Damespost
Herenpost
Orlon col-pullovers 19 qr
Orlon pullovers
Noorse wanten
Kindermutsen
Dames im. bontmutsen
Noorse wanten
EEN PRACHT CADEAU
SEALSKIN
565ste STAATSLOTERIJ 4e ki™ i le lijst
6
DONDERDAG 3 DECEMBER 1964
5.95 - 4.95 - 4.50 - 3.95 -
Bloemstraat 70-71
IJmuiden
Het kan nog
de grote
wintersport(ieve)
mode
flilllllilllllllllllllllllll
31.90
34.75
ZAAL
Du Commerce
LUIDSPREKERS
Ter gelegenheid van de verjaardag van Sint Nicolaas speelt Maminette -
de speciaalzaak voor moeder en kind - voor goedheiligman.
Alle baby's die op 5 december 1 jaar worden, krijgen een verrukkelijke
taart kado. De trotse moeders van deze 1-jarigen zijn t/m 5 december
van harte welkom bij Maminette (graag met trouwboekje) om de Sinter
klaastaart in ontvangst te nemen.
En als u toch bij Maminette bent, maakt u dan meteen een keus uit de
kollektie grote en kleine geschenken, die speciaal voor u werd samen
gesteld.
Let op - er is in iedere stad maar 1 speciaalzaak voor moeder en kind
die het kwaliteitspredikaat Maminette mag voeren.
««SfcosUSSSS)
';SpjS5>
maar dan ook uiterlijk
vrijdagmorgen uitzoeken
Er is nog keuze bij
IJmuiden - Tel. 4002
Kennemerlaan 114
Badhanddoeken, keukendoe
ken, zakdoeken, lakens, slo
pen enz. in leuke St. Nico-
laasverpakking. Mais. Smits,
Velserduinweg 149, tel. 7701.
Sint Nicolaas-cadeau voor 't
hele gezin. Rem-antenne, 4-
elements, 11,50. Velo,
Trompstr. 68, tel. 5198, IJm.
Ruil bü ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo,
Trompstraat 68, tel. 5198.
Orig. Valencia pinda's, al
tijd vers, eig. branderij. Mar-
celis, Trompstraat 14.
Loopt u even binnen? U kunt
alles rustig bekijken. Sint
Nicolaas vindt bij ons een
leuke serie toilettassen in
luxe verpakking. Drog. Rits-
kes, Frans Naereboutstr. 66.
Een exclusieve sortering luxe
dozen zeep m. Eau de Cologne
vindt St. Nicolaas bij Drog.
en Parf. Ritskes, Fr. Naere-
boutstraat 66.
Sint Nicolaas vindt bij ons
vast wel een geschikte cos
metica voor de dames o.a.
Inka, Dr. v. d. Hoog Marga-
rete Astor, Hudnut, Endocil,
Hamol, Tokalon, Max Factor,
Will's, Pond's en Belair. Drog.
en Parf. Ritskes, Fr. Naere-
boutstraat 66.
4 verrukkelijke taarten, 4 ver-
sch. smaken, één kwaliteit en
royaal formaat. Chocoroom,
Turko, Mocca-room, Hazel
noot. Per stuk 2,50. Hazen
berg, mm.... heerlijk! Tel.
6479.
1 Luxe doos vieux met 2
long drink glazen en 3 bor
relglazen voor 10,95. Slijterij
Swier, L. Nieuwstr. 447.
Nu ook een ijzerwaren- en
gereedschappen-afdeling bij
„De Houthal", Kennemerlaan
159, IJmuiden, tel. 7770.
Voetbalschoenen. Puma, Adi
das, Quick, Goliath, Romika.
't Sporthuis, Kennemerl. 94.
Grote kollektie damesschoe
nen, reistassen, schooltassen,
weekendtassen enz. 't Sport
huis, Kennemerlaan 94.
400,- terug voor uw oude
televisie bij aankoop van een
salonmeubel met deuren, 59
cm, 1498,-. Met 2 jaar voll.
garantie. Beperkte voorraad.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemer
laan 77, tel. 5607.
Wist u dat honing zo gezond
is, maar neem dan de zuivere
Prosana honing. Drogisterij
de Ceder, Planetenweg 68,
tel. 8107; Cederstr. 31, tel.
5610.
Ruwe handen? Neem 't beste.
