w^r muziek in zit
Noem uw kleur
r MUZIEK
INSTRU
M ENTEN'
BIJHOGENBUL |5flU[^9|B
O—
PLATENKOFFER of
ALBUM
HEES Co. N.V.
BIJHOGENBUL
BIJHOGENBUL
BIJHOGENBUL
BU HOGENBUL
BIJHOGENBUL
BIJHOGENBUL
BIJHOGENBUL
BIJHOGENBUL
BIJHOGENBUL
BIJHOGENBUL
Ferdinands belevenissen
10
•klassieke meesterwerken uitge-
"voerd door de beste binnen- en
buitenlandse orkesten en solisten
.voor 9.90 (30 cm). B BH üly
30 cm platen voor 9.90 o.a. Ma-.
halia Jackson, Los Machucam-
bos, Erroll Garner.
•Volksmuziek o.a. uit Hongarije,
Roemenië. Schotland.
Country en Western muziek o.a.-
van Jin^^eeves, Hank Williams..
Platenkoffers vanaf 2.95; platen-
albums vanaf 3.95; platenrekjes
vanaf 4.95.
Mondharmonica's van Hohner
van 1.50 tot 185.-.
Blokfluiten in vele uitvoeringen.
Een prachtige blokfluit in doos
met wisser al vanaf 6.75.
Gitaren o.a. van Fender, Burns,
Framus. Een goede studiegitaar
al vanaf 34.50.
Blaasinstrumenten o.a. van Sel-i
mer, Toneking, Kohlert HüttL
Platenspelers o.a van Dual, Gar
rard, Trio-Track, Lenco, Philips.»
Al voor 59.50 is er een speelklare.
Bandrecorders te kust en te keur,
o.a. Philips en de wereldvermaar
de Sony-serie.
Een enorme sortering transistor
radio's van 39.50 tot 298.-.
Een platenwisselaar van Garrard,
voor 119.-. Speelklaar op voet.
Oude Groenmarkt 28 - Haarlem - tel. 14273
A.S. WOENSDAG
GOEDKOOP en LEKKER ETEN
SLAGERIJ DE WIT
MOERBERGPLANTSOEN 1 - TEL. 4286
Vraag voor het veilig opbergen van uw
kostbare grammofoonplaten een degelijke
KOFFER voor 45-toeren-
platen vanaf 6.50
KOFFER voor 25- en 30-cm
platen van 9.75 tot 27.50
PLATENREKJES in nieuwe
mod. kleuren, voor 25 platen 3.75
Alleen bij
RADIO en TELEVISIE
GRAMMOFOONPLATEN
Stephensonstraat 61
Telefoon 4325 -8353
IJMUIDEN
ZAAL
Du Commerce
LUIDSPREKERS
U die altijd witte shirts draagt, wat dacht
u ervan om af en toe eens een gekleurd
shirt te dragen! Weet u dat dat mode met
een heel grote M is? Die M zit ook in
El-Mior en daar zit ook die i in waar
El-Mior zo graag de puntjes op zet. De
puntjes van beste verzorging tot in elk détail.
Dus ook in het enorme gamma van pastel
tinten, die zo perfect passen bij grijze
costu'ums. Lichtblauw, -groen, -grijs, -rose,
beige, nog lichter of iets donkerder? Noem
uw kleur - El-Mior heeft er een shirt van.
MET DE PUNTJES OP DE
CADEAUX
HOGENBUL
500 gram RUNDERGEHAKT 1 QQ
van 2.50 voor I O O
500 gram PAARDEGEHAKT IOC
van 1.55 voor
250 gram PAARDEWORST 75 ct.
Op onze GEHAKT- WORSTAANBIE
DING als kinderattraktie een
GRATIS SPELDJE
3 pond VARKENSKLUIVEN 99 ct.
500 gram RUNDERHACHÉVLEES 1
500 gram PAARDEHACHÉVLEES 1 «39
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz. onze
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.
Marktplein 2, tel. 4583.
Gevr. werkster, 2 ochtr. p. w.
Thorbeckelaan 12, Velsen-Z.,
tel. 7709.
Hoogovens IJmuiden kan di
rect tijdelijk besehikb. arbei
ders plaatsen, 23-50 jr. Telef.
tot 's avonds 5.30 uur: 02550-
6611, toestel Uil.
Automobielbedr. te H'lem vr.
enige hulpmonteurs ter op
leiding tot volleerd vakman.
Met hen kan een V.A.M.-
leerovereenk. worden aan
gegaan. Beloning volgens
werkclassific. Br. L 8744.
Stoutenbeek Woninginricht.
vraagt flinke jongeman, 16-17
jaar, als magazijnbediende v.
werkzaamheden in onze meu
belmagazijnen. Soil, aan ons
kant. Breestr. 74-84, B'wijk.
