, Wim Hoddes
„OP BLOTE VOETEN IN HET PARK"
v. Heil Simon. - Regie: Jan Teulings.
Met: Enny Meunier, Annet Nieuwen-
huyzen, Jan Teulings, Eric Schneider
e.a.
NIEUW ROTTERDAMS TONEEL
„OP BLOTE VOETEN IN HET PARK"
(zie boven)
Beperkt aantal plaatsen beschikbaar.
Normale prijzen. Coupons geldig. Plaatsb. 2 dagen
tevoren van 10 tot 15 uur. Tel na 12 uur.
De zaken van:
BANDAGISTEN
Nieuwe Gracht 33 -
Rijksstraatweg 86 E -
zullen VRIJDAG 27 NOV.
huwelijk zijn gesloten.
Haarlem
Haarlem
1964 wegens
7n>m
ELKE ZATERDAG VRIJE MEUBELKIJKDAG
Genoeglijke en toch „waardige" fauteuil.
Echt iets voor vader!
Veredeld kunstlederen bekleding In
doorgeblesde afwerking, f 348.
dwoninginrichting
Marktplein 30. IJmuiden. Tel: 02550-8841
Keuken, toilet, badcel... Uw hele huis ademt frisheid.
Vim-extra desinfecteert, heeft extra reinigingskracht
(een mild, maar actief werkend bleekmiddel), ruikt
lekker, haalt alle vlekken overal weg... En let eens op
de nieuwe bus: plastic deksel, plastic bodem.'
Voortaan geen spoor van roestkringen meer. 't Kèn
niet schoner, 't kèn niet frisser!
cóc bodem en deks-i
^ydENlSCH! *SeI
r^en roestkringen mee»t
it:!::::::
IU
MÜiüiS::::::
•••••••••••••••••••••••••••••••A
De grootste collectie van Nederland, keuze uit
400 modellen in elke prijsklasse.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze zaak in Haarlem is 's maandags
de gehele dag gesloten
Vervolg Luidsprekers
van pagina 7
Geef uw moeder de grootste
schat een paar makkelijke
schoenen. Ze zal u er heel
dankbaar voor zijn. En voor
vader een paar pantoffels. D.
van Buuren, Frans Naere-
boutstraat 64.
Suikervrije amandelgebakjes,
amandelbroodjes, amandel
speculaas. Hazenberg, Lange
Nieuwstr. 437.
Chipolata pudding met saus
en slagroom 65 ct. per stuk.
Steeds voorradig bij Hazen
berg, L. Nieuwstr. 437.
Roomboter speculaaspoppen
met amandelen alleen bij
Hazenberg in keurige doos
verpakking verkrijgbaar. L.
Nieuwstraat 437.
Suikervrije boterletters
evenals vorig jaar ook nu
weer verkrijgbaar bij Hazen
berg, L. Nieuwstr. 437.
Autorijschool „Driehuis",
A.N.W.B.-bondsrijsch. Voll.
cursus 150,-. F. Eikelhof, Da
Costalaan 53, tel. 4318.
Kolenkisten in alle maten en
modellen. Af te halen Traw
lerkade 44, IJmuiden. Prijs
4,-, evt. thuis te bezorgen.
Te koop 1 markies, afm. 2,70
x 1,30 x 1,50 m, i.pr.st. Prijs
100,-. Eenhoomstr. 50.
Te kp. voetbalspel, 15 gram-
mofoonpl. Alex. Bellstr. 61.
Te koop z.g.a.n. Sparta brom
mer. Na 7 u. Alex. Bellstr. 61.
Te koop electr. trein (Mark-
lin) met toebeh. tafel. Lin-
denstraat 49.
Te koop z.g.a.n. Ford Anglia
in pr. st. nwe banden, 's Av.
Lierstr. 53; overdag Lange
Nieuwstraat 793.
Te koop gr. speelgoedgarage
f 15,-. Dennenstraat 7.
Te koop auto Ford Consul
175,-; snelbrommer Sachs,
goed onderh. 150,-. Pytha-
gorasstr. 6, tel. 8798.
Te koop of te ruilen zeer
mooie showmotor tegen zeer
goede en mooie sportbromf.
Homburgstr. 26.
Aangb. Renault 4, mat, '63,
27.000 km gel. in uitzonderlijk
goede staat 2500,-. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
Te koop Spaanse gitaar, z. g.
a. n. 25,-. Driehuizerkerkw.
49, Driehuis.
Te kp. LPG-installatie, com
pleet 125,- en caravan, 5 6
pers. geh. compl. bj. '62. De
Ruyterstr. 46.