Simocitron-handen-crcme ge
neest snel. 1,75 per tube, m.
gratis speldje. Drog. de Ce
der, Planetenweg 68, tel. 8107;
Cederstr. 31, tel. 5610.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit 3,75.
Bestel vroegtijdig. Bloem-
straat 102.
Cassata ijstaarten en ijsge-
bakjes, alleen bij banketbak
kerij-automatiek Tromp, Pla
netenweg 4, IJmuiden, telef.
4008.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
11,- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7453.
Gitaren, mondorgels, blok
fluiten. Muziekhand. Uniken,
Wijk aan Zeeërweg 45, IJm.-
O., tel. 7127.
Manchester broeken, jassen
en vesten. Zeeman, Bloemstr.
70-71, IJmuiden, teL 4235.
Levend St. Nicolaas-cadeau
mooie kerngezonde 10 weken
oude reepinchertjes. De Ruy-
terstraat 103.
Ie klas meubelen direct van
fabriek. Enorme keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers, Swagerman,
Pres. Steynstr. 47, tel. 4769.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307: 1 fles orig. Schotse
whisky 12,50.
Voor het uitdeuken, plaat- en
konstruktiewerk. C. J. v.
Loon, Stolstr. 11 b, IJmuiden.
Baby Service dekenklemmen
1,95; borstelgamituurs 2,10
plastic broekjes 1,-. Baby
Service, Edisonstr. 9, IJmui
den, tel. 5283.
In de Volendammer viswin
kel iedere dag garnalen om
zelf te pellen. Zure haring,
iets fijns. Bestel tijdig uw
gerookte paling voor Sint
Nicolaas. Verder alle soorten
verse, gerookte en gebakken
vis. E. Molenaar, Cepiieusstr.
29, tel. 8620.
Damesrokken bij ons onvoor
stelbaar voordelig. Maten 36
t.m. 48. Zoek maar uit voor
9,95. Zeeman, Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden, iel. 4235.
Souvenir baddoeken, vuur
toren van IJmuiden, 2,98.
Zeman, Bloemstraat 70-71.
Gratis af te halen jong katje.
Middenhavenstraat 10.
Veel geld voor uw gebruikte
meubelen bij aankoop nieuwe
rechtstreeks van fabriek.
Enorme keuze, elke prijskl.,
eerste klas afwerking. Beta
ling in 6 maanden rentevrij.
Vraagt vrijbl. catalogus. Post
bus 538, Den Haag.
100,- terug voor uw oude
radio of platenspeler bij aan
koop van een luxe radio-
grammofooncomb. met 10 pl.-
wisselaar. Keuze uit 15 mod.
Telerama, Gen. Cronjéstraat
18, tel. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Verh. Sint- en Pietcostuums.
Geh. compl. p. st.l 12,50 per
2 u. De Ruyterstr. 50, tel. 8580.
Huur Philips-televisie voor
25,95 p. mnd. zonder voor
uitbetaling maar met recht
van koop. Morgen al bij u
thuis? Bel dan vóór 6 u. 020-
249767 en 's av. 02964-18664.
Zonder aanbetaling: televisie
59 cm, radio, bandrecorders,
koelkasten, wasmachines,
gasfornuizen, alleen bij Tele
rama, Gen. Cronjéstraat 18,
telef. 57900; Nieuwe Groen
markt 2, tel. 15220, Haarlem.
Kennemerlaan 24, IJmuiden,
tel. 2401.
Inruilbromfietsen: Mobylette
100 en 200; Batavus 175,
275 en 400; Sparta 100,
175, 250 en 450; Solex Oto
ƒ175, ƒ225; Batavus Whippet
350 en 500; Rap 300 enz.
enz. In-, verkoop en verhuur.
Wielders, Rozenstr. 63 (win
kel), tel. 21601.
Diverse dames- en heren-
sportrgwielen vanaf 45. In-,
verkoop en verhuur. Wiel
ders, Rozenstr. 63 (winkel),
tel. 21601.
Gratis 10 m lint bij aankoop
van REM-antenne compl. m.
mastbeugel en stekkertjes sl.
9,-! Alleen deze week. Doel-
straat 10.
Helanca pantalons, maten 38
tot en met 48 16,95, kleuren:
zwart, rood, marine en groen.
Zeeman, Bloemstr. 70 en 71,
IJmuiden, tel. 4235.
