IN DE VISHAL EN OP ZEE
N oord wester storm
over IJmuiden
IJmuider Courant
Urker vissersvloot krijgt
experimentele hekkotter
JONGEJANS
Bromfietser botste
tegen vrachtauto
in Velsen-Noord
die. verloofd is
met Rob
Politie waarschuwt
tegen poncho's
Spurs verzoekt
doelman Brown
te blijven spelen
Velsen-Noord helpt
Dordtse kinderen
aan speelgoed
Stratenmaker gewond
in Velsen-Noord
Auto's botsten op
rijksweg Santpoort
Beverwijk gaf geld
voor goede ideeën
IS UIT
'n altijd welkom
geschenk
DE NIEUWE
DONDERDAG 3 DECEMBER 1964
7
Kerkelijk nieuws
Cadeau-Idee voor alle verlief
den en verloofden. Een foto
toestel om wat nu zo mooi is
vast te leggen voor altijd! Wij
hebben vele fototoestellen in
prijzen voor bescheiden en
wat ruimere beurs.
Kom maar eens kijken.
Wij hebben duizend tips voor
fulle gevers.
Kennemerlaan 5
(bij de brug)
Dagelijks verkrijgbaar bij
Lange Nieuwstraat 427 van 9—12.30 u. en van 2—5 u.,
zaterdags 9—11 uur.
TELEF. BESTELLING OF RESERVERING IS NIET MOGELIJK!
een GEWATTEERDE
NYLON DUSTER, effen 19.95
pracht bloemdessins 27.50
PLEIN 1945 no. 49
BURGERLIJKE STAND HEEMSKERK
Faillissementen
Woensdag
Woensdag zijn 4800 kisten vis in IJmui-
den aangevoerd; hiervan waren: 55 kisten
tong en tarbot, 2 heilbot, 2 tongschar en
schartong, 80 schol, 73 schar, 12 bot, 1950
haring, 1050 schelvis, 250 wijting, 705
Advertentie
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Waardenburg-Neerrijnen G.
J. Voortman te Dussen (N.B.); te Nieuw-
Stadskanaal F. J. Veldman te Drachten', te
Oisterwijk-Helvoirt H. J. v. Duyl, kand. te
Hilversum; te Lopikerkapel (toez.) J. C.
Terlouw te Lage Vuursche; te Waarder R.
C. Cuperus te Rouveen; te Oud-Alblas
(toez.) B. J. Wiegeraad te Herkingen; te
Hulst (Zld.) J. A. H. Brok, kand. te Wad-
dinxveen.
Geref. Kerken Vrijgemaakt
Tweetal te Ulrum A. Geelhoed te Zwa-
gerveen-Zwaagwesteinde en E. Koop te
Enumatil.
Een negentienjarige volontair, werkzaam
bij Hoogovens en afkomstig uit Den Haag,
is vanochtend met zijn bromfifets op de
Simon Martinstraat in Velsen-noord tegen
een achteruitrijdende vrachtauto gebotst.
Waarschijnlijk heeft de jongeman de
vrachtauto niet opgemerkt, doordat hij
voorovergebogen op zijn bromfiets zat. Met
een diepe hoofdwonde en een hersenschud
ding is hij in het Rode-Kruisziekenhuis
opgenomen.
j - lilBT
iÜl
kabeljauw en gul, 10 leng, 70 haai, 4 ham,
16 poon, 480 kool vis en 41 diversen; voorts
2964 kilogram handelsgarnalen.
Per kilogram werd (in guldens) betaald
voor: heilbot 5.70—5.50, grote tong 7.26
7.15. grootmiddel tong 6.045.53, klein-
middel tong 6-115.74, kleine tong één
7.49—7.30, idem twee 6.736.60, tarbot één
4.904.60, zalm 5, handelsgarnalen 1.28
1.23.
