Amerika en Sovjet-Unie drijven
Verenigde Naties naar afgrond
Standpunten over Russische
schuld lopen ver uiteen
Geen eensgezindheid over
de para-acties in Kongo
HET WEER
Russen met
„Sonde-2"
naar Mars
Gerechtelijke procedure
van VSV tegen Telstar
ELZER's
„In juli '65 enige
ruimte voor
bestedingen"
Anti-REM-wet
vandaag in de
Eerste Kamer
Vijf Nederlanders
in Kongo gered
Bonn verlaagt
graanprijs
Elburgse predikant
nu geschorst
Afspraken worden
niet nagekomen
Mogelijk gasbuis
van IJmuiden
naar Engeland
ejore you ouy!
WIE WAT WAAR 1965
Voor modieuze
dames- en teenerkleding
Ruilhandel
Witteveen in nota
Belasting dan omlaag
Zoek de staf op pag. 7
Britse conservatieven
willen ook ingrijpen
Téiégramme
.-.
DAMES- EN HERENTWEEDJASSEN
Oostenwind
CADEAU-TIP
Dagelijks aan onze loketten
Het woord is aan
In de krant van heden:
DE ORIËNT
I
BOTERLETTERS
per stuk 5.75
VAN BREUKELEN
Hoofdprijzen staatsloterij
DINSDAG 1 DECEMBER 1064
50e JAARGANG NUMMER 2
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmniden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Haarlem: hoofdred. en alle afd Tel. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUÏDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post f 11,-. - Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem
Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak
Adjunct Hoofdredacteur E. Koning
Hoofdredacteur: Simon Koster
NEW YORK (AP en Reuter). - Ach
ter de schermen van de Verenigde Na
ties is de afgelopen dagen intensief
gepoogd een botsing tussen de Verenig
de Staten en de Sovjet-Unie in de negen
tiende algemene vergadering over de
contributieschuld te vermijden. Veel
vorderingen schijnt men daarbij echter
niet te hebben gemaakt. Secretaris
generaal Oe Thant heeft tenminste
maandagavond meegedeeld dat de ope
ning van de algemene vergadering van
daag misschien zal worden uitgesteld.
Het is ook mogelijk dat de vergadering
zich vandaag alleen zal bepalen tot het
kiezen van een voorzitter en daarna weer
uiteengaat.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, Dean Rusk, en zijn Russi
sche collega, Gromyko, hebben elkaar
maandag langdurig gesproken.
De Russen hebben bekend gemaakt het
voorstel van Oe Thant te hebben afgewe
zen waarin deze was gekomen met de ge
dachte voorlopig bepaalde belangrijke za
ken niet te laten behandelen door de alge
mene vergadering, waardoor stemmingen
niet nodig zouden zijn.
Onze correspondent in Washington te
kent hierbij nog aan dat er vermoedens
De eerste helft van de aangekondigde
verlaging van loon- en inkomstenbelas
ting zal ingaan op 1 juli 1965. Dit stellen
minister Witteveen en de staatssecreta
ris van Financiën voor bij nota van
wijziging op de deze week te behandelen
voorstellen tot verlaging ten bedrage
van ruim één miljard gulden. Deze nota
van wijziging spreekt van twee gelijke
gedeelten.
In een nota naar aanleiding van het
eindverslag zeggen de bewindslieden te
verwachten, dat bij doorvoering van deze
beslissing en handhaving van het overige
complex van conjunctuur-politieke maat
regelen, het verloop van de totale beste
dingen binnen de grenzen van het ge
wenste evenwichtsherstel zal blijven. Naast
andere belangrijke redenen voor het vast
stellen van de datum van 1 juli 2ien de
bewindslieden als voordeel, dat per 1 juli
enige bestedingsverruimmg zal ontstaan.
De teruggang aan inkomsten van het ge
meentefonds zal in 1965 op rond 30 miljoen
gulden gesteld kunnen worden. De reserve
zal niet uitgeput raken, maar het voedings
percentage zal moeten worden gewijzigd.