Te koop ant. kastje, groen,
95,-; bankstel, zwart suwite
en rode bekleding, 500,-3-
zits bank, 2 faut. plus teak
tafel, gebeeldh. boekenkast,
eiken met 250 boeken, 300,-;
Volkswagen '52, redelijk goed
f 475,- en diversen. Tel. 02560-
8205.
Te koop accordeon, 80 bass.,
5 reg. z.g.a.n. Scandalli. Bre-
deroodseweg 82, S'poort, tel.
02560-8816.
Te koop nwe lange lederen
herenjas, mt. 50 en scooter,
loopt prima, merk Puch. Na
zes uur. Casembrootstraat 31,
IJm.-O.
Te kp. trouwjapon, exclusief
model, lang, mt. 38-40. Julia-
nakade 56 1 hoog, IJmuiden.
Te koop korte bruidsjapon,
mt. 40 sluier. Le Mairestr.
14 (na 18.30 uur).
Te koop Fiat 500 D, bj. '61.
IJsselstr. 20 ben., IJmuiden.
Leuk kinderfietsje te koop,
leeft. 4 tot 6 jaar. J. Proost,
Dolfijnstr. 270, tel. 8871, tus
sen 19.30 en 21 uur.
Te koop mooi wit em. keuk.-
kacheltje „Etna" voor bijver
warming. Laurillardlaan 11,
Santpoort, tel. 8113.
Te koop tafelboormachine tot
13 mm 90,- en een cirkel
zaagbankje f 55,-. Mercurius-
straat 5, IJmuiden.
Te koop salonameublement,
best. uit 4 armstoelen, bekl.
met grijs epinglé en tafeltje.
Alles in prima staat. Een
hoornstraat 50.
Morris Minor, leuk 4 pers.
wagentje, loopt pr., met ver
warm. en wegenbel., benz. 1
op 14, rijkl. 525,-, betaalb.
v.a. 5,- per week zonder
vooruitbet., ook inr. elk obj.
Vergierdeweg 30, H'lem, tel.
53859.
Te koop T.V.-antenne Ie net,
z.g.a.n. pr. 17,50. Orionweg
293, IJmuiden.
V.W.-bus 1958 met ramen en
en uitneembare vakantie-set
f 875,-. Bet. v.a. 5,- per w.,
zonder vooruitbet., ook rui
len. Vergierdeweg 30, telef.
53859.
Horloge. Een pracht heren
horloge met leren band, 1 j.
volle garantie, orig. Duits
fabr., slechts 9,75. De Jager,
Lange Nieuwstraat.
Toiletspiegel, keurige spiegel
met metalen beugel en glas
plaat-console, 30 x 30 cm, sl.
f 3,75. De Jager, L. Nieuwstr.
Sjoelbakken in de bekend»
Homas-uitvoering, keurig af
gewerkt en in div. maten
verkrijgbaar vanaf 8,95. De
Jager, Lange Nieuwstraat.
Tafelbiljart, 108 x 56 cm, com
pleet met queu's en ballen
f 28,95. De Jager, L. Nieuwstr
Faller bouwdozen voor trein
en autobanen, de compl. coll.
is voorradig. De Jager, Lange
Nieuwstraat.
Stangenvoetbalspel als kof
fer op te klappen, royale mt.
en keurige uitvoering 16,95.
De Jager, Lange Nieuwstraat.
Aan komen lopen zw. hondje,
br. pootjes, langh. staart,
Rabiuspenning 183756. Lier-
straat 97, tel. 8313.
Warme wol-mousse maillot.
In grijs, blauw en groen.
2 t/m 13 jaar 2.25
Flanellen sport-shirt, krimpvrij, was
echt. Diverse frisse ruiten.
4 t/m 14 jaar 2.50-3.95
Tissus des Pyrenées. Heerlijk war
me wollen duster. In koren,Q q
rood en bleu. 42 t/m 50 C. O
"Jëklenka 70/3o
stolpplissé-rok
Div ruiten.12.-
Leacryl twinset.
Fully fashioned,
najaarski. 19.-
Prachtig sporthemd, uni oxford,
In blauw, zwart, olijf "7
en rood f
Duster in double face flanel. Uitge
breide sortering dessins 4 Q
en kleuren. 42 t/m 50
Fantasie „T{danca" broekje in
vele frisse ruitjes.
1 t/m 6 jaar 7.95-9.
Prachtige kamgaren-wol "Hdrnca,
pantalon. Natuurlijk in zwart!
5 t/m 14 jaar 12.75-19.75