Per 50 kilogram: tarbot twee 194, idem
drie 144, idem vier 162, tongschar 132,
kleinmiddel schol 62, kleine schol twee
66.34, schar 2818, bot 31.25, verse haring
16.6014.20, pieterman 4036, kleine kool-
vis zwart 41—31, idem wit 7565, grote
schelvis 7765, grootmiddel schelvis 66
57, kleinmiddel schelvis 5650, kleine
schelvis één 4940, idem twee 328, wij
ting 359.80, grote gul 6251, middel gul
5340, kleine gul 2816, kleine leng 45,
kleine haai 3327, ham 194172.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 232
120, grote koolvis zwart 122108, idem
wit 264250, grote, leng 112.
In IJmuiden werden woensdag de vol
gende besommingen (in guldens) gemaakt:
KW 123—15.970, KW 132—8370, KW 180—
5610, IJM 154—7140, SCH 117—5620, SCH
261—7100, VL 7—5620, VL 14—8040, VL
84—8100, VL 110—8570, VL 131—9070.
De aanvoer in IJmuiden, verzorgd door
28 vaartuigen, bestond donderdagmorgen
uit 4625 kisten vis en 2500 kilogram tong.
Bij de aanvoer waren: 920 kisten schelvis,
100 radio, 120 wijting, 90 gul en kabel
jauw. 450 koolvis, 2550 haring, 100 sprot,
120 schol, 5 tarbot, 50 varia en 100 rog,
poon en haai.
Prjjzen van donderdag
Per kilogram (in guldens): heilbot
5.705.50, tarbot 4.904.60, grote tong
7.30—7.21, grootmiddel tong 6.05—5.88,
kleinmiddel tong 6.59—6.18, tong één
8.137.73, idem twee 7.026.70, zalm 5.70.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 150,
middel kabeljauw 130, witte koolvis 264,
grote zwarte koolvis 92, middel zwarte
koolvis 104—98, grote leng 106, grote
lom 80.
Per tien stuks: grote kabeljauw 140
108, middel kabeljauw 7060.
Per hoop: vleet 152—80.
Per 50 kilogram: grote schelvis 5449,
middel schelvis 29—40, kleinmiddel schel
vis 4948, schelvis één 6048, idem twee
33—25, radio 25—10, grote gul 61—55,
middel gul 47—43. kleine gul 35—18, witte
koolvis 62, koolvis één 4136, idem twee
32—27, grote schol 73—62, grootmiddel
schol 6558. zetschol en schol één 65—58,
schol twee 63—52, schol drie 60—44, schar
37—28. bot 31—22, poon 25—13, haai
22—19, gestripte wijting 39—17, dichte
wijting 20—13, haring 17—14, tarbot 170
152, griet 132, ham 200—172, leng één 41,
hake één 126, kleine heilbot 140.
Het ongeluk gebeurde toen de Haarlem
mer een voor hem rijdende auto wilde
passeren. Op hetzelfde moment haalde
de bestuurder van de laatste auto naar
links uit om een andere wagen in te ha
len. De afdelingschef moest het stuur om
gooien om een botsing te voorkomen met
het vervolg, dat hij door de middenberm op
de oostelijke rijbaan van de rijksweg te
recht kwam. De bestuurder van de wagen,
die de onjuiste inhaalmanoeuvre uitvoer
de, is zonder te stoppen doorgereden. Zijn
kenteken is echter bekend.
Bij haar actie tegen niet goed functio
nerende verlichting van voertuigen er
vaart de Velsense politie dat vooral scho
lieren zich aan een slechte fietsverlichting
bezondigen. De politie is van plan tegen
dit groeiende euvel streng op te treden.
In het bijzonder waarschuwt de politie
tegen het gebruik van regencapes, zoge
noemde poncho's, die over het stuur en
meestal ook over de fietslantaarn worden
gehangen.
Bill Brown, een van de beste doelverde-
digers van de wereld, wil een punt achter
zijn voetbalcarrière zetten. Tottenham
Hotspur, zijn club, is echter niet bereid
hem te laten gaan. De 32 jaar oude Schot
se international, die thans bij Tottenham
op de reservelijst staat, heeft zijn wensen
kenbaar gemaakt in een brief aan de club
directie. Hij zei meer tijd te willen geven
aan zijn eigen kleurendrukkerij in Londen.