Nette wed. b.z.a. voor afwas
in de keuken; 's zondags geen
bezwaar. Br. L 8809.
Te huur aangeb. zit-slaap-
kamer voor dame. Br. L 8821.
Ruilen. Huis IJmuiderstraat-
weg 38, v.- en a.-k., 3 sl.-k.,
keuken; voor nieuw huis met
4 sl.-k. Inl. bovenst, adres.
Ruilen. Mooie 3 kamerflat v.
vrij huis met tuin. De Noo-
straat 110.
Te koop Santp. leeg te aanv.
woonhuis aan de Hagelinger-
weg. Prijs 32.500,-. Inl. J.
Bais, Driehuizerkerkweg 100,
Driehuis, tel. 02550-5686.
Te koop leeg te aanv. vrij
huis, Tromstr. omg. gasfabr.
bev. totaal 5 kamers, keuken,
mooie tuin, stenen schuur.
Pr. 15.500. V.O.N. Br. L 1045.
Vermager zonder moeite met
Gracial, 50 dragees 2,35. Bij
apoth. en drogist.
Zwakte na ziekte? Schieffer's
bloedwijn helpt bijzonder
snel! Bevat aktief-Lecithine,
vitaminen en mineralen,
werkt biovitaal. Bij apothe
kers en drogisten.
100,- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een luxe radio-
grammofooncomb. met 10 pl.-
wisselaar. Keuze uit 15 mod.
Telerama. Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen. seooters. Tev. in- en
verkoop. Wielders. Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast
Rutecks), tel. 21601.
Verh. Sint- en Pietcostuums.
Geh. compl. p. stel 12,50 per
2 u. De Ruyterstr. 50, tel. 8580
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen bij Tele
rama, Gen. Cronjéstraat 18,
telef. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
400,- terug voor uw oude
televisie bij aankoop van een
salonmeubel met deuren, 59
cm, 1498,-. Met 2 jaar voll.
garantie. Beperkte voorraad
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Veel geld voor uw gebruikte
meubelen bij aankoop nieuwe
rechtstreeks van fabriek.
Enorme keuze, elke prijskl.,
eerste klas afwerking. Beta
ling in 6 maanden rentevrij.
Vraagt vrijbl. catalogus. Post
bus 538, Den Haag.
Luxe verhuur z. chauffeur
v. kleine en grote auto's
vanaf 12,50 per dag, 100 km
vrij over km 5 cent. Zat. en
zond. alle auto's 20,-, 200 km
over km 10 cent. Diependaals
Autoverhuur, Nachtegaallaan
5, t.o. Hrenduinweg, iel. 8108.
Maminette, aparte sortering
kinderstoelen met exclusieve
bekleding. Prijzen voor elke
beurs! L. Nieuwstr. 415, IJm.,
tel. 8078.
Lekkere warme truien, pull
overs en vesten zijn verkrijg
baar bij C. Lodder, Driehuis.
Herenhandschoenen, -shawls.
Een zeer mooie kollektie
vindt u bij C. Lodder, Drieh.
Heden, woensdag, donderdag
en vrijdag geopend tot 9 uur,
C. Lodder, Driehuis.
Blauwe, khaki en witte over
alls; stofjassen in wit en
khaki maar ook Manchester
jassen, vesten en broeken
vindt u bij Glas, L. Nieuw-
straat-Marktpl., tel. 5205, IJm
Dames- en herenparaplu's
maar ook steun-wandelstok-
ken met rubber puntdop voor
5,90 bij Glas, L. Nieuwstr.-
Marktpl., tel. 5205, IJmuiden.
No-iron en tricot nylon over
hemden, weekenders maar
ook zelfbinders, sokken,
sjaals, handschoenen, vesten
en pullovers vindt u bij Glas,
L. Nieuwstr.-Marktpl., telef.
5205, IJmuiden.
Losse cols maar ook truitjes
met col in vele kleuren en
truitjes, vesten en twinsets in
de nieuwste modellen en
kleuren vindt u bij Glas, L.
Nieuwstr.-Marktpl., tel. 5205,
IJmuiden.
4 verrukkelijke taarten, 4 ver-
sch. smaken, één kwaliteit en
royaal formaat. Chocoroom,
Turko, Mocca-room, Hazel
noot. Per stuk 2,50. Hazen
berg, mmheerlijk! Telef.
6479.
Bankschroef met dubbele
parallelspanning en verder
vele tientallen mogelijkheden
slechts 59,-. Van der Kley,
Ijzerwaren, L. Nieuwstr. 491.
Zie onze Sint Nicolaastafel.