Het provinciefonds zal op grond van re
serves de verlaging kunnen dragen.
De Eerste Kamer is vanmiddag begon
nen met de behandeling van de Anti-
REM-wet, of, zoals zij officieel heet, de
„Wet Installaties Noordzee"
Op 17 september heeft de Tweede Ka
mer deze wet aangenomen met 114 tegen
19 stemmen. Vijftien leden van de V.V.D.-
fractie, drie leden van de Boerenpartij en
één lid van de Partij van de Arbeid (de
heer Goedhart) stemden tegen.
Op 29 oktober verscheen het verslag van
de commissie van rapporteurs uit de Eer
ste Kamer, waarvan prof. dr. mr. I. A.
Diepenhorst (A.R.) voorzitter was De
commissie had geen ernstige bedenkingen
tegen het wetsontwerp.
Tevoren had de R.E.M. reeds aan de
Eerste Kamerleden verzocht het wetsont
werp niet aanvaardbaar te verklaren. La
ter, op 18 november, publiceerde de
R.E.M. afzonderlijke rapporten van vier
internationaal bekende rechtsgeleerden,
die van mening zijn dat de anti R.E.M -
wet in strijd is met het volkenrecht.
De persafdeling van het ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft meegedeeld dat
vijf Nederlanders in goede gezondheid
in Leopoldstad zijn aangekomen. Het zijn
pater Antonius Johannes Peters en pater
Bernardus Siebelink, beiden Norbertijnen
afkomstig uit kloosters in België, en voorts
pater Alfons Maria Bytdehaag van de ab
dij van Tongerloo uit Aketi, pater Leo-
nardus Martinus Rooyakkers, kruisheer,
uit Bondo en Jan Schoolmeester van de
societé cominière uit Aketi.
In het gebied, dat in handen van de
Kongolese rebellen is, bevinden zich naar
schatting, met inbegrip van de 31 missio
narissen van de congregatie van de
priesters van het Heilig Hart, in totaal
ongeveer vijftig Nederlandse missionaris
sen, over wier lot men in onzeker
heid verkeert. Het totale aantal missiona
rissen in de oostprovincie, van wie niets
meer is vernomen, wordt geschat op
tweehonderd a driehonderd.
bestaan dat een uitweg uit het dilemma
mogelijk is na het lunchgesprek van Rusk
en Gromyko. Na afloop werd officieel mee
gedeeld dat behalve over de VN-financiën
over ontwapening was gesproken. Toen
kwamen er speculaties over een eventuele
ruilhandel. De Russische bereidheid om
een deel van hun schulden aan de Ver
enigde Naties te betalen, zou dan worden
gekocht met toezeggingen van de Ameri
kanen niet door te gdan met hun plan
voor de multilaterale kernstrijdmacht in
zijn huidige vorm. Maar hiervoor bestaan
geen officiële aanwijzingen.
Voorlopig lijken Rusland en Amerika
vastbesloten aan het eigen standpunt vast
te houden onder het motto dat de tegen
stander op het laatste moment wel zal toe
geven. De Verenigde Naties kunnen het
kind van de rekening zijn als de specula
tie niet opgaat en een conflict in de As-
semblée toch het gevolg is.
(Zie pag. 3 voor de beschouwing „Zware
onweerswolken stapelen zich op boven de
Verenigde Naties".).
Het verkeerscircuit bij de nieuwe
Van Brienenoordbrug bij Rotterdam
zal baden in een zee van licht. Zes
tien palen van veertig meter hoog elk,
voorzien van een bordes waarop 24
natriumlampen zijn bevestigd, zullen
daartoe in de komende weken wor
den geplaatst. Gisteren heeft men de
eerste kolos naar zijn standplaats
vervoerd. Boven: Het lichtbordes, dat
een doorsnede van negen meter heeft,
met de vierentwintig lichtbakken.
Onder: Het ophijsen van de
eerste mast.