Verpleegster worden En
dan liefst in een moderne,
gezellige stad Onze eerst
volgende cursus vangt begin
januari 1965 aan! Inl.: direc
trice Diaconessenhuis, Park
laan 95A, Eindhoven.
Aangeboden, nwe, met kleine
transportschade, bromfietsen:
Rap, Puch. Meervlietstr. 69,
Velsen-Z.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters. Tev in- en
verkoop. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast
Rutecks), tel. 21601.
Nu goedkope T.V.-occasions!
Grootbeeld T.V. m. 2e progr.
slechts 375,-; div. T.V 's in
salonmeubels, 43 cm T.V., nu
175,-. Garantie en financ.
Dond.- en vrijdagavond de
monstratie. Wica, Valken
burgerlaan 38, Heemstede.
Te koop gevr. 1 paar dames-
schoenschaatsen maat 40
jongensjasje, 5 6 jaar. Br.
L 8868.
Te koop Simca '58 of ruilen
voor kleiner. Pleiadenplant-
soen 140.
Te koop flinke kamervogel
kooi kanariepaar 30 Cre-
merlaan 32, Santp., tel. 8643.
Te koop compl. stel electr.
treinen merk Fleischmann en
Triang. Waterloolaan 26, tel.
7074.
Te koop 2 binnen- en 2 bui
tenbanden, 165 X 400 25,-.
Scheldestraat 72.
Te koop geel nylon babypak
10,- 2 wandelw. zakken.
W. Barendzstr. 13, IJmuiden.
Te koop z.g.a.n. 2 p. schaat
sen, heren ijshockeyschaatsen
maat 42 25,-; dames (rode)
kunstschaatsen maat 38 f 30,-.
Bellatrixstraat 109.
Te koop z.g.a.n. Ital. accor
deon, 80 bas, lichtblauw, 1 J.
oud 1 paar witte leren
dameskunstschaatsen mt. 36-
37, prijs 22,50. L. Nieuw-
straat 2.
Te koop 1 p. hockeyschaatsen
mt. 43, z.g.a.n. 25,-. Kenne
merlaan 91.
Te koop g. onderh. kinder
wagen divanbed. Kastanje
straat 5, IJmuiden-O.
Te koop jongensfietsje. Prij»
bill. IJm.straatweg 15 a.
Te koop m. jazz-gitaar met
hoes, damessportfiets en go-
lex. Bill. pr. Trompstr. 184.
Te koop 3 toonbanken met
tezamen 80 laden. Ook zeer
geschikt voor magazijn. Te
bevragen. Kompasstr. 15, IJm.
Te koop half Eng. kinder
wagen (Koelstra, wit); 2 pers.
bedstel (3 delig); kinderbox
en stalen boekenrek; alles in
prima staat. Te bevr Mer-
curiusstraat 20.
Te koop Citroen I.D. 19, bj.
1958. Prijs 700. Maasstr 101,
IJmuiden.
lange mouwIJ««vv
korte mouw - hooggesloten
voor kinderen
voor dames en heren
bedrukt met naam enz.
In beroemde wintersport
centra (waar men weet
wat modieus iswordt
dit jaar sealskin gedragen.
Deze beide modellen -
Franse import - zijn van
nylon sealskin, maar om
te zien volkomen echt.