Geschenken in alle prijzen
vanaf 0,95. Slijterij Swier,
L. Nieuwstr. 447.
1 Luxe doos vieux met 2
long drink glazen en 3 borrel
glazen voor 10,95. Slijterij
Swier, L. Nieuwstr. 447.
Sint Nicolaas-cadeau voor 't
hele gezin: Rem-antenne, 4-
elements, 11,50, bij Velo,
Trompstr. 68, tel. 5198, IJm.
Nu ook zoute sperziebonen
en zoute snijbonen. Webbe's
Groentenbedr., Evertsenstr.
16, tel. 5825; Zeeweg 238, tel.
5854, IJmuiden.
Mooie grote Golden Deli
cious, banaansmaak appels,
3 p. 89 ct. Webbe's Groenten-
bedrijf, Evertsenstr. 16, tel.
5825; Zeeweg 238, tel. 5854,
IJmuiden.
Gekookte bietjes, geschrapte
worteltjes 15 cent. per pond.
Webbe's Groentenbedrijf,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
Panklaar gesneden rode kool,
groene kool, koolraap 15 ct.
pond. Webbe's Groenten-
p. puiiu. wcuuca ui wen ucn-
bedrijf, Evertsenstr. 16, tel.
5825; Zeeweg 238, tel. 5854,
IJmuiden.
Geef een waardevol geschenk
Wij hebben mooie series post
zegels van vele landen. De
compl Yvert-Cat. 1965 kunt u
bij ons huren. Inkoop en ver
koop v. postzegels. Sig.-mag.
G. Bakker, Snelliusstr. 53 (hk.
Marc.-str.), IJmuiden.
Deudekom's Snackbar, Wijk
aan Zeeërweg 76. Haal een
heerlijke, hartige hap. Wij
zijn 5 dec. open tot 12 uur.
Deudekom's Snackbar. Na al
die zoetigheid van Sint een
lekkerrrr! slaatje, heerlijke
croquetjes, sappige fricandel,
pittige Bami- of Nassibal,
lekkere bal gehakt of knak
worst (wat een end zeg voor
30 ct.), ook potjes zure haring
en mosselen.
Deudekom's Snackbar: onze
loempia onovertrefbaar. Pro
beer eens onze heerlijke eier-
broodjes, 30 ct, mm.... heer
lijk!
EL-MIOR
shirts
Voor elke gelegenheid ver
huren wij tafels, stoelen,
glaswerk, porselein, bestek
en koffieapparaten. Tromp's
Verhuurbedrijf, Trompstraat
33, tel. 8463.
Orig. Valencia pinda's al
tijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstr. 14.
Wist u dat honing zo gezond
is, maar neem dan de zuivere
Prosana Honing. Drogisterij
de Ceder, Planetenweg 68,
tel. 8107; Cederstr. 31, tel. 5610
Ruwe handen. Neem 't beste
Simocitron handencrème, ge
neest snel, 1,75 per tube met
gratis speldje. Drog. de Ceder
Planetenweg 68, tel. 8107; Ce
derstraat 31, tel. 5610.
Hele kip aan 't spit, kant
etj klaar, 3,75. H. J. te Loo
Zoon, Bloemstr. 102.
Roestvrij stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm 117,-;
120 x 55 cm 129,-; 140 x 55 cm
141,-; 160 x 55 cm 150,-; 170
x 55 cm 173,-. Met houten
raamwerk (11,- extra. 200 x
55 cm 183,-; 240 x 55 cm
216,-; m. houten raamwerk
21,- extra. Wij leveren ook
naar maat. „De Houthal",
Kennemerlaan 159, tel. 7770.
Weggelopen herdershond op
7 nov. is nog niet terecht; wil
dame die mij belde over
hond, zich weer in verbin
ding stellen met v. Balen,
Cremerlaan 30, Santp., tel.
7394.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 8,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Cassata ijstaarten en ijsge-
bakjes, alleen bij Banketbak
kerij Automatiek Tromp,
Planetenw. 4, IJm., tel. 4008.
Baby Service regencapes, ook
v. wandelwagens. Uw baby
beschermd tegen regen en
kou 5,35. Baby Service, Edi-
sonstr. 9, IJm., tel. 5283.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307. Extra aanbieding
1 liter cognac „Olifant" drie
sterren voor 8,40.
Gitaren, mondorgels, blok
fluiten. Muziekhand. Uniken,
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm.-
0., tel. 7127.
Ie klas meubelen direct van
fabriek, enorme keuze, lage
prijzen. Vrijbl. bezoek aan
toonkamers. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47, tel. 4769.
Voor de heren slaagt Sint
Nicolaas zeker het beste bij
Drog. Parf. Ritskes; o.a.:
Tabac. Old Spice, Victor, Six,
Blett. Xyrene, Fresh Up,
Aqua Velva, Pitralon, Kali
ber, After Shaves, haarlotion,
haarcrème. Fr. Naerebout-
straat 66.
