ALSTU-
BLIEFT!
U KRIJGT
f 250.-
CADEAU!
alléén bij
klassiek
wonen
JAN DE BOER
KLEIJ
Nog slechts deze week fantastische openingsaanbiedingen in al onze 3 speciaalzaken woninginrichting
Afdeling meubelen:
Beddenafdeling:
ederland
Afdeling woningtextiel:
Eet nu goedkoop!
HEES Co. N.V.
NIEUWE
IS UIT
een bankstel
complete huiskamer
complete slaapkamer
kleinmeubelen
2 dekens
Kapokmatras
Interieur-matras
gestikte dekens
Woninginrichting
Wxukc
EUROPA'
MEUBEL
Geschenkentips
van Dictus
DIGTUS
zonder aanbetaling
WINTERWEER - WINTERKOST
ïïTmïïiilli
Adverteert
in dit blad
DINSDAG 1 DECEMBER 1964
Haarlem: tel. 15220
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen. Cronjéstraat 18-20
tel. 57900-60033
IJmuiden: tel. 2401
Kennermerlaan 24
GROTE KEUZE f/fe
Raamsingel 42
(bij brug Houtplein)
Haarlem tel. 15549
Wilt U
dat wij
uw
HEES CO zorgt weer voor voordelige
LANGSPEELPLATEN
Speciale Sint Nicolaas-aanbieding in
KLASSIEK en POPULAIR voor slechts
ƒ9.90
RADIO en TELEVISIE
GRAMMOFOONPLATEN
STEPHENSONSTRAAT 61 - IJMUIDEN - Tel. 4325 - 8353
Openingsaanbieding no. 1
Openingsaanbieding no. 2
Openingsaanbieding no. 3
MATRAS naar keuze met 25 korting
Openingsaanbieding no. 4
met 10 korting
Openingsaanbieding no. 5
gelijk, de laagstgeprijsde met 20% korting
Openingsaanbieding no. 6
Openingsaanbieding no. 7
1-pers. 80/190 49.50
Openingsaanbieding no. 8
Op alle
10% korting
Marktplein 29
IJMUIDEN
telef. 02550—7541
Openingsaanbieding no. 1
10% korting
Openingsaanbieding no. 10
STERCOCOS TAPIJT 10% korting
Spelregels:
Plantage 152
BEVERWIJK
telef. 02510—26105
Wijkerbaan 1
BEVERWIJK
telef. 02510—27890
Met grote dankbaarheid aan
God geven wit kennis van de
geboorte van onze zoon en
broertje
LEENDERT WILLEM
W. Brouwer
J. P. Brouwer-van Toor
Peter
IJmuiden, 29 november 1964,
Huygensstraat 3
Tijdelijk: Ant. Ziekenhuis,
Luduina Paviljoen
Heden overleed in volle
vrede en vast geloof, na
een geduldig gedragen
lijden, gesterkt door het
heilig sacrament van de
Zalving der zieken, mijn
lieve vrouw, ortze lieve
moeder, behuwd- en
grootmoeder
NEELTJE ZWART
geb. Wjjker
in de ouderdom van 74 j.
Uit aller naam
E. Zwart
IJmuiden, 29 nov. 1964,
Schutterstraat 40
De overledene is opge
baard in het Antonius
ziekenhuis.
Bezoekuren van 10 tot 11
en van 19 tot 20 uur
Bidstond woensdag 2 dec.
a.s. om 19.45 uur in de
Oud-Kath. kerk van de
H. Engelmundus, Konin
gin Wilhelminakade 38.
De heilige mis ter uit
vaart en beaarding wor
den aldaar gehouden op
donderdag 3 dec. a.s. om
9.30 uür, waarna de be
grafenis zal plaats vinden
op de Algemene begraaf
plaats te Egmond aan Zee
om ongeveer 11.30 uur.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparaties In 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
dagtellers
sleutelringen
autokussens
rugsteunen
gelijkrichters
Official Trabant dealer
Plein 1945 no. 7
IJMUIDEN - Tel. 4694
Bij een aankoop van f200.- bij
Telerama ontvangt U een
waardecheque van f250.-!
die 5 maanden geldig blijft!
Deze f250.- worden in min
dering gebracht op de prijs
van in de Telerama winkels
aangegeven artikelen. Zo
kunt U b.v. nu een radio
van f200.- kopen en straks
een T.V. toestel van f 1000.-.
Dat T.V. toestel kost U dan
geen f 1000.- maar f 750.-
Ongelofelijk? Toch waar!