BRUSSEL (Reuter en AP) De afge
vaardigde van de Belgische Christelijke
Volkspartij, Antoine Saintraint, heeft de
Verenigde Staten er vandaag van beschul
digd voorbarig bevel gegeven te hebben
een einde te maken aan de reddingsactie
van de para's in oostelijk Kongo.
Anderzijds wordt gesteld dat België en de
Verenigde Staten van te voren overeen
stemming hadden bereikt over de aard en
de omvang van de reddingsactie in Kongo.
Geen van beide landen had de illusie, dat
alle blanken uit het opstandige gebied ge
red zouden kunnen worden.
rr+ton snnr.
xr.7/M 7t»nr,
ft#**? fto
y**
E
uU
i
Oï*r.6l**f,v.-A;ke.y r>
h r?T*K,
ïi/r*+(
9.
TfU.%rnm
a>: r.
I-».
V
v Tt -
6,S/*7
&us L-
HM T*.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
IEIDSESTRAAT <BU KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
Wolkenvelden maar ook op
klaringen. Op de meeste plaat
sen droog weer. Matige wind
tussen zuidoost en noordoost.
Temperatuur overdag enkele
graden boven nul, 's nachts kans
op lichte vorst.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Een in Leopoldstad gevonden tele
gram van luitenant-generaal Nicholas
Olenga, opperbevelhebber van het
Kongolese rebellenleger aan majoor
Oscar Tchenda met de (Franse) tekst:
Amerikanen en Belgen moeten in
verzekerde bewaring worden gehou
den. In geval van bombardementen in
de streek allen om het leven te bren
gen zonder verklaring te vragen."
De voorlichtingsdienst van de Ame
rikaanse ambassade te Leopoldstad
heeft van dit telegram fotokopieën
laten maken. (Telefoto)
Advertentie
mmmmmmmm pwiPvwpw w «p h mmm pi_bm m»
MMM»■WIMi m JMmWlPP w PPP P PP PP
BRUSSEL (Reuter) De Westduitse mi
nister van Economische Zaken, Schmücker,
heeft vandaag in de ministerraad van de
E.E.G. in Brussel meegedeeld, dat West-
Duitsland akkoord wil gaan met de invoe
ring van gemeenschappelijke graanprijzen
op 1 juli 1967 en ook bereid is de Duitse
graanprijs, op het ogenblik de hoogste in
de E.E.G. te verlagen.
Meer nieuws hierover op de pagina eco
nomie en financiën,
MOSKOU (AP en Reuter). - De Rus
sen hebben maandag een ruimtevaartuig
naar Mars gelanceerd. Het is de „Sonde-
2". De raket is uitgerust met een appara
tuur die allerlei gegevens verzameld en
naar de aarde zendt.
Het nieuws van het Russische schot op
Mars komt ongeveer 48 uur na de mede
deling van Kaap Kennedy dat de Ameri
kanen de „Mariner-4" naar de rode pla
neet hebben gestuurd om foto's te ma
ken.
De „Sonde-2" is het tweede voertuig
dat de Russen naar Mars sturen. De eerste
poging ondernamen zij op 1 november
1962. Zes maanden na de lancering verlo
ren zij echter het contact met de „Mars-
1". Het voertuig had toen 105 miljoen ki
lometer afgelegd, een record.
De Russen zijn bijzonder zwijgzaam.
Zij hebben meegedeeld dat de lancering tot
doel heeft de beproeving van het systeem
van ruimtestations, het opdoen van erva
ring en het op wetenschappelijke wijze
verkennen van de ruimte. De „Sonde-2"
zou de uitgestippelde koers vrij nauwkeu
rig volgen. Er schijnt iets mis te zijn met
de energievoorziening. Die levert slechts
de helft van hetgeen berekend was.
Dit is dé reactie van Belgische' en Ame
rikaanse zegslieden op de critiek, dat de
beide landen de reddingsoperatie gestaakt
hebben, hoewel nog een groot aantal
Europeanen in door rebellen bezet gebied
is.