Zware voering. Crêpe zool,
U bent altijd
een stapje
Vóór met
schoenen van
Wie is er
HOGE PRIJZEN
ƒ1000 7753 7925 13255 13949 14730 18154 18875 21482 400 1221 4700 4926 7420 7487
8730 10259 14818 14901 16101 19543 20824 21415 f 200 2720 3161 3285 3525 4954 5175
5583 6368 7520 10544 10024 11034 11440 11768 12363 12709 13146 13418 14098 14745 15426
15440 17347 18475 20667 21070 21169 21195
PRIJZEN VAN 80.—
1015
099
106
452
531
690
700
805
871
680
739
748
857
868
877
880
2265
320
359
407
411
660
748
820
830
909
12022
168
297
335
342
540
546
789 816
990
922
937
949
965
998
13045
238
323
358
361
395 461 757 833
864
«117
167
252
278
309
391
459
520
542
660
977
692
725
734
813
836
933
937
14305
448
628
632
873
886
898
914 922
4020
043
065
167
208
224
294
596
783 911
15003
075
162
212
286
363
478
583 644
658
6284
441
459
517
612
760
896
977
736
766
912
«004
042
140
193
270
279 315
378
555
572
16006
030
118
181
371
481
592
637 673
680
658
678
682
717
731
744
804
963
692
724
802
*098
161
174
189
218
274
298
521
634
673
17008
068
197
266
324
422
607
668 691
696
716
755
779
818
910
961
815
825
991
«011
018 156 230 281 323 463 749 835 951
18252
285
441
501
513
558
625
666 714
832
963
894
934
•021
035
357
452
457
556
580
712
745
771
19056
094
109
200
336
407
570
651 738
782
866
897
937
969
972
10117
301
319
453
570
616
639
651
769
908
20074
075
291
309
567
615
665
853
954
998
21062
072
107
136
331
336
397
424 558
624
11028
067
141
190
410
486
496
518
659
675
634
797
875
NIETEN
1027 049
239 240
455 471
567 597
923 928
«006 032
268 279
423 444
656 658
951 994
«010 019
319 323
567 590
728 747
972 981
«OOR 059
258 259
589 626
795 809
«001 046
299 316
607 623
946 948
•034 085
288 290
735 736
*063 075
355 404
823 829
«012 042
242 289
532 542
845 848
«041 056
270 271
484 494
661 667
843 863
10033 034
272 275
417 430
667 695
992
056 066 108
250 283 313
477 480 484
602 625 751
936 944 979
045 095 145
315 326 334
452 479 503
659 686 697
159 187 193 203 231
333 387 403 442 451
485 495 514 517 524
757 781 843 903 913
152 156 185 210 242
373 382 385 399 419
505 506 574 626 641
746 778 809 893 915
023 046
344 378
603 609
762 776
992 997
067 140
342 426
640 668
816 827
108 156
330 342
625 655
987 991
088 150
327 437
760 856
173 194
505 549
903 938
050 069
319 343
547 564
859 868
110 122
310 333
502 519
675 708
870 902
071 090
276 283
432 466
815 831
103 145 194 218 287 296
473 537 547 548 553 563
620 656 703 712 714 724
812 821 902 913 959
156 166 177 227 233 234
435 513 559 575 580
673 680 689 703 731 770
927 932 940 992
158 163 188 224 227 238
368 380 421 427 555 566
703 705 861 902 933 942
165 166
491 503
872 903
276 277
551 594
940 973
081 097
378 404
592 631
894 913
126 134
334 346
550 568
721 735
972 994
147 149
288 292
467 470
839 858
178 185
522 578
908 989
289 290
612 674
992
104 111
458 479
733 742
928 969
163 164
354 381
578 579
743 768
238 259
612 662
995
336 347
705 774
132 171
506 519
746 762
987 9000
216 224
400 424
589 631
786 791
158 173 219 220
295 362 376 405
480 529 567 655
870 942 979 983
11023 123
383 395
761 785
12000
12019 069
329 331
548 594
903 947
18028 032
467 565
762 765
958 968
14004 006
185 214
485 501
843 855
15001 028
165 184
394 400
689 720
16010 013
251 301
543 559
728 732
17009 023
269 307
473 524
18001 016
321 337
579 628
814 863
19024 025
210 214
365 375
571 592
895 922
20043 067
326 350
500 533
742 804
21004 027
223 261
443 510
838 846
241 242 249
403 414 436
803 845 875
070 134 155
389 398 399
635 659 718
959 983 994
071 085 125
615 666 677
804 815 863
046 065 084
217 254 257
515 594 624
S69 874 897
039 040 054
217 246 262
432 443 499
733 795 857
097 173 175
378 381 395
571 576 629
738 786 805
038 072 077
322 346 350
648 779 829
069 098 167
339 346 378
631 635 639
950 953 957
072 102 103
215 217 241
395 415 473
611 632 652
934 938 952
117 169 189
356 379 396
566 576 600
820 821 829
034 037 077
274 286 322
514 534 549
856 858 889
267 282 335 355 378
462 555 679 689 697
896 953 958 964
208 214 226 236 273
419 425 482 493 501
735 749 864 868 896
151 174 274 331 446
709 710 742 745 760
874 894 913 936 946
091 103
271 349
721 732
946 948
057 074
263 337
580 581
920 924
203 209
412 433
645 655
844 899
099 223
354 376
831 870
173 179
438 502
646 649
970 983
110 124
287 323
489 498
744 763
959 968
206 213
452 460
627 689
887 890
095 131
326 338
559 601
892 931
112 116 171
392 400 429
767 793 821
118 142 147
365 366 370
614 645 676
952 957
221 229 230
452 472 531
661 684 697
912 920 940
226 238 257
381 403 425
882 931 974
222 249 259
525 538 570
673 717 787
997
156 170 201
329 339 345
542 552 569
768 833 881
979
218 268 292
475 476 497
694 698 731
952 974
150 159 213
357 360 433
638 644 765
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz onze
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.