Telerama doet dit om U in
staat te stellen op ongekend
voordelige wijze iets moois,
iets goeds, iets groots te
kopen met de komende
feestdagen in zicht. Een
T.V. toestel, een T.V./ra-
dio-grammofoon combinatie
een wasautomaat
TELE
RAMA
Heer, R.K., 46 j., alleenst.,
werkz. bij de P.E.N.-centrale
in dagdienst, zoekt een
NET KOSTHUIS
(geen beroeps) of 'n zit-slaap-
kam. m. stook- kookgelegen
heid. Br. o. no. IJ 584.
GER. GEMEENTE
D.V. hoopt a.s. donderdag 3 december in het Cultu
reel Centrum voor te gaan
Ds. A. Hofman
Aanvang 7.30, uur.
EXCLUSIEVE GESCHENKEN
Kleinmeubelen - Perzen
Pouffs - Sierkussens
Wanddecoraties
Spiegels enz.
meubeltöonkamers
met de juiste
sfeer
Varkenskluiven 3 pond 98
Varkenspoulet 500 gram 98
Lamskrabbetjes 500 gram 98
Haché-vlees, rund300 gram 98
Haché-vlees, paard 300 gram 65
Gelderse rookworst 250 gram 69
Mager vleesgehakt
met gratis zakje kruiden, 500 gram 1.50
Sappige paardebiefstuk 100 gram 49
Idem, haas100 gram 59
PLANETENWEG IJMUIDEN
BROEKBERGENLAAN - SANTPOORT
ROLSCHAATSEN
IJSSCHAATSEN
Welkome geschenken.
Nu nog volop keuzei
ZAKMESSEN
Als geschenk altijd raak!
Zeer uitgebreide kollektle,
voor Iedere beurs wat.
I LANGE NIEUWSTRAAT 4911
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
KOOPT U
BS
Wijk aan Zeeërweg 45
IJmuiden-O. - Tel. 7127
Qiesel "Pest- Qureau
Simms- service
J. SPAANS
voor reviseren en afstellen van
DIESEL-INSPUIT-APPARATUUR
Levering van alle soorten
OLIE-BRANDSTOFFILTERS
Haarlem - Spaarne 78 - Tel. 02500-16701
b.g.g. 15620
Beethovens vioolconcert, 5e pianoconcert en 9e symfonie „Sym-
phonie uit de nieuwe wereld" van Dvorak en walsen van Strauss,
Pianoconcerten van Mozart en Schumann, Chopin walsen, Bachs
Brandenburgse concerten. Bekende opera-koren enz. enz.
Verder opnamen van de Dutch Swing College Band, Mahalia
Jackson, Harry Belafonte, Mitch Miller, Errol Garner, Montovani,
Jules de Corte, A'damse Politiekapel, Doris Day, Franky Laine,
Ken Griffin, Cocktail Trio, Draaiorgel „de Arabier", Jim Reeves.
U ziet een grote verscheidenheid, waar zeker iets voor u bij zal zijn
ALLEEN BIJ
WIE WAT WAAR 1965
De populaire encyclopedie met
een schat van gegevens over
alle mogelijke onderwerpen,
die de moeite van het weten
waard zijn. Wetenschap. Eco
nomie. Politiek. Bevolking. Del
tawerken. Tunnels. Planten en
Dieren. Posttarieven, enz. enz.
De vraagbaak voor een iede"
die wil controleren welke sport
prestaties geleverd zijn, hoe da
voetbal rolde, welke record3
sneuvelden.
De uitgave 1965 vanaf 20 no
vember verkrijgbaar bij ona
blad.
Het handige naslagwerk voor
hen die hun geheugen willen
opfrissen over mensen, data
en gebeurtenissen die het af
gelopen jaar actueel waren.
i
Bij aankoop van
bijpassende SALONTAFEL voor V2 prijs
Bij aankoop van een
TAFELKLEED naar keuze voor 1/i prijs
Bij aankoop van een
In verband met Sinterklaas alle
zoals salontafels, kaptafel, kapstokken, kunstnijverheid enz.
Bij aankoop van
gevuld met prima Java-kapok - 1-pers. 80/190 f 52.50
in prima stevige uitvoering met mooie tijk overtrokken
ongeacht prijs en uitvoering (keus uit pl.m. 300 stuks)
(uiteraard niet gecombineerd met aanbieding no. 5)
In verband met Sinterklaas op alle tafelkleden, sierkussens,
slaapkamerkleedjes, theemutsen enz.
Bij aankoop van een kamer
1e. Deze aanbiedingen zijn slechts geldig indien betaald uiterlijk
5 december.
2e. Financiering bij aankopen van minstens ƒ300.— is mogelijk via
onze speciale crediet service.
3e. De aanbiedingen gelden uitsluitend voor voorradige artikelen,
4e. Deze aanbiedingen gelden niet bij het betalen van reeds eerder
gekochte artikelen.