De woordvoerders van beide landen toon
den zich geïrriteerd over de suggestie, dat
de Verenigde Staten druk op België zouden
hebben uitgeoefend om een einde te ma
ken aan de actie.
De ongeveer 600 Belgische parachutisten,
die de afgelopen week ongeveer 2000 gij
zeiaars uit de handen van de rebellen in
Kongo hebben gered, zijn weer thuis. Van
morgen vroeg aldus meldt onze correspon
dent in Brussel stapten zij in hun soms ge-
1 scheurde camouflagepakken ongeschoren
maar triomfantelijk het flitslichtkordon
van de fotograven tegemoet op het militai
re vliegveld Meisbroek in Brussel. Twee
doden en negen gewonden zijn de niet offi
cieel bevestigde tol, die de Belgen voor
hun militaire werkzaamheden in Kongo
hebben moeten betalen. Met een voorschot
op hun salaris, dat zij door de Kongo-ope
ratie hebben verdiend gaan ze acht dagen
met verlof.
Hun resultaten hebben een reactie ver
oorzaakt in het Britse Lagerhuis. Meer
dan 100 conservatieve parlementsleden
hebben onmiddellijk Brits optreden geëist
om de veertig tot vijftig Britten te redden,
die gevangen zitten in door rebellen bezet
te gebieden in Kongo.
De blanke bevelhebber van de Kogole
se strijdkrachten in Stanleystad, majoor
Hoare, heeft na een vergeefse poging om
naar Stanleystad te vliegen gezegd dat het
vliegveld van Stanleystad gisteren „als
gevolg van de gevechten rond het vlieg
veld tijdelijk gesloten was".
Volgens sommige berichten is de toe
stand in Stanleystad hopeloos voor de re
geringssoldaten. Eén van de blanke sol
daten zei dat van de 250 blanke huurlingen
die Stanleystad na de Belgische parachu
tistenlanding waren binnengetrokken nog
zestig over waren.
Majoor Hoare, die in Leopoldstad is
om versterkingen te halen, zei dat de toe
stand niet te veel moet worden gedrama
tiseerd.
Dertig huurlingen hebben met ongeveer
200 man van het Kongolese leger de stad
Boenia in noordoostelijk Kongo veroverd.
Er was geen spoor te bekennen van de
verscheidene honderden buitenlanders, on
der wie tientallen Grieken, die in de stad
bij het Albertmeer hebben gewoond. Zij
zouden zijn overgebracht naar Watsa in
het noorden van het land.
De Russische krantenlezers hebben de
eerste aanwijzing gekregen dat er in Kon
go westerse gijzelaars zijn vermoord.
Maar opnieuw werd er in de Russische
pers de nadruk op gelegd dat blanke mi
litairen duizenden Kongolese inboorlin
gen hebben afgeslacht.
Métastase:
Alles is gewoonte bij de mens, zelfs
de deugd.
W eerrapporteh 1> 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Beeldverhalen 2, 11
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstod 3
Buitenlands nieuws 3
Uit stad en omgeving 4, 5
Radio en t.v9
Kunst 9
Feuilleton 11
Economisch nieuws13
Beurs 13
Scheepsberichten 13
Sport 13
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Nadat de classicale commissie voor het
opzicht in de classis Harderwijk de ker-
keraad van de hervormde gemeente van
Elburg voorlopig uitgesloten had van het
verrichten van kerkelijke handelingen,
heeft thans de provinciale commissie voor
het opzicht in de provincie Gelderland
besloten ds. H. G. A. v. d. W. van Elburg
provisioneel te schorsen.
Deze schorsing geschiedt hangende het
onderzoek in deze zaak.
(Van ónze sportredactie)
De vierde klas amateurvoetbalvereniging
uit Velsen, VSV, meent een gerechtelijke
procedure te moeten aanspannen tegen de
eredivisieclub Telstar. Het heeft daartoe
gisteravond op een bestuursvergadering
besloten. De reden is, dat Telstar tot op
heden de gemaakte afspraken voordat de
fusie van VSV met Stormvogels tot stand
kwam en Telstar ontstond, niet na is ge
komen en ook geen activiteiten heeft on-
plooid, die wijzen op een spoedige nale
ving van de afspraken.