Bill Nicholson, manager van de Spurs,
merkte op: „de directie verwacht, dat
Brown zijn contract zal accepteren".
Brown was doelman van de Spurs in de ja
ren 1960 en 1961, de grote jaren van de
club. Bovendien speelde hij in 21 interna
tionals voor Schotland. Thans wordt zijn
plaats in het eerste elftal ingenomen door
Pat Jennings, een jonge ster uit Noord-
Ierland. Brown zegt: „Ik wil mijn carriè
re niet als reserve afsluiten en ik heb geen
belangstelling voor een andere club. Ik
wil stoppen met herinneringen aan vijf
prachtige jaren met de Spurs".
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 20 kisten wijting, 80
gul en kabeljauw, 420 trawlharing! 700
spanharing, 120 sprot, 100 schol, 1000 kilo
gram tong.
GEBOREN: Johannes, z. v. J. Bruin en
E. P. Biskanter; Johanna P. C., d. v. H. J.
van der Veldt en J. C. van der Klugt;
Monica B., d. v. T. H. Valk en H. M. C.
Krop ff; Marcel A. M., d. v. C. Stam en C.
J. Duiker; Liesbeth J., d. J. G. van Meer
kerk en S. Akkerman; Antonia M., d. v.
W. Rendering en A. Koelemeij; Bernar-
dine M M., d. v. G. A. M. Post en M. M.
Heere; Bibiana J. M., d. v. J. W. Kleef en
J .B. T. van Assema; Theodorus G., z. v.
G. T. Rutten en G. M. C. van Herpen;
Rocus B„ z. v. R. H. Eland en G. C van
Dongen; Vincent N., z. v. M. N. Bouwer en
E. A. P. M. Rijkers; Johannes C., z. v. C.
Pel en M. Vonk; Simon P. M., z. v. s! P.
Kapteijn en C. M. Koomen; Trijntje J., d.
v. G. Boomsma en A. Strikwerda.
ONDERTROUWD: W. G. W. J. de Rijk
en A. E. B. S tra vers; J. Lute en B. C. J.
Bijl; A. W. Lubbers en M. F. van der
Linde; P. J. C. van Vuuren en A. M. C.
Duin; J. F. H. Mooij en M. M. L. H. van
den Bergh; J. Dijkman en F. H. W. Roos;
B. Aardenburg en H. A. Appel; P. J. Koel
man en J. J. van Galen; N. Tamis en J. W.
Buitelaar; H. R. Martens en A. H. Baard;
H. Bulthuis en W. Hoffman; R. Mirosch
en A. de Vries.
GETROUWD: H. T. IJkema en E. Ek-
hart; J. van Schooten en A. Middel; J.
Tuinenbreijer en M. M. A. Apeldoorn; A.
N. Dullemans en C. J. de Back; A. J. Meu-
lenberg en C. J. M. Verdonk; B. J. van
Schaagen en S. J. M. de Ruiter.
OVERLEDEN: J. C. de Goede, oud 60
jaren, ongehuwd; A. C. Mengelberg, oud
84 jaren, geh. gew. m. H. L. van Marken;
C. C. M. Borghols, oud 86 jaren, geh. m.
E. H. T. Wessin©; J. Groot, oud 80 jaren,
geh. gew. m. J. van den Berk.
De noordwesterstorm, die in de afge
lopen nacht opliep tot windkracht tien,
heeft sinds kwart over twee hedenoch
tend alle in- en uitgaand scheepsverkeer
te IJmuiden stopgezet. De loodsdienst
voor kleine schepen was een uur tevoren
gestaakt.
De storm heeft voorts op zjjn geweten,
dat het 7600 brt metende Liberiaanse
vrachtschip Pacific Victory, dat zonder
loods aan boord IJmuiden trachtte binnen
te lopen, de uiterste boei bij de zuidpier
ramde: deze voor de scheepvaart zeer be
langrijke boei, de IJM 1 is verdwenen.
Voor het eerst in tien jaar is de markt,
die vandaag de gehele dag zou voortduren
op het IJmuider marktplein, afgelast: de
storm had een groot deel van de reeds ge
deeltelijk opgezette kramen omvergegooid.
Nog voor de eerste kooplieden vanoch
tend vroeg aan het Marktplein kwamen,
waren zeven van tien rijen reeds gedeelte
lijk opgezette kramen door windstoten om
vergeblazen. Er ontstond hierdoor een
enorme ravage. Sommige auto's, die al
omstreeks middernacht naar het markt
plein waren gekomen, werden beschadigd.
Zeker de helft van de marktkooplieden,
die vandaag zouden verkopen, is niet ko
men opdagen. Gezien de reeds aange
brachte schade, maar ook met het oog op
mogelijke ongelukken, besloot de markt
meester dat vandaag in het geheel geen
markt zou worden gehouden.
Voor de aanwezige kooplieden was deze
mededeling teleurstellend. De meesten
echter zagen in dat dit wel het verstan
digst was. De marktkooplui hadden ge
hoopt dat zij juist vandaag goed zouden
verkopen in verband met Sint Nicolaas.
Velen hadden er al voor gezorgd, dat hun
voorraad groter was dan normaal op don
derdag. De markt zou, bij wijze van uit
zondering, de gehele dag open mogen blij
ven, zo was van tevoren beloofd.
Sommige marktverkopers zijn niet bij
de pakken blijven neerzitten: zij gingen
hun waren van de auto af verkopen.
Maar veel heelt dit niet kunnen opleveren:
ook voor de kopers was het weer te boos
om in de openlucht iets goeds voor wei
nig geld te kopen.
Het handige naslagwerk voor
hen die hun geheugen willen
opfrissen over mensen, data
en gebeurtenissen die het af
gelopen jaar actueel waren.
Advertentie
De UK 121 glijdt feilloos in
zijn element.
Mevrouw S. G. van den Beldt-de Jong
verricht de traditionele doop
plechtigheid.
De vraagbaak voor een ieder
die wil controleren welke sport
prestaties geleverd zijn, hoe da
voetbal rolde, welke records
sneuvelden.
De uitgave 1965 vanaf 20 no
vember verkrijgbaar bij on»
blad.
De bijzonder geslaagde VARA-speel-
goedactie ten behoeve van minderbedeel
de kinderen heeft voor de samenwerken
de afdelingen van de vrouwengroep Par
tij van de Arbeid, de VARA en Jonge
Strijd in Velsen-Noord door haar twee
daagse bazaar in „De Meerpaal" een
prachtig resultaat opgeleverd van ruim
2500. Dit bedrag is in zijn geheel be
steed aan de Dordtse afdeling van de ver
eniging „Pro Juventute" waarvan niet
minder dan 280 kinderen in deze afdeling,
drecht omvat, zaterdag een prachtig Sint
Nicolaasfeest zullen hebben in de gezin
nen, waar zij zijn ondergebracht.
Een delegatie uit Velsen-Noord trok gis
teren naar Dordrecht (waar de vele ge
schenken inmiddels reeds waren aangeko
men) om de cadeaus symbolisch te over
handigen aan de staf van Pro Juventute,
waarvan de heer Pullen directeur is en
waarbij aanwezig was een aantal gezins
voogdessen.
Mevrouw Van Eijkelen-Bestenbreur, die
de delegatie leidde, zei verheugd te zijn
dat nu voor de tweede maal Velsen-
Noord de adoptie van de 280 kinderen op.
zich had genomen, maar bovendien ook*
omdat de gehouden bazaar opnieuw heeft
bewezen dat er voor het minder bedeel
de kind in het algemeen in ons land doch
speciaal in Velsen-Noord voor de Dordtse
kinderen vele harten hebben openge
staan. Daardoor was het mogelijk het
aantal geschenken belangrijk uit te brei
den en behalve de gevraagde fraaie kle
dingstukken ook meer mooi speelgoed be
schikbaar te stellen.
De heer Pullen zei aangenaam verrast
te zijn, hij voelde zich door de geschen
kenlading overweldigd. Hij was Velsen-
Noord heel erg dankbaar voor de spon
tane activiteit, waardoor „zijn" kinderen
eens flink verwend zullen worden. Niet
minder blij waren de gezinsvoogdessen
voor de verzamelde geschenken, die za
terdag door haar in de verschillende ge
zinnen zullen worden uitgedeeld.
Een 39-jarige aannemer-stratenmaker
uit Schagen is woensdagmiddag op de
Wijkerstraatweg in Velsen-noord aan het
hoofd gewond door een ijzeren weghaken,
dat in aanraking kwam met het rech
ter achterspatbord van een passerende
trekker met oplegger. De man is met
ernstig letsel naar het Antoniusziekenhuis
overgebracht.
Op de rijksweg bij Santpoort heeft zich
woensdagmiddag een botsing tussen drie
personenauto's voorgedaan. Een 54-jarige
afdelingschef uit Haarlem werd gewond
doordat de door hem bestuurde wagen
via de middenberm begon te slippen en
vervolgens kantelde. Hij kreeg een wond
aan zijn voorhoofd.
WIE WAT WAAR 1965
De populaire encyclopedie met
een schat van gegevens over
alle mogelijke onderwerpen,
die de moeite van het weten
waard zijn. Wetenschap. Eco
nomie. Politiek. Bevolking. Del
tawerken. Tunnels. Planten en
Dieren. Posttarieven, enz. enz.
Op de moderne scheepswerf van T. van
den Beidt in het weinig bekende Noord
hollandse plaatsje Westgrafdijk is woens
dagmiddag een nieuwe hekkotter tewater-
gelaten, welk schip volgens sommige ex
perts wei eens een omwenteling voor de
visserij zou kunnen betekenen. Het betreft
hier namelijk de UK 121, bestemd voor
de heer Jan Kramer in Urk, die hiermee
in het bezit zal komen van het modern
ste en snelste vaartuig van de Urker
vissersvloot.
Woensdagmiddag zijn in de koffieka
mer van het Stadskantoor aan de Ples-
manweg te Beverwijk aan een aantal per
soneelsleden van de Dienst Openbare Wer
ken prijzen uitgereikt voor goede ideeën.
GEBOREN: Jeroen G. P., z. v. H. J. P.
Bannenberg en J. F. Willemsen; Ilse, d. v.
J. A. A. van der Horst en M. M. Bokhoven;
Sylvia M., d. v. C. J. van den Berg en C. J.
van Roosmalen; Robert J., z. v. T. J. Ka
non en H. Siegrist; Jacobus J., z. v. J. J. M.
Bakker en M. Th. Hoog Antink; Monika,
d. v. O. W. Beyer en E. J. Blok; Marcel W.
J., z. v. M. A. M. Winands en J. A. M.
Schuyt; Elisabeth C., d. v. W. H. Milort en
M. de Vroome; Madeleine, d. v. Ch. Ver-
straete en F. L. Vermeulen; Luc J., z. v. Sj.
Bulthuis en J. A. de Zwaan; Edwin H. P.,
z. v. J. A. L. Doesburg en H. H. van Zut-
phen; Johan, z. v. M. Pruim en B. J. Schoe-
maker; Rudolf, z. v. A. A. G. van den
Reijen en E. G. Smit; Bianca, d. v. W. J. B.
Wimmers en G. E. Tijsinger; Hermanus G.,
z. v. H. Koomen en M. G. Th. M. Harms;
Erik, z. v. A. Smit en P. E. Stammes; Diena,
d. v. E. Stammes en J. H. Hamberg; Ingrid,
d. v. A. Steketee en S. E. Pihl; Veronica
C. M., d. v. A. A. van der Lans en M. J.
Zaat.
ONDERTROUWD: J. F. Bersee en M. J.
Tuijn; D. J. Verkerk en Th. W. Freling;
G. W. van Brenk en G. Schoenmaker.
GETROUWD: J. C. de Winter en E. M.
van Keulen; KI. Lubos en A. M. Heijndijk;
L. Zuurman en S. Zwaga; G. H. Duineveld
•n A. M. Doodeman.
OVERLEDEN; M. Kolder,
Er waren 33 ideeën ingediend, waarvan
er nog twee in behandeling zijn. Twaalf
ideeën werden gehonoreerd, met een aan
moedigingspremie of met een waarde
ringspremie. De heer F. Th. Hoogeland
ontving de hoogste premie, namelijk een
bedrag van f 250. Een premie van (200
werd eerder uitgekeerd aan de heer H. G.
Smorenberg voor een verbetering aan het
nooduitlaatriool op het strand. Ook de he
ren J. Bakker, H. P. Noordermeer, A.
Luyt en D. Visser werden beloond voor
een goed idee. Aanmoedigingspremie ont
vingen de heren R. Posthuma, C. Koele
meij en H. Steenbakker. De heren M. A.
Rumping en C. Schavemaker kregen sa
men 140 voor verbetering van een eg
voor de atletiekbaan; de heren F. Th.
Hoogeland, M. A. Rumping en C. Schave
maker kregen samen 112 voor het aan
brengen van vijf rubberstrippen aan de
baanveegmachine, waardoor minder slijta
ge en beter effect worden verkregen en ten
slotte ontvingen de heren H. P. Noorder
meer en J. Bakker samen 84 voor een
verbetering van de riooldoorspuitmachine.
De rechtbank in Haarlem heeft op dins
dag 1 december in staat van faillissement
verklaard: C. P. van Oossanen, wonende
in Haarlem, Javastraat 13, voorheen wo
nende aan de Middenweg 109, Haarlem.
Rechter-commissaris: mr. J. D. Vink. Cu-
ratrice: jonkvrouwe mr. R. W. de Ranitz,
advocate en procureur in Haarlem.
Wegens gebrek aan actief werd dins
dag 1 december opgeheven het faillisse
ment van Leendert Wilhelm Sijsenaar,
wonende in Hillegom, Prins Hendrikstraat
7, uitgesproken op 4 augustus 1964. Rech
ter-commissaris: mr. H. G. Rambonnet.
Curator: mr. L. S. Römelingh, advocaat
en procureur in Haarlem.
De achtersteven is rond gehouden, wel
ke bouw het voordeel moet opleveren dat
de kotter minder op het water „slaat"
en de opvarenden dus ook weinig last zul
len hebben van overslaande golven. Dit
betekent voor de bemanning een groter
veiligheid en de mogelijkheid de vis
vangst onder rustiger omstandigheden te
beoefenen.
De afmetingen van de UK 121 zijn:
25Vi m. lang, 6 m. breed en 2,90 m. hol,
waarbij kombuis, stuurhut en logies in de
voorsteven zijn aangebracht, terwijl de
machinekamer van achteren wordt inge
richt. Een en ander ter bevordering van
stabiliteit en wendbaarheid. Deze hekkot
ter van 79 brt. zal worden uitgerust met
een 435 pk. Deutz-motor. Wel een verschil
met de eerste Urker (zonder zeil), die,
een halve eeuw geleden, slechts over 15
p.k. beschikte.
De eer van de doopplechtigheid was ge
gund aan de echtgenote van de scheeps
bouwer, mevrouw S. G. van den Beldt-
de Jong, die met de wens voor een goede
vaart en een steeds behouden thuiskomst
de traditionele fles champagne tegen de
boeg in stukken sloeg. Daarna gleed de
fraaie hekkotter feilloos in zijn spreek
woordelijke element. Voorlopig alleen als
UK 121, daar aan de suggestie van een
der aanwezigen het schip „Ik, Jan Kra
mer" te dopen geen gevolg werd gegeven.
In de loop van de volgende week zal
de UK 121 naar IJmuiden worden ge
sleept, waar de motoren zullen worden
geplaatst. Daarna kan men met de af
bouw beginnen.
Er behoeft niet aan te worden getwij
feld dat, wanneer de UK 121 over enige
maanden definitief in de vaart is ge
bracht, de verdere verrichtingen van de
ze nieuwe hekkotter door vele reders met
belangstelling zullen worden gevolgd.
Advertentie