Marktplein 2, tel. 4583.
Gevraagd net meisje van 9-5
uur in jong gezin met kinde
ren. Velserbroekstr. 12, Sant
poort, tel. 8321.
Stoutenbeek Woninginricht.
vraagt flinke jongeman, 16-17
j., als magazijnbediende voor
werkzaamheden in onze meu
belmagazijnen. Soil, aan ons
kant. Breestr. 74-84, B'wijk.
Gevraagd voor onze zelf
bediening net meisje. Aanm.
's avonds na 6 uur bij J.
Stroet, Pegasusstr. 56, tel. 5709
Gevr. voor de morgenuren
dame voor huishoudelijke
werkzaamheden bij alleenst
dame met zwakke gezond
heid. Br. L 8862.
Zakenman, weduwnaar, vr.
hulp in de huishouding, 5 d
p. week van 1-5 u. Br. L 8866
Mevr. Nubé, Rustenburger-
weg 12A, Bl'daal vr. fl. werk
ster. Tijden nader overeen te
komen.
In mooie ruime apotheek
worden (event, ook tijdelijk)
assistenten gevraagd voor
administratie, receptenruimte
publiekruimte en leerlingen
lokaal toezicht. Combinatie is
goed mogelijk. Apotheker
doet de diensten. Apotheek
Kuylman, L. Nieuwstr. 403,
IJmuiden-O.
Spoed! Magazjjnhulp gevr.
Licht werk geschikt voor ge
pensioneerde, enige uren per
dag. Aanmelden: Apotheek
Kuylman, L. Nieuwstr. 403,
IJmuiden-O.
Bezorgers(sters) gevr. voor
een ochtendblad. Wijk aan
Zeeërweg 87.
Woningruil. Duplex, 2 kam.,
keuken, douche, zolder; voor
groter. Br. L 8850.
Ruilen. Vrije woning te
Heemskerk voor dito te IJm.,
liefst hoekhuis. Br. L 8843.
Werkman, middelb. leeft.,
zoekt net kosthuis. Br. L 8865.
Wie heeft zaterdagmiddag in
't zwembad verkeerde bruine
windjack medegenomen? Te
rug te bez. bij C. Kuyk, v.
Wassenaarstraat 18.
Maminette baby-uitzetten v.a.
79,50. Bij vroegtijdige in
koop uw tweeling-uitzet ver
zekerd. Vraag gratis uitzet-
boekje. L. Nieuwstraat 415,
IJmuiden, tel. 8078.
Rasa Sedep. Fijne Indische
keuken. Lev. op bestelling.
Spec, verzorgen v. Indische
maaltijden voor Koempoelans
(gezelschappen) en andere
feestelijkheden. Geopend alle
werkd. 9-6 uur. Peperstr. 36,
Beverwijk (inrit), tel. 02510-
25526. Vraagt folder.
Geef haar een mooie pyama
of onderjurk. Veel keus bij
C. Lodder, Driehuls.
Geef een paar mooie nylon
kousen, beste merken, zoals
Jovanda en Danlon. U vindt
ze bij C. Lodder, Driehuis.
Een mooi vest van prima
kwaliteit en in de nieuwste
kleuren vindt u bij C. Lod
der, Driehuis.
Geef zo'n heerlijke warme
herentruiGrote keus bij C.
Lodder, Driehuis.
Naadloze kousen 99 ct. per
paar. Maison Smits, Velser
duinweg 149, tel. 7701
Pracht kollektie kinder ter-
lenka rokjes in frisse ruiten
v.a. 7,50. Maison Smits, Vel
serduinweg 149, tel. 7701.
Voor meisjes en jongens
Helanca broeken in alle kleu
ren. Maison Smits, Velser
duinweg 149, tel. 7701.
Uitgebreide sortering pyja
ma's, nachthemden, dusters
en bedjasjes. Maison Smits,
Velserduinweg 149, tel. 7701.
december jarig?
LANGE NIEUWSTRAAT 415 - IJMUIDEN