Directe aanleiding tot het aanspannen
van de gerechtelijke procedure zijn de uit-
Advertentie
Dit fors uit de kluiten gewassen
schaalmodel van een metrorijtuig-
stel heeft de directeur van Werk
spoor Utrecht, ir. J. van Zwet, (mid
den) gisteren aangeboden aan de
wethouder van Openbare Nutsbedrij
ven te Rotterdam, de heer H. W. Jet-
tinghof flinks) en aan de directeur
van de Rotterdamse tram. drs. C. G.
van Leeuwen (rechts). Na rijp beraad
is de keus tenslotte gevallen op rij
tuigstellen van twee wagenbakken op
drie draaistellen. De lengte over de
buffers bedraagt 29 meter, de breedte
2.67 meter, de hoogte 3.60 meter, ge
wicht leeg: 38 ton. Het aantal zit
plaatsen bedraagt 212. De perrons van
de metrostations worden zo lang dat
er met vier eenheden tegelijk kan
worden gereden.
latingen van Telstars voorzitter mr. Cre-
visieclub („we menen dat VSV zich heeft
neergelegd bij de bestaande situatie") en
de lakse houding, die de KNVB tot dus
verre heeft getoond bij de afwikkeling
van de Velser -fusiekwestie.
VSV's voornaamste bezwaar tegen Tel
star richt zich tegen het feit, dat de be-
roe,psvoetbalclub de binding met de
amateurclubs waaruit het is ontstaan aan
het eind van dit seizoen volledig wil ver
breken.
VSV heeft een rechtskundig adviseur,
die de procedure gedurende een jaar heeft
voorbereid. Deze week zal hij beslissen
welke weg er gevolgd zal worden om het
VSV-bestuursbesluit van gisteren uit te
voeren.
De voorzitter van Telstar, mr. Crefeld,
toonde zich vanmorgen verrast over het
besluit van VSV. Hij vond het onaan
genaam, maar wilde zich voorlopig van
verder commentaar onthouden.
De Britse Gas Council en de N.V. Neder
landse Aardolie Maatschappij gaan samen
de mogelijkheid bestuderen voor de aan
leg van een gasbuisleiding in de Noordzee,
die naar alle waarschijnlijkheid zal be
ginnen ter hoogte van IJmuiden en zal
uitmonden in het Britse graafschap East
Anglia. Dit zou de kortste afstand zijn
met Noord-Nederland voor de levering
van gas uit de bel van Slochteren. Het uit
ons land eventueel in te voeren gas is
goedkoper dan het Britse gas. Doorgaan
van de plannen zou dan ook betekenen
dat de Britse gastarieven omlaag gaan.
Voor meer nieuws verwijzen wij naar de
pagina economie en financiën.
Advertentie
nu ook JANSWEG 30
MEER DAN 3000 aparte
OOSTERSE GESCHENKEN
Paarlaarsteeg 10 - Telefoon 14615
Jansweg 30 - Haarlem
mmm
WS
Advertentie
zuiver roomboter
zuiver amandelspijs
le KLAS BANKETBAKKERIJ
LAGERSSTRAAT 13 - TELEFOON 536J
achter de De Noostraat
HERENMODEHUIS
Kennemerlaan 108
HEEFT WAT U ZOEKT I
Hoge prfjzen:
10.000: 8931
5.000: 14483
2.000 9542 16158
1.000: 4415 5774 10797 11027 15707
400: 3065 6184 6362 7993 11948 15158 15708
16062 17593 21086
I 200: 1695 1733 2198 2848 3467 3791 4031
i 5083 5804 6384 6428 6812 7469 7771 7822
9355 9788 10463 11455 12058 12111 12171
14100 14480 16069 16486 16847 17497 17869
19905 20083 21434 21985