Sint en Piet bij u op bezoek?
Bestel dan snel! G. W. Baars,
Dennenstr. 14, IJm.-Oost, bij
garage.
Onze boterletters zijn ver
vaardigd uit 100 °/o room
boter, 100 »/o amandelspijs.
Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstr. 72, tel. 8340.
Bij wie is onze kater aan
komen lopen? Greetje erg
verdrietig. Gaarne bericht.
Brederveld, Orionweg 201.
Damesvesten, -jumpers, ook
coljumpers, twin-sets enz. 't
Sporthuis, Kennemerlaan 94.
Kunstschaatsen compl. 39,75
Noren compl. 53,-. 't Sport
huis, Kennemerlaan 94.
Huur Philips-televisie voor
25,95 p. mnd. zonder voor
uitbetaling maar met recht
van koop. Morgen al bij u
thuis? Bel dan vóór 6 u. 020-
249767 en 's av. 02964-18664.
Gave goudreinetten, 3 pond
39 ct. Webbe's Groentenbedr.,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
Mooie Jonathan wijnappels,
3 p. 49 ct. Webbe's Groenten-
bedrijf, Evertsenstr. 16, tel.
5825; Zeeweg 238, tel. 5854,
IJmuiden.
1AA kwaliteit Cox's oranje,
4 p. 98 ct. Webbe's Groenten-
bedrijf, Evertsenstr. 16, tel.
5825; Zeeweg 238, tel. 5854,
IJmuiden.
Stoofperen, roodkokers, 3 p.
39 ct. Webbe's Groentenbedr.,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
Halve vers gebraden kip
ƒ2,50 (geendiepvries). Weg.
enorm succes raden wij u
aan vroegtijdig te bestellen.
Tel. 7037, Deudekom's Snack
bar.
Deudekom's Snackbar. Een
ware delicatesse zijn onze
ragoüt snacks. Nergens an
ders verkrijgbaar, 50 ct. Tel.
7037, Wijk aan Zeeërweg 76.
8 mm filmprojector zoomlens,
ongebr. 150; 2 belichtings
meters seconic, prakt. nw.
ƒ20 en ƒ25; kleinbeeld cam.
in'pr. st.; wollen sak-lens 3.2
af st.-meter en tas ƒ35;
Philips rad. 15 en 'n burgess
electr. verfspuit 25. Huis te
Wissenlaan 33, Santpoort, tel.
02560-7373.
St. Nicolaas-cadeau. Te koop
meisjesfiets, 12-14 j. Spieghel-
laan 39, Driehuis.
Te koop agb. wieg 20; kin-
derw. 20; een reis wieg met
standaard 20; wastafel met
2 perlatorkranen m. spiegel
en opstand 40. Huis te Wis
senlaan 33, Santpoort.
Te koop agb. z.g.a.n. kunst
schaatsen, maat 42, f 20,- en
leren voetbal met voetbal
schoenen en pomp zg.a.n. 20
Te bevr. J. Mossel, Velser-
duinw. 336, tel. 7010, IJm.
Te koop meisjesfiets, leeftijd
8 j. Van Lenneplaan 42, Drie
huis.
Aangeboden nieuwe, met kl.
transportschade, bromfietsen
Rap Puch. Meervlietstr. 69,
Velsen-Z.
Te koop lesaccordeon f 125,-.
IJmuiderstraatweg 38.
Te koop z.g.a.n. driewieler
fietsje. IJm.-straatweg 15 a.
Te koop Solex de Luxe. Bill.
prijs. Br. L 1071.
Te koop aangeb. nw. kort ea
droog brandhout. Ca. 10 ton,
ook in gedeelten. J. v. Heems-
kerkstr. 41, IJmuiden.
Te koop agb. Citroen 2 C.V.
1960, km-st. 66.000, benz. 1 29
pr. banden; m. aanbet. v.
100, rest. 50 w. 28. Inr. v.
scooter of bromfiets mog.
Hodsonstr. 28, H'lem-N., tel.
02500-50891.
Te koop agb. Ford Consul,
zeldz. mooi, body zeer gaaf,
pr. motor en banden. Met
aanbet. v. 50, rest. 50 w. 14.
Hodsonstr. 28, H'lem-N., tel.
02500-50891.
Kanaries, rode en oranje, v.a.
12,-; kwartels 10,- p. paar.
Waalstr. 120.
Te koop 2 leuke kunstlederen
kinderfauteuiltjes, iets apart»
z.g.a.n. Jupiterstr. 7.
Kunstschaatsen compl. 39,75
Noren compl. 53,-. 't Sport
huis, Kennemerlaan 94.
/\AAAA/»